CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE, CHE DEVONO ESSERE IMPLEMENTATE DAGLI STATI MEMBRI

Documenti analoghi
ALLEGATO CONDIZIONI O LIMITAZIONI DA IMPLEMENTARE NEGLI STATI MEMBRI PER L USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE

ALLEGATO CONDIZIONI O RESTRIZIONI RELATIVE ALL UTILIZZO SICURO ED EFFICACE DEL FARMACO CHE DEVONO ESSERE IMPLEMENTATE DAGLI STATI MEMBRI

Nota Informativa Importante. Guida alla Terapia per i Paziente. Guida alla Contraccezione. Modulo d'informazione e Consenso Informato

Erivedge (vismodegib): importanti informazioni riguardanti le etichette dei flaconi come

MODALITA DI DISPENSAZIONE DELLA ISOTRETINOINA

Materiale per il medico

Variazioni degli stampati relativamente agli aspetti della sicurezza

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA EUROPEA DEI MEDICINALI (EMA) E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITA REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA

Guida per le pazienti

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITÀ REGOLATORIE EUROPEE E L'AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Informazioni per gli OPERATORI SANITARI

Modo di somministrazione La terapia deve essere iniziata e monitorata sotto la supervisione di medici esperti nel trattamento del mieloma multiplo.

COMITATO ETICO Modulo informativo-consenso informato tipo riguardante i rischi della donna in gravidanza arruolata in una sperimentazione clinica

INDICAZIONI CENTRO SPECIFICHE relative al CONSENSO INFORMATO in STUDI CLINICI

Conclusioni scientifiche e motivi delle conclusioni

Valproato t. Opuscolo Informativo per le Pazienti. Contiene informazioni importanti in merito ai rischio del valproato in gravidanza

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

Allegato III. Modifiche ai paragrafi pertinenti delle Informazioni sul Prodotto

Allegato III. Emendamenti ai paragrafi pertinenti del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio Illustrativo

Allegato II. Conclusioni scientifiche e motivi della variazione dei termini dell autorizzazione all immissione in commercio

Il trattamento con EXJADE deve essere iniziato e mantenuto da medici esperti nel trattamento del sovraccarico cronico di ferro.

Allegato III. Modifiche ai paragrafi pertinenti delle Informazioni sul Prodotto

TOCTINO. I campi contrassegnati con * sono obbligatori.

ALLEGATO I RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

AIFA medicinali contenenti Tiocolchicoside e rischio di genotossicità Promemoria per l operatore sanitario

Allegato IV. Conclusioni scientifiche

MODULO DI INFORMAZIONE E CONSENSO INFORMATO PER PAZIENTI DI SESSO FEMMINILE INFORMAZIONI RILEVANTI

ALLEGATO III Modifiche alle sezioni pertinenti delle informazioni sul medicinale

Medicinali a base di carbimazolo o tiamazolo: rischio di pancreatite acuta e avvertenza rafforzata sulla contraccezione

Lotto N. Data di scadenza: Dosaggio: Frequenza:

Formulario di conferma per le pazienti

Allegato III. Emendamenti alle sezioni rilevanti del Riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

Allegato II. Conclusioni scientifiche

Allegato III. Emendamenti alle sezioni pertinenti del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio illustrativo

Allegato III. Modifiche alle apposite sezioni dei Riassunti delle Caratteristiche del Prodotto e dei Fogli Illustrativi

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

SEDE LEGALE: Udine - Via Pozzuolo 330

Allegato II. Conclusioni scientifiche e motivi della variazione dei termini delle autorizzazioni all immissione in commercio

FOCUSVEN 5% GEL. Benzidamina cloridrato Gel

Le informazioni contenute nei moduli suddetti devono essere complete, chiare e comprensibili.

SCHEDA DI SEGNALAZIONE ALLE AUTORITA COMPETENTI DI SOSPETTA DIMINUZIONE DI EFFICACIA

ALLEGATO I RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

Allegato IV. Conclusioni scientifiche

Guida per i pazienti/le persone che si prendono cura del paziente

Toctino formulario di conferma per i pazienti

Allegato III. Modifiche alle sezioni rilevanti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

SCHEDA DI SEGNALAZIONE ALLE AUTORITA COMPETENTI DI SOSPETTA REAZIONE AVVERSA

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITA REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITA REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Nel caso del mieoloma multiplo, un tumore che colpisce un tipo di globuli bianchi detti cellule plasmatiche, Revlimid è usato:

Radiofarmaci nella pratica clinica e in sperimentazione: indicazioni d uso e aspetti autorizzativi. Dr.ssa Caterina Donati

Il CHMP ha adottato un opinione finale a seguito delle raccomandazioni del PRAC sulla procedura di revisione di Esmya

A luglio 2012 sono entrate in vigore due nuove disposizioni in tema di sicurezza dei medicinali, dopo più di 10 anni dall ultima normativa europea in

Allegato III. Modifiche ai paragrafi rilevanti del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio Illustrativo

AIFA Agenzia Italiana del Farmaco Benfluorex

Allegato A Prescrizione, impiego ed erogazione di farmaci off-label

Allegato I Conclusioni scientifiche e motivazioni per la variazione dei termini dell autorizzazione/delle autorizzazioni all immissione in commercio

Allegato II. Conclusioni scientifiche

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. Venolen 2% crema Troxerutina

TITOLO III Immissione in commercio

Allegato III Modifiche al riassunto delle caratteristiche del prodotto e al foglio illustrativo

ALLEGATO III MODIFICHE DEL RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO E DEL FOGLIO ILLUSTRATIVO

REPORT EUROPEO SULLA FARMACOVIGILANZA OTTOBRE 2012

Protelos/Osseor (ranelato di stronzio): nuove informazioni di sicurezza dall EMEA

I Principi Europei della Farmacia Ospedaliera (The European Statements of Hospital Pharmacy)

Centro Regionale di documentazione e informazione sul farmaco

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. Preparazione H 10,8 mg/g unguento Estratto di cellule di Saccharomyces Cerevisiae

Opuscolo per le pazienti

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. NEOMERCUROCROMO soluzione cutanea. Eosina/ Cloroxilenolo/ Propilenglicole

3. INDICAZIONE DEL(I) PRINCIPIO(I) ATTIVO(I) E DEGLI ALTRI INGREDIENTI

federfarma federazione nazionale unitaria dei titolari di farmacia italiani

ALLEGATO III MODIFICHE DEL RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO E DEL FOGLIO ILLUSTRATIVO

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

Titolo V. Etichettatura e foglio illustrativo

LA FARMACOVIGILANZA E GLI ERRORI DI TERAPIA

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. Broxo Din 200 mg/100 g collutorio. clorexidina digluconato

I medici non devono più prescrivere medicinali contenenti calcitonina in forma di spray nasale per il trattamento dell'osteoporosi.

Allegato III. Modifiche ai paragrafi pertinenti delle informazioni sul medicinale

Allegato II. Conclusioni scientifiche

Dr. Andrea M. Machiavelli Direttore U.O.C. Farmacia ASST Cremona

Sintesi generale della valutazione scientifica dei medicinali contenenti nimesulide (formulazioni sistemiche) (cfr. allegato I)

Allegato III. Emendamenti ai paragrafi pertinenti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

FOGLIO ILLUSTRATIVO 1 / 5

Dinamiche di erogazione, qualità dei servizi e contenimento dei costi: Il ruolo del Farmacista. Dott. Adriano Cristinziano

Allegato II. Conclusioni scientifiche e motivazioni della variazione dei termini delle autorizzazioni all immissione in commercio

4. Possibili effetti indesiderati Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li

Allegato III. Modifiche ai paragrafi pertinenti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

COMITATO ETICO PROVINCIALE DI BRESCIA ISTRUZIONI PER LA REDAZIONE DEI CONSENSI E DELLE INFORMATIVE OLTRE ALLE INDICAZIONI CONTENUTE NELLE GCP

SEGNALAZIONE SPONTANEA DI SOSPETTE REAZIONI AVVERSE A FARMACI GUIDA PER IL CITTADINO

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. ACIDO PIPEMIDICO EG 400 mg capsule rigide. Medicinale equivalente

Transcript:

ALLEGATO 1

CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE, CHE DEVONO ESSERE IMPLEMENTATE DAGLI STATI MEMBRI Gli Stati Membri devono controllare che tutte le condizioni o restrizioni che riguardano l uso sicuro ed efficace del medicinale vengano implementate: 1. Gli Stati Membri dovranno concordare con il titolare dell Autorizzazione all'immissione in Commercio i dettagli di un sistema controllato di distribuzione e devono attuare tale programma a livello nazionale in modo da assicurare che: Prima del lancio del prodotto, tutti i medici che intendano prescrivere Revlimid e tutti i farmacisti che sono in condizione di dispensare Revlimid ricevano una Nota Informativa Importante (Direct Healthcare Professional Communication), come descritto di seguito. Prima della prescrizione (e prima della dispensazione, ove appropriato e in accordo con l Autorità Nazionale Competente), tutti i professionisti sanitari che intendano prescrivere (e dispensare) Revlimid abbiano ricevuto il pacchetto di informazioni per l operatore sanitario, contenente: o Kit educazionale per l operatore sanitario o Opuscoli educazionali per i pazienti o Schede per i pazienti o Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP), Foglio Illustrativo e Etichettatura. 2. Gli Stati Membri dovranno assicurare che il titolare dell Autorizzazione all Immissione in Commercio implementi un Programma di Prevenzione della Gravidanza (PPG) all interno del proprio territorio. I dettagli sul PPG devono essere concordati con le Autorità Nazionali Competenti in ciascun Stato Membro e messi in atto prima della commercializzazione del prodotto. 3. Gli Stati Membri devono concordare con il titolare dell Autorizzazione all'immissione in Commercio il testo finale della Nota Informativa Importante e i contenuti del pacchetto di informazioni per l operatore sanitario; devono inoltre assicurarsi che il materiale contenga gli elementi chiave descritti di seguito. 4. Gli Stati Membri devono trovare un accordo sull implementazione locale del sistema schedapaziente. 5. Gli Stati Membri devono anche concordare con il titolare dell Autorizzazione all'immissione in Commercio, prima del lancio del prodotto: La possibilità di raccogliere dati dettagliati relativi alle indicazioni, in modo da controllare attentamente l utilizzo off-label del prodotto all interno del territorio nazionale. L allestimento di misure nazionali per valutare l efficacia e la conformità con il PPG. Elementi chiave che devono essere inclusi Nota Informativa Importante La Nota Informativa Importante dovrà essere composta da due parti: Un testo principale come concordato con il Comitato per i medicinali per uso umano (CHMP). Requisiti nazionali specifici, come concordato con l Autorità Nazionale Competente, riguardanti: o La distribuzione del prodotto o L assicurazione che siano state messe in atto tutte le misure appropriate prima della dispensazione di Revlimid 2

Il Kit educazionale per l operatore sanitario Il Kit educazionale per l operatore sanitario dovrà contenere i seguenti elementi: Breve descrizione della lenalidomide e della sua indicazione terapeutica approvata Posologia La necessità di evitare l esposizione del feto per via della teratogenicità della lenalidomide negli animali e dell atteso effetto teratogeno della lenalidomide nella specie umana, con un riassunto dei risultati dello studio CC-5013-TOX-004 Obblighi del professionista sanitario legati alla prescrizione di Revlimid o Necessità di fornire informazioni esaurienti e orientamento ai pazienti o Certezza che i pazienti siano in grado di adempiere ai requisiti per un uso sicuro di Revlimid o Necessità di fornire ai pazienti opuscoli educazionali adeguati e schede-paziente Avvisi di sicurezza importanti per tutti i pazienti o Descrizione e gestione di neutropenia e trombocitopenia, ivi incluse le incidenze che risultano dagli studi clinici o Descrizione e gestione del rischio di tromboembolia, ivi incluse le incidenze che risultano dagli studi clinici e dall esperienza post-marketing. o Utilizzo in pazienti con insufficienza epatica e/o renale o Smaltimento dei medicinali non più necessari o Procedure locali, specifiche per nazione, per la prescrizione e dispensazione di Revlimid o Descrizione del rischio di ipotiroidismo o Indicazione che non è noto il rischio di neuropatia associato ad un utilizzo prolungato Descrizione del PPG e divisione dei pazienti in categorie in base al sesso e alla condizione di potenziale fertilità o Algoritmo per l implementazione del PPG o Definizione di donne potenzialmente fertili e iniziative da intraprendere da parte del medico in caso di dubbio Avvisi di sicurezza per donne potenzialmente fertili o La necessità di evitare l esposizione del feto o Descrizione del PPG o Necessità di contraccezione adeguata (anche in caso di amenorrea) e definizione di contraccezione adeguata o Il regime dei test di gravidanza Consigli sui test adatti Prima di iniziare il trattamento Durante il trattamento, in base al metodo di contraccezione adottato Al termine del trattamento o Necessità di interrompere il trattamento con Revlimid immediatamente, in caso di sospetta gravidanza o Necessità di informare immediatamente il medico in caso di sospetta gravidanza Avvisi di sicurezza per pazienti di sesso maschile o La necessità di evitare l esposizione del feto o La necessità di usare profilattici se la partner sessuale è in stato di gravidanza o è una donna potenzialmente fertile (anche nel caso in cui l'uomo abbia effettuato un intervento di vasectomia) Durante il trattamento con Revlimid Per una settimana dopo l ultima dose o Necessità di informare immediatamente il medico nel caso in cui la propria partner rimanga in gravidanza mentre il paziente è in terapia con Revlimid o poco dopo l'interruzione della terapia Obblighi in caso di gravidanza o Istruzioni di interrompere il trattamento con Revlimid immediatamente, in caso di sospetta gravidanza o Necessità di rivolgersi ad un medico con specializzazione o con esperienza nel campo della teratologia per valutazione e consiglio 3

o Informazioni sui contatti locali per la segnalazione di ogni sospetta gravidanza o Modulo per la segnalazione di una gravidanza Check list per i medici, per avere la certezza che il paziente, in base al proprio sesso e alla propria condizione di potenziale fertilità, riceva l orientamento adeguato riguardo il trattamento, i metodi contraccettivi e la prevenzione della gravidanza Moduli per la segnalazione di eventi avversi Opuscoli educazionali per i pazienti Gli opuscoli educazionali per i pazienti devono essere di 3 tipi: Opuscoli per le pazienti di sesso femminile potenzialmente fertili, e i loro partner Opuscoli per le pazienti di sesso femminile che non sono potenzialmente fertili Opuscoli per i pazienti di sesso maschile Tutti gli opuscoli devono contenere i seguenti avvertimenti: La lenalidomide è teratogena negli animali ed è atteso che lo sia nella specie umana Revlimid può causare neutropenia e trombocitopenia, da cui la necessità di sottoporsi regolarmente ad esami del sangue Descrizione della scheda-paziente e della sua necessità Smaltimento dei medicinali non più necessari Disposizioni nazionali o altre disposizioni specifiche applicabili per la prescrizione e dispensazione di Revlimid Il paziente non deve dare mai Revlimid ad altre persone Il paziente non deve donare il sangue Il paziente deve riferire al medico qualunque evento avverso Negli opuscoli appropriati devono essere fornite anche le seguenti informazioni: Opuscoli per le pazienti di sesso femminile potenzialmente fertili La necessità di evitare un esposizione del feto Descrizione del PPG Necessità di contraccezione adeguata e definizione di contraccezione adeguata Il regime dei test di gravidanza o Prima di iniziare il trattamento o Durante il trattamento, ogni 4 settimane (ad eccezione dei casi di confermata sterilizzazione tramite legatura delle tube) o Al termine del trattamento La necessità di interrompere il trattamento con Revlimid immediatamente in caso di sospetta gravidanza La necessità di contattare immediatamente il medico in caso di sospetta gravidanza Opuscoli per i pazienti di sesso maschile La necessità di evitare l'esposizione del feto La necessità di usare profilattici se la partner sessuale è in stato di gravidanza o è una donna potenzialmente fertile (anche nel caso in cui l'uomo abbia effettuato un intervento di vasectomia) o Durante il trattamento con Revlimid o Per una settimana dopo l ultima dose Avvertenza che il paziente deve informare immediatamente il medico responsabile del trattamento nel caso in cui la propria partner rimanga in gravidanza Scheda del paziente La scheda del paziente dovrà contenere i seguenti elementi: Verifica che un orientamento e consigli adeguati siano stati impartiti Documentazione della condizione di potenziale fertilità 4

Data ed esito dei test di gravidanza 5