Dati tecnici 2CDC513071D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto La centralina di allarme pericoli KNX viene utilizzata per gestire fino a 5 aree logiche con un massimo di 344 gruppi di rivelatori, di cui 8 gruppi di rivelatori sono integrati. Il numero di gruppi di rivelatori tramite il bus sicurezza, S-Bus 1 dipende dal fabbisogno di corrente (max. 800 ma) dei componenti di sistema collegati e dalla sezione trasversale e la lunghezza della linea. È possibile integrare ulteriori 128 gruppi di rivelatori tramite KNX. Il collegamento di rete viene utilizzato per la parametrizzazione, il funzionamento e la visualizzazione tramite il server web esistente. La centrale dispone di 4 uscite per i segnalatori e 4 uscite per la commutazione a potenziale zero (12 30 V CC). L allarme remoto privato avviene tramite il modem integrato mediante messaggi vocali, messaggi di testo (centro messaggi di testo) ed e mail. Inoltre, un interfaccia di sistema (ATS) consente di collegare un apparecchio di trasmissione ABB esterno della serie comxline per il collegamento ad una società di sorveglianza. Il collegamento di batterie di 2x18 Ah è previsto per l alimentazione di corrente di emergenza di fino a 60 ore secondo VdS, EN e ISO/IEC. L apparecchio è utilizzabile in sistemi con elevate esigenze di sicurezza secondo le classi A, B e C di VdS, DIN VDE 0833 livello 1, 2 e 3 e EN 50 131/IEC 62 642 livello 1, 2 e 3.
Dati tecnici Alimentazione di rete (un circuito separato è da realizzare per la centrale) Alimentazione corrente di emergenza (batteria) Gamma di tensione di rete 85 265 V CA Frequenza di rete 50/60 Hz Consumo della propria corrente lato secondario Max. 300 ma (con modem e LAN) Min. 250 ma (senza modem e LAN) Potenza assorbita Max. 51 W Potenza totale dissipata Max. 9 W Collegamento 2 di batteria Capacità batteria Accumulatore al piombo 12 V CC 18 Ah del tipo SAK17 per ogni collegamento di batteria Tensione di fine carica 13,8 V a 25 C Il controllo della tensione di carica viene effettuato in base alla temperatura, tramite una sonda termica. Corrente nominale di carica 1,8 A (I carica < 0,6 A, nessun allarme) 1,2 A (I carica > 0,8 A, nessun allarme) 0,1 A (allarme) Ingresso (sonda termica) Collegamento 1 KTY 10-6 od. KTY 81/210 (compreso negli accessori della centrale) KNX Tensione bus (KNX) 21...31 V CC, effettuato tramite KNX Corrente assorbita (KNX) < 6 ma Ingressi (gruppi di rivelatori) Numero 8 Tensione di funzionamento a vuoto 13,0 V CC 6 ma ciascuna resistenza della linea consentita Max. 200 ohm ciascuno Lunghezza della linea consentita Max. 500 m ciascuno Uscite (12 V CC) Numero 1 Corrente di uscita 400 ma 750 ma Uscite (relè) Numero 4 Relè bistabile Corrente nominale Max. 2 A Tensione nominale 12 24 V CC Uscite (segnalatori) Numero 4 13,2 V CC + 0,5 V Corrente di uscita 350 ma ciascuna (sirena 1, sirena 2, luce lampeggiante) 50 ma (sirena interna) 375 ma ciascuna (sirena 1, sirena 2, luce lampeggiante) 55 ma (sirena interna) Lunghezza della linea consentita (2 x 2 x 0,8 mm) Max. 100 m a 375 ma 2 2CDC513071D0901 GM/A 8.1
Linea fissa/pstn Numero 1 Bus di sicurezza (S-bus 1) Numero 1 Corrente di uscita (S-bus 1) (S-bus 1) di linea Lunghezza della linea consentita (2 x 2 x 0,8 mm) Fabbisogno di corrente ad ogni estremità della linea: 800 ma 700 ma 600 ma 500 ma 400 ma 300 ma 200 ma 100 ma 50 ma Caduta di tensione Analogico 800 ma 1200 ma J-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm EIB-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm Somma di tutti i fili max. 1000 m 50 m 60 m 70 m 80 m 100 m 140 m 200 m 400 m 800 m Max. 3 V all'estremità della linea Bus di sicurezza (S-bus 2) (per l uso futuro, Numero 1 al momento nessuna funzione) Bus di sicurezza (S-bus 3) Numero 1 Corrente di uscita 300 ma 325 ma Resistenza di terminazione di linea 120 ohm (compreso negli accessori) Lunghezza della linea consentita (2 x 2 x 0,8 mm) Max. 125 m a 325 ma Numero dei keypad della serie BT/A Max. 5 Rete (LAN) Numero 1 10/100 BaseT, IEEE 802.3 Collegamento RJ-45 Lunghezza della linea consentita Max. 100 m Bus ATS Numero 1 (apparecchi di trasmissione ABB della serie comxline) Corrente di uscita 125 ma 290 ma Lunghezza della linea consentita (2 x 2 x 0,8 mm) Max. 125 m a 290 ma Ingresso (contatto antieffrazione) Numero 1 Microinterruttore (disponibile in opzione come accessorio WA/Z 1.1) Contatto del coperchio Numero 1 Microinterruttore Lettore per schede SD Numero 1 (per altri pacchetti linguistici) SD, SDHC (non forniti in dotazione) Capacità di memoria 32 GB GM/A 8.1 2CDC513071D0901 3
Tecnologia di collegamento Morsetti a vite Capacità di collegamento 0,2 2,5 mm² rigido/flessibile Capacità di collegare più conduttori 0,2 1 mm² rigido 0,2 1,5 mm² flessibile Coppia di serraggio Max. 0,6 Nm Campo di temperatura Esercizio -10 C +55 C Trasporto -25 C +70 C Magazzinaggio -25 C +55 C Condizioni ambientali Umidità massima 93 %, nessuna condensa Pressione aria Atmosfera fino a 2000 m Design Dimensioni (A x L x P) 466,5 x 427 x 112,5 mm Alloggiamento, colore Lamiera d'acciaio, RAL 9016 (bianco traffico) Copertura, colore Plastica, RAL 9005 (nero scuro), senza alogeni Peso Alloggiamento e modulo di elettronica 9 kg di protezione IP 30 A norma DIN EN 60 529 Classe di protezione I A norma DIN EN 61 140 Categoria di isolamento Categoria di sovratensione III a norma DIN EN 60 664-1 Grado di sporcizia 2 a norma DIN EN 60 664-1 Classe ambientale II DIN EN 50 130-5 Resistenza ai disturbi DIN EN 50 130-4 Approvazione Conformità CE KNX VDE VdS 2252 DIN EN 50 131-3 Secondo le direttive CEM e sulla bassa tensione, l ROHS, la direttiva di telecomunicazione A norma DIN EN 50 491 A norma DIN EN 50 428 Classe C richiesta Livello 3 4 2CDC513071D0901 GM/A 8.1
di dispositivo Applicazione Quantità massima Quantità massima Quantità massima Oggetti di comunicazione Indirizzi di gruppo Assegnazioni GM/A 8.1 Monitoraggio segnalazione/ 1.0* 551 600 600 * = numero di versione attuale dell applicazione. Consultare anche le informazioni software sulla nostra homepage. Nota Per la descrizione esauriente dell applicazione, vedere il manuale di prodotto Centralina di allarme pericoli KNX GM/A 8.1. È disponibile gratuitamente su Internet all indirizzo www.abb.com/knx. Per la programmazione sono necessari l ETS e l attuale programma applicativo del dispositivo. L attuale applicazione, insieme alle informazioni sul software, può essere scaricata da Internet all indirizzo www.abb.com/knx. Una volta importata nell ETS, l applicazione si trova nella finestra Cataloghi in Produttore/ABB/Sicurezza e monitoraggio. L apparecchio non supporta la funzione di esclusione di un apparecchio KNX nell ETS. Se si blocca l accesso a tutti gli apparecchi del progetto mediante un Codice BCU, non si ottiene alcun effetto su questo apparecchio. È possibile continuare a rilevare i dati e programmare. Il dispositivo supporta la zona estesa degli indirizzi di gruppo del sistema ETS. In caso di necessità è possibile ricaricare l intera applicazione. Questa procedura (aggiornamento o applicazione scaricata) può richiedere un po di tempo. GM/A 8.1 2CDC513071D0901 5
Schema di collegamento 2CDC 072 037 F0012 1 Contatto del coperchio 16 Collegamento alimentazione corrente di emergenza (batteria 1) 2 Campo di testo per l'indirizzo fisico 17 Collegamento alimentazione (un circuito separato è da realizzare per la centrale) 3 Tasto Programmazione 18 Ingressi gruppo di rivelatori 1 8 4 LED Programmazione (rosso) 19 Uscita 12 V CC 5 Collegamento bus KNX 20 Uscita 0 V CC 6 Tasto Reset 21 Uscite relè 1...4 7 Collegamento del contatto di antieffrazione 22 Uscita sirena 1 WA/Z 1.1 8 Collegamento bus ATS per collegare un 23 Uscita sirena 2 apparecchio di trasmissione ABB della serie comxline 9 Collegamento bus S-Bus 3 per collegare 24 Uscita luce lampeggiante keypad della serie BT/A 10 Collegamento alla rete LAN 25 Uscita sirena interna 11 Collegamento bus S-bus 2 (al momento 26 Collegamento linea fissa/pstn nessuna funzione) 12 Collegamento bus S-bus 1 per collegare 27 LED In servizio (verde) componenti del sistema 13 Tasto Battery Start (Avvio batteria) 28 LED LAN/Link (giallo) 14 Collegamento sonda termica (PTC) 29 LED 10/100 Mbps (giallo) 15 Collegamento alimentazione corrente di emergenza (batteria 2) 30 Lettore per schede SD 6 2CDC513071D0901 GM/A 8.1
Disegno quotato - parte superiore dell alloggiamento 2CDC 072 034 F0012 2CDC 072 035 F0012 Disegno quotato - parte inferiore dell alloggiamento GM/A 8.1 2CDC513071D0901 7
Contatto ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg, Germania Telefono: +49 (0)6221 701 607 Fax: +49 (0)6221 701 724 E-Mail: knx.marketing@de.abb.com Ulteriori informazioni e referenti: www.abb.com/knx Nota: Con riserva di modifiche tecniche dei prodotti e modifiche del contenuto del presente documento in qualsiasi momento e senza preavviso. Per gli ordini sono determinanti le condizioni concordate. ABB AG non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o per l incompletezza del presente documento. Ci riserviamo tutti i diritti su questo documento e sugli oggetti in esso contenuti, nonché sulle immagini. La riproduzione, la trasmissione a terzi e l uso del contenuto, o di parti di esso, sono vietati senza previa autorizzazione scritta di ABB AG. Edizione numero 2CDC513071D0901 Copyright 2015 ABB Tutti i diritti riservati