TECNICA PER ARMATURE artec500
artec 500 di questa rete ci si può fidare Gancio e doppi ferri di bordo sono le caratteristiche tipiche del programma di reti standard artec che, dal 1983 viene costantemente e ulteriormente sviluppato da Ruwa e prodotto a Sumiswald (Canton erna). Da allora le reti per calcestruzzo armato artec sono state impiegate con successo su innumerevoli cantieri. artec 500 Le reti tipo sono biassiali sulla larghezza utile. Le reti per pareti sono assiali a sezione d armatura differente. Il sormonto a gancio del sistema artec è collaudato e garantito. Il sormonto a gancio brevettato (combinazione di gancio e doppi ferri di bordo) permette un raccordo ottimale e sicuro: un sormonto laterale di soli 200 mm è sufficiente, come documentato dai numerosi test eseguiti. Ciò consente un risparmio di acciaio nella zona dei sormonti. Il sormonto è ben visibile, consentendo quindi una posa semplice ed un rapido e sicuro controllo. Grazie al gancio, il rischio di infortuni durante la posa delle reti in cantiere è ridotto (conforme alle norme SUVA). Grazie al gancio, nessun ferro trasversale sporgente o piegato tocca sulla casseratura. 2
Rete di grandi dimensioni maggiore larghezza utile La rete di grandi dimensioni consente un armatura più economica. Larghezza della rete 2250 mm 50/50 200 11 x 150 mm 200 50/50 Minori sormonti. La larghezza utile della rete viene ulteriormente aumentata grazie al sormonto ridotto «artec». Il rendimento in posa aumenta. Sormonto min. 200 mm Larghezza utile 2050 mm Reti di diverse lunghezze Le reti per armature biassiali sono disponibili in quattro lunghezze standard. Le reti assiali a sezione d armatura differente in tre lunghezze standard. Il progettista può adattare la suddivisione delle reti in modo ottimale. I costi per il taglio delle reti e gli scarti vengono ridotti. Le reti possono essere posate con lunghezza scalata in direzione longitudinale. Anche i sormonti risulteranno in tal modo essere scalati. 6300 mm 5400 mm 4800 mm 3900 mm xxx.39 xxx.48 xxx.54 xxx.63 3200 mm 2700 mm 2500 mm W xxx.25 W xxx.27 W xxx.32 Raccordi Armature di ripresa e gabbie per raccordi vedere pogramma forwa-2000. 3
artec 500 Il nostro programma: adatto per tutti i vostri progetti Programma di reti standard artec 500 Con gancio, in acciaio d armatura 500 A Formato Tipo Spaziatura Diametro A s long. A s Peso Sormonto min. L x long. trasv. DL DT gancio artec; l b mm trasv. Rete m 2 long. trasv. 200 250 300 350 400 0 l b l b m mm mm mm mm mm 2 /m mm 2 /m mm 2 /m mm 2 /m mm 2 /m mm 2 /m kg kg mm mm Reti per armatura biassiale 4,80 x 2,25 188.48 150 150 6 6 188 217 221 224 228 188 34,3 3,18 200 250 5,40 x 2,25 188.54 150 150 6 6 188 217 221 224 228 188 38,6 3,18 200 250 6,30 x 2,25 188.63 150 150 6 6 188 217 221 224 228 188 45,1 3,18 200 250 3,90 x 2,25 257.39 150 150 6/7 7 257 276 280 285 290 257 36,7 4,18 200 300 4,80 x 2,25 257.48 150 150 6/7 7 257 276 280 285 290 257 45,2 4,18 200 300 5,40 x 2,25 257.54 150 150 6/7 7 257 276 280 285 290 257 50,8 4,18 200 300 6,30 x 2,25 257.63 150 150 6/7 7 257 276 280 285 290 257 59,3 4,18 200 300 3,90 x 2,25 335.39 150 150 6/8 8 335 344 349 355 361 335 46,9 5,34 200 300 4,80 x 2,25 335.48 150 150 6/8 8 335 344 349 355 361 335 57,7 5,34 200 300 5,40 x 2,25 335.54 150 150 6/8 8 335 344 349 355 361 335 64,9 5,34 200 300 6,30 x 2,25 335.63 150 150 6/8 8 335 344 349 355 361 335,7 5,34 200 300 4,80 x 2,25 424.48 150 150 6/9 9 424 427 434 442 424 71,9 6,66 250 350 5,40 x 2,25 424.54 150 150 6/9 9 424 427 434 442 424 80,9 6,66 250 350 6,30 x 2,25 424.63 150 150 6/9 9 424 427 434 442 424 94,4 6,66 250 350 4,80 x 2,25 524.48 150 150 7/10 10 524 543 552 524 89,3 8,27 300 350 5,40 x 2,25 524.54 150 150 7/10 10 524 543 552 524 100,5 8,27 300 350 6,30 x 2,25 524.63 150 150 7/10 10 524 543 552 524 117,2 8,27 300 350 6,30 x 2,25 634.63 150 150 7/11 11 634 652 634 141,1 9,96 350 400 6,30 x 2,25 4.63 150 150 8/12 12 4 4 168,9 11,92 400 450 Reti per armatura di pareti 2,50 x 2,25 W 257.25 150 150 6/7 8 257 276 280 285 290 335 25,7 4,57 200 2,50 x 2,25 W 335.25 150 150 6/8 9 335 344 349 355 361 424 32,3 5, 250 2,70 x 2,25 W 257.27 150 150 6/7 8 257 276 280 285 290 335 27,5 4,53 200 2,70 x 2,25 W 335.27 150 150 6/8 9 335 344 349 355 361 424 34,5 5,68 250 3,20 x 2,25 W 257.32 150 150 6/7 8 257 276 280 285 290 335 29,8 4,14 200 3,20 x 2,25 W 335.32 150 150 6/8 9 335 344 349 355 361 424 37,4 5,20 250 3,20 x 2,25 W 424.32* 150 150 6/9 10 424 524 424 334 342 524 46,5 6,46 300 * Per lunghezze variabili i tagliare Sormonto in direzione portante secondo SIA 262 trasversale min. 200 mm risp. secondo tabella (raccordo brevettato) longitudinale min. 35 compresa la riduzione in corrispondenza di 2 fili sovrapposti (per beton C25/30) Sezione nominale A s longitudinale in posa con sormonto e larghezza utile su 3 reti trasversale per ogni singola rete 4
2250 mm 50/50 200 11 x 150 200 50/50 2250 mm 50/50 200 11 x 150 200 50/50 2250 mm 50/50 200 11 x 150 200 50/50 4800 mm 31 x 150 xxx.48 32 QD 3900 mm 25 x 150 xxx.39 26 QD 2500 mm 14 x 150 300 100 W xxx.25 15 QD 2250 mm 50/50 200 11 x 150 200 50/50 5400 mm 35 x 150 2250 mm 50/50 200 11 x 150 200 50/50 xxx.54 36 QD 6300 mm 41 x 150 50/50 2250 mm 200 11 x 150 200 50/50 xxx.63 42 QD 2700 mm 3200 mm 100 15 x 150 350 150 15 x 150 800 W xxx.27 150 16 QD 2 ld 12 LD 2 d 100 16 QD 2500 mm 2250 mm 50/50 200 11 x 150 200 50/50 W xxx.32 2500 mm revetto RUWA revetto RUWA Designazione delle reti Ogni rete è munita di un etichetta colorata con la denominazione del tipo. Parametri: 335.48 Lunghezza (p.es. 48 = 4,80 m) Sezione nomiale Tipo di rete Ripresa parete-soletta Reti da parete artec brev. Wxxx.32, piegate ulteriormente. 5
Vi semplifichiamo la progettazione Rapida, razionale e semplice: così è la progettazione con le reti artec 500. Con le nostre reti standard, il progettista trova soluzioni ottimali per le sue armature. La giusta scelta del tipo di rete artec 500 è data dalle sezioni d armatura necessarie (risultanti dal dimensionamento statico o dall armatura minima) e dalle caratteristiche geometriche dell elemento da armare. Ricoprimento dell armatura, sormonti, ancoraggi e piegature, devono corrispondere alle prescrizioni della norma SIA 262. Facilitazione nella progettazione Vengono messe a disposizione liste di taglio e sciablone per la ripartizione delle reti con i relativi simboli. Sormonti e ancoraggi Le reti devono essere ancorate longitudinalmente rispettivamente trasversalmente con una lunghezza l b. Il sormonto deve corrispondere almeno alla lunghezza di ancoraggio l b. Il controllo accurato degli ancoraggi e dei sormonti delle reti in posa è indispensabile. I valori riportati nella tabella valgono per un calcestruzzo C 25/30 o di qualità superiore. Tipo di 2 ferri gancio e doppi ferri sormonto saldati di bordo artec 2 ferri sovrapposti l b l b mm longitud. mm trasvers. mm 6 300 200 nella zona 7 300 200 di trazione 8 300 200 9 350 250 10 350 300 11 400 350 12 450 400 6
Vi semplifichiamo la progettazione l b trasv. Uso della sciablona Con l ausilio della nostra sciablona, si possono facilmente ripartire le reti in senso trasversale. Vogliate in ogni caso rispettare i sormonti minimi. Adattare il risparmio per la scala alla costruzione l b long. Sormonti longitudinali intercalati, ripartizione delle reti in senso longitudinale Grazie alle differenti lunghezze della serie di reti di tipo, il progettista ha la possibilità d intercalare i raccordi longitudinali. Combinando queste differenti lunghezze, si può adattare l armatura in modo ottimale ad ogni elemento dell opera. Vogliate comunque sempre tener conto dei sormonti minimi. Aumento della sezione di armatura longitudinale Aumentando il sormonto trasversale, si ottiene una maggiore sezione d armatura longitudinale; vedi tabella a pagina 4. sormonto artec 200 sormonto artec 300 sormonto artec 400 7
Taglio e piegatura/curvatura Avete esigenze particolari? Con tagli e curvature, possiamo ampliare il campo di utilizzazione delle nostre reti, quasi a piacimento. Approfittate del nostro servizio per casi speciali! Taglio Le reti possono essere tagliate a misura secondo le esigenze del progettista. La linea di taglio non dovrà comunque trovarsi in corrispondere di un ferro. Curvatura Sulle nostre macchine, possono essere piegate e curvate tutte le forme più usuali. Per la curvatura, le barre non devono coincidere con l asse di piegatura. Nel piano di piegatura, dev essere visibile sia la posizione delle barre come pure le misure specifiche da rispettare. Le tolleranze di misura sono definite nelle norme SIA 262. Le seguenti misure minime di piegatura sono da rispettare: (Lughezza possibile sino ad un massimo di 5 8 m, a seconda le quantità delle barre da curvare). 35 mm 8,0/Lunghezza < 2,5 m 45/55 mm > 8,0 60 mm 140 mm max. 15 240 mm > 15 180 mm 600 mm 525 mm 60 mm 80 mm (Per questa forma di piegatura, lunghezza massima di 5 m) Raggio di curvatura massimo 3,5 m 600 mm 60 mm r Esempio: staffa a forme speciali Lista di taglio Oggetto: Parte di costruzione: Ingegnere: Osservazioni: artec 500 forwa 2000 Reti K Distanziatori a gabbia FIRIPA Lista di taglio no: per piano di posa no: Data: dis.: contr.: Impresa: Data di fornitura: Fornitura camion con gru si no Lista di taglio artec 500 Mettiamo volentieri a disposizione del progettista le liste di taglio per le reti standard artec 500. Le reti vengono fornite in cantiere secondo il piano di taglio. 8 delle acciaio conformi alla normativa Tipo pezzi Tipo pezzi Tipo pezzi Tipo pezzi Reti da magazzino Piegate secondo lista Tagliate secondo lista Intere Tipo Pezzi Peso kg
Armature per pareti Altezza approssimativa della parete (con sporgenza dei fili verticali nella soletta di 150 200 mm) H fino a 2.60 m H fino a 2.55 m H fino a 2.50 m H fino a 2.35 m WS 250 (forwa 2000) L = 2.50 m WS 330 (forwa 2000) L = 2.50 m WR 420 (forwa 2000) L = 2.50 m W 257.25 (artec 500) L = 2.50 m W 335.25 (artec 500) L = 2.50 m W 257.27 (artec 500) L = 2.70 m W 335.27 (artec 500) L = 2.70 m W 257.32 (artec 500) L = 3.20 m W 335.32 (artec 500) L = 3.20 m W 424.32 (artec 500) L = 3.20 m mm 2 / m A s orizzontale 257 335 424 335 424 335 424 335 424 524 A s verticale 257 335 257 257 335 257 335 257 335 424 Armatura da parete con armatura di ripresa Reti da parete artec 500 Tipo W Reti da parete forwa 2000 Tipo WS e WR Armatura di ripresa con forwa 2000, Tipo AAL/AI Reti da parete artec 500 Tipo W Armatura di ripresa con forwa 2000, Tipo AA/AI oppure GA/GI Reti da parete artec 500 Tipo W Armatura di ripresa con forwa 2000, Tipo AU Armatura di ripresa con forwa 2000, Tipo MA 9
Qualità senza compromessi Acciaio d armatura Le nuove norme per le costruzioni in calcestruzzo, richiedono sia per le barre che per le reti d armatura un limite di snervamento minimo di 500 N/mm 2. Per soddisfare questi requisiti, produciamo le reti con acciaio d armatura di qualità 500 A (su richiesta particolare 500 ). Le caratteristiche corrispondono alla norma SIA 262. Limite di Valore di prova f sk 500 N/mm 2 snervamento Valore di calcolo f sd 435 N/mm 2 Rapporto tra le resistenze Valore di prova (f t /f s ) k 1,05 ( < 6,0 mm = 1,03) Allungamento alla rottura Valore di prova ε uk 2,5% ( < 6,0 mm = 2,0%) Resistenza Fs al taglio Valore di prova A n R e,nom 0.25 Resistenza all affaticamento Valore di prova σ s,fat 2 10 6 N fat Variazione di tensione Collaudato EMPA Dopo un primo collaudo e controlli continui da parte dell ente di sorveglianza EMPA, gli acciai d armatura conformi alle norme, come le nostre reti, vengono inserite nel registro degli acciai d armatura. 10
Capitolati d appalto: siate all avanguardia Le nostre reti possono essere messe in appalto con il testo proposto nell elenco delle prestazioni (CPN), fascicolo 241I/04. Con l allestimento dell elenco delle prestazioni informatizzato, il progettista può prescrivere direttamente i nostri prodotti. 520 Reti d armatura. 521 Reti d armatura..100 Acciaio 500 A, fornitura e posa..110 Reti in formato di fabbricazione non tagliate, impiego strutturale..111 Qualsiasi tipo di rete. 01 Reti da magazzino artec 500.... kg....112 01 Tipo di rete... 02 Reti da magazzino artec 500.... kg....113 fino a.119 come.112 523 Prestazioni supplementari per reti d armatura..100 Per taglio. Numero di tagli x massa della rete intera..101 Tagli diritti.... kg....102 Tagli obliqui.... kg....103 01 Descrizione...... kg....104 fino a.109 come.103.200 Per piegatura..201 Fino a kg 10 per rete o parte di essa. Numero di piegature.... pz....202 Oltre kg 10 per rete o parte di essa. Numero di piegature x massa delle reti o parti di reti piegate.... kg....203 01 Descrizione... 02 up...... up....204 fino a.209 come.203.300 Per tagli e curvature..301 Massa delle reti lavorate.... kg....302 01 Descrizione... 02 up...... up....303 fino a.309 come.302.400 Per posizioni della lista ferri. Concerne pos. 521 e 522..401 Numero di posizioni.... pz....402 01 Descrizione... 02 up...... up....403 fino a.409 come.402.500 Per piccoli quantitativi. Concerne pos. 521 e 522..501 Quantitativi inferiori a t 3,0 per ogni lista.... pz....502 01 Descrizione... 02 up...... up....503 fino a.509 come.502 Lavorazione e supplementi Lavorazioni speciali come tagli e piegature e altri supplementi, sono da descrivere con le pos. 523 e seguenti. Per semplicità ci limitiamo alle posizioni più importanti e di uso più frequente. Distanziatori KUFU e SUNO La messa in appalto sopradescritta può essere impiegata anche per i distanziatori a gabbia KUFU e SUNO. Si possono utilizzare le posizioni CPN no 531.200. 523 Prestazioni supplementari per reti d armatura..601 01 Genere... 02 Concene pos.... 03 Genere di taglio... 04 Numero di tagli per ogni rete... 05 Numero di piegature... 06 Massa delle reti lavorate kg... 07 up... 08 Diversi...... up....602 fino a.889 come.601 11
Plüss Costruite con le nostre reti Con le reti standard artec 500 scegliete le armature più evolute, razionali ed economiche. Avete ancora domande? Il nostro gruppo di esperti è sempre a vostra completa disposizione per rispondere a qualsiasi richiesta e fornirvi una consulenza alla progettazione e alla successiva esecuzione del lavoro. Commercializzazione in Svizzera Le reti standard artec 500 sono ottenibili tramite i commercianti d acciaio svizzeri. Prodotti RUWA Oltre al programma di reti standard artec 500 RUWA offre altri prodotti di qualità: forwa 2000 RUWA DK Reti speciali Tecnica d ancoraggio Tecnica in fibre d acciaio Sistema di riprese Distanziatori a gabbia RUWA con e senza piedini in plastica KUFU e KUFU-mini SUNO e SUNO-mini Reti d armatura su misura Ancoraggi iniettati ISCHEECK Titan Fibre in acciaio per calcestruzzo escluse eventuali modifiche tecniche RUWA Drahtschweisswerk AG 3454 Sumiswald Telefono 034 432 35 35 Telefax 034 432 35 55 info@ruwa-ag.ch www.ruwa-ag.ch