Auto-Fil ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE Questo NON è un Prodotto Epson. I marchi e i modelli sono elencati solamente per indicare la compatibilità dei prodotti INK-MATE con le varie stampanti. EPSON è un marchio registrato di proprietà di SEIKO EPSON CORPORATION. Questo prodotto non è in alcun modo autorizzato o associato con SEIKO EPSON CORPORATION. ATTENZIONE! Nel caso in cui il sistema di ricarica versione ULTIMATE non venisse riconosciuto dalla stampante, allora occorrerà posizionare una cartuccia originale epson nuova e mai utilizzata nell apposita sede sopra le cartucce del sistema come mostrato in foto e seguire le istruzioni che troverete nell ultima pagina. FASE 1: Preparazione di Auto-Fil 1. Appoggiate Auto-Fil su un piano. Effettuate un controllo visivo dei serbatoi, tubi e cartucce. 2. ATTENZIONE: Per le stampanti Dx5000, Dx5050, Dx6000, Dx6050, Dx7000, Dx7400, Dx7450, Dx8400, Dx8450 e Dx9400 la sequenza dei colori risulterà giusta e potrete proseguire con la FASE 2: caricamento inchiostro. Per le stampanti D78, Dx4000, Dx4050 e Dx4400 sarà necessario invertire i tubi che partono dal serbatoio giallo e magenta come illustrato di seguito. IN NESSUN CASO LE CARTUCCE O I SERBATOI DOVRANNO ESSERE DIVISI O SEPARATI. 3. Appoggiate Auto-Fil su un piano. Aiutandovi con un cacciavite, staccate il supporto che ferma i tubi che si trova a cavallo del serbatoio GIALLO E MAGENTA. Fate scorrere il tubo nella direzione indicata dalla freccia in modo da poter lavorare più comodamente. Staccate il tubo che esce dal serbatoio MAGENTA e attaccatelo al serbatoio GIALLO e viceversa, attaccherete quindi il tubo che usciva dal serbatoio GIALLO al serbatoio MAGENTA. Riagganciate il fermo di plascita dei tubi, facendo attenzione a non schiacciare il tubo o a creare curve troppo accentuate che interromperebbero il fl usso dell'inchiostro.
FASE 2: Caricamento inchiostro PRIMA DI CONTINUARE ASSICURATEVI DI AVERE ESEGUITO LE ISTRUZIONI PRESENTI NELLA PAGINA PRECEDENTE 4. Riempire i serbatoi, facendo attenzione alla corrispondenza dei colori riportati sull adesivo. ATTENZIONE: NON appoggiare mai il beccuccio al foro per la ricarica sui serbatoi durante la ricarica, ma tenerlo sollevato in modo che l'aria possa uscire liberamente. 4 5. Capovolgete le cartucce e infi late la siringa sanza ago nel foro di uscita dell'inchiostro forando la plastica trasparente, facendo attenzione a non danneggiare la valvola di gomma spingendola verso il basso. 6. Inclinate delicatamente di qualche grado la siringa, aspirate e verifi cate che l inchiostro scorra lungo i tubi, riempiendo la cartuccia. Aspirate fino ad avere circa 2ml d'inchiostro nella siringa. L'inchiostro all'interno della siringa può essere rimesso nel serbatoio del rispettivo colore. Ripetete l'operazione per tutti i colori. Prestate attenzione a non mescolare i vari colori. 7. Chiudete i fori di riempimento con i tappi grandi e inserite i fi ltri a disco nei fori piccoli. I tappi piccoli servono solamente nel caso in si voglia trasportare o spostare il sistema di ricarica. In nessun caso la stampante dovrà stampare con i tappi piccoli che chiudono i fori sui serbatoi. Ora Auto-Fil è pronto per essere installato sulla stampante. ATTENZIONE! Il serbatoio esterno va appoggiato sullo stesso piano della stampante. NON DEVE MAI TROVARSI PIU IN ALTO 5 6 7
FASE 2: Installazione di Auto-Fil sui modelli Dx 8. Accendete la stampante, seguite la procedura per sostituire le cartucce di stampa, in modo da poter estrarre le cartucce dalla testina di stampa. Appena tolte le cartucce, staccate il cavo d'alimentazione dalla stampante, senza far spostare la testina. Per poter installare Auto-Fil occorre togliere il coperchio grigio che chiude le cartucce. Per prima cosa svitate la vite sul lato sinistro. 9. Allargate il fermo che chiude il coperchio sulla destra, aiutandovi facendo leva con un cacciavite tra il coperchio e il fermo. Dovrete poi sfi lare il coperchio, il fermo di destra e il supporto dal quale avete tolto la vite. 10. Installate le cartucce di Auto-Fil premendo verso il basso le cartucce e controllando che siano ben salde sulla testina. 11. Fissate il tubo con la clip biadesiva, circa a metà del percorso della testina, come mostrato in fi gura, circa sotto l'immagine n 2. Dovrete lasciare circa 21cm di tubo tra le cartucce e la clip. Muovete manualmente la testina a destra e a sinistra per controllare che il tubo non impedisca i movimenti della stessa e che non sia ne troppo lungo ne troppo corto. E importante che il tubo non faccia delle pieghe troppo accentuate. 12. Fissate il tubo che esce dalla stampante con un pezzo di biadesivo, in modo che il tubo non venga a contatto con la testina durante i suoi movimenti. Chiudete il coperchio e accendete la stampante ed eseguite delle stampa di prova. Se la stampa non fosse soddisfacente, eseguite uno o due cicli di pulizia. CLICK! 8 9 10 11 12
FASE 2: Installazione di Auto-Fil su DX9400 8. Accendete la stampante, seguite la procedura per sostituire le cartucce di stampa, in modo da poter estrarre le cartucce dalla testina di stampa. Appena tolte le cartucce, staccate il cavo d'alimentazione dalla stampante, senza far spostare la testina. Per poter installare Auto-Fil occorre togliere il coperchio grigio che chiude le cartucce. Allargate il fermo che chiude il coperchio sulla destra, aiutandovi facendo leva con un cacciavite tra il coperchio e il fermo. Dovrete poi sfilare il coperchio e il fermo di destra. 9. Per togliere il fermo del coperchio di sinistra, spostate la testina della stampante verso destra, in modo da poter alzare il fermo di plasica fatto a forma di T capovolta, così potrete sfilare il pezzo di plastica verso l'alto. 10. Installate le cartucce di Auto-Fil premendo verso il basso le cartucce e controllando che siano ben salde sulla testina. 11. Fissate il tubo con la clip biadesiva, circa a metà del percorso della testina, come mostrato in fi gura, nella parete verticale di plastica liscia all'interno della stampante (la foto è stata fatta con l'aiuto di uno specchio). Muovete manualmente la testina a destra e a sinistra per controllare che il tubo non impedisca i movimenti della stessa e che non sia ne troppo lungo ne troppo corto. E importante che il tubo non faccia delle pieghe troppo accentuate. 12. Fissate il tubo che esce dalla stampante con un pezzo di biadesivo, in modo che il tubo non venga a contatto con la testina durante i suoi movimenti. Chiudete il coperchio e accendete la stampante ed eseguite delle stampa di prova. CLICK! 8 9 10 11 12
FASE 2: Installazione di Auto-Fil sulla D78, D92 8. Per smontare il coperchio che chude le cartucce potete seguire le istruzioni nella pagina pregedente ai punti 7, 8 e 9. 9. Una volta installate le cartucce sulla testina, posizionate la clip con il biadesivo all'interno della parete della stampante, il più in alto possibile, nel punto opposto a quello indicato dalla freccia che indica gli inchiostri in esaurimento, come mostrato nelle foto a fi anco. Accertatevi che la testina non tocchi la clip e che il tubo non ne intralci i movimenti. Chiudete il coperchio e accendete la stampante ed eseguite delle stampa di prova. Se la stampa non fosse soddisfacente, eseguite uno o due cicli di pulizia. CONSIGLIO: Per trasportare la stampante, senza smontare Auto-Fil, togliere i fi ltri dai serbatoi che avete messo nel punto 6 e mettere i tappini piccoli. Per riprendere a stampare dopo aver spostato la stampante, ripetere il punto 6 ed eseguire un ciclo di pulizia. Riparazione / Sostituzione Chip Nel caso in cui dovreste sostituire il chip, o smontare le cartucce, dovrete seguire questo poche operazioni: Posizionate le cartucce un modo che i chip siano rivolti verso l alto e infi late un cacciavite tra il fermo bianco della cartuccia e il pezzo di plastica nero sul quale sono incastrati i chip e fate leva per abbassare il pezzo di plastica bianco e liberando il pezzo di plastica nero. (fi g. A) Una volta liberato il chip dalla cartuccia potrete sfi late le cartucce verso l alto. Per rimontare il chip sulle cartucce basterà quindi infilare il lato superiore del chip nella cartuccia e aiutandovi con il manico del cacciavite, per non toccare a mani nude il chip, spingete il pezzo di plastica nero con i chip verso il basso, in modo da farlo riagganciare. 8 9 A B
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI La stampante una volta riaccesa si blocca con un messaggio di errore? Probabilmente i tubi intralciano il movimento della testina, togliere quindi la corrente alla stampante e controllare il tubo muovendo la testina a destra e a sinistra. Controllare anche che lo sportellino per caricare i cd sia chiuso. Stampando, i fogli risultano pieni di macchie d inchiostro? Probabilmente il serbatoio è sistemato troppo in alto. Si consiglia di NON sistemare il serbatoio più in alto della stampante ma sullo stesso piano. Le stampe sono di bassa qualità e vi sono molte righe? E probabile che il riempimento non sia fatto correttamente. Si consiglia di riguardare ed eventualmente ripetere le istruzioni sulla preparazione di Auto-Fil (punti 3 e 4). Se le cartucce non vengono riconosciute? 1. Lasciare la stampante spenta per circa 30 minuti con il cavo di alimentazione scollegato e quindi riprovare. 2. Si consiglia di estrarre le cartucce e reinstallarle controllando che emettano un "CLICK" che conferma la corretta installazione delle cartucce. 3. Effettuate la procedura per la sostituzione delle cartucce, una volta che le cartucce sono in posizione per essere sostituite, aprite il coperchio della stampante per accedere alle cartucce e premete il piccolo tasto posto sopra le cartucce come mostrato 15 sec. in fi gura per 15 secondi. A questo punto richiudete il coperchio della stampante e premete il tasto sulla stampante che riporterà le cartucce nella loro sede. Ripetete questa procedura fi nchè la stampante non riconosce tutte le cartucce. Se le cartucce continuano a non essere riconosciute? Se possedete la versione ULTIMATE del sistema di ricarica, SENZA cartuccia potrete posizionare una cartuccia originale sopra le altre cartucce ORIGINALE nell'apposita sede. La cartuccia deve essere una cartuccia originale EPSON nuova e mai utilizzata. Assicuratevi che le due piccole molle dorate tocchino perfettamente i due piedini più esterni della cartuccia. Una volta posizionata la cartuccia dovrete, aiutandovi con un piccolo cacciavite, spostare l'interruttore posizionato sotto il pulsante che avrete premuto nel passaggio precedente, e portarlo CON cartuccia in posizione alta, come mostrato nelle immagini a fi anco. ORIGINALE In questo modo il sistema di ricarica copia il segnale della cartuccia originale su tutte le altre cartucce facendole così riconoscere alla stampante. Se si verifi cano problemi, o se la qualità di stampa è scarsa, ti suggeriamo di leggere Risoluzione dei problemi che trovi qui sopra. Se continui ad avere problemi nell installazione del kit ti suggeriamo di consultare il sito www.inkmate.it o di telefonare al numero di assistenza tecnica 899.03.08.40 ** Servizio di helpdesk offerto da Italcube Srl e gestito Goldline srl - Via. Costa 1/b - 61030 Montemaggiore (PU) -costo max. 0,18 allo scatto + 1,26 /min iva compresa - per una spesa massima di 15 iva inc.- servizio riservato a a maggiorenni **