Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 18 settembre 2017 (OR. en) 12298/17 OJ CRP2 31 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO Oggetto: 2641ª riunione del COMATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte seconda) Data: 20 settembre 2017 Orario: 10.00 Luogo: Bruxelles 1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" in allegato II 38. Seguito della sessione del Consiglio "Giustizia e affari interni" del 14 settembre 2017 39. Presentazione dell'ordine del giorno della sessione del Consiglio "Giustizia e affari interni" del 12/13 ottobre 2017 40. Presentazione dell'ordine del giorno della sessione del Consiglio "Economia e finanza" del 10 ottobre 2017 41. Preparazione della sessione del Consiglio "Affari generali" del 25 settembre 2017 - Presentazione delle priorità della presidenza estone - Preparazione del Consiglio europeo del 19 e 20 ottobre 2017 = Progetto di ordine del giorno commentato 11567/17 CO EUR-PREP 37 12298/17 1
- Seguito del Consiglio europeo - Programmazione legislativa - Lettera di intenti = Presentazione da parte della Commissione = Scambio di opinioni 12103/17 CODEC 1384 INST 340 POLGEN 117 PE 66 - Altri punti connessi alla sessione del Consiglio 42. (event.) Relazioni con il Parlamento europeo dopo la sessione del Parlamento europeo dell'11-14 settembre 2017 a Strasburgo - Varie o o o A margine del Coreper: Riunione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri e dei rappresentanti dei governi degli Stati associati Schengen - Bangladesh: Nesso tra le politiche in materia di rimpatrio/riammissione e visti = Approvazione 12237/17 MIGR 183 VISA 342 COASI 139 COMIX 622 EU RESTRICTED 12298/17 2
ALLEGATO 43. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla nomina di un membro del Comitato economico e sociale europeo, conformemente alla proposta della Repubblica italiana 11865/17 CES 23 11864/17 CES 22 44. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla nomina di un supplente del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica d'austria 11921/17 CDR 130 11920/17 CDR 129 45. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla nomina di un membro e di un supplente del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica di Lituania 11911/17 CDR 127 11893/17 CDR 126 46. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla nomina di due membri e di due supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno dei Paesi Bassi 12011/17 CDR 135 12010/17 CDR 134 47. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla nomina di due membri del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Romania 11879/17 CDR 123 11878/17 CDR 122 48. Progetto di posizione dell'ue sull'elenco degli impegni proposti ai fini della loro presentazione da parte dell'ue in occasione della conferenza "Il nostro oceano" (Malta, 5-6 ottobre 2017) = Approvazione 12086/17 POLGEN 115 POLMAR 27 COMAR 30 AGRI 468 CLIMA 239 ENV 744 PECHE 325 RELEX 745 TRANS 361 12088/17 POLGEN 116 POLMAR 28 COMAR 31 AGRI 469 CLIMA 238 ENV 745 PECHE 326 RELEX 746 TRANS 363 49. Risoluzioni, decisioni e pareri adottati dal Parlamento europeo nella tornata svoltasi a Strasburgo dall'11 al 14 settembre 2017 9598/17 PE-RE 7 I 12298/17 3
50. Raccomandazione al Consiglio concernente l'approvazione di un prodotto crittografico valutato da un secondo soggetto 11943/17 CSCI 31 CSC 197 51. Raccomandazione al Consiglio concernente l'approvazione di un prodotto crittografico valutato da un secondo soggetto 11941/17 CSCI 30 CSC 196 52. Progetto di decisione del Consiglio sulla posizione da adottare a nome dell'unione europea in sede di Consiglio internazionale dello zucchero con riguardo alla proroga dell'accordo internazionale sullo zucchero del 1992 11874/17 AGRI 442 PROBA 20 11873/17 AGRI 441 PROBA 19 53. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla politica di apertura dei dati del Consiglio e al riutilizzo dei documenti del Consiglio 12143/17 API 108 INF 154 JUR 422 11563/17 API 95 INF 139 JUR 376 54. Presentazione, per approvazione, di una nuova bozza di disegno della moneta commemorativa italiana da 2 euro 11976/17 ECOFIN 704 UEM 253 55. Presentazione, per approvazione, di una nuova bozza di disegno della moneta commemorativa lussemburghese da 2 euro 11476/17 ECOFIN 662 UEM 239 56. Presentazione, per approvazione, di una nuova bozza di disegno della moneta commemorativa slovena da 2 euro 11769/17 ECOFIN 688 UEM 246 57. Presentazione, per approvazione, di una nuova bozza di disegno della moneta commemorativa spagnola da 2 euro 11478/17 ECOFIN 663 UEM 240 58. Progetto di decisione del Consiglio che abroga la decisione 2009/415/CE sull'esistenza di un disavanzo eccessivo in Grecia 11241/17 ECOFIN 648 UEM 232 11240/17 ECOFIN 647 UEM 231 59. Relazione speciale n. 4/2017 della Corte dei conti europea: "Tutela del bilancio dell'ue dalle spese irregolari: durante il periodo 2007-2013 la Commissione ha fatto ricorso sempre più frequentemente a misure preventive e rettifiche finanziarie nel settore della coesione" 11929/1/17 REV 1 FIN 520 FSTR 61 FC 69 REGIO 87 SOC 564 CADREFIN 92 12298/17 4
60. Regolamento delegato (UE) /... della Commissione del 22.8.2017 recante modifica del regolamento delegato (UE) n. 522/2014 che integra il regolamento (UE) n. 1301/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne le norme dettagliate riguardo ai principi relativi alla selezione e alla gestione delle azioni innovative nel settore dello sviluppo urbano sostenibile che saranno sostenute dal Fondo europeo di sviluppo regionale 11881/17 FSTR 59 FC 67 REGIO 85 DELACT 148 11713/17 FSTR 56 FC 64 REGIO 82 DELACT 144 61. Regolamento delegato (UE) /... della Commissione del 29.8.2017 recante modifica del regolamento delegato (UE) 2015/2195 della Commissione che integra il regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo sociale europeo, per quanto riguarda la definizione di tabelle standard di costi unitari e di importi forfettari per il rimborso da parte della Commissione agli Stati membri delle spese sostenute 11902/17 FSTR 60 FC 68 REGIO 86 SOC 563 EMPL 432 AGRISTR 73 PECHE 317 CADREFIN 90 DELACT 150 11774/17 FSTR 57 FC 65 REGIO 83 SOC 554 EMPL 426 AGRISTR 72 PECHE 312 CADREFIN 89 DELACT 146 62. Regolamento delegato (UE) /... della Commissione del 4.9.2017 che integra il regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sull'informativa relativa alle attività vincolate e non vincolate 12095/17 EF 192 ECOFIN 719 DELACT 155 11912/17 EF 182 ECOFIN 699 DELACT 151 63. Regolamento delegato (UE) /... della Commissione del 28.8.2017 che modifica il regolamento delegato (UE) 2017/565 allo scopo di specificare la definizione di internalizzatore sistematico ai fini della direttiva 2014/65/UE 12092/17 EF 191 ECOFIN 718 DELACT 154 11771/17 EF 179 ECOFIN 689 DELACT 145 + REV 1 (mt) 64. Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Fondo europeo per lo sviluppo sostenibile (EFSD), la garanzia dell'efsd e il Fondo di garanzia EFSD (prima lettura) dell'atto legislativo 11654/17 CODEC 1308 DEVGEN 187 ACP 91 RELEX 694 ECOFIN 678 CADREFIN 87 ASIM 91 MAMA 158 COEST 216 COAFR 227 PE-CONS 43/17 DEVGEN 157 ACP 74 RELEX 599 ECOFIN 614 CADREFIN 82 ASIM 83 MAMA 122 COEST 166 COAFR 196 CODEC 1194 12298/17 5
65. Progetto di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione quadro 2004/757/GAI del Consiglio al fine di includere nuove sostanze psicoattive nella definizione di "stupefacenti" e che abroga la decisione 2005/387/GAI (prima lettura) della posizione del Consiglio in prima lettura e della motivazione del Consiglio 11655/17 CODEC 1309 CORDROGUE 106 DROIPEN 110 JAI 737 SAN 309 10537/17 CORDROGUE 86 DROIPEN 91 JAI 624 SAN 265 CODEC 1103 66. Progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che sottopone a misure di controllo l'n-(1- fenetilpiperidin-4-yl)-n-fenilacrilammide (acrilofentanil) 11896/17 CORDROGUE 112 SAN 320 8858/17 CORDROGUE 56 SAN 181 ENFOPOL 212 67. (event.) Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che deve essere adottata a nome dell'unione europea in sede di Comitato esecutivo del programma dell'alto commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati 12163/17 JAI 782 ASIM 100 68. Progetto di decisione del Consiglio che autorizza la Commissione a negoziare strumenti in materia di esecuzione di accordi internazionali di compensazione commerciale risultanti dalla conciliazione nel quadro della Commissione delle Nazioni Unite per il diritto commerciale internazionale (UNCRAL) 12228/17 JUSTCIV 209 12176/17 JUSTCIV 205 EU RESTRICTED 69. Progetto di procedure operative standard UE-Bangladesh per l'identificazione e il rimpatrio delle persone prive di autorizzazione a soggiornare = Approvazione 11951/17 MIGR 167 COASI 128 70. Progetto di decisione del Consiglio che stabilisce una posizione dell'unione europea in vista dell'adozione di una decisione del comitato APE istituito dall'accordo interinale che istituisce un quadro per un accordo di partenariato economico tra gli Stati dell'africa orientale e australe, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra, concernente l'adesione della Repubblica di Croazia all'unione europea e le modifiche all'elenco dei paesi e territori associati all'unione europea 12120/17 ACP 100 WTO 185 RELEX 755 COAFR 243 12109/17 ACP 99 WTO 184 RELEX 750 COAFR 242 12298/17 6
71. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo quadro di partenariato e di cooperazione tra l'unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica delle Filippine, dall'altra 11647/17 COASI 107 ASIE 30 PESC 10 COHOM 94 COTER 83 JAI 736 WTO 178 AGRI 416 ENER 337 TRANS 336 TELECOM 191 ENV 705 EDUC 320 CONOP 70 15616/10 ASIE 69 RELEX 906 COMER 188 PVD 38 COASI 185 POLGEN 169 5431/15 COASI 5 ASIE 3 PESC 55 COHOM 7 CONOP 9 COTER 12 JAI 33 WTO 8 AGRI 27 ENER 15 TRANS 26 TELECOM 15 ENV 21 EDUC 10 72. Proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione a nome dell'unione dell'accordo quadro tra l'unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'australia, dall'altra = Richiesta di approvazione del Parlamento europeo 11657/17 COASI 109 ASIE 32 AUS 1 POLGEN 112 15467/16 COASI 230 ASIE 93 AUS 7 WTO 361 COCON 32 73. (event.) Relazioni con la Repubblica di Armenia: progetto di decisione del Consiglio relativa alla posizione da adottare, a nome dell'unione europea, in sede di consiglio di cooperazione istituito dall'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da un lato, e la Repubblica di Armenia, dall'altro, riguardo all'adozione delle priorità del partenariato UE-Armenia 12233/17 COEST 225 11258/17 COEST 187 12190/17 COEST 224 74. Progetto di decisione del Consiglio concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Mali e Progetto di regolamento del Consiglio concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Mali - Recepimento dell'unscr 2374 (2017) 12274/17 CORLX 420 CFSP/PESC 794 RELEX 772 COAFR 249 CONUN 214 FIN 555 12100/17 CORLX 396 CFSP/PESC 765 COAFR 241 CONUN 202 FIN 530 12130/17 CORLX 404 CFSP/PESC 774 RELEX 757 COAFR 245 CONUN 208 FIN 538 75. Progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che attua la decisione 2013/255/PESC relativa a misure restrittive nei confronti della Siria e Progetto di regolamento di esecuzione del Consiglio che attua il regolamento (UE) n. 36/2012 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Siria 12296/17 CORLX 421 CFSP/PESC 797 RELEX 776 COARM 235 MAMA 168 FIN 556 12099/17 CORLX 395 CFSP/PESC 764 COARM 221 MAMA 161 FIN 529 12102/17 CORLX 398 CFSP/PESC 767 RELEX 749 COARM 223 MAMA 163 FIN 532 12298/17 7