Polycom KIRK Butterfly (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK) Guida Rapida Per maggiori informazioni sul telefono consultare il manuale utente disponibile su www.voispeed.com 1
Nota: per avere le massime prestazioni, caricare il telefono 4 ore prima del primo utilizzo. Installazione/Sostituzione Batterie 1) Per installare le batterie, rimuovere il coperchio posteriore per mezzo della piccola fessura sulla parte superiore. Usare un fermaglio o un cacciavite largo. 2) Appena il coperchio si sgancia, sollevarlo. 3) Inserire/sostituire le batterie. I simboli (+) e (-) nel compartimento indicano la corretta posizione delle batterie. 4) Chiudere il telefono premendo il coperchio nella posizione originale (quando si sente un click, il coperchio è chiuso) Nota: Usare solo batterie ricaricabili al Ni-MH Accendere/Spegnere il Telefono Per accendere il telefono premere Per spegnere il telefono, premere finché non si vede sul display Spegnere? Confermare con Sì Nota: il telefono si accenderà automaticamente se è connesso al carica batterie. Nota: il non è possibile spegnere il telefono se è collegato al carica batterie Cambiare la Lingua predefinita Alla prima accensione il telefono è impostato in lingua inglese: per cambiare la lingua premere: Menu Settings Advanced Language e selezionare la lingua desiderata. 2
Regolare il Volume in Ascolto Durante la conversazione premere i pulsanti (+) e (-) sul joystick di navigazione. Bloccare/Sbloccare la tastiera Premere Menu seguito da * Modalità Silenziosa On/Off Premere Menu seguito da #. In modalità silenziosa la suoneria viene disattivata e la vibrazione attivata. Nota: l attivazione della modalità silenziosa, è segnalata con una breve vibrazione. Rispondere alle chiamate Premere Terminare una chiamate Premere Silenziare le chiamate entranti Premere Silenzio per disattivare la suoneria alla chiamata entrante. Microfono On/Off Durante una chiamata, premere Escl. Mic. per silenziare il microfono Premere Mic. Attivo per riattivarlo Inoltro con Supervisione 1) Durante una chiamata premere 3
2) Digitare il numero del destinatario dell inoltro ed attendere la risposta 3) Quando il destinatario risponde terminare la chiamata con il tasto Attesa di una chiamata Per mettere in attesa la chiamata premere Per riprenderla premere lo stesso tasto. Ricezione seconda chiamata Per ricevere una seconda chiamata durante una conversazione, premere. Ciò metterà in attesa la chiamata corrente e prenderà in carico la seconda. Per passare da una chiamata all altra premere. Per chiuderle entrambe premere. Effettuare Chiamate Composizione numero a posteriori 1) Premere per ottenere un tono dalla base DECT 2) Digitare il numero desiderato ed attendere Composizione numero a priori 1) Digitare il numero desiderato 2) Premere Chiamate Rapide Premere e tenere premuto uno dei tasti 0-9 per 3 secondi finché la chiamata non è iniziata. 4
Assegnare i bottoni di chiamata rapida 1) Accedere a Menu Contatti Cerca Nome 2) Selezionare il contatto desiderato e premere Dettagli 3) Selezionare Agg. a chiam. diretta 4) Selezionare la posizione desiderata (0-9) e premere Agg. Nome Lista Chiamate Premere (-) sulla sinistra del Joystick di navigazione e muoversi su/giù per selezionare la chiamata desiderata. Chiamate da Rubrica 1) Accedere a Menu Contatti Cerca Nome 2) Sul contatto desiderato premere Aggiungere contatti in rubrica (max. 50) 1) Menu Contatti Ins. nome/numero 2) Digitare il nome del contatto con i tasti 2-9 3) Posizionarsi sul campo numero e digitare il numero (max 24 cifre) 4) Premere Salva Regolare il volume della suoneria 1) Menu Configurazioni Volume Suoneria 2) Premere i tasti (+) o (-) tra sul joystick di navigazione per regolare il volume 3) Premere Imposta e poi Indietro 5
Cambiare la suoneria 1) Menu Configurazioni Melodia Suoneria 2) Scorrere tra le melodie presenti e premere Cambia per ascoltare la suoneria scelta 3) Premere indietro Attivare/Disattivare la vibrazione 1) Menu Configurazioni Vibrazione 2) Selezionare Acceso o Spento 3) Premere Cambia poi Indietro Scorciatoie predefinite Esistono alcune scorciatoie predefinite per facilitare e velocizzare l accesso ad alcune funzioni del telefono maggiormente usate Lista chiamate Premere (-), il bottone di navigazione sinistro Chiamate perse Premere (+), il bottone di navigazione destro Ricerca in Rubrica Premere, il bottone di navigazione inferiore Uscita veloce dai Menu Durante la navigazione nei menu, premere per uscire rapidamente sullo schermo principale Salvare un Contatto Digitare il numero del contatto da salvare e premere Salva. 6
Scorciatoie personalizzate L utente può create a suo piacimento una lista di funzioni a scelta da un elenco predefinito. La lista sarà assegnata al tasto destro (sotto il display) con la dicitura Colleg. 1) Premere Colleg. e selezionare la funzione desiderata da aggiungere alla lista personalizzata 2) Per usare queste funzioni premere il tasto Colleg. Opzioni di Stato del Telefono Per visualizzare lo stato del telefono (batteria, volumi, firmware, ecc.) 1) Premere Menu Stato 2) Posizionarsi sopra la voce desiderata e premere Seleziona per entrare nel menù relativo alla voce selezionata dove è possibile modificare le impostazioni (ove concesso) 3) Premere Indietro Visualizzazione codice IPEI L IPEI è il codice di 12 cifre che identifica in modo univoco il telefono (al pari dell IMEI adottato per i telefoni cellulari). È visibile sia sull etichetta della confezione, sia tramite menu di stato del telefono. Per visualizzare l IPEI del telefono tramite menu digitare: Menu Stato Info generali. 7
Sottoscrizione alla base DECT Prima registrazione Alla prima accensione del telefono vengono richiesti due valori per il login alla Base. AC code (Access Code): è il codice di accesso (password) impostato nel profilo utente della base (tipicamente 0000) User ID: corrisponde al nome utente, nel nostro caso l interno telefonico Alle successive accensioni il telefono non chiederà più questi dati Sottoscrizione tramite il menu del telefono Per gestire le sottoscrizione del telefono. 1) Scegliere Menu Configurazioni Avanzate Login: il telefono visualizzerà l ARI delle basi presenti in zona 2) Selezionare la base desiderata 3) Impostare l AC code e lo user ID Visualizzare il proprio interno o il proprio nome sul display Occorre impostare il campo Standby text nelle proprietà dell utente delle configurazione della stazione base. Inserire l informazione desiderata, interno o nome dell utente, max 12 caratteri. 8
Significato delle Icone del Telefono Chiamata esterna in ingresso Chiamata Interna in ingresso Chiamata persa Batteria in carica Tastiera bloccata Microfono silenziato Modalità Silenziosa Per maggiori informazioni consultare la guida utente scaricabile dal sito www.voispeed.com 9
Informazioni Generali Specifiche Tecniche Approvazioni Profilo d Accesso: EN 300444 V1.4.1: 2002 EMC: EN 301 489-1: Versione 1.6.1 EN 301 489-6: Versione 1.2.1 Radio: EN 301 406 V1.5.1 Sicurezza: EN 60950-1: 2006 Misure e peso Misure: 150 x 50 x 20 mm Peso: 105 g incluse batterie Capacità KIRK Butterfly In conversazione: fino a 15 ore Standby: fino a 150 ore Temperatura di Lavoro Temperatura, compresa fase di ricarica: 0-40 C 10