RI
RELAZIONE ILLUSTRATIVA 1. Premessa: Il presente progetto è relativo alle indagini ed ai saggi propedeutici alle attività di progettazione definitiva ed esecutiva dell intervento di messa in sicurezza ed adeguamento funzionale dell edificio A dell Università degli studi di Trieste, facente parte del complesso universitario di piazzale Europa n. 1 in comune di Trieste. A seguito delle ricerche d archivio presso l Università di Trieste ed altri Istituti si sono reperiti diversi documenti, anche grafici, relativi al progetto originale delle strutture dell immobile in questione ma dall esame degli stessi è risultato che le informazioni erano in alcuni casi generiche o lacunose, in altri addirittura difformi da quanto poi realizzato e comunque non fornivano nel loro complesso la necessaria garanzia della corrispondenza tra quanto progettato e quanto a suo tempo realizzato. Oltre a ciò si deve tenere conto che in alcuni dei progettati interventi per la messa in sicurezza ed adeguamento funzionale dell immobile risulta necessario adeguare degli ambienti alla vigente normativa (ad es. resistenza ai carichi di norma attuale degli archivi) ed in altri verificare la stabilità delle strutture esistenti che risultano interferenti con le nuove opere previste dal progetto (ad es. nuove scale di sicurezza). Considerato questo stato di incertezza di informazioni, durante le fasi antecedenti le attività progettuali sopracitate è emersa quindi la necessità di far eseguire una serie di prove e saggi di carattere strutturale e geotecnico atti a determinare l effettiva consistenza stratigrafica e la portata statica dei manufatti individuati negli elaborati grafici del presente progetto. Tali prove ed indagini strutturali e geotecniche risultano quindi necessarie e preliminari al fine di poter procedere, con la necessaria sicurezza, nella successiva progettazione definitiva / esecutiva delle opere strutturali, architettoniche e, di riflesso, anche impiantistiche. 1
2. Descrizione delle indagini, saggi e prove: Le indagini ed i saggi che formano oggetto dell'appalto possono riassumersi sinteticamente come segue, salvo le più precise indicazioni contenute negli elaborati progettuali: Carotaggi meccanici e prove penetrometriche. Scavi geotecnici. Controlli endoscopici su muratura. Prove su muratura con martinetto piatto singolo o doppio. Sondaggi strutturali visivi, con rimozione degli intonaci e battitura di dettaglio. Sondaggi con perforazione verticale a soffitto e controllo endoscopico. Prove di carico con l'uso di martinetti a spinta su campate di solai. Prova di carico con serbatoi d'acqua su campate di solai. Prova di carico con l'uso di martinetti a trazione dal basso su campate di solai. Verifica verticalità facciate e valutazione variazioni spessore murature. Video endoscopie o micro demolizioni. Relazione complessiva prove eseguite sui terreni e relazione geologico / geotecnica. Al fine di individuare la localizzazione delle prove succitate si sono predisposti gli allegati elaborati grafici così elencati: 1) IS01 - pianta piano 2 interrato 2) IS02 - pianta piano 1 interrato 3) IS03 - pianta piano soppalco 1 interrato 4) IS04 - pianta piano terra 5) IS05 - pianta piano ammezzato su piano terra 6) IS06 - pianta piano 1 7) IS07 - pianta piano 2 8) IS08 - pianta piano 3 Nei medesimi elaborati si sono puntualmente individuate le prove ed i saggi da eseguire, sinteticamente raggruppati secondo le seguenti tipologie metodologiche ed i relativi risultati: Tipo Metodo: Risultato: 1 Carotaggio meccanico Stratigrafia terreno, relazione geologico - geotecnica 2 Carotaggio meccanico Stratigrafia solai e piano fondazioni 3 Scavo meccanico Determinazione fondazioni esistenti 4 Carotaggio meccanico Stratigrafia pareti portanti, spessori e portate 5 Sondaggio con rimozione intonaco Verifica strutture e tipo materiale 6 Carotaggio meccanico Stratigrafia solai, spessore ed armature, portata statica 7 Solai: videoendoscopie, verifiche pacometriche Dimensioni strutture portanti, degrado strutture 8 Prove di carico Portate solai 9 Esame visivo con battitura Verifica livello di rischio 10 Travi - pilastri: videoendoscopie, ver. pacometriche Dimensioni strutture portanti 2
Le caratteristiche tecniche, qualitative e quantitative previste sono dettagliate nell allegato CSA Capitolato Speciale d Appalto e nel CME Computo metrico estimativo. L esecuzione delle indagini sarà sempre e comunque effettuata nel rispetto della vigente normativa in materia e secondo le regole dell arte. 3. Condizioni particolari - precisazioni: Come noto, le indagini di cui al presente progetto saranno interamente svolte all interno dell Istituto Universitario sopra richiamato. Le caratteristiche salienti, che determinano le relative criticità e soprattutto le condizioni particolari di svolgimento delle indagini, sia spaziali che temporali, sono quindi sinteticamente le seguenti: Ubicazione all interno di una sede universitaria in uso con le conseguenti possibili interferenze dirette ed indirette tra gli studenti, il personale docente, il personale amministrativo, i manutentori, terzi estranei e le lavorazioni in appalto. Tale condizione potrà determinare una variabilità sia degli orari di accesso che di permanenza nei vari locali ed ambienti dove dovranno svolgersi le suddette prove e saggi, pertanto questi ultimi potranno essere svolti con discontinuità temporale (rallentamenti, interruzioni temporanee, ecc.) e spaziale (modifica dei locali ed ambienti di indagine e delle aree di deposito strumenti, spostamenti temporanei delle indagini da un locale ad un altro, ecc.). A tale proposito si precisa che - a seconda dei casi - per svolgere le attività di indagini e prove previste in appalto potranno pertanto essere imposti orari straordinari, ad esempio durante il fine settimana (sabati e domeniche). I saggi e le indagini per la loro natura potranno provocare in alcuni casi emissione di polveri e rumori. Si dovranno quindi adoperare tutte le cautele onde evitare possibili interferenze dirette od indirette con l ambiente circostante nonché rispettare gli orari di lavoro e di utilizzo dei vari ambienti e locali dove saranno da svolgere tali prove. Per taluni ambienti e locali l accessibilità potrà avvenire tramite percorsi pedonali ristretti e talvolta tortuosi, pertanto si dovranno utilizzare in questi casi delle attrezzature meccaniche di piccole dimensioni. Ristrettezza del sedime operativo esterno stante i parcheggi ad uso del personale dell Università ed inoltre con le vie di accesso principali in promiscuità con i mezzi di tali soggetti. 3
Considerato quanto sopradetto, si precisa che nella valutazione economica (CME - EPU) delle sopradescritte prove ed indagini e nel Capitolato Speciale di Appalto (CSA) si è tenuto debito conto: Della discontinuità temporale e spaziale dell esecuzione delle indagini. delle maggiori difficoltà per l eventuale esecuzione dei vari sondaggi, prove e verifiche da effettuarsi durante orari straordinari, fine settimana, ecc. al fine di eliminare o ridurre le possibili interferenze (dirette od indirette) tra gli utilizzatori dell Istituto ed i lavori diagnostici. dei mezzi e servizi di protezione collettiva (segnaletica, primo soccorso, ecc.) necessari ad eseguire dette indagini e saggi in sicurezza e conformemente ai disposti del D.Lgs. 81/2008 e s.m.i. degli apprestamenti per l esecuzione delle indagini anche in quota (ponti, cavalletti, ecc.); delle maggiori difficoltà dovute all ubicazione, dimensione e condizioni di accesso particolari di alcuni locali ed ambienti dove si dovranno svolgere i suddetti saggi diagnostici (es. piano seminterrato). delle assistenze edili per i necessari ripristini dei vari manufatti e finiture manomessi a seguito delle prove, indagini e sondaggi, quali: intonaci, tinteggiature, murature, solai, solette, pavimentazioni, sottofondi, ecc. 4
4. Elenco elaborati di progetto: 1. RI - Relazione illustrativa 2. CSA - Capitolato speciale d appalto 3. CME - Computo metrico estimativo 4. CM - Computo metrico 5. EPU Elenco prezzi unitari 6. IS01 - pianta saggi piano 2 interrato 7. IS02 - pianta saggi piano 1 interrato 8. IS03 - pianta saggi piano soppalco 1 interrato 9. IS04 - pianta saggi piano terra 10. IS05 - pianta saggi piano ammezzato su piano terra 11. IS06 - pianta saggi piano 1 12. IS07 - pianta saggi piano 2 13. IS08 - pianta saggi piano 3 5