COMPANY PROFILE
Indice 02 04 05 14 16 18 20 22 24 26 28 32 36 40 Chi siamo La nostra storia La Luce per le eccellenze Ricerca e sviluppo Dall idea... alla Luce La Luce si fa Smart Il LED secondo 3F Filippi La Sicurezza fotobiologica L uomo al centro della Luce Cosa Illuminiamo L Industria Il Retail Gli Uffici L Architettura
Benvenuti
2 3 Chi siamo 3F Filippi (Fluorescent Fixtures Filippi) è specializzata nella produzione e progettazione di sistemi di illuminazione ad alto contenuto tecnologico. Fondata nel 1952, l azienda è stata tra le prime realtà italiane a realizzare e commercializzare apparecchi dotati di sorgenti fluorescenti destinati all industria. Dalla sua fondazione, 3F Filippi progetta e produce esclusivamente i suoi corpi illuminanti nei suoi stabilimenti di Pianoro (Bologna), controllando direttamente tutte le fasi produttive. L impegno e l entusiasmo dei suoi circa 300 addetti permettono oggi all azienda di proseguire nel suo percorso di crescita nei mercati internazionali.
4 5 La nostra storia Eldorado 1952 1970 LEANFIS 3F Filippi nasce nel 1952 come realtà di avanguardia nella produzione e diffusione di corpi illuminanti fluorescenti destinati all industria. In quegli anni l obiettivo principale è quello di offrire alle aziende nazionali un illuminazione di qualità, permettendo di contenere i consumi alle aziende impegnate nel rilancio dell economia italiana durante il primo dopoguerra. Nei decenni a venire, grazie a un offerta sempre più diversificata e a un incessante attività di ricerca, 3F Filippi si è affermata anche in altri settori, come il commercio e gli ambienti di lavoro, segnando una crescita costante in termini di giro d affari e mercati esteri conquistati.
PC3F Beta i3f 3F Linda 1975 1977 1980 1991 1995 2015 3F LEM (Serie 1) 3F Dodeca 3F LEM (Serie 2)
6 7 La Luce per le eccellenze L eccellenza tecnica e progettuale raggiunta nel tempo ha consentito a 3F Filippi di diventare partner di riferimento per alcuni fra i più rinomati brand italiani, come Ferrari, Maserati, Barilla e Tod s. Nel corso degli anni l azienda ha ampliato notevolmente il proprio ventaglio di offerte, raggiungendo con i propri apparecchi ad alta efficienza anche spazi commerciali, grandi infrastrutture, beni culturali, strutture sanitarie e edifici scolastici.
8 9 Competenza L eccellenza non si raggiunge improvvisando. Oltre alla tenacia e alla passione, per ottenere certi risultati servono competenze adeguate. Ecco perché 3F Filippi punta da sempre sulla preparazione dei propri progettisti. Il talento e le competenze di questi tecnici sono stati e saranno sempre uno degli elementi fondamentali per mantenere e superare i livelli di eccellenza tecnica raggiunti sotto ogni punto di vista, dallo sviluppo generale del prodotto al calcolo illuminotecnico, fino alla creazione delle ottiche. Affidabilità Non importa se una linea produttiva, un negozio o un edificio privato: in ogni contesto 3F Filippi garantisce una prestazione tecnica superiore alla media, costante nel tempo. Scegliere uno dei nostri apparecchi significa optare per la migliore soluzione illuminotecnica, in grado di migliorare il lavoro e la qualità della vita delle persone. Ogni corpo illuminante rispetta la performance attesa, senza eccezioni: ecco perché, tanto in Italia quanto nel mondo, 3F Filippi rappresenta la scelta più indicata per chi è in cerca di soluzioni affidabili in termini di prestazioni e contenimento dei consumi energetici.
10 11 Rispetto delle regole L interpretazione degli spazi architettonici e gli effetti dell illuminazione al loro interno non possono mai prescindere dal rispetto delle normative che regolano questo settore. Queste leggi non sono una serie di indicazioni stabilite da qualche burocrate, bensì l applicazione puntuale e completa dell esperienza maturata dai professionisti nel progettare un ambiente sano e confortevole. Ecco perché da oltre 65 anni 3F Filippi sviluppa apparecchi e sistemi in grado di soddisfare, e spesso anticipare, le più recenti normative riguardanti la progettazione illuminotecnica. Qualità della Luce La qualità a 360 : è questo uno degli imperativi di 3F Filippi. L azienda è certificata UNI EN ISO 9001 e il suo impegno costante per mantenere elevati standard qualitativi è riconosciuto da CSQ (Certificazione dei sistemi di Qualità Aziendale) anche per l intero processo di progettazione illuminotecnica. 3F Filippi è inoltre membro di ASSIL (Associazione Nazionale Produttori Illuminazione, oltre che partner e sostenitore istituzionale della IES (Illuminating Engineering Society of North America) e di AIDI (Associazione Italiana di Illuminazione).
12 13 Qualità della vita La luce influisce profondamente su ogni aspetto della vostra vita. La sua intensità vi sveglia e vi addormenta, la sua temperatura vi fa capire se è l alba o pieno giorno, la sua qualità vi fa apprezzare o meno la vera essenza di ciò che osservate. Gli apparecchi di 3F Filippi sono là, a illuminare l ospedale dove siete nati, nelle scuole che avete frequentato, nelle aziende dove lavorate ogni giorno o nei negozi dove fate acquisti. Proprio perché questa illuminazione vi accompagna in ogni momento della vostra vita, ci sentiamo di svolgere un compito fondamentale: quello di offrire la migliore luce per il vostro benessere. E non c è nulla che ci renda più felici. Rispetto dell ambiente L impegno nel contribuire alla conservazione delle risorse ambientali ha portato 3F Filippi a collaborare con i migliori progettisti per individuare soluzioni tecniche in grado di sommare la qualità della luce all efficienza energetica degli apparecchi. Negli anni l azienda ha dimostrato continuamente la sua sensibilità e attenzione nei confronti dell ambiente, utilizzando materie prime di alta qualità, puntando alla massima durata dei prodotti, impiegando componenti certificati secondo le più recenti normative e adottando sistemi di cablaggio intelligenti per ottimizzare i consumi energetici. Recentemente 3F Filippi ha ottenuto la certificazione UNI EN ISO 14001 che stabilisce gli elevati standard della gestione ambientale delle aziende e di altre organizzazioni.
14 15 Ricerca e sviluppo La ricerca ricopre un ruolo fondamentale nella strategia di crescita di 3F Filippi. L azienda impiega ogni anno una parte significativa delle proprie risorse per realizzare nuovi corpi illuminanti e rendere più performanti quelli già realizzati. I laboratori interamente dedicati alla ricerca di 3F Filippi rappresentano una delle eccellenze italiane nel campo dell illuminazione italiana, grazie alla competenza degli addetti coinvolti e a un parco tecnologie in costante aggiornamento.
16 17 Dall idea... alla Luce Per garantire l assoluta qualità della sua proposta illuminotecnica 3F Filippi ha fatto una scelta precisa fin dal giorno della sua fondazione: quella di sviluppare ogni suo apparecchio all interno dei suoi stabilimenti di Pianoro. All azienda non basta essere totalmente Made in Italy, la sua produzione era, è e vuole rimanere al 100% Made in 3F Filippi, senza delocalizzare la produzione all estero. L azienda controlla ogni singolo passo della nascita di un apparecchio: un processo fatto di competenza e attenzione ai minimi dettagli che fa di 3F Filippi una realtà in grado di assicurare l eccellenza sotto ogni aspetto.
18 19 La Luce si fa Smart 3F Filippi è sempre in prima linea quando si parla di risparmio energetico ed efficientamento degli impianti, per questo motivo si impegna costantemente a creare apparecchi capaci di interagire con l ambiente, così da migliorare la qualità della vita delle persone che lo vivono. L introduzione di sistemi di controllo e regolazione della luce 3F Smart Lighting (anche su impianti già dotati di sorgenti avanzate) è oggi la scelta vincente per chi vuole ottenere sensibili miglioramenti in termini di efficienza energetica e flessibilità di utilizzo. 3F Filippi mette inoltre a disposizione le sue competenze per individuare le soluzioni più idonee a ottimizzare l impiego dei componenti e delle tecnologie necessarie a rendere smart l intero edificio, con una notevole riduzione in termini di materiali impiegati e tempi di ritorno dall investimento sull immobile.
20 21 Il LED secondo 3F Filippi Il LED è una delle innovazioni più straordinarie degli ultimi anni, non solo per il settore illuminotecnico. Per creare nuovi prodotti LED, 3F Filippi ha messo a frutto più di sessant anni di esperienza sul campo a fianco dei progettisti, dotando i suoi apparecchi con sorgenti realizzate con la miglior componentistica disponibile. A fronte della mancanza di uno standard che la dichiarazione delle prestazioni di un apparecchio da parte delle imprese, 3F Filippi è impegnata a specificare con chiarezza e trasparenza le performance di tutti i suoi corpi illuminanti in ogni documentazione tecnica. L azienda certifica volontariamente dei dati di ogni prodotto, con l adesione al progetto Assil Quality.
22 23 La sicurezza fotobiologica Fra le priorità di 3F Filippi c è il benessere di chiunque sia illuminato dalla luce dei suoi prodotti. L azienda presta infatti una grande attenzione alla sicurezza fotobiologica, impiegando per i propri apparecchi le sorgenti a minor impatto sulla salute dell uomo. Questa precisa scelta nasce dalla rilevazione di come oggi siano ancora molti i produttori che impiegano sorgenti di bassa qualità che per tempi di esposizione prolungati emettono radiazioni dannose per gli organi del corpo umani, come gli occhi e la cute. 3F Filippi è costantemente impegnata a fornire apparecchi tecnologicamente aggiornati, scegliendo fra le sorgenti LED con la minore Classe di Rischio Fotobiologico disponibile.
24 25 L uomo al centro della Luce Le persone e le loro esigenze sono sempre al centro della progettazione 3F Filippi. L azienda punta sui nuovi apparecchi Human Centric Lighting per incrementare il comfort e salute degli individui. Dato che la luce naturale rappresenta uno degli stimoli sensoriali più importanti per l organismo, influenzando lo stato mentale ed emotivo della persona, 3F Filippi ha dedicato importanti risorse per realizzare apparecchi in grado di replicarla. Negli ospedali, ad esempio, questa riduce i disturbi del sonno e migliora la sensazione di benessere, mentre nelle scuole influisce positivamente sulla concentrazione. Non esiste un luogo nel quale la luce non migliori la qualità della vita, e con i suoi apparecchi HCL 3F Filippi vuole garantire il raggiungimento di questo risultato. 2500K 3500K
5000K 6500K 5000K 3500K 2500K
26 27 Cosa illuminiamo Gli apparecchi di 3F Filippi vengono installati ovunque serva un illuminazione ad alto valore tecnologico. I suoi corpi illuminanti sono infatti richiesti in tutti quegli ambiti nei quali la luce non deve solo illuminare un ambiente, ma renderlo migliore. L eccellenza illuminotecnica di 3F Filippi è ad esempio considerata un elemento essenziale da alcuni dei più prestigiosi marchi industriali del mondo, che si affidano all azienda per illuminare i propri stabilimenti, ovunque si trovino nel mondo. L elevato comfort visivo e il rispetto delle normative fa inoltre dell azienda il partner di riferimento per la progettazione degli ambienti di lavoro, il commercio, le infrastrutture dei trasporti e i progetti dei grandi architetti e le strutture ospedaliere.
Industria Commercio Ambienti di lavoro
28 29 L Industria Un illuminazione di qualità ricopre un ruolo chiave per un azienda. Oltre al contenimento dei consumi, la scelta di apparecchi di alto valore tecnologico influenza sulla produttività dei dipendenti e sulla qualità generale del lavoro. E proprio la tecnologia all avanguardia, insieme all eccellenza nella progettazione illuminotecnica, ha infatti portato 3F Filippi a diventare partner di riferimento per alcuni dei più rinomati brand italiani nel mondo, come Ferrari, Maserati, Pershing e Tod s, tutte realtà accomunate dall alta qualità dei suoi prodotti, realizzati con la cura ai minimi dettagli sotto la migliore luce possibile. Stabilimento Alfa Romeo Cassino, Italia
30 31 Stabilimento Pershing Yacht Mondolfo, Italia Stabilimento Pastorelli Savignano sul Panaro, Italia
32 33 Il Retail Quello della luce è considerato un elemento sempre più strategico per il mondo del commercio, e non solo per i costi legati ai consumi energetici. Un ottima illuminazione è quella che permette di valorizzare al meglio le merci esposte e allo stesso tempo migliorare la percezione delle superfici di vendita da parte della clientela, per non parlare del comfort visivo dei dipendenti. Da alcuni anni 3F Filippi si distingue per la sua capacità di individuare le migliori soluzioni illuminotecniche per il commercio, dai comuni negozi agli spazi della Grande Distribuzione Organizzata. Oggi l azienda può definirsi (con orgoglio) partner consolidata di alcuni dei più rilevanti marchi italiani ed esteri, come Coop, Carrefour e Auchan. Punti vendita Ipercoop Italia
34 35 Foodie s Market Waterloo, Belgio Punti vendita Auchan Francia
36 37 Gli Uffici Una corretta illuminazione è fondamentale nella progettazione come gli spazi di lavoro, e in particolare gli uffici. E la luce, infatti, che incide in modo silenzioso ma decisivo sulla qualità degli ambienti come questi, andando a influire sull umore e sulla concentrazione dei lavoratori. Con i suoi corpi apparecchi ad alto valore tecnologico, 3F Filippi si propone da anni come partner dei progettisti impegnati nella realizzazione di uffici. Fra le sue commesse più prestigiose figurano quelle dei direzionali Ferrari a Maranello, Sky a Milano e, in ambito pubblico, della sede del nuovo Comune di Bologna, progettata dall architetto Mario Cucinella. Ferrari Maranello, Italia
38 39 Comune di Bologna Bologna, Italia Gastronomia Baska Mungia, Spagna
40 41 l Architettura 3F Filippi guarda sempre al futuro. Dopo i risultati finora, l azienda punta ad allargare il suo raggio d azione anche al settore dell illuminazione architetturale. È una sfida affascinante quella da affrontare nei prossimi anni: raggiungere il livello di apprezzamento sui mercati mondiali già registrato nei tradizionali settori di riferimento. Per affermarsi anche in quest ambito l azienda, che già collabora con alcuni designer italiani e stranieri, per gli anni a venire punta a sfruttare al meglio tutte le occasioni di incontro e scambio di opinioni con altri progettisti, dagli eventi organizzati direttamente presso la sua sede, a quelli organizzati in altri contesti.
42 43 3F Mirella Design Andrea Ciotti
44 45 3F Sound Lux Design 3F Filippi + Mascagni
46 47 3F Emilio HD Design Studio Serge Cornelissen
Le nostre sedi commerciali Sede centrale e stabilimento Via del Savena, 28-40065 Pian di Macina - Pianoro (Bologna) - Italia Uffici Regionali italiani Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Liguria, Lombardia, Marche, Molise, Piemonte, Puglia, Sardegna, Sicilia, Toscana, Trentino-Alto Adige, Umbria, Valle d Aosta, Veneto Uffici esteri Belgio, Francia, Germania, Spagna, Svizzera
www.3f-filippi.it 3F-Filippi@3F-Filippi.it TEL +39 051 652 9611 FAX +39 051 775 884 /3FFilippi /3FFilippi via del Savena, 28 Zona Industriale Piastrella Pian di Macina 40065 - Bologna - Italia