Presidenza del Consiglio Modena, 24 marzo 2017 Prot. Gen. n. 45903 Oggetto: Convocazione del Consiglio Comunale Il Consiglio Comunale è convocato, in prima convocazione, nella Sala Consiliare del Palazzo Municipale Giovedì 30 marzo 2017 - alle ore 14,30 per la trattazione degli oggetti di cui all allegato ordine del giorno. La seduta inizierà con la risposta alle istanze consiliari la cui trattazione si interromperà alle ore 15,30 per procedere all appello. Seguirà la discussione degli oggetti iscritti e, se il tempo lo consentirà, di Ordini del Giorno/Mozioni secondo l ordine cronologico di presentazione. Cordiali saluti. LA PRESIDENTE f.tofrancesca Maletti l originale è posto agli atti del Protocollo Generale Via Scudari, 20 41121 MODENA Tel. 059 203.2674 Fax: 39.059.2032953 presidente.consiglio@comune.modena.it 1
Ore 14,30 - Trattazione delle seguenti Interrogazioni: Al fine di consentire il puntuale svolgimento dei lavori, si chiede agli interroganti ed agli Assessori di essere presenti fin dall inizio della seduta. In caso di assenza del consigliere interrogante, all interrogazione verrà data risposta scritta (art. 5, comma 6, Regolamento del Consiglio comunale). Prot. Gen. 17481 Interrogazione del Consigliere Montanini (CambiAMOdena) avente per oggetto: Verifica dipendenti inadatti al ruolo (presentata il 6 febbraio 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) Prot. Gen. 19492 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Il concerto di Vasco Rossi: quali misure di protezione si pensa di mettere in campo a salvaguardia del Parco Ferrari e di tutti coloro che abitano nelle adiacenze? (presentata l 8 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) Prot. Gen. 25397 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Precauzioni in merito all organizzazione del concerto di Vasco Rossi al Parco Ferrari Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 17 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) Prot. Gen. 28863 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Cosa c entrano i volontari del Partito Democratico con Vasco Rossi? (presentata il 23 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) Prot. Gen. 29866 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Come verranno gestiti i parcheggi, il personale impiegato, la viabilità, la sicurezza, la pulizia in occasione del concerto di Vasco Rossi del 1 luglio 2017? Quanto costerà il concertone ai cittadini modenesi? (presentata il 27 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) 2
Appello alle ore 15,30 - Comunicazioni della Presidente - Comunicazioni del Sindaco PROPOSTE DI DELIBERAZIONE: 1 * Prot. Gen. 45570 Commissione Consiliare Permanente Risorse Finanziarie, Umane, Strumentali e Affari Generali Modifica (Conferenza Capigruppo del 30 marzo 2017) 2 * Prot. Gen. 45571 Commissione Consiliare Permanente Servizi Culturali, Sociali, Educativi, Sport e Tempo Libero Modifica (Conferenza Capigruppo del 30 marzo 2017) 3 * Prot. Gen. 45573 Commissione Consiliare Permanente Programmazione e Assetto del Territorio, Sviluppo economico e Tutela ambientale Modifica (Conferenza Capigruppo del 30 marzo 2017) 4 * Prot. Gen. 45567 Commissione Consiliare Permanente Affari istituzionali Modifica (Conferenza Capigruppo del 30 marzo 2017) 5 * Prot. Gen. 45569 Commissione Consiliare Permanente Controllo e Garanzia Modifica (Conferenza Capigruppo del 30 marzo 2017) 6 * Prot. Gen. 43461 Surrogazione Consigliere del Quartiere 1 (Conferenza Capigruppo del 30 marzo 2017) (Assessore Andrea Bosi) 7 Prot. Gen. 40385 Tassa sui rifiuti (TARI) anno 2017: Approvazione del Piano Economico Finanziario, delle tariffe, del piano annuale delle attività per l espletamento dei servizi di gestione dei rifiuti urbani e assimilati (Commissione Consiliare del 22 marzo 2017) (Assessori Ludovica Carla Ferrari e Giulio Guerzoni) 3
8 Prot. Gen. 40415 Convenzione per l affidamento della gestione della riscossione del Tributo comunale sui rifiuti TARI anni 2017-2018 e per la regolamentazione della fatturazione e dei pagamenti del servizio di gestione dei rifiuti urbani ed assimilati (SGRUA) anno 2017- Approvazione (Commissione Consiliare del 22 marzo 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) 9 Prot. Gen. 25851 Rettifiche e integrazioni ai Regolamenti comunali sul diritto di interpello del contribuente, delle entrate tributarie e dell imposta di soggiorno - Approvazione (Commissione Consiliare del 22 marzo 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) 10 Prot. Gen. 25861 Affidamento della riscossione coattiva delle entrate comunali, tributarie e patrimoniali, all Ente nazionale della riscossione, Agenzia delle Entrate Riscossione (Commissione Consiliare del 22 marzo 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) 11 Prot. Gen. 37072 Bilancio triennale 2017-2019, Programma triennale dei lavori pubblici 2017-2019 Variazione di Bilancio n. 1 Riadozione di alcuni schemi di Bilancio (Commissione Consiliare del 22 marzo 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) 12 Prot. Gen. 30083 Regolamento di Polizia Urbana approvato con Deliberazione del Consiglio Comunale n. 13 del 11.02.2002 e modificato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 26 del 20.06.2011 Ulteriori integrazioni (Commissione Consiliare del 14 e 21 marzo 2017) 13 Prot. Gen. 40402 Nulla osta in deroga agli strumenti urbanistici comunali Richiesta di Permesso di Costruire n. 2959/2014, Società Aspiag Service S.r.l. e Soc. San Martino SpA Via Emilia Ovest Via Cabassi, unità immobiliari identificate catastalmente al foglio 105, mappali 6 7 10 11; Approvazione della deroga agli strumenti urbanistici comunali Art. 14 del DPR 380/2001 e ART. 20 l.r. 15/2013 e Approvazione Convenzione urbanistica, ai sensi dell art. 28 bis del DPR 380/2001 (Commissione Consiliare del 21 marzo 2017) (Assessora Anna Maria Vandelli) * le delibere verranno trattate se avranno concluso l iter in Conferenza Capigruppo l fascicoli delle proposte di deliberazione sopra indicate saranno a disposizione dei signori consiglieri nelle 48 ore precedenti la seduta, presso il Punto di Accoglienza del Gabinetto del Sindaco I piano 4
ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI Prot. Gen. 36276 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Baracchi, Fasano, Arletti, Bortolamasi, Di Padova, Pacchioni, Liotti, De Lillo, Forghieri, Carpentieri, Lenzini (PD), dal Consigliere Montanini (CambiAMOdena) e dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Italiane e Italiani si diventa: il Senato approvi la riforma sulla cittadinanza per riconoscere e incentivare integrazione e inclusione Prima firmataria Consigliera Baracchi (presentato l 8 marzo 2017) Prot. Gen. 37033 Ordine del Giorno presentato dal Consigliere Campana (Per Me Modena) e dal Consigliere Trande (Art.1-MDP) avente per oggetto: Conclusione positiva dell iter di approvazione della legge sulla Cittadinanza Primo firmatario Consigliere Campana (presentato il 9 marzo 2017) Prot. Gen. 37077 Ordine del Giorno presentato dal Consigliere Trande (Art.1-MDP) e dal Consigliere Campana (Per Me Modena) avente per oggetto: Il Governo fissi l election day per referendum ed elezioni amministrative per favorire la partecipazione e risparmiare molti milioni Primo firmatario Consigliere Trande (presentato il 9 marzo 2017) Se il tempo lo consentirà, seguirà la trattazione di ORDINI DEL GIORNO/MOZIONI riportati nell elenco seguente, secondo l ordine cronologico di presentazione 5
ELENCO ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI 1 Prot. Gen. 106513 Mozione presentata dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Analisi dell acqua, dell acquedotto pubblico e delle tubature in cemento amianto Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 14 luglio 2016) - SOSPESA nella Seduta del CC del 27 ottobre 2016 2 Prot. Gen. 128454 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Sostituzioni/trasformazioni delle autorizzazioni auto ai consiglieri in incentivi alla mobilità sostenibile Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentato il 6 settembre 2016) SOSPESO nella Seduta del C.C. dell 1 dicembre 2016 3 Prot. Gen. 189617 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Pianificazione obiettivi Bike to Work - Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 22 dicembre 2016) presentato Emendamento P.G. 190348 - SOSPESO nella Seduta del CC del 22 dicembre 2016 4 Prot. Gen. 21030 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Progetto culturale Sant Agostino Estense e finanziamenti - Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentato il 10 febbraio 2017) 5 Prot. Gen. 22130 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Nuova proposta di legge urbanistica Regione Emilia Romagna - Primo firmatario Consigliere Rabboni (presentato il 14 febbraio 2017) 6 Prot. Gen. 22548 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Fondi per la sicurezza dei ciclisti - Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentato il 14 febbraio 2017) 7 Prot. Gen. 25709 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Forza Italia avente per oggetto: Regolamento per la prevenzione e il contrasto delle patologie e delle problematiche legate al gioco d azzardo lecito - Primo firmatario Consigliere Morandi (presentato il 20 febbraio 2017) 8 Prot. Gen. 26102 Ordine del Giorno presentato dal Consigliere Galli (F.I.) avente per oggetto: Ritrovamento del Madonna con i Santi Giovanni Evangelista e Gregorio Taumaturgo del Guercino dipinta nel 1639; felicitazioni per il ritrovamento e proposta di ricevere in Consiglio Comunale il cittadino marocchino che con la sua denuncia ha permesso il ritrovamento (presentato il 20 febbraio 2017) 6
9 Prot. Gen. 28166 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Forza Italia avente per oggetto: Istituti comprensivi e iscrizioni alle scuole medie: occorre un riesame per consentire il superamento delle difficoltà riscontrate dopo l introduzione della riforma - Primo firmatario Consigliere Morandi (presentato il 23 febbraio 2017) 10 Prot. Gen. 33660 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri De Lillo, Pacchioni Baracchi, Bortolamasi, Forghieri, Morini, Venturelli, Poggi, Liotti, Lenzini, Di Padova e Fasano (P.D.) e dal Consigliere Montanini (CambiAMOdena) avente per oggetto: Per la verifica dell aria in zona Madonnina in prossimità delle Fonderie Cooperative e per la costruzione di un nuovo strumento urbanistico che tenda ad impedire la coesistenza fra aree industriali intensive e zone residenziali Primo firmatario Consigliere De Lillo (presentato il 3 marzo 2017) 11 Prot. Gen. 35724 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Forza Italia avente per oggetto: Furti di bici: istituzione di Consorzio usato sicuro Primo firmatario Consigliere Morandi (presentato l 8 marzo 2017) 12 Prot. Gen. 36276 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Baracchi, Fasano, Arletti, Bortolamasi, Di Padova, Pacchioni, Liotti, De Lillo, Forghieri, Carpentieri, Lenzini (PD), dal Consigliere Montanini (CambiAMOdena) e dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Italiane e Italiani si diventa: il Senato approvi la riforma sulla cittadinanza per riconoscere e incentivare integrazione e inclusione Prima firmataria Consigliera Baracchi (presentato l 8 marzo 2017) In trattazione il 30 marzo 2017 13 Prot. Gen. 37033 Ordine del Giorno presentato dal Consigliere Campana (Per Me Modena) e dal Consigliere Trande (Art.1-MDP) avente per oggetto: Conclusione positiva dell iter di approvazione della legge sulla Cittadinanza Primo firmatario Consigliere Campana (presentato il 9 marzo 2017) In trattazione il 30 marzo 2017 14 Prot. Gen. 37077 Ordine del Giorno presentato dal Consigliere Trande (Art.1-MDP) e dal Consigliere Campana (Per Me Modena) avente per oggetto: Il Governo fissi l election day per referendum ed elezioni amministrative per favorire la partecipazione e risparmiare molti milioni Primo firmatario Consigliere Trande (presentato il 9 marzo 2017) In trattazione il 30 marzo 2017 15 Prot. Gen. 39003 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Sviluppo mobilità elettrica - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 14 marzo 2017) 7
16 Prot. Gen. 41144 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Morini, Fasano, Baracchi, Arletti, Poggi, Venturelli, Di Padova, Forghieri, Pacchioni, Bortolamasi, Lenzini, Liotti (P.D.), dal Gruppo Consiliare Art.1-MPD e dal Gruppo Per Me Modena avente per oggetto: Il Parlamento approvi in tempi rapidi la legge sul riconoscimento del caregiver familiare Prima firmataria Consigliera Morini (presentato il 16 marzo 2017) 17 Prot. Gen. 41181 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Art.1-MDP, dai Consiglieri Chincarini e Campana (Per Me Modena) e dalla Consigliera Scardozzi (M5S) avente per oggetto: Iniziative di contrasto ai furti di bici Primo firmatario Consigliere Cugusi (presentato il 16 marzo 2017) 18 Prot. Gen. 41202 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Art.1-MDP avente per oggetto: Affrontare con urgenza i gravi problemi di irregolarità del lavoro che emergono dai controlli ispettivi Primo firmatario Consigliere Malferrari (presentato il 16 marzo 2017) 19 Prot. Gen. 44587 Mozione presentata dal Gruppo Art.1-MDP avente per oggetto: Garantire la continuità del Centro Prelievi di Modena Est Primo firmatario Consigliere Stella (presentata il 23 marzo 2017) 8
ELENCO DELLE INTERPELLANZE E INTERROGAZIONI 1 Prot. Gen. 14693 Interrogazione del Consigliere Cugusi (SEL), del Consigliere Rocco (FaS-SI) e del Consigliere Campana (Gruppo Per me Modena), avente per oggetto: Quale futuro per il Cinema d essai? - Primo firmatario Consigliere Cugusi (presentata il 30 gennaio 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 2 Prot. Gen. 17481 Interrogazione del Consigliere Montanini (CambiAMOdena) avente per oggetto: Verifica dipendenti inadatti al ruolo (presentata il 6 febbraio 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) In trattazione il 30 marzo 2017 3 Prot. Gen. 19492 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Il concerto di Vasco Rossi: quali misure di protezione si pensa di mettere in campo a salvaguardia del Parco Ferrari e di tutti coloro che abitano nelle adiacenze? (presentata l 8 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) In trattazione il 30 marzo 2017 4 Prot. Gen. 22891 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: L area dell ex cinema Ariston è ancora in una situazione di forte degrado; occorre che sia proposta dall Assessorato competente una soluzione che metta fine al degrado e consenta il recupero e la rinascita del comparto (presentata il 14 febbraio 2017) (Assessora Anna Maria Vandelli) 5 Prot. Gen. 25063 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Il blocco nella costruzione dei chioschi del Parco delle Rimembranze sono un problema serio, causato dalla precedente amministrazione, a cui occorre con urgenza trovare le soluzioni di sblocco. Quali progetti propone l attuale amministrazione? (presentata il 17 febbraio 2017) (Assessora Anna Maria Vandelli) 6 Prot. Gen. 25390 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Polo per l immagine contemporanea, statuto giuridico e nomina direttore artistico Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 17 febbraio 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 7 Prot. Gen. 25397 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Precauzioni in merito all organizzazione del concerto di Vasco Rossi al Parco Ferrari Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 17 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) In trattazione il 30 marzo 2017 9
8 Prot. Gen. 27357 Interrogazione del Consigliere Galli (FI) avente per oggetto: Caos nelle liste d attesa per l iscrizione alle Scuole Medie modenesi; quello che era facile prevedere è accaduto; a Natale alcuni studenti avevano già un banco, oggi, a due mesi di distanza molti altri non hanno neppure l illusione di quel banco. Le iscrizioni nelle scuole medie si possono prevedere con anni di anticipo a meno di arrivi improvvisi di decine e decine di Nuovi arrivi; di chi la colpa di questo caos? (presentata il 21 febbraio 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 9 Prot. Gen. 28171 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Biglietti Multicorse SETA a Modena Primo firmatario Consigliere Bortolotti (presentata il 22 febbraio 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) 10 Prot. Gen. 28863 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Cosa c entrano i volontari del Partito Democratico con Vasco Rossi? (presentata il 23 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) In trattazione il 30 marzo 2017 11 Prot. Gen. 29866 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Come verranno gestiti i parcheggi, il personale impiegato, la viabilità, la sicurezza, la pulizia in occasione del concerto di Vasco Rossi del 1 luglio 2017? Quanto costerà il concertone ai cittadini modenesi? (presentata il 27 febbraio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) In trattazione il 30 marzo 2017 12 Prot. Gen. 32066 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Università di Modena; in Via Campi tra desolazione e tubi rotti. Intervenga il Sindaco a sollecitare un rimedio a quanto denunciato dal Lab.U.M Laboratorio Universitario Modenese (presentata il 1 marzo 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 13 Prot. Gen. 34053 Interrogazione della Consigliera Baracchi (PD) avente per oggetto: Offerta formativa Istituti Comprensivi e Rete Scolastica Modenese (presentata il 6 marzo 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 14 Prot. Gen. 34099 Interrogazione del Consigliere Malferrari (Art. 1-MDP) avente per oggetto: Forte preoccupazione per la situazione degli uffici giudiziari modenesi (presentata il 6 marzo 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) 15 Prot. Gen. 34298 Interrogazione della Consigliera Venturelli (PD) avente per oggetto: Procreazione Medicalmente Assistita. Funzionamento e garanzia del diritto di ricorrervi a Modena (presentata il 6 marzo 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) 10
16 Prot. Gen. 34805 Interrogazione dei Consiglieri Stella e Rocco (Art.1-MDP) avente per oggetto: Quale futuro per il punto prelievi di Via dello Sport a Modena est? - Primo firmatario Consigliere Stella (presentata il 6 marzo 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) 17 Prot. Gen. 35146 Interrogazione dei Consiglieri Arletti e De Lillo (PD) avente per oggetto: Quali risposte si stanno pensando per i genitori che desiderano per i loro figli intraprendere esperienze scolastiche sperimentali quali il metodo Montessoriano? - Prima firmataria Consigliera Arletti (presentata il 7 marzo 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 18 Prot. Gen. 37477 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Accattonaggio, minacce e molestie nei parcheggi; il Sindaco dia disposizioni alla Polizia Municipale per un più attento controllo del territorio e si attivi presso il Ministro dell Interno per misure più efficaci (presentata il 10 marzo 2017) 19 Prot. Gen. 38156 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Il Sindaco Muzzarelli come pensa di affrontare le dimissioni di due dirigenti importanti quali l Ing. Marcello Capucci e l Ing. Stefano Savoia? Cosa non ha funzionato nei rapporti tra il primo cittadino e i suoi dirigenti? (presentata il 13 marzo 2017) 20 Prot. Gen. 39011 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Situazione sviluppo PSC con l abbandono di alcuni dirigenti Primo firmatario Consigliere Bussetti (presentata il 14 marzo 2017) (Assessora Anna Maria Vandelli) 21 Prot. Gen. 43312 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: SETA, continue controversie Primo firmatario Consigliere Rabboni (presentata il 21 marzo 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) 22 Prot. Gen. 43637 Interrogazione del Consigliere Galli (FI) avente per oggetto: Sciopero a Modena degli autisti SETA; davanti ad un adesione dei lavoratori che ha superato in città il 90%, il management dell Azienda non si fa qualche domanda? E l Amministrazione comunale di Modena cosa pensa davanti ad un adesione così massiccia? L incredibile caso degli urinatori portatili.. (presentata il 21 marzo 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) 23 Prot. Gen. 44918 Interrogazione dei Consiglieri Fasano e Venturelli (PD) avente per oggetto: Misure a sostegno di una completa copertura vaccinale e contrasto alla disinformazione sul tema Primo firmatario Consigliere Fasano (presentata il 23 marzo 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) 11
24 Prot. Gen. 45566 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Convegno Legalizzazione delle colonie israeliane nei territori palestinesi e patrocinio del Comune di Modena (presentata il 23 marzo 2017) 12