SELEZIONE PER LA PARTECIPAZIONE A PROGRAMMI DI MOBILITÀ INTERNAZIONALE PER L A.A. 2018/19 DOPPIO TITOLO IN VITICOLTURA ED ENOLOGIA Art. 1 Oggetto È indetta per l anno accademico 2018/19 una selezione per titoli per l attribuzione di posti, alcuni dei quali coperti da borsa di studio, per lo svolgimento di un periodo di studio presso una delle seguenti università straniere: Hochschule Geisenheim University Geisenheim, Germania a) Posti: n 2 coperti da borsa di studio Erasmus*. b) Requisiti: al momento della presentazione della domanda, almeno 40 cfu acquisiti alla data del 30/04/2018 e qualora selezionato 60 cfu acquisiti al 31/5/2018 e conoscenza del tedesco livello B1 certificata alla data del 31/05/2018. c) Permanenza presso l università per almeno 10 mesi come previsto da bando Erasmus a decorrere dal 01/09/2018 e non oltre il 31/08/2019. d) Per ottenere il doppio titolo, acquisizione presso Hochschule Geisenheim University di almeno 60 cfu. In caso di acquisizione di un minor numero di cfu, questi verranno riconosciuti integralmente nella carriera universitaria dall Università di Udine, ma non daranno diritto ad ottenere il doppio titolo. Universidad Nacional de Cuyo Mendoza, Argentina a) Requisiti: al momento della presentazione della domanda, almeno 40 cfu acquisiti alla data del 30/04/2018 e qualora selezionato 60 cfu acquisiti al 31/12/2018 e conoscenza dello spagnolo livello A2 certificata alla data del 31/12/2018. b) Permanenza presso l università per almeno 10 mesi a decorrere dal 01/02/2019. c) Per ottenere il doppio titolo, acquisizione presso Universidad Nacional de Cuyo di almeno 55 cfu. In caso di acquisizione di un minor numero di cfu, questi verranno riconosciuti integralmente nella carriera universitaria dall Università di Udine ma non daranno diritto ad ottenere il doppio titolo. d) Potranno essere previsti dei contributi in favore degli studenti. Tali contributi saranno regolati da appositi bandi gestiti dall Ufficio Mobilità Internazionale. Instituto Federal Rio Grande do Sul Bento Gonçalves, Brasile a) Requisiti: al momento della presentazione della domanda, almeno 40 cfu acquisiti alla data del 30/04/2018 e qualora selezionato 60 cfu acquisiti al 31/12/2018 e conoscenza del portoghese livello A2 certificata alla data del 31/12/2018. b) Permanenza presso l università per almeno 10 mesi a decorrere dal 01/02/2019. c) Per ottenere il doppio titolo, acquisizione presso l Instituto Federal Rio Grande do Sul di almeno 55 cfu. In caso di acquisizione di un minor numero di cfu, questi verranno riconosciuti integralmente nella carriera universitaria dall Università di Udine ma non daranno diritto ad ottenere il doppio titolo. d) Potranno essere previsti dei contributi in favore degli studenti. Tali contributi saranno regolati da appositi bandi gestiti dall Ufficio Mobilità Internazionale. (*) verrà eventualmente verificata la disponibilità del partner ad accogliere un numero maggiore di studenti.
Art. 2 Requisiti per l ammissione alla selezione 1. Possono partecipare alla selezione gli studenti dell Università di Udine che siano in possesso dei requisiti indicati all Art. 1 e che siano iscritti nell a.a. 2017/18 al 2 anno del Corso di Laurea interateneo in Viticoltura ed enologia dell Università degli Studi di Udine e dell Università degli Studi di Trento. 2. Per poter presentare domanda di candidatura, i candidati devono impegnarsi ad acquisire la conoscenza della lingua richiesta dal bando e qualora tale conoscenza totale o parziale sia già acquisita, questa verrà riconosciuta come punteggio aggiuntivo per la formulazione della graduatoria. Come condizione per la mobilità, al momento della partenza i candidati dovranno poter dimostrare il livello di competenza linguistica posseduto, secondo una delle modalità elencate di seguito (nel caso di cui ai successivi punti a) ed d) è richiesto di allegare copia della certificazione, mentre negli altri casi è prevista l autocertificazione all interno della domanda di candidatura). a) essere in possesso di un certificato riconosciuto internazionalmente che attesti la conoscenza della lingua pari almeno al livello richiesto, come specificato nell Art. 1; b) essere madrelingua nella lingua prevista; c) essere in possesso di un titolo finale di studi secondari o di un titolo di primo o secondo livello conseguiti nel Paese in cui la lingua ufficiale sia quella prevista per la destinazione, o in alternativa aver svolto un intero percorso di studio nella suddetta lingua (i cittadini non-ue devono presentare copia della relativa certificazione emessa dall ente che ha rilasciato il titolo di studi, anziché l autocertificazione); d) limitatamente alla lingua tedesca, essere in possesso dell attestato di bilinguismo (patentino) della Provincia autonoma di Bolzano che attesti la conoscenza a un livello pari o superiore a quello specificato nell Allegato 1, come di seguito indicato: attestato A per il livello C1, attestato B per il livello B2, attestato C per il livello B1. 3. La conoscenza della lingua non è requisito essenziale per essere ammessi alla selezione ma è requisito indispensabile per poter partire. Nel caso in cui il requisito linguistico non fosse soddisfatto in una delle modalità sopra elencate, prima della partenza il candidato dovrà sostenere una prova di lingua scritta e orale organizzata dal Centro Linguistico di Ateneo (CLAV) al fine di poter soddisfare tale requisito. Le date delle prove saranno comunicate successivamente. Art. 3 Presentazione della candidatura 1. La domanda di partecipazione completa di allegati deve essere presentata al manager didattico dott.ssa Valentina Monetti entro e non oltre le ore 12 del giorno 7 maggio 2018. La domanda potrà essere consegnata a mano (Dipartimento di Scienze AgroAlimentari, Ambientali e Animali Sezione Supporto alla Didattica via delle Scienze, 206, 33100 Udine, orario di apertura al pubblico dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00); trasmessa con raccomandata A.R. in busta chiusa (farà fede la data di ricevimento da parte del Dipartimento di Scienze AgroAlimentari, Ambientali e Animali) oppure inviata tramite posta elettronica, all indirizzo valentina.monetti@uniud.it entro il medesimo termine. 2. Tutti i candidati devono allegare i seguenti documenti: a) Una lettera di motivazione in italiano indirizzata alla Commissione esaminatrice completa del programma di studio con l indicazione dei corsi che si intende frequentare ed i rispettivi esami che si intendono svolgere presso l ateneo partner. Le scelte indicate dal candidato nella lettera di motivazione dovranno essere coerenti con il proprio percorso formativo. b) eventuale certificato comprovante la conoscenza della lingua straniera richiesta.
3. I candidati diversamente abili sono invitati a contattare il manager didattico dott.ssa Valentina Monetti al fine di individuare l eventuale documentazione integrativa inerente il percorso formativo universitario, da allegare alla candidatura. 4. I dati personali forniti dai candidati saranno trattati, in forma cartacea o informatica, secondo le norme vigenti (D.Lgs 196/2003). Art. 4 Criteri di valutazione 1. I criteri di valutazione della Commissione sono determinati nel modo seguente: L assegnazione delle destinazioni seguirà i criteri di merito applicati attraverso i due algoritmi qui sotto descritti: - Media ponderata al 30 aprile 2018 (normalizzata su una scala di 10) più - CFU acquisiti al 30 aprile 2018 (normalizzati su una scala di 10) più - Punti 1 se in possesso della certificazione linguistica A2 o punti 2 se in possesso della certificazione linguistica B1 richiesta dalle diverse destinazioni estere Criteri di selezione a parità di punteggio. Nel caso di parità di punteggio con altri candidati, l ordine con cui verranno applicati i criteri di assegnazione delle sedi sarà: a) Anzianità (prevale l età maggiore) b) Priorità espressa dallo studente Art. 5 Graduatoria 1. Le graduatorie finali dei candidati, suddivise per destinazione, verranno pubblicate sul portale di Ateneo all indirizzo: http://www.uniud.it/it/didattica/corsi-studenti-iscritti/corsi-laurea-area-scientifica/agraria/laurea/viticolturaed-enologia entro il giorno 08/06/2018. Il posto viene attribuito per ciascuna destinazione secondo l'ordine della graduatoria. 2. Ai candidati vincitori della selezione sarà data comunicazione via e-mail all indirizzo indicato nella domanda. Ogni candidato dovrà presentare, entro il termine di 5 giorni dalla data della predetta comunicazione, una dichiarazione di accettazione, utilizzando il modulo che riceverà in allegato all email stessa. 3. In caso di rinuncia dell avente diritto, subentra il candidato idoneo che segue in graduatoria e che sarà contattato nei limiti temporali imposti dalle scadenze per la registrazione presso l Ateneo di destinazione prescelto. 4. L assegnazione della borsa di mobilità diventa definitiva solo con l ottenimento dei requisiti indicati nell Art. 1 necessari per poter effettuare la mobilità. 5. I vincitori che per lo stesso periodo di studio all estero siano assegnatari di una mobilità nell ambito di un altro programma internazionale (ad es. Erasmus+ studio o tirocinio), prima di presentare la dichiarazione di accettazione della borsa di Doppia Laurea dovranno consegnare formale rinuncia alla mobilità precedentemente accettata. 6. Il candidato assegnatario di borsa di studio è tenuto a rimanere regolarmente iscritto all Università degli studi di Udine per l intera durata del periodo di mobilità.
Art. 6 Modalità di erogazione della borsa di studio 1. La borsa di studio è legata all effettiva partecipazione alla mobilità. L importo della borsa di studio e le modalità di erogazione sono quelle previste per la mobilità Erasmus o per altri bandi gestiti dall Ufficio mobilità internazionale. Art. 7 Informazioni e contatti 1. Per ulteriori informazioni circa il bando e le destinazioni, si faccia riferimento al manager didattico dott.ssa Valentina Monetti, via delle Scienze 206, Udine, 0432/558545 valentina.monetti@uniud.it. Udine, 16/2/2018 Il Coordinatore del Corso di laurea in Viticoltura ed enologia prof. Emilio Celotti
MODULO DOMANDA CANDIDATURA SELEZIONE PER LA PARTECIPAZIONE A PROGRAMMI DI MOBILITA INTERNAZIONALE PER L A.A. 2018/19 DOPPIO TITOLO IN VITICOLTURA ED ENOLOGIA (riferimento Selezione del 16/2/2018) Alla Commissione esaminatrice La sottoscritta/il sottoscritto studentessa/studente regolarmente iscritta/o al corso di laurea interateneo in Viticoltura ed enologia ed in regola con il pagamento delle tasse universitarie, chiede di partecipare alla selezione per poter svolgere un periodo di studio presso: sede di destinazione prescelta (nome Università Nazione): COGNOME NOME Matricola n. Iscritta/o al.. anno Nata/o a. Prov... il.. Residente a Prov... CAP. Via. Tel... e-mail. La sottoscritta/il sottoscritto studentessa/studente dichiara di possedere, alla data attuale, le seguenti competenze linguistiche: LINGUA:. LIVELLO e se non già acquisita, si impegna ad acquisire, prima della partenza, la conoscenza della lingua richiesta dal bando. Ai sensi dell Art. 1, comma 2 punto a) o d), la sottoscritta/il sottoscritto allega relativa certificazione Ai sensi dell Art. 2 del bando, la sottoscritta/il sottoscritto dichiara: di essere madrelingua nella lingua prevista di essere in possesso di un titolo di studi secondari o di un titolo di primo o secondo livello conseguiti nel Paese in cui la lingua ufficiale è quella prevista per la destinazione, o di aver svolto un intero percorso di studio nella suddetta lingua. In base al D. lg. 196/2003 (tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali), la sottoscritta/il sottoscritto dichiara che i dati personali sono corretti e autorizza il loro utilizzo per gli usi consentiti dalla legge. Luogo e data. Firma.. Allegati (Art. 3.2): - lettera di motivazione - eventuale certificato comprovante la conoscenza della lingua straniera richiesta