mggi n. I/2018 inf Spcil Prc pg. 3 TERRE DI PEDEMONTE Bllttin infrmtiv dl Municipi Bik Shring Dp l intrduzin Lcrn nl gnni 2016 di un sistm cn 15 pstzini 1 bicicltt, ntr giugn 2018 il sistm di Bik Shring srà sts bun prt dl Lcrns. Anch il nstr Cmun è prt intgrnt di qust rt prpn i prpri cittdini tr pstzini (Cviglin Stzin, Vrsci Pizz, Tgn Stzin) cn un ttl di 15 bicicltt (9 bik 6 mccnich). Nll prssim sttimn è prvist l invi di un vlntin tutti i fuchi cn tutt l infrmzini utili pr qust intrssnt nuv srvizi. 2. S vi sn più tmi in vtzin l schd nn dvn ssr sprt; 3. Il mtril vtt dv prvnir ll cncllri ssim l fgli di lgittimzin firmt; 4. In cs di invi pstl, l bust dvn ssr ffrnct più smplicmnt insrit in un dll ppsit buclttr situt nll tr frzini (UTC Cviglin, plzz cmunl Vrsci cncllri Tgn); Prcssinri, pst l trppl Qust nn pr cmbttr l prcssinri sn stt cllct ppsit trppl lung l rgin dll Mlzz ch nn dvn ssr pr nssun mtiv tcct. Oltr ll trppl si è prcdut ll sprtzin di nidi dgli lbri fcilmnt ccssibili in vicinnz di sntiri frquntmnt utilizzti. Qunti sim? Al 31.12.2017 l pplzin ttl dl nstr Cmun cntv 2 628 bitnti, 6 in più risptt ll nn prcdnt. Di qusti 2 264 sn di cittdinnz svizzr 466 minrnni. Vtzini: più ttnzin mn schd null L sprssin dl vt è un diritt d srcitr cn ttnzin, cpit inftti ch schd vngn cnsidrt null prché cnsgnt in bust nn ufficili nn ffrnct. Ricrdim prtnt ll pplzin ch: 1. Il mtril di vt v smpr ritrnt nll bust di trsmissin, s dvss ssr rvint s n può richidr un ltr in cncllri; Opr pubblich in crs Cntinurnn fin fin giugn i lvri pr il rifcimnt dll sttstruttur l cnsgunt nuv sflttur dll strd cntnl Tgn, mntr stnn giungnd l trmin qulli inrnti il rinnv dll pvimntzin in vi Cmpi Mggiri di Cviglin. Nll trtt tr i du pssggi livll Pnt di Cvlli Stzin di Cviglin srà ripristint l circlzin viclr ni du snsi. Sn in fs cnclusiv nch gli intrvnti slviclturli in zn Rii Vrsci zn Tgn-Pnt Brll. Nl prim cs si è trttt sprttutt di fvrir l svilupp di givni lbri stbili liminnd i più
inf TERRE DI PEDEMONTE Bllttin infrmtiv dl Municipi vcchi divnuti priclnti cus dll trmb d ri dll gst 2017; nl scnd cs, invc, si è prvvdut l tgli di cstgni mrnti cus dll siccità, dl ml dll inchistr dl cinipid. I tgli Pnt Brll cntinurnn il prssim invrn. Il lgnm è stt impigt in zn grzi ll cntrli di tlriscldmnt di Lsn Intrgn. Ricrdim inltr ch durnt l stt l giuri scglirà i prgtti pr l nuv plstr. Riciclim nl md giust Qust vlt ci cncntrim sull ultim srvizi intrdtt: l rcclt sprt dl flcnggi. Ricrdim ch in qusti bidni si pssn riciclr sl lcun tiplgi di flcni: Si pssn riciclr: bttigli dl ltt in PE, flcni pr sls dll inslt, bttigli li ct, dtrsivi, dtrgnti, shmp, gl dcci, cncimi prdtti pr l cs. Nn si pssn riciclr: bttigli przilmnt in plstic, bicchiri, vschtt pr frutt, slumi vrdur; scchtti di plstic, cnfzini glt, tubtti, crtni pr bvnd in Ttrpck. Qulr gli ttuli plsi busi nn dvssr clr drsticmnt, il Municipi dvrà vlutr di tglir qust intrssnt pssibilità di rcclt diffrnzit. Rmi sprgnti Rmi sipi sprgnti pssn cstituir un pricl si pr i pdni si pr i cnducnti, l lr crscit v prtnt cstntmnt cntrllt durnt tutt l rc dll nn. È prò cn l bll stgin ch l ntur trn crscr rigglis. È pr tnt imprtnt ch sprttutt dss i prpritri di girdini prti cnfin cn l strd cmunli cntnli prvvdn ll pttur mnutnzin dgli rbusti, dll sipi dgli lbri. Cni l guinzgli L primvr prt cn sé l vgli di pssggir il nstr Cmun ffr mlti sntiri dv vvnturrsi pr trscrrr di mmnti ll ri prt. È imprtnt ch i prpritri di cni tngn i lr mici quttr zmp l guinzgli durnt l lr uscit. Anch s inncui, il lr spirit gics può inftti fr pur chi nn li cnsc. Ricrdim ch il guinzgli è bbligtri in bs ll lgislzin cntnl. Tutti sn cscinti dl bisgn di mvimnt di qusti simptici nimli, pr cui, in cs di tllrbili scpptll, è indispnsbil richimr subit il cn in prsnz di ltri utnti nll immdit vicinnz. Agnd L lnc nn è sustiv. Fnn stt l infrmzini puntuli ch vrrnn cmunict trmit vlntin cn pubbliczin sul sit dl Cmun. 05.05.2018 12.05.2018 17.05.2018 10.06.2018 Antnti cn l rdici: mstiri mistri Pnt Brll (v. 19.05.2018) inugurzin Cstllir (Ptrizit Tgn, Prc Nzinl dl Lcrns) dibttit Prc Nzinl vtzin fdrl vtzin pr l dsin dl Cmun di Trr di Pdmnt l Prc Nzinl dl Lcrns Clnnin mtì Tgn Anch sul nstr trritri vrm prst un stzin di ricric pr l utvttur lttrich. Qust srà instllt sul sdim dl prchggi stzin Tgn prmttrà un ricric lttric vlc cntmprn di du vicli pr un ptnz mssim di 22kW pr vicl. 16.06.2018 23.06.2018 29/30.09.2018 fst d stt Pizz Givntù CA (rg. TrTrrvnti) (v. 30.06.2018) inugurzin Bik Shring Lcrns Tr Trr d utunn in fst www.pdmnt.ch inf@pdmnt.ch
Spcil Prc Prc nzinl dl Lcrns, si vt il 10 giugn Il prssim 10 giugn srm chimti d sprimrci sul prgtt di Prc nzinl dl Lcrns, un prgtt prmss nch dl nstr Cmun ch, in cs di vt psitiv, prndrà ufficilmnt vit srà quindi prtiv pr il prim prid di gstin dll durt di 10 nni. In qust Spcil Prc trvrt dgli smpi dll tstimninz di qunt già ftt fin d ggi cn qust strumnt. Vi prpnim nch un crtin un fcus su cs si può fr nll zn cntrl. M ndim cn rdin. L prl gli gricltri, prduttri rtigini. Pscl Myr: Il Prc ci iut prndrci cur dl trritri L mi zind gricl gstisc ltr 10 ttri di suprfici nll Trr di Pdmnt, 20 tr Cntvlli Onsrnn in piccli mnti nn rggiunti dll strd un lpggi spr Vrgltt. Cnsc mlt bn l nstr mgr gricltur vd il Prc cm un grnd pprtunità ch si prsnt un sl vlt. Il cmbimnt il prgrss nn ci dvn spvntr, prché è ttulità già tutt r. Gli gricltri fticn sprvvivr nnstnt gli iuti, immgint s qusti vnissr ridtti ultrirmnt, il Prc srà un bcct d ssign di sprvvivnz l srà nch pr ltri sttri in crisi cm il turism d smpi. Fcci gricltur pr pssin pr mntnr prt qull suprfici ricch di bidivrsità, ch i nstri vi vvn prt ch mlincnicmnt mlt gnt vd dprir. Il Prc ci iut curr ciò ch ci circnd trmndrl i nstri figli prtggnd cn l zn cntrli dll suprfici già slvgg. Prndim il crggi cm ppl unit psitiv prvim ssim i primi 10 nni, inizind lscir d prt i prgiudizi. Ilri Grbni: Cn il Prc slvim przis tstimninz Cm cittdin m nch cm rtigin trv ch il Prc si un ttim md pr slvgurdr il trritri l tstimninz in ss rcchius, trcc dl nstr psst ch pin pin stnn scmprnd cm n- tichi sntiri, trrzzmnti, cppll mulini... S pns ch nch grzi l Prc, un prdtt trdizinl cm l frin bn può scnfinr frsi cnscr ltr i cnfini cntnli nzinli, pss ssr sl cntnt. Crt, nn si può rcuprr tutt, m qulcs sì d è imprtnt frl. Prim di tutt pr risptt dll gnrzini vnut prim di ni, ch cn nrm ftic pr sprvvivr hnn mdllt il trritri ch ci circnd. In scnd lug prché prpri qust trcc, s rcuprt, hnn ncr mlt d rccntr sull nstr stri su un ntic spr, sptti dll vit di un tmp ch nn sl ci rigurdn m ch sn nch ggtt di intrss pr chi visit l nstr vlli. Tutt qust il Prc risc frl. Abbim dvvr sl d gudgnrci. Pl Hfti: Il Prc è un vlid sstgn ll piccl rltà lcli Qul cittdin titlr di un zind vitivinicl nll Trr di Pdmnt sstng cn tutt l nim il prgtt dl Prc nzinl dl Lcrns spr in un su pin succss. Sn fvrvl ll su crzin prché c è indubbimnt un cntinu bisgn di supprt ll rgin, pr vlrizzr il trritri sprttutt pr iutr l piccl m imprtnti rltà lcli ch snz tl cntribut srbbr rmi dstint sprir. Il Prc srà sicurmnt in grd di dr mn frt ll cnmi rginl ttnnd l giust risrs d invstir nl mntnimnt nll svilupp dll zn prifrich. Prtrà un turism dlc ch crrà indtt nuvi psti di lvr, ricnfrmnd ch il nstr trritri è un mrvigli cm tl v slvt, curt cntinumnt sstnut ttrvrs nuvi prgtti. Insmm l unin f l frz, dicim sì l Prc dimstrnd spirit di inizitiv lungimirnz, Viv il prc!
Spcil Prc Il Ptrizit dll Trr di Pdmnt Aurssi st prgttnd l crzin di un nuv cpnn in cim l Mnt Slmn. L zn è situt in psizin strtgic, lung l Vi Alt ch dll Onsrnn scnd l pin. Il prgtt prmttrà quindi di vlrizzr l Vi Alt, cinvlgnd nch il Cmun di Onsrnn gli ltri Cmuni limitrfi. L svilupp sstnibil pss dll ntur 1 Sim circndti d un immns cpitl ftt di ntur, psggi, trdizini cultur ch insim pssn divntr il mtr di un svilupp sci-cnmic qulittiv dll rgin; un svilupp dv um ntur cnvivn trnd bnfici l un dll ltr. Qui risid il crttr innvtiv di Prchi di nuv gnrzin: l libr vluzin dll ntur nll zn cntrli si sps ll prmzin cnmic dll zn prifric in cui gli bitnti vivn lvrn. Ni riqudri d pgin 7 prpnim du smpi di prgtti ch si intndn rlizzr tr smpi di prgtti già rlizzti nll Trr di Pdmnt cn l iut dl Prc. Qui trvt invc l crtin dl Prc cn un zm sul nstr Cmun. L nstr zn cntrl ccup un suprfici di sli 1,3 km2 si trv tr l gl dll Isrn il cmprt Vl di Crtl-Slmn. 11 15 Dunzi 14 Slmn di st t Crtn Frcl Str cci L 1 0 Rii Crtl V s di dntr C E O Tst N T R A r Gi rdi n E n n 14 12 ns Grbi 6 Crsm in C lm N A Z O M ndd 9 Z O N A P E R I F E R I C A 7 Fr Br tgn Or t r i d i S n'a nn Nèbi 4 8 Tgn F rr v i Vi B sch tt Glin l z lt M S li m z Int r g n Mt Cr ms C vi g l i n i Ri d nl d Str t cn Ri 5 L sn Vi P Z nd n G li n t v l P i l V r sc i 7 Vs Str d
TERRE DI PEDEMONTE s c n r i u Bsc Gurin PERIMETRI DI PROGETTO Dcumntzin pr l vtzin G B Bllttin infrmtiv dl Municipi Cpnn Grsslp V Zn prifric / Limit dl Prc Nzinl dl Lcrns l l Zn cntrl m g g i L crt di dttgli sn cnsultbili sul sit www.prcnzinl.ch Rifugi Ribi 11 Rifugi Arn Vrgltt Grss Cpnn Sli O n s r n n Cmlgn Crn Brzn Russ Sprug Aurssi Lc d i r r m n t d Tgn Msgn Cpnn Cmin Rifugi Crt Nuv V ll Cst Linz Brgnn Cmd m g gi G rpp V l l Grtti 5 Km di Pnt Brll Vi C mp sp r rr V i ll G 5 g i c nt n 250 M g 0 n lf Arcgn A s c n R n c s / A s c n Brdi Isl di Brissg Rifugi Al Lgn l l C n n b i n L slvgurdi vlrizzzin di Grtti di Pnt Brll è un di prgtti insriti nl mstrpln pr il prim dcnni di gstin dl Prc. L bsi sn già stt gttt cn un studi sull stt di cnsrvzin di qust struttur, un qurntin in tutt. I grtti hnn nch ftt d crnic divrsi vnti tr cui Gust il Prc nl 2015, l finstrll dll vvnt nl 2016 qust nn l spttcl Antnti cn l rdici. r P s s r ll L c tiv in Rs L s n Fnt di dti di bs: mdt25 Cntn Ticin. Elbrzini prpri. rg v l l i n t C Pnt V 5 dll Intrgn s g B r i s V i g z z N rc l C s tlli r Vrsci Cviglin Glin Crcpl Plgndr Mnt T P 1.0 Mtri
Spcil Prc Nll zn cntrli si può fr? L zn cntrli cprn circ il 28% dll suprfici dl Prc. I Cmuni Ptriziti l hnn situt dv l ttività umn sn già limitt sn stt bbndnt. Villggi, mnti, principli crsi d cqu, cv, nl cs dl nstr cmun, i sntiri più bttuti, nn sn prciò inclusi nll zn cntrl, fnn prt dll zn prifric dv nn vngn intrdtt nuv dispsizini m si cntinu fr ciò ch si f ggi. Tutti i dttgli dl prgtt su www.prcnzinl.ch. Sì, si prtic l ccci di rglzin dl cinghil. Art. 5.10.3. Sì, si bitn mntngn i rustici. Gli utilizztri pssn prtrvi nch i lr cni pssn rifrnirsi in licttr. Art. 5.5 5.3.2. Sì, si rrmpic sull vi sgnlt. Art. 5.1.4. Si srvl in licttr, prpndi ltri mzzi di vl. Art. 5.3.4. Gli licttri pssn nch ttrrr dcllr pr il rifrnimnt di rustici, cpnn lpggi l mnutnzin di sntiri. Art. 5.3.2. Sì, si cricn rinnvn gli lpggi cm qull di Prcrsc in vll di Vrgltt. Art. 5.7. Sì, si gstiscn i sntiri su cui nturlmnt si cmmin. Sui sntiri ch ttrvrsn l zn cntrli si pssn nch prtr i cni l guinzgli. Art. 5.1. Sì, si utilizzn mntngn l cpnn i rifugi cm qull ppn rcuprt sull lp di Crt Nuv Art. 5.6.2. N, nll zn cntrli, sl in qull, nn si può cccir, pscr, rccglir funghi, bcch minrli. Art. 5.9, 5.10 5.11 Nn si v in bicicltt rmpichin. Art. 5.4.1.
TERRE DI PEDEMONTE Bllttin infrmtiv dl Municipi Un giill di Cstllir A gurdrl dss nn smbr qusi vr. Eppur nl gir di pchi msi i lvri sul Mnt Cstll hnn lttrlmnt trsfrmt l Rvin dl Cstllir in un r rchlgic di tutt risptt. Nn ch prim nn l fss, m crt i visittri ch rggiungvn l cim dl mnt nn ptvn vr id di ciò ch è custdit lssù. Or il Cstllir è bn visibil!, spig Adrin Gilà, prsidnt dl Ptrizit di Tgn, prpritri di qust ntvl tstimninz stric. In prticlr il Prc ci h iutti dr slidità l prgtt, nn sl cn un cntribut finnziri. L diffrnz dl Prc risptt d ltri spnsr è prpri qust: il sstgn è cucit su misur nn includ sl di fndi m dll prsn ch ti ccmpgnn lung tutt il prcss. Dll id l prgttzin ll cmuniczin ll rcclt fndi pr l prim prt di lvri. Dp vr ripristint durnt l utunn 220 mtri di muri utilizznd sl il mtril prsnt in lc, mrz l squdr h riftt i muri dll du trri, qull mdivl qull frtifict vrs l Vllmggi. Un vlt psti i nuvi pnnlli splictivi il sit vrà finlmnt l visibilità ch mrit. Pr dr md ll pplzin di vdrl in tutt il su splndr, il prssim 12 mggi vrrà rgnizzt cn il Prc un pssggit. Pr i più nzini è prvist l rislit in licttr. L inugurzin ufficil si trrà il 7 ttbr. Nuvi pssi sul Sntir dl Sl L mntgn pr m è un lug dsrt dv si vd il mnd cm r snz di ni cm srà dp. Mi pic ndrci sin d givn qulsisi minim trcci d niml vdv, l sguiv pr scprir dv prtv. A prlr è Giuspp Pncini, mgli Pp, grzi l qul ggi l Trr di Pdmnt hnn ritrvt l ntic Sntir dl Sl. Crt nn r qust il su nm, un tmp i sntiri sistvn bst, srvivn scndr vll pr ndr l mrct. L bbim chimt csì prché di ftt è tutt l sl! puntulizz Pp, fr i fndtri dll SNU (cmmissin Sntiri nn ufficili) S sim riusciti riprtrl ll luc è sprttutt grzi l Prc ch n h finnzit grn prt di lvri. In qust cs bisgn smpr trvr qulcun ch ti sstng s n pch id si rlizzn. Inugurt l scrs 15 pril, il Sntir dl Sl prsnt lcuni punti più impgntivi d è cnsiglit d scursinisti cn un crt sprinz. Asptt ch crt nn n intcc il fscin l vrstilità: L cs bll è ch qund un è stnc può lscir il Snti-
Spcil Prc TERRE DI PEDEMONTE Bllttin infrmtiv dl Municipi r dl Sl qund vul, prché qust ultim incrci tutti gli ltri cnclud Pp Pui pr smpi prtir d Aurssi pi lscir il sntir scndnd Crsmin, lì c è prsin l frmt dll utbus, s clcli bn i tmpi, è prftt!. D fr tpp, tutt in un girnt, il Sntir dl Sl cllg Aurssi Pnt Brll lung un cmmin di pnrmi mzzfit. In qust ttic sstnr l ttività dll Cpr Cntnt divnt indirttmnt un md pr grntir l cur dl psggi. Cn l su cpr Christin f un grn lvr, qusti nimli sn mlt fficci cntr il piccl imbschimnt. L stss discrs vl pr gli sinlli ch, brucnd l rb, tngn lr vlt puliti mlti mtri qudrti di trrn. L bllzz di Mnti di Vrsci Prticlrmnt suggstivi ricchi di sntiri, i Mnti di Vrsci sn stti frtuntmnt ggtt ngli ultimi nni di un prgtt di rcupr vlrizzzin ch h prmss di rstituir lr l ntic splndr. Bisgn ricrdr ch un tmp tutti gli bitnti di Vrsci Cviglin vvn un rul nl mntnimnt di qust r. Ogni fmigli vv un pi di mucch, un mil dll cpr... Qust trr rn inftti fnt di sstntmnt. L bbndn prgrssiv dll ttività gricl h prmss l bsc di vnzr nnstnt gli sfrzi di lcuni prpritri, il psggi si è inslvtichit impvrit, rccnt Brun Cvrzsi, x sindc Vrsci. Il Prc nl Prgtt Psggi Mnti di Vrsci è rrivt mlt dp m si è subit dimstrt dispnibil di ftt n h finnzit un prt. È r, tuttvi, ch il su rul divnt imprtnt. Nn bst fr i lvri, ciò ch si è rcuprt v mntnut l sinrgi ttivt dl Prc pssn ssr przis.