REGOLAMENTO (IG 106/14)

REGOLAMENTO (IG 106/14) del cncrs a premi prmss dalla Scietà ITALSILVA COMMERCIALE S.r.l. cn sede legale e amministrativa in Seregn (MB) Via Mnte Sant 37 Cdice Fiscale e Partita IVA 05496660969 e denminat SCACCO ALLE MACCHIE. AREA: Inter territri nazinale italian e Repubblica di San Marin. PERIODO: Pubblicità dal 08.08.2014 Partecipazine dal 15.08.2014 al 15.01.2015 Termine invi buste per l estrazine finale/eventuale estrazine aggiuntiva: 22.01.2015 Verbalizzazine vincitri vincita immediata, estrazine finale ed eventuale estrazine aggiuntiva entr il 27.02.2015 DESTINATARI: Cnsumatri finali, maggirenni al mment della partecipazine, residenti dmiciliati in Italia e nella Repubblica di San Marin. Si precisa che sn esclusi dalla partecipazine al cncrs i dipendenti della Scietà prmtrice. PRODOTTI PROMOZIONATI: Linea Detersivi Liquidi Lavatrice (46-40-33-25-23 lavaggi) Linea Ammrbidenti cncentrati (26 30 50 lavaggi) Linea Ammrbidenti diluiti (26 50 lavaggi) Linea Lavatrice Mndse (15 18 lavaggi) Linea Ner Pur (1L 1,5L) Linea Detersivi Bucat a man e in lavatrice (1L; 1.560 ml) Bianc Pur Sbiancante 1.000 ml 1.250 ml Bianc Pur Smacchiatre Oxy Clr 1.000 ml Bianc Pur Smacchiatre plvere 600 g 1 Kg Bianc Pur Smacchiatre Spray 500 ml MECCANICA: Tutti clr che dal 15.08.2014 al 15.01.2015 acquisterann almen 1 (un) dei prdtti in prmzine, press un dei punti vendita aderenti all iniziativa, ptrann partecipare al presente cncrs cn le seguenti mdalità: vincita immediata tramite telefn e web; estrazine finale da buste ed eventuale estrazine aggiuntiva sempre da buste. Vincita immediata tramite telefn e web Per partecipare alla vincita immediata, il cnsumatre dvrà, a partire dal 15.08.2014 e fin al 15.01.2015, tenend a prtata di man l scntrin cmprvante l acquist dei prdtti prmzinati: telefnare da un telefn a tni al numer 055.73.42.480 e seguire le istruzini vcali e cmunicare i seguenti dati: il prpri numer di telefn la prpria data di nascita in frmat ggmmaaaa data di emissine (girn e mese) in frmat ggmm dell scntrin cmprvante l acquist dei prdtti Pagina 1 di 6

ppure ra e minuti in frmat hhmm di emissine dell scntrin; numer prgressiv dell scntrin (senza gli eventuali zeri che l precedn); imprt ttale dell scntrin, cmprensiv dei decimali e senza virgla cllegarsi al sit www.spumadisciampagna.it e cmpilare bbligatriamente tutti i campi presenti nell appsit frm di registrazine inserend i seguenti dati: nme e cgnme indirizz di residenza cmplet lug e data di nascita numer di telefn indirizz e-mail valid cnsens al trattament dei dati i seguenti dati dell scntrin: data di emissine (girn e mese) in frmat ggmm dell scntrin cmprvante l acquist dei prdtti; ra e minuti in frmat hhmm di emissine dell scntrin; numer prgressiv dell scntrin (senza gli eventuali zeri che l precedn); imprt ttale dell scntrin, cmprensiv dei decimali e senza virgla. Autmaticamente si attiverà il prgramma di assegnazine dei premi (sistema randm cmune a entrambe le mdalità di partecipazine) e il partecipante verrà infrmat dal sistema cmputerizzat che cmunicherà l esit della partecipazine. Clr che parteciperann tramite web verrann infrmati sull esit della partecipazine (vincente nn vincente) mediante un messaggi a mnitr, attravers il sistema, cnfermat successivamente attravers l'invi di un'e-mail all'indirizz inserit in fase di registrazine. Per clr che parteciperann invece tramite telefn, la vce guida cmunicherà l esit della gicata e in cas di vincita le istruzini necessarie per redimere il premi. I partecipanti sarann tenuti a cnservare gli scntrini in riginale utilizzati per partecipare al presente cncrs, in quant verrann richiesti per cnfermare la vincita cn la meccanica vincita immediata, ppure ptrann essere inviati per partecipare all estrazine finale e all eventuale estrazine aggiuntiva (vedi capitl relativ). Inltre, gli scntrini, ptrebber essere richiesti, anche nel crs del perid di partecipazine, per eventuali cntrlli per verificare la crretta partecipazine (a men che nn li abbian inviati per partecipare all estrazine finale e all eventuale estrazine aggiuntiva). Qualra a seguit della richiesta suddetta, il partecipante nn dvesse inviare la dcumentazine richiesta dvesse verificarsi diffrmità cn quant registrat, tutte le partecipazini nn cnfrmi verrann annullate. Si precisa inltre che i partecipanti sarann respnsabili dei dati anagrafici cmunicati e la Scietà Prmtrice nn si assume alcuna respnsabilità per indicazine di dati falsi e/ nn veritieri. In gni cas, la Scietà Prmtrice, terzi da essa incaricati e nel rispett della nrmativa sulla privacy, si riserva la facltà di richiedere, ltre alla dcumentazine suddetta, anche cpia del dcument di identità per verificare la veridicità dei dati anagrafici frniti. A seguit dei suddetti cntrlli, i sggetti nn legittimati a partecipare sarann autmaticamente esclusi dal cncrs ed in cas di vincita nn verrà lr assegnat alcun premi. La Scietà Prmtrice si riserva il diritt di escludere qualsiasi partecipante qualra risultin vilate le nrme del presente reglament. In cas di vincita, per aver diritt al premi, il cnsumatre dvrà inviare in busta chiusa, tramite raccmandata, ed entr 7 gg. dalla vincita, (7 girni di calendari cmpres quell della vincita, farà fede il timbr pstale di spedizine): l scntrin, in riginale, cmprvante l acquist di almen 1 (un) dei prdtti prmzinati, cn il quale ha gicat e vint; i prpri dati anagrafici unitamente al prpri numer di telefn e indirizz e-mail ftcpia della carta di identità in crs di validità a: CONCORSO SCACCO ALLE MACCHIE c/ Mediamilan Via Tedsi, 13 20131 Pagina 2 di 6

Milan. Successivamente al riceviment della dcumentazine richiesta, verrà effettuat il cntrll incrciat tra i dati registrati e quelli ricevuti. Qualra i dati dvesser cincidere, il premi sarà cnfermat e l stess verrà inviat all indirizz pstale tramite e-mail indicat dal vincitre. Nel cas in cui, a seguit dei suddetti cntrlli, venisse rilevata una partecipazine vincente nn cnfrme al reglament, il premi nn verrà cnfermat. il servizi telefnic e web del cncrs sarà attiv tutti i girni, 24 re su 24, a partire dal 15.08.2014 e fin al 15.01.2015 (per un ttale di 154 girni di partecipazine); gni scntrin, cn data di emissine cmpresa tra il 15.08.2014 ed il 15.01.2015, permetterà una sla partecipazine anche se i prdtti acquistati sarann più di 1 e, una vlta utilizzat, il sftware prvvederà ad annullarl impedendne il riutilizz; gli scntrini dvrann avere una data e un rari di partecipazine, cmpresi nel perid prm zinat e a nte ce de nti alla da ta e a ll ra ri di effe ttua zine de lla gica ta; i cnsumatri ptrann partecipare più vlte al cncrs, vviamente utilizzand gni vlta scntrini diversi ma ptrann vincere un sl premi; la Scietà Prmtrice terzi da essa incaricati, si riservan la facltà di verificare la veridicità degli scntrini inviati dai cnsumatri press gli esercizi che li hann emessi; qualra i dati inseriti dvesser risultare nn veritieri, il vincitre nn avrà diritt al premi; per gni girn di partecipazine verrà mess in pali n. 1 premi cnsistente in buni benzina da 100,00, per un ttale di n. 154 premi nell inter perid; nel cas in cui girnalmente, per qualsiasi mtiv, nn dvesse essere assegnat un dei premi in pali, l stess si smmerà a quell in pali il girn successiv; eventuali premi residui nell ultim girn di cncrs ppure quelli nn assegnati per: irreperibilità dei vincitri mancat riceviment dei dcumenti richiesti riceviment di dcumentazine nn cnfrme e/ ltre il termine mancata cnferma a seguit della verifica effettuata sui dati inseriti dai partecipanti dati inseriti nn veritieri mancat rispett del presente reglament verrann assegnati mediante eventuale estrazine aggiuntiva entr il 27.02.2015, tra tutte le buste pervenute per l estrazine finale (vedi capitl relativ) ed a seguit della stessa; relativamente al sftware di assegnazine premi, nn è mai pssibile determinare a priri quale sarà la partecipazine vincente e quella perdente; infatti, per garantire al partecipante la buna fede che la vincita sia veramente casuale e nn prerdinata, il sftware sarà prgrammat per le vincite secnd le regle della ttale casualità; il sftware relativ all assegnazine dei premi sarà l stess per entrambe le tiplgie di partecipazine (tramite telefn e web), in quant il sftware stess sarà residente in un unic server a cui accederann tutti i partecipanti; il server del cncrs sarà ubicat in Italia press la Scietà Seeweb Srl Via Caldera, 21 20153 Milan; nn è previst alcun cst aggiuntiv relativamente al cllegament ad Internet se nn quell relativ al cst di cnnessine previst dal pian tariffari del frnitre di access ad Internet di gni singl utente; il numer telefnic per la partecipazine è relativ ad una nrmale linea telefnica e pertant la tariffa sarà quella praticata dal prpri gestre, secnd il cntratt persnale e senza csti aggiuntivi. Sarà pssibile partecipare al presente cncrs tramite telefn sl cn numer visibile. Estrazine finale ed eventuale estrazine aggiuntiva (da buste) Tutti clr che vrrann, ptrann partecipare all estrazine finale e all eventuale estrazine aggiuntiva. Pagina 3 di 6

Per parteciparvi, i cnsumatri dvrann spedire in busta chiusa tramite psta rdinaria, reglarmente affrancata ed entr il 22.01.2015 (farà fede il timbr pstale di spedizine): l scntrin in riginale, cmprvante l acquist di almen 1 (un) dei prdtti prmzinati, risultat nn vincente cn la vincita immediata ppure nn utilizzat per partecipare alla vincita immediata (gni cnsumatre può vincere un sl premi) i prpri dati anagrafici unitamente al prpri numer di telefn e indirizz e-mail ftcpia della carta di identità in crs di validità a: CONCORSO SCACCO ALLE MACCHIE c/ Mediamilan S.r.l. C.P. 17195 CAP 20170 MILANO PRECOTTO. l scntrin utilizzat per partecipare al cncrs dvrà riprtare una data di emissine cmpresa tra il 15.08.2014 ed il 15.01.2015 la Scietà prmtrice terzi da essa incaricati, si riservan la facltà di verificare la veridicità degli stessi press gli esercizi che li hann emessi l stess nminativ nn ptrà vincere più di un premi qualra i dati indicati dvesser risultare nn veritieri, il vincitre nn avrà diritt al premi. Entr il 27.02.2015, verrà effettuata, tra tutte le buste pervenute, l estrazine finale di n. 1 busta valida (+ n. 5 di riserva) e l estratt vincerà una Vespa Piaggi PX 125. A seguit dell estrazine finale, verrà effettuata l estrazine aggiuntiva (sempre da buste) dei premi della vincita immediata residui nell ultim girn di cncrs e quelli eventualmente nn assegnati per: irreperibilità dei vincitri mancat riceviment dei dcumenti richiesti riceviment di dcumentazine nn cnfrme e/ ltre il termine mancata cnferma a seguit della verifica effettuata sui dati inseriti dai partecipanti dati inseriti nn veritieri mancat rispett del presente reglament. Verrann inltre estratte tante riserve quanti sarann i vincitri da estrarre e quindi i premi da assegnare. Si precisa che le riserve estratte verrann utilizzate in cas di irreperibilità dei vincitri mancat rispett del presente reglament. La verbalizzazine dei vincitri della vincita immediata, l estrazine finale e l'eventuale estrazine aggiuntiva verrann effettuate alla presenza di un Funzinari camerale di un Ntai, press la sede della Scietà Mediamilan S.r.l. Via Tedsi, 13 Milan. I vincitri dell estrazine finale e dell estrazine aggiuntiva verrann avvisati della vincita mediante telefnata e successivamente verrà inviat il premi/le istruzini per redimerl all indirizz pstale tramite e-mail cmunicat. Qualra la telefnata nn dvesse andare a bun fine, si prcederà ad avvisarli anche per iscritt. PREMI: Vincita immediata tramite telefn e web n. 154 premi cnsistenti in buni benzina spendibili press le stazini Ttal Erg del valre cmmerciale unitari di 100,00 (IVA inclusa), per un valre cmplessiv di 15.400,00 (IVA inclusa) qualra il rifrniment dvesse superare il valre del bun benzina, verrà richiesta una integrazine di denar a caric del vincitre stess

i buni benzina nn ptrann essere cnvertiti in denar e nn darann diritt a rest in cas di rifrniment di imprt inferire al valre del bun benzina stess i buni benzina sarann al prtatre e pertant andrann custditi cn diligenza. La scietà prmtrice nn sarà respnsabile in cas di furt, perdita, danneggiament nncuranza per la lr custdia il nn utilizz dei buni benzina nn darà alcun altr diritt ed il premi si riterrà cmunque assegnat. Estrazine finale n. 1 Vespa Piaggi PX 125 del valre cmmerciale di 3.950,00 (IVA inclusa e spese di messa in strada e IPT pari a 300,00 incluse). le spese per l immatriclazine della Vespa sarann a caric della scietà prmtrice la cnsegna della Vespa verrà effettuata entr 180 girni dalla data dell estrazine press il cncessinari più vicin al dmicili del vincitre le spese di trasferiment dal dmicili del vincitre al lug di cnsegna della Vespa e ritrn, sarann a caric del vincitre stess il vincitre nn ptrà scegliere il clre della Vespa vinta in quant sarà decis dal sggett prmtre. Il clre della Vespa sui materiali pubblicitari è puramente indicativ. MONTEPREMI: 19.350,00 (IVA inclusa) RINUNCIA ALLA RIVALSA: La Scietà Prmtrice dichiara di rinunciare alla facltà di rivalsa della ritenuta alla fnte di cui all'art. 30 D.P.R. del 29/9/73 a favre dei vincitri. ADEMPIMENTI E GARANZIE: La Scietà prmtrice nn si assume alcuna respnsabilità per prblemi di access, impediment, disfunzine difficltà riguardante gli strumenti tecnici, il cmputer, i cavi, l elettrnica, il sftware e l hardware, la trasmissine e la cnnessine, la linea telefnica che pssa impedire ad un cncrrente di accedere al sit Internet di accedere al servizi telefnic. Gli utenti che, secnd il giudizi insindacabile della Scietà prmtrice di terze parti incaricate dalla stessa, partecipin cn mezzi e strumenti in grad di eludere l aleatrietà, cmunque giudicati in maniera sspetta, fraudlenta, in vilazine del nrmale svlgiment dell iniziativa, verrann esclusi dalla partecipazine e nn ptrann gdere dell eventuale premi vint. Pertant, la Scietà prmtrice, terze parti incaricate dalla stessa, si riservan il diritt di prcedere, nei cnfrnti di tutti i partecipanti e nei termini giudicati più pprtuni, e nel rispett delle leggi vigenti. La Scietà prmtrice nn si assume respnsabilità in merit alla dcumentazine richiesta per cnfermare la vincita e per partecipare all estrazine nn pervenuta per eventuali disguidi pstali cause di qualunque altr genere ad essa nn imputabili, senza timbr pstale e/ cn timbr pstale illeggibile. I partecipanti sarann tenuti a cnservare tutti gli scntrini in riginale cn i quali avrann partecipat al cncrs in quant ptrann essere richiesti per eventuali cntrlli, a men che nn li abbian inviati per partecipare all estrazine finale e/ all eventuale estrazine aggiuntiva. Nn sarann cnsiderati validi ai fini della partecipazine gli scntrini manmessi, nn integri, strappati e riattaccati utilizzand dell sctch, e/ palesemente cntraffatti. Qualra la dcumentazine richiesta dvesse risultare incmpleta, illeggibile, e/ cntraffatta dvesse cntenere dati incmprensibili, incmpleti e/ palesemente nn veritieri verrà ritenuta nn valida ai fini della partecipazine alla presente manifestazine. Ogni altra mtivazine che pssa far sspettare frde rispett ai fini espliciti della presente iniziativa, darà diritt alla Scietà prmtrice di nn adempiere a quant previst. Il cnsumatre, a seguit di una richiesta, avrà cmunque spiegazini delle ragini che avrann spint la Scietà a

tale cmprtament. I premi nn sn cnvertibili in gettni d r in denar. I premi verrann spediti ai vincitri, all indirizz indicat, entr 180 girni dalla data della verbalizzazine/estrazine e le spese di spedizine degli stessi sarann a caric della Scietà Prmtrice. I premi sarann inviati esclusivamente su territri italian e della Repubblica di San Marin. La Scietà prmtrice nn si assume alcuna respnsabilità in cas di mancat recapit dell avvis vincita e/ dei premi dvut all indicazine di indirizzi di residenza dati persnali errati e/ nn veritieri da parte del vincitre e/ disguidi pstali. La scietà si riserva la facltà di sstituire i premi in pali cn altri aventi medesime prestazini e valre, nel cas quelli descritti e presentati ai partecipanti nn sian più dispnibili per cessata prduzine/imprtazine per mdifiche/aggirnamenti apprtati dai frnitri dei premi. La Scietà prmtrice si riserva il diritt di scegliere cn quale mezz cnsegnare i premi ai vari prmissari alla presente manifestazine a premi affinché essi arrivin a destinazine nel miglire dei mdi. La spedizine dei premi sarà a spese della Scietà prmtrice e nulla sarà dvut dal prmissari, da chi per lui, al crriere che cnsegnerà i premi a men che il prmissari, da chi per lui, rifiuti ingiustificatamente il premi e pi se l faccia rispedire. Nel qual cas la rispedizine sarà a caric del prmissari. Piché la cnsegna dei premi avviene tramite trasprtatri/spedizinieri (crrieri, crrieri espressi psta), nessuna respnsabilità è imputabile alla Scietà prmtrice in cas di cnsegna di premi, la cui cnfezine esterna sia stata evidentemente manmessa, rtta e/rvinata e nel cas che ciò si verifichi, ne rispnderà il trasprtatre/spediziniere a patt che ciò sia accertat al mment della cnsegna e nn dp la cnsegna del premi stess. Pertant si invita l avente diritt al premi, chi per lui è stat incaricat al ritir del premi, prima della firma della blla di cnsegna, a cntrllare accuratamente che la cnfezine del premi nn rechi segni evidenti di manmissine, rttura altr tali da far presumere che il premi sia stat danneggiat in tt in parte e/ sttratt ttalmente parzialmente. In cas di lecit dubbi, l avente diritt al premi chi per lui, ha facltà di respingere il premi cn mtivazine scritta, ppure di ritirare il pacc cn riserva di verifica. Riserva da indicare chiaramente sulla blla di cnsegna. Per quant riguarda i premi suddetti nessuna respnsabilità è imputabile alla Scietà Prmtrice in cas di: us imprpri da parte dei vincitri dei suddetti premi dall us effettuat da persne nn adeguate per età per cndizini fisiche mentali guasti malfunzinament dei premi stessi e in tal cas valgn tutte le garanzie e le relative limitazini riferite alle garanzie stesse allegate dalle case cstruttrici ai singli premi. I premi nn assegnati verrann devluti in beneficenza alla Onlus: Assciazine L Alber delle Mele Via Fraccarli, 12 37131 Verna C.F. 93071650233. La racclta dei dati dei partecipanti avverrà in ttemperanza al Decret Lgs. 196/03. Il reglament cmplet sarà dispnibile sul sit www.spumadisciampagna.it PUBBLICITA : La presente manifestazine sarà pubblicizzata tramite vlantini, stpper a scaffale psizinati sui punti vendita della GDO, bllin n pack, flyer, il sit www.spumadisciampagna.it, la pagina Facebk di Spuma di Sciampagna. Il messaggi pubblicitari sarà cnfrme al presente reglament. Milan, 21/07/2014 ITALSILVA S.r.l.