2.1 Abito spinato 870,00 2.2 Camicia popeline polso gemelli 155,00 2.3 Slip over puro cashmere slim fit 235,00 2.4 Cravatta pois 70,00 2.5 Giaccone piuma d oca 390,00 Plaza Maria Pita, La Coruña - Galicia 2s pagna. 3
4.1 Blazer doppio uso puro cashmere 590,00 4.2 Collo alto puro cashmere 2 fili 395,00 4.3 Pantalone galles pura lana 175,00 4.4 Sciarpa costa inglese puro cashmere 170,00 4.5 Zuccotto costa inglese puro cashmere 95,00 Cabo Ortegal, La Coruña - Galicia 4s pagna. 5
6.1 Gilet reversibile puro cashmere e microfibra 490,00 6.2 Pantalone spinato puro cotone 165,00 6.3 Camicia rigata bicolore 120,00 6.4 Girocollo microfantasia puro cashmere 295,00 Cabo Finisterre, La Coruña - Galicia 7.1 Camicia popeline polso gemelli - 155,00 Gilet puro cashmere slim fit - 235,00 Gemelli madreperla - 100,00 Cravatta riga sottile pura seta - 60,00 7.2 Scarpe lavorazione coda di rondine camoscio - 495,00 Cintura camoscio - 78,00 Guanti nappa foderati in cashmere - 110,00 6s pagna. 7.3 Scarpe con lacci - 325,00 Cintura pelle - 85,00 Guanti pekary fodera in cashmere - 175,00 7.4 Camicia rigata bicolore - 120,00 Gilet galles - 130,00 Cravatta pois seta - 60,00
8s pagna. 8.1 Cappotto doppio petto ulster puro cashmere 1420,00 8.2 Guanti nappa foderati in cashmere 110,00 Praia do Lago, Muxia, La Coruña - Galicia
10.1 Camicie tartan cotone elasticizzato 120,00 10.2 Cravatte lana tartan 95,00 10.3 Cravatte seta tartan 60,00 Ria de Arosa vicino a Isla de La Toja, Pontevedra - Galicia 10 11
12.1 Giacca puro cotone 540,00 12.2 Pantalone spinato puro cotone 165,00 12.3 Collo alto 2 fili lana e cashmere 170,00 12.4 Cardigan 2 fili lana e cashmere 185,00 12.5 Trolley Brooks Brothers 298,00 12.6 plaid tartan 175,00 spagna Ultreya! Suseya! Quanto lungo sarà questo lungo cammino? 12 Ultreya! Suseya! è un augurio detto dai pellegrini per farsi coraggio. Dal latino plus ultra e dall italiano antico ulteriore e dal latino sursum, sursus si urlava a se stessi e ad altri: Sempre più avanti. Sempre più in alto.
15.1 Camicia bicolore - 120,00 15.2 Calze rigate - 25,00 15.3 Scollo V cashmere e seta - 355,00 Iglesia de San Martin. Noya, La Coruña - Galicia Nonostante tutto, quest anno siamo molto ottimisti. Tra il pessimismo e l ottimismo sempre meglio l ottimismo. Non c è dubbio. In onore a questo spirito, per presentare la nostra nuova collezione Autunno/Inverno 2009 2010 abbiamo deciso di invitarvi ad intraprendere con noi un percorso particolare che, meglio di altre destinazioni, potesse rappresentare il nostro stile. Che non vuole essere solo una semplice ricerca, come tutti gli anni, di percorsi visivi e culturali in qualche affascinante parte del mondo: quest anno abbiamo voluto fare un viaggio un po speciale e molto attuale. 15.4 Cravatte a pois - 60,00 15.5 Girocollo microfantasia puro cashmere - 295,00 Abbiamo ripercorso una parte del Cammino di Santiago, il tragitto che da millenni portava i pellegrini di tutta Europa verso la cittadina di Santiago di Compostela. Un vero e proprio cammino di ricerca verso l essenzialità e la sobrietà, che è poi l essenza di Davide Cenci: il nostro stile, fatto di classicità ma ricco di creatività, un total look che sottolinea la personalità di ciascuno dei nostri clienti. Uno stile che Voi conoscete bene, classico con un twist. La qualità che si arricchisce nel tempo. Abbiamo ripercorso il Cammino di Santiago, che da millenni porta i pellegrini verso Santiago di Compostela. Benvenuti quindi tra le aspre regioni della Spagna del Nord, in quella parte della penisola iberica così diversa per merito delle sue origini celtiche. Venite con noi in Cantabria, nei villaggi sperduti dei Picos d Europa e lungo le coste di Asturias, tra le rias della Galizia e i castelli templari della Castilla y Leon. Si tratta della parte occidentale della cosidetta Spagna del Nord, e l abbiamo scelta per fare da sfondo alla nostra nuova collezione Autunno/Inverno 2009 2010 proprio per le sue caratteristiche aspre ma dai contorni fiabeschi. Infatti l origine celtica e le usanze che vengono dal Nord, molto prima dei Romani, la rendono unica per l architettura e la lingua: siamo nella Spagna verde. 15.6 Abito Galles - 950,00 15.7 Polacco camoscio - 400,00 15.8 Cappello Donegal - 50,00 El Siglo, Comillas - Cantabria 14 15.9 Cappello pied poul - 50,00 15.1 Didascalia da fare 000,00 15.10 Cartella pelle - 565,00
16.1 Giubbino maglia con inserti camoscio 310,00 16.2 Pantalone pied poul puro cotone 185,00 16.3 Camicia quadretti inserti in tinta unita 130,00 17.1 Giaccone lungo piuma d oca 725,00 Panorama Playa de Comillas, Cantabria 16 17
pagina di sinistra 18.1 Giacca tartan con toppe 805,00 18.2 Maglione scollo v puro cashmere 275,00 18.3 Pantalone cotone diagonale 135,00 18 19 19 19.2 Collo alto 1 filo puro cashmere 290,00 19.3 Pantalone cotone diagonale 135,00 questa pagina 19.1 Loden corto lana e alpaca 445,00
20.1 Giaccone piuma d oca puro cashmere storm system 1.230,00 20.2 Cappello reversibile impermeabile 50,00 Vista dal Parador de Baiona, Pontevedra 20 21
22.1 Giacca cotone spinata 655,00 22.2 Gilet 1 filo puro cashmere 235,00 22.3 Sciarpa lana e seta brushes 155,00 22.4 Cartella camoscio con tracolla 475,00 22.5 Cravatta spinata 60,00 22.6 Camicia righe bicolore 120,00 22.7 Pantalone cotone lavorazione diagonale 135,00 Palacio de Sobrellano, Comillas - Cantabria 22 23
24.1 Sciarpe galles seta e lana 125,00 Faro de Cabo Ortegal, La Coruña - Galicia 24 25
ULTREYA! SUSEYA! TO ALL WOMEN. 26 27
28.1 Cardigan rigato lungo lana cashmere seta 345,00 28.2 Abito mezza manica con cinta lana cashmere e seta 300,00 Vista dal Parador de Baiona, Pontevedra - Galicia 28 29
30.1 Trench doppio petto con cinta microfibra di nylon 701,00 Vista del Picos de Europa dal Mirador del Fito - Asturias Visitando la Cantabria e la Asturias sarete incantati dai bruschi cambi di scenari che passano in maniera particolarmente veloce da una costa con spiagge fantastiche ad una zona totalmente di montagna come Los Picos De Europa. In Cantabria non dovete perdervi la visita a Santillana Del Mar, un villaggio del XV-XVI secolo vicino alla costa. Il paese è costituito da numerosi palazzi nobiliari con facciate in pietra da taglio con balconi in ferro battuto o legno e con magnifici stemmi a vista. Fatevi una passeggiata, magari di notte, partendo dalla piazza triangolare (plaza Ramon Pelayo) fino alla Collegiata risalente al secolo XII: molto affascinante. A poca distanza un altro gioiello è Comillas, dove architetti modernisti si sono sbizzarriti a costruire palazzi per la nobiltà. Tra l altro, se avete voglia di un ottimo stuzzichino, vi consigliamo una sosta da El Siglo: un piccolo e accogliente posto di ristoro arredato alla moda di Castilla dove Anto n, originario di Salamanca, vi farà provare i deliziosi insaccati della sua patria tra cui, sovrano eccelso, il Jamo n de Bellota. Tutto molto buono. (El Siglo, Plaza la Costituciòn, 11 Comillas) Abbiamo anche voluto fare una sosta veloce alle falde della montagna pura e cruda. Abbiamo trascorso la notte al parador de Conga de Onis, ricavato da un convento benedettino del XII secolo. Non molto sembra essere cambiato da allora. Ci si alza e sembra di essere in Scozia o in Irlanda. La nebbia, la brina, il verde tutto intorno e delle splendide mucche che alle 7 della mattina già ruminano. Non perdetevi l imponente ponte romano e non perdetevi neanche la Fabada (v. ricetta), il piatto tipico di queste parti: forte e sapido, antico e attuale allo stesso tempo. Dopo aver percorso tutta la Costa verde delle Asturias, con le sue spiagge selvagge e piccoli villaggi di pescatori, siamo entrati in Galizia. Siamo giunti in piena Rias Altas a Viveiro. Ma avevamo una gran voglia di arrivare a Santiago di Compostela, la meta anche un po filosofica di questo viaggio alla ricerca del Camino. Tra noi e la meta c era solo una sosta a La Coruña. Sosta obbligata per visitare questa allegra città all estremo confine occidentale della penisola, tempo per camminare nella parte antica della città e poi di nuovo in viaggio (ma vi consigliamo di passare un po di tempo in questa orgogliosa città). Siamo arrivati nel tardo pomeriggio. Ultreya! Suseya!. Eccoci giunti alla nostra meta, Santiago de Compostela. Tra l altro, e molto più banalmente, sapevamo che saremmo stati ospiti nel più antico albergo del mondo, il parador Hostal de Los Reyes Catolicos, indirizzo voluto dai cattolicissimi Fernando ed Isabela nel secolo XV per ospitare i pellegrini che arrivavano in città a visitare le spoglie di Santiago, dall ebraico Yako {Jacob}, ovvero San Giacomo per gli italiani, St. Jacques per i francesi, Saint James per gli inglesi. La Colegiata de Santa Maria del Campo, La Coruña -Galicia La Fabada Asturianas Ingredienti per 4 persone: 400 g di fabes (fagioli), 200 g di chorizo delle Asturie, 200 g di morcilla delle Asturie (sanguinaccio secco, stagionato e affumicato), 200 g di prosciutto di spalla stagionato, 100 g di lardo o di pancetta, 6 fili di zafferano, sale. PREPARAZIONE. Mettere i fagioli a bagno in acqua abbondante tutta la notte precedente. Aggiungere anche il prosciutto e il lardo in un altro recipiente con acqua tiepida. Il giorno dopo lavare le morcillas e il chorizo, dopodiché sistemare in una casseruola ampia e bassa i fagioli, coperti con due dita d acqua. Ponte romano, Cangas de Onis - Asturias Far bollire a fuoco vivo senza coperchio, togliendo la schiuma con una schiumarola. Aggiungere il prosciutto e il lardo e far bollire a fuoco basso con il coperchio per due ore, muovendo di tanto in tanto la casseruola. Salare ed aggiungere lo zafferano, il chorizo e la morcilla, lasciando cuocere il tutto per un altro quarto d ora circa. Assaggiare le fabes per vedere se sono tenere e lasciar riposare per mezz ora prima di servire. Servire nello stesso tegame. Presentare il compango (morcilla, chorizo, prosciutto e lardo) a pezzi in un recipiente a parte. 30 31
Si dice che l Apostolo Giacomo sia stato trasportato dalla Terra Santa in Spagna. Fu seppellito a Iria Flavia, città della Galizia, dove aveva fatto grandi proseliti. La sua sepoltura fu scoperta solo nel IX secolo insieme a diverse necropoli (da cui il nome in tardo latino compostela significava cimitero). Da allora si iniziò a costruire la cattedrale in suo onore. Tradizionalmente, nel Medioevo, oltre mezzo milione di pellegrini l anno faceva meta a Santiago de Compostela per visitare la sacra tomba. Armati di coraggio, devozione e della tradizionale mantelletta, il lungo bastone, una borraccia costituita da una zucca, un largo cappello di feltro e la inconfondibile conchiglia di cappasanta (in francese coquille st jacques ), simbolo imperituro ed emblema del pellegrinaggio. 33.1 Torchon perle e cristalli chiusura in argento 295,00 33.2 Microcardigan manica corta 375,00 33.3 Giacca lana e cashmere 633,00 Vicino a Pineira, Asturias Ma questa meta non era la nostra meta e quindi il giorno dopo, sfidando tutte le forze spirituali che ci attraevano a questa città così importante, ci siamo messi in cammino. Volevamo arrivare dove parecchi anni prima, 516 circa, la caravella Pinta era tornata in patria parlando per la prima volta di un Mondo veramente nuovo. A pochissimi chilometri dal confine del Portogallo ecco Baiona. Di notte una pioggerellina e la nebbia fitta è solo un mezzo naturale per ricordare le profonde tradizioni celtiche di questi luoghi. A Baiona la caravella Pinta era tornata in patria parlando per la prima volta di un Mondo veramente nuovo. Il mattino seguente ci trovava in perfetta forma per intraprendere la tappa più lunga e faticosa verso il nostro rientro in Cantabria: volevamo assolutamente visitare due località abbastanza speciali per due motivi distinti. All alba siamo già in direzione Castilla y Leon. Una regione fantastica, ricca di storia, letteratura e ottimo cibo. Ma a noi è toccato soltanto di attraversarla, e per giunta come dei fulmini, solo nella parte estremamente a nord della regione: prima tappa Ponferrata. Un nome che ricorda la costruzione di un antico ponte medievale armato in ferro, costruito per facilitare il passaggio dei pellegrini in cammino verso Santiago. Ma ciò che assolutamente è da non perdere è il maestoso castello costruito dai cavalieri templari tra il XII e il XVI secolo, a protezione dei pellegrini di passaggio. 33.4 Cardigan corto doppio petto 465,00 33.5 Giacca maglia tweed inserti viola 365,00 Dopo la visita al castello via verso Astorga, la seconda tappa forzata. Città romana con il nome di Asturica Augusta, è oggi una piacevole cittadina con un centro storico molto particolare e con un bizzarro Palacio Episcopal, a parer nostro piuttosto modesto ed unico scivolone preso dal grande architetto Antoni Gaudì. Ma il solo e reale motivo che ci ha spinto nella cittadina che fu visitata anche da Giulio Cesare in persona era un piccolo ristorantino di soli 100 anni: La Peseta, Plaza de San Bartolomè 3- tel. 987 61 72 75. Prendete nota subito di questo luogo semplice, dal decoro più che strano ma dai contenuti ottimi. Naturalmente se vi piace la cucina regionale della Castilla y Leon. Un cavallo vicino a Barcenillas, Asturias 33.6 Camicia collo guru con nodo raso di seta 240,00 33.7 Torchon perle chiusura passamaneria 110,00 33.8 Cardigan manica corta puro cashmere 320,00 32 33.9 Giacca maglia tweed 440,00 33.10 Cardigan con contrasti puro cashmere 465,00 33.11 Sciarpa bicolore 100% Cashmere 120,00 Guanti bicolore 100% Cashmere 145,00 Zuccotto bicolore 100% Cashmere 80,00
35.1 Giacca corta profilata in gros lana cotta puntinata 605,00 35.2 Camicia collo in contrasto 160,00 35.3 Pantalone da cavallo 250,00 35.4 Collana cristalli con bottone seta 150,00 35.5 Cappotto monopetto 100% cashmere 1.395,00 Cangas de Onis - Asturias 34 35
pagina di sinistra 36.1 Mantellina in visone 3.095,00 36.2 Camicia con rouches raso di seta stretch 225,00 36.3 Pantalone tasca carrettiera lana elasticizzata 300,00 36.4 Orecchino alamaro sfera in cristallo 60,00 questa pagina 37.1 Piumino con cinta 550,00 Puerto de Bares. La Coruña - Galicia 36 37
39.1 Parka in weasel rasato bordi a treccia in cashmere maniche tre quarti, coulisse in vita 3.240,00 Ponte de Brandomil, Rio Xallas vicino a Santa Comba, Asturias 38.1 Camicia con rouche 175,00 38.2 Zuccotto con fiore 95,00 38.3 Camicia sciancrata raso di seta stretch 190,00 38.4 Zuccotto con trecce 95,00 38.5 Camicia collo plissettato 215,00 38.6 Montone 2.855,00 38.7 Cappello montone con pelliccia 225,00 38.8 Giacca pelliccia lapin 1.415,00 39 38.9 Cappotto pelliccia lapin 1.755,00 38.10 Sciarpa con Swarosky 100% cashmere 205,00
pagina di sinistra 40.1 Giacca spina di pesce lambswool e seta 620,00 40.2 Gonna gessata lana elasticizzata 190,00 40.3 Camicia rigata cotone elasticizzato 170,00 40.4 Collana perle di fiume degradè 215,00 questa pagina 41.1 Giacca caban corta alpaca,angora e seta 725,00 41.2 Camicia con collo arricciato raso di seta stretch 230,00 41.3 Gonna arricciata jersey di lambswool 260,00 41.4 Cinta doppio nastro 165,00 41.5 Borsa car shoe cervo 570,00 40 41
43.1 Cappotto con cappuccio montone rovesciato entrefino profili in flanella 3.335,00 Picos de Europa, 2 km NE di Villar, Asturias 42 43
DAVIDE CENCI Per ordinare dal catalogo telefonare al 800 019568 dalle 10.00 alle 19.00. Pagamento con carta di credito American Express o contrassegno. Costo della spedizione non incluso. È possibile sostituire la merce entro 15 giorni dal ricevimento previa richiesta telefonica. Offerta valida fino al 31/12/09. Cattedrale di Santiago de Compostela, Santiago - Galicia roma via campo marzio 1/7 tel. 06 699 0681 milano via manzoni 7 tel. 02 8646 5132 new york 801 madison avenue at 68th street ph. 212 628 5910 www.davidecenci.com Concept: Alberto Baccari/TW2 Design Director: Gianluca Barbero Photography: Arcangelo Argento Paintings by Alberto Baccari Si ringrazia Borsalino per aver fornito i cappelli.