CAYOS company
S o r a y a C o r a l
CAYOS COMPANY PRESENTA: Aiko, Soraya, Isotta e Coral Aiko è un decoro ispirato all'interior design giapponese in cui la rappresentazione stilizzata della natura è insita in ogni ambiente. Lo stile che ha ispirato questo decoro predilige leggerezza, semplicità ed armonia estetica. Spiccano colori tenui e gli elementi naturali. Aiko unisce bellezza, semplicità, essenzialità ed un pizzico di filosofia orientale per poter creare una tavola armoniosa e rilassante. L'inserimento poi delle righe e dei quadretti ha generato un matrimonio perfetto tra oriente ed occidente. Il colore di Soraya è verde come lo erano gli occhi della Principessa di Persia. Questo decoro è perfetto in qualsiasi tipo di arredamento. Meraviglioso proprio come lo sarebbe un bel quadro d epoca in un arredamento contemporaneo e moderno. Soraya riscalda l ambiente che lo ospita riportando ad uno stile etnico contemporaneo. Colori e trame elaborate creano una sorta di equilibrio visivo estremamente sofisticato ed accattivante. Isotta è delicato come il suo nome. Su un morbido sfondo che ricorda i colori della terra, infiorescenze di fiori bianchi delicati per un sogno etereo. Questo è il mondo che ha ispirato Isotta. Una mise en place curata nei dettagli denota gusto e raffinatezza e mostra attenzione nei confronti degli ospiti. Un decoro perfetto per una cena romantica, ma anche per una tavola classica o informale. Coloratissimo e vivace Coral ricorda un foliage esotico di cui quasi si riesce a percepirne i profumi aromatici. Un idea perfetta per decorare una tavola sofisticata ma con un richiamo tropicale. Un atmosfera magica che ci catapulta in un baleno tra meravigliosi paesaggi di sognate isole oceaniche. Il corallo, il talpa, il latte creano un'armonia di colori estremamente fresca ed attuale. 1
2
3
4
A B B I N A M E N T I G. M O U T A R D E, G R I G I O P I E T R A R0351 /31 PIATTO FONDO G.MOUTARDE CM1 8,5 R0851 /31 INSALATIERA G.MOUTARDE CM 28 R01 051 /31 COPPETTA G.MOUTARDE CM 1 3 R0751 /31 TAZZA BREAKFAST C/P G.MOUTARDE R0551 /31 TAZZINA CAFFE' C/P G.MOUTARDE R0351 /26 PIATTO FONDO G.PIETRA CM1 8,5 R0851 /26 INSALATIERA G.PIETRA CM 28 R01 051 /26 COPPETTA G.PIETRA CM 1 3 R0751 /26 TAZZA BREAKFAST C/P G.PIETRA R0551 /26 TAZZINA CAFFE' C/P G.PIETRA 5
6
S o r a y a 7
8 S o r a y a
A B B I N A M E N T I V E R D E S A L V I A, G R I G I O P I E T R A R0351 /32 PIATTO FONDO V.SALVIA CM1 8,5 R0851 /32 INSALATIERA V.SALVIA CM 28 R01 051 /32 COPPETTA V.SALVIA CM 1 3 R0751 /32 TAZZA BREAKFAST C/P V.SALVIA R0551 /32 TAZZINA CAFFE' C/P V.SALVIA R0351 /26 PIATTO FONDO G.PIETRA CM1 8,5 R0851 /26 INSALATIERA G.PIETRA CM 28 R01 051 /26 COPPETTA G.PIETRA CM 1 3 R0751 /26 TAZZA BREAKFAST C/P G.PIETRA R0551 /26 TAZZINA CAFFE' C/P G.PIETRA 9
1 0
1 1
1 2
A B B I N A M E N T I B I A N C O L A T T E, G R I G I O T U N D R A R0351 /11 PIATTO FONDO B.LATTE CM1 8,5 R0851 /11 INSALATIERA B.LATTE CM 28 R01 051 /1 1 COPPETTA B.LATTE CM 1 3 R0751 /11 TAZZA BREAKFAST C/P B. LATTE R0551 /11 TAZZINA CAFFE' C/P B.LATTE R0351 /22 PIATTO FONDO G.TUNDRA CM1 8,5 R0851 /22 INSALATIERA G.TUNDRA CM 28 R01 051 /22 COPPETTA G.TUNDRA CM 1 3 R0751 /22 TAZZA BREAKFAST C/P G.TUNDRA R0551 /22 TAZZINA CAFFE' C/P G.TUNDRA 1 3
1 4
C o r a l 1 5
1 6 C o r a l
A B B I N A M E N T I C O R A L L O, T A L P A, B I A N C O L A T T E R0351 /30 PIATTO FONDO R.CORALLO CM1 8,5 R0851 /30 INSALATIERA R.CPRALLO CM 28 R01 051 /30 COPPETTA R.CORALLO CM 1 3 R0751 /30 TAZZA BREAKFAST C/P R.CORALLO R0551 /30 TAZZINA CAFFE' C/P R.CORALLO R0351 /11 PIATTO FONDO B.LATTE CM1 8,5 R0851 /11 INSALATIERA B.LATTE CM 28 R01 051 /1 1 COPPETTA B.LATTE CM 1 3 R0751 /11 TAZZA BREAKFAST C/P B. LATTE R0551 /11 TAZZINA CAFFE' C/P B.LATTE R0351 /28 PIATTO FONDO TALPA CM1 8,5 R0851 /28 INSALATIERA TALPA CM 28 R01 051 /28 COPPETTA TALPA CM 1 3 R0751 /28 TAZZA BREAKFAST C/P TALPA R0551 /28 TAZZINA CAFFE' C/P TALPA 1 7
Tessuto Jacquard I l Jacquard è un tes s uto i n cui i l di s e gno è i ncorporato ne l l a s toffa i nve ce di e s s e re s tampato, ti nto o ri camato. I l tel ai o j acquard è un ti po di tel ai o pe r tes s i tura che ha l a pos s i bi l tà di e s e gui re di s e gni compl e s s i e mi s ce l are i col ori de l fi l ato. Pe r que s te ragi oni i l Jacquard è cons i de rato un tes s uto pre gi ato. 1 8
RUNNER IN TESSUTO JACQUARD DESIGNER ELENA LOCATELLI 1 9
20 C A Y O S C O M P A N Y I N O S T R I C O L O R I
C A Y O S C O M P A N Y I N O S T R I C O L O R I G.MOUTARDE 31 VERDE SALVIA 32 BIANCO LATTE 11 GRIGIO PIETRA 26 AZZ. TIFFANY 27 GRIGIO PERLA 25 TALPA 28 BLU ALASKA 23 GRIGIO TUNDRA 22 VERDE MELA 16 PRUGNA 21 MANDARINO 12 R.CORALLO 30 AVORIO 29 ROSSO FUOCO 10 21
C A Y O S C O M P A N Y I N U O V I C O L O R I VERDE SALVIA Colore dalle sfumature semplici e sofisticate, il verde salvia è vellutato alla vista un po come lo sono al tatto le foglie dell aromatica pianta da cui prende il nome: è insieme intenso e fresco. Soave e garbato nelle sfumature, questo colore non conosce limiti in casa e si presta a combinazioni interessanti in tutti gli ambienti. In cucina è un colore che ben concilia tradizione e innovazione creando armonia e condivisione. GIALLO MOUTARDE Le ultime tendenze nell interior design sono orientate verso tonalità ispirate alla natura: i toni marroni e gialli della terra definiscono un nuovo stato d animo per l arredamento della casa. Il giallo moutarde è un colore che scalda l ambiente che lo ospita. Smorzato negli eccessi, caldo e avvolgente ma anche sofisticato, è perfetto per gli accessori della tavola. 22
C A Y O S C O M P A N Y I N U O V I C O L O R I VERDE SALVIA COL. 32 GIALLO MOUTARDE COL. 31 R0451 /... PIATTO A SERVIRE CM 31 R01 51 /... PIATTO PIANO CM 27 R0251 /... PIATTO FRUTTA CM 20 R0351 /... PIATTO FONDO CM 1 8,5 R1 051 /... COPPETTA GELATO/PINZ. R0551 /... TAZZA CAFFE' CON PIATTO R0751 /... TAZZA COLAZIONE CON PIATTO R0851 /... INSALATIERA CM 28 23
24
C A Y O S C O M P A N Y C A F F E ' E L A T T E GRIGIO TUNDRA COL. 22 BIANCO LATTE COL. 11 GRIGIO PIETRA COL. 26 R0451 /... PIATTO A SERVIRE CM 31 R01 51 /... PIATTO PIANO CM 27 R0251 /... PIATTO FRUTTA CM 20 R0351 /... PIATTO FONDO CM 1 8,5 R1 051 /... COPPETTA GELATO/PINZ. R0551 /... TAZZA CAFFE' CON PIATTO R0751 /... TAZZA COLAZIONE CON PIATTO R0851 /... INSALATIERA CM 28 25
C A Y O S C O M P A N Y C O R A L L I ROSSO CORALLO COL. 30 AVORIO COL. 29 R0451 /... PIATTO A SERVIRE CM 31 R01 51 /... PIATTO PIANO CM 27 R0251 /... PIATTO FRUTTA CM 20 R0351 /... PIATTO FONDO CM 1 8,5 R1 051 /... COPPETTA GELATO/PINZ. R0551 /... TAZZA CAFFE' CON PIATTO R0751 /... TAZZA COLAZIONE CON PIATTO R0851 /... INSALATIERA CM 28 26
27
28
C A Y O S C O M P A N Y T E R R A E F U O C O ROSSO FUOCO COL. 10 TALPA COL. 28 29
30
C A Y O S C O M P A N Y A R L E C C H I N O VERDE MELA COL. 16 PRUGNA COL. 21 MANDARINO COL. 12 R0451 /... PIATTO A SERVIRE CM 31 R01 51 /... PIATTO PIANO CM 27 R0251 /... PIATTO FRUTTA CM 20 R0351 /... PIATTO FONDO CM 1 8,5 R1 051 /... COPPETTA GELATO/PINZ. R0551 /... TAZZA CAFFE' CON PIATTO R0751 /... TAZZA COLAZIONE CON PIATTO R0851 /... INSALATIERA CM 28 31
C A Y O S C O M P A N Y C I E L O E M A R E AZZURRO TIFFANY COL. 27 BLU ALASKA COL. 23 GRIGIO PERLA COL. 25 R0451 /... PIATTO A SERVIRE CM 31 R01 51 /... PIATTO PIANO CM 27 R0251 /... PIATTO FRUTTA CM 20 R0351 /... PIATTO FONDO CM 1 8,5 R1 051 /... COPPETTA GELATO/PINZ. R0551 /... TAZZA CAFFE' CON PIATTO R0751 /... TAZZA COLAZIONE CON PIATTO R0851 /... INSALATIERA CM 28 32
33
C A Y O S C O M P A N Y R E V O L U T I O N! B o n e C h i n a 34
S I L V I A M A S S A P E R C A Y O S C O M P A N Y FERNANDA PI VANO, 2 febbraio 2002 35
P01 51 /795XO SET 6PZ PIATTO PIANO CM 27 ASS. P0451 /795 PIATTO A SERVIRE CM 31 R E V O L U T I O N! P0251 /795XO SET 6PZ PIATTO FRUTTA CM 21 ASS. P0551 /795 TAZZINA CAFFE' P0351 /795 PIATTO FONDO CM 20 P0851 /795 INSALATIERA CM 20 36
P0551 /795 Tazzina caffè con piattino P0351 /795 Piatto fondo cm 20 P0451 /795 Piatto a servire cm 31 P0851 /795 Insalatiera cm 20 B o n e C h i n a 37
B I C C H I E R I S O F F I A T I I N P A S T A D I V E T R O 38
B I C C H I E R I S O F F I A T I I N P A S T A D I V E T R O C206/X1 CALICE VINO PRUGNA C208/X1 BICCHIERE ACQUA PRUGNA C206/X2 CALICE VINO TURCHESE C208/X2 BICCHIERE ACQUA TURCHESE 39
B I C C H I E R I V E T R O S U P E R W H I T E C O N D E C A L C O M A N I A 40
B I C C H I E R I V E T R O S U P E R W H I T E C O N D E C A L C O M A N I A C209/X840 BICCHIERE ACQUA TRIBE C21 0/840 CALICE VINO TRIBE 41
B A R A T T O L I P O R C E L L A N A M A T T C O N C O P E R C H I O I N S I L I C O N E 42
B A R A T T O L I P O R C E L L A N A M A T T C O N C O P E R C H I O I N S I L I C O N E C839/...ZUCCHERO 0,25KG C849/...SPEZIE 0,25KG C848/...CAFFE' 0,5KG C844/...SALE 0,5KG C836/...PASTA 1 KG C838/...FARINA 1 KG X1 Grigio Tundra X2 Moka X3 Verde Lichene X4 Rosso Persia 43
F A C T O R Y B A R A T T O L I P O R C E L L A N A C O N C O P E R C H I O I N S I L I C O N E 44
F A C T O R Y B A R A T T O L I P O R C E L L A N A C O N C O P E R C H I O I N S I L I C O N E C939/X1 1 H CM1 0 BIANCO LATTE C938/X1 1 H CM1 4 BIANCO LATTE C939/X22 H CM1 0 GRIGIO TUNDRA C938/X22 H CM1 4 GRIGIO TUNDRA 45
F A C T O R Y O L I E R E E A C E T I E R E C O N T A P P O S A L V A G O C C I A 46
F A C T O R Y O L I E R E E A C E T I E R E C O N T A P P O S A L V A G O C C I A C933/X26 OLIERA H CM 20 COLORE GRIGIO PIETRA TAPPO SALVAGOCCIA C934/X26 ACETIERA H CM 1 7 COLORE GRIGIO PIETRA TAPPO SALVAGOCCIA C937/X26 ANTIPASTIERA CM 9x6 COLORE GRIGIO PIETRA BASE BAMBOO 47
F A C T O R Y A N T I P A S T I E R A P O R C E L L A N A B A S E B A M B O O C935/X26 ANTIPASTIERA DIAM CM 1 5 COLORE GRIGIO PIETRA C936/X22 cm 21 x24 Grigio Tundra C936/X26 cm 21 x24 Grigio Pietra C936/X1 1 cm 21 x24 Bianco Latte 48
F A C T O R Y T A G L I E R E P O R C E L L A N A C O N T O P B A M B O O C936/X26 TAGLIERE CM 1 8x1 7 COLORE GRIGIO PIETRA 49
B O N T O N B I S C O T T I E R E C E R A M I C A B I A N C O L A T T E 50
B O N T O N B I S C O T T I E R E C E R A M I C A B I A N C O L A T T E C950 BISCOTTIERA DIAM CM 1 9x25 C951 BISCOTTIERA DIAM CM 1 6x1 9 C955 BISCOTTIERA DIAM CM 24x1 5 C954 BISCOTTIERA DIAM CM 1 8x1 8 51
B O N T O N A L Z A T E C E R A M I C A B I A N C O L A T T E C952 ALZATA 2 PIANI DIAM CM 22x23h C953 ALZATA 1 PIANO DIAM CM 26x9h 52
B O N T O N A L Z A T E C E R A M I C A B I A N C O L A T T E 53
CAYOS COMPANY SRL Tel. +39 02.48.02.44.29 www. cayoscompany. com