IRSAIR IRSAIR LCD, C-TOUCH Unità standard con software 0.42 Unità speciali con software 0.64 GESTIOE POST TRATTAMETO
2
SOMMARIO SCHEMA ELETTRICO SCHEDA IRSAIR LCD C-TOUCH... 4 DESCRIZIOE SOTWARE 0.42... 5 1 Configurazione del post trattamento... 5 2 Configurazione degli ingressi analogici... 5 3 Configurazione delle uscite digitali... 6 4 Configurazione delle uscite analogiche... 6 5 - Esempi di configurazione di post trattamento... 7 6 - unzionamento regolazione del post trattamento... 11 DESCRIZIOE SOTWARE 0.64... 12 1 Configurazione del post trattamento a punto fisso... 12 2 Configurazione degli ingressi analogici... 12 3 Configurazione delle uscite analogiche... 13 4 Configurazione delle uscite digitali... 13 5 - Esempi di configurazione di post trattamento a punto fisso... 14 6 - Impostazioni per post trattamento a punto fisso in mandata... 16 7 unzionamento della regolazione del post trattamento a punto fisso... 16 3
SCHEMA ELETTRICO SCHEDA IRSAIR LCD C-TOUCH Sono evidenziati i morsetti interessati per collegare sonde di temperature ed attuatori per gestire il post trattamento 4
DESCRIZIOE SOTWARE 0.42 IRSAIR con software 0.42 (unità standard), gestisce un post trattamento realizzato con le seguenti apparecchiature: - una resistenza elettrica per trattamento solo nella stagione invernale - una batteria ad acqua di solo riscaldamento per trattamento solo nella stagione invernale - una batteria promiscua (calda in inverno e fredda in estate) per trattamento sia invernale che estivo (impianto a 2 tubi) - una batteria ad acqua di solo raffrescamento per trattamento solo nella stagione estiva - una batteria ad acqua di solo raffrescamento per trattamento solo estivo più una resistenza elettrica per trattamento solo invernale - una batteria ad acqua di solo raffrescamento più una batteria ad acqua di solo riscaldamento (impianto a 4 tubi) 1 Configurazione del post trattamento Il parametro 090 stabilisce la modalità del post trattamento secondo la seguente impostazione: 0= nessun post trattamento 1= post riscaldamento con sola resistenza elettrica 2= post riscaldamento con batteria ad acqua calda 3= post trattamento con batteria ad acqua promiscua 4= post raffreddamento con batteria ad acqua fredda 5= post trattamento con batteria ad acqua fredda + resistenza elettrica 6= post trattamento con batteria ad acqua calda + batteria ad acqua fredda 2 Configurazione degli ingressi analogici La sonda di post trattamento, collegata all ingresso analogico T5, rileva la temperatura subito a valle della batteria di post trattamento. Il parametro 004 impostato al valore 5 permette la lettura della temperatura di mandata dell aria. Il parametro 009 permette di assegnare un offset alla sonda di post trattamento se è necessario correggerne il valore rilevato. La regolazione del post trattamento può avvenire in base alla temperatura dell ambiente, misurata dalla sonda di estrazione della macchina o della sonda interna del pannello LDC. Il parametro 086 (valore 0, 3, 4) indirizza la regolazione secondo la seguente impostazione: 0= nessuna regolazione in base a temperature; 3= regolazione in base alla temperatura rilevata dalla sonda del pannello LCD; 4= regolazione in base alla temperatura rilevata dalla sonda di estrazione. 5
3 Configurazione delle uscite digitali Le uscite digitati da O3 ad O8 possono essere configurate per collegare l attuatore della valvola di controllo della batteria e la resistenza elettrica. Attenzione! Le uscite digitali sono contatti utilizzabili fino a tensione di 230V e corrente massima 5A per ogni contatto. I parametri da 050 a 060 impostati ognuno ad un valore da 3 ad 8, assegnano il corrispondente relè da O3 a O8 per la gestione dei motori delle valvole e della resistenza elettrica secondo le seguenti impostazioni: 050= uscita per resistenza elettrica 1 051= uscita per resistenza elettrica 2 052=uscita per valvola 2 punti per batteria calda 053=uscita per valvola 2 punti per batteria fredda 054=uscita per valvola 2 punti per batteria promiscua 055=uscita per apertura valvola 3 punti per batteria calda 056=uscita per chiusura valvola 3 punti per batteria calda 057=uscita per apertura valvola 3 punti per batteria fredda 058=uscita per chiusura valvola 3 punti per batteria fredda 059=uscita per apertura valvola 3 punti per batteria promiscua 060=uscita per chiusura valvola 3 punti per batteria promiscua 4 Configurazione delle uscite analogiche Le uscite analogiche 3 e 4 possono essere usate per pilotare valvole modulanti con controllo 0-10V o comandi modulanti con ingresso 0-10 V per resistenze elettriche. La regolazione è comunque sempre di tipo APERTO/CHIUSO senza modulazione. I parametri da 015 a 018, impostati al valore 3 o 4, assegnano la funzione di gestione alle due uscite analogiche DO3 o DO4 secondo il seguente significato: 015= resistenza post riscaldamento 016= batteria calda 017= batteria fredda 018= batteria promiscua 6
5 - Esempi di configurazione di post trattamento Esempio n.1 Post-trattamento composto da resistenza on-off a 2 stadi: parametro 090 a 1 parametro 050 a 3 (1^ resistenza collegata all uscita relè O3) parametro 051 a 4 (2^ resistenza collegata all uscita relè O4) T T GD TC1 TC2 GD TC3 TC4 resistenza 1^ stadio resistenza 2^ stadio O1 C1 COM1/2 O2 GD TC5 AI1 GD AI2 TC sonda post trattamento COM3/4/5 O3 O4 O5 COM6/7/8 O6 O7 O8 GD GD DI1 DI2 DI3 DI4 GD DI5 DI6 DO1 DO2 DO3 DI7 DI8 DO4 GD 7
Esempio n.2 Post-trattamento composto da 1 batteria promiscua con valvola 0-10V: parametro 090 a 3 parametro 018 a 3 (valvola collegata all uscita analogica DO3) T O1 C1 COM1/2 O2 COM3/4/5 O3 O4 O5 COM6/7/8 O6 O7 O8 DO1 DO2 DO3 DO4 GD T GD TC1 TC2 GD TC3 TC4 GD TC5 AI1 GD AI2 GD GD DI1 DI2 DI3 DI4 GD DI5 DI6 DI7 DI8 TC sonda post trattamento M valvola T O1 C1 COM1/2 O2 COM3/4/5 O3 O4 O5 COM6/7/8 O6 O7 O8 DO1 DO2 DO3 DO4 GD T GD TC1 TC2 GD TC3 TC4 GD TC5 AI1 GD AI2 GD GD DI1 DI2 DI3 DI4 GD DI5 DI6 DI7 DI8 TC sonda post trattamento M alimentazione motore valvola 24 VCA dall'unità valvola 8
Esempio n.3 Post-trattamento composto da batteria fredda con valvola 0-10V e resistenza on-off ad 1 stadio: parametro 090 a 5 parametro 017 a 3 (valvola collegata all uscita analogica DO3) parametro 050 à 3 (resistenza collegata all uscita relè O3) T T GD TC1 TC2 GD TC3 TC4 O1 C1 GD TC5 AI1 TC sonda post trattamento resistenza COM1/2 O2 COM3/4/5 O3 O4 O5 COM6/7/8 O6 O7 O8 GD AI2 GD GD DI1 DI2 DI3 DI4 GD DI5 DI6 DO1 DO2 DO3 DO4 GD DI7 DI8 M valvola 9
Esempio n.4 Post-trattamento composto da batteria fredda con valvola 3 punti e resistenza on-off ad 1 stadio: parametro 090 a 5 parametro 057 a 6 (apertura valvola collegata all uscita relè O6) parametro 058 a 7 (chiusura valvola collegata all uscita relè O7) parametro 050 à 3 (resistenza collegata all uscita relè O3) T T GD TC1 TC2 GD TC3 TC4 O1 C1 GD TC5 AI1 TC sonda post trattamento resistenza COM1/2 O2 COM3/4/5 O3 O4 O5 COM6/7/8 O6 O7 O8 GD AI2 GD GD DI1 DI2 DI3 DI4 GD DI5 DI6 DO1 DO2 DI7 DI8 DO3 apertura chiusura DO4 GD M valvola 10
6 - unzionamento regolazione del post trattamento L impostazione al parametro 086 di un valore diverso da zero stabilisce una sonda come riferimento di temperatura (sonda del display LCD oppure sonda di estrazione) ed apre nel menù set point la possibilità di impostare il set invernale ed estivo. In inverno quando la temperatura rilevata dalla sonda di riferimento scende sotto al set point inverno viene attivato il post-riscaldamento. Similmente, quando in estate la temperatura rilevata dalla sonda di riferimento sale sopra il set point estate, viene attivato il post-raffreddamento. Il SET inverno ed estate sono modificabili da menù set point o da parametro 091 e 097 rispettivamente. per muoversi tra le voci del menù premere le frecce SU/GIU'; per modificare il valore premere il tasto OK (il valore inizia a lampeggiare) e poi selezionare il valore desiderato con le frecce SU/GIU'; poi confermare il valore con il tasto OK oppure annullare la modifica premendo la freccia SIISTRA; premere la freccia SIISTRA per tornare alla schermata principale oppure premere più volte la freccia SU per tornare al menù SET POIT. Descrizione del funzionamento nell ipotesi di una batteria ad acqua con riferimento la sonda di estrazione: IVERO (riscaldamento, solo se batteria impostata come acqua calda o promiscua): la valvola (on-off o 0-10V in base a quanto installato e configurato) viene aperta quando la temperatura di estrazione scende sotto al set point inverno e viene chiusa quando sale sopra al set point inverno (con relativa isteresi) Esempio: set inverno = 20 C isteresi = 1 C se la temperatura di estrazione <19 C (20-1) la val vola della batteria ad acqua calda viene aperta per riscaldare se la temperatura di estrazione >20 C la valvola vi ene chiusa (riscaldamento disattivato). ESTATE (raffreddamento, solo se batteria impostata come acqua fredda o promiscua): la valvola (on-off o 0-10V in base a quanto installato e configurato) viene aperta quando la temperatura di estrazione sale sopra al set point estate e viene chiusa quando scende sotto al set point estate (con relativa isteresi) Esempio: set estate = 24 C isteresi = 1 C se temperatura di estrazione > 25 C (24+1) la valvo la della batteria ad acqua fredda viene aperta per raffreddare se temperatura di estrazione < 24 C la valvola vien e chiusa (raffreddamento disattivato) 11
DESCRIZIOE SOTWARE 0.64 IRSAIR con software 0.64 (unità speciale), gestisce un post trattamento a punto fisso, realizzato con le seguenti apparecchiature: - una resistenza elettrica per trattamento solo nella stagione invernale La resistenza elettrica deve essere di tipo modulante ovvero deve avere un controllo elettronico della potenza con segnale di pilotaggio 0-10 VCC - una batteria ad acqua di solo riscaldamento per trattamento solo nella stagione invernale La batteria deve essere equipaggiata con una valvola di regolazione motorizzata con segnale di pilotaggio 0-10 VCC. Se l alimentazione del motore della valvola è 24 VAC, è possibile prelevare l alimentazione dai morsetti della scheda elettronica a bordo di IRSAIR. - una batteria promiscua per trattamento sia invernale che estivo (impianto a 2 tubi) - una batteria ad acqua di solo raffrescamento per trattamento solo nella stagione estiva - una batteria ad acqua di solo raffrescamento per trattamento solo estivo più una resistenza elettrica per trattamento solo invernale - una batteria ad acqua di solo raffrescamento più una batteria ad acqua di solo riscaldamento (impianto a 4 tubi) 1 Configurazione del post trattamento a punto fisso Il parametro 090 stabilisce la modalità del post trattamento secondo la seguente impostazione: 0= nessun post trattamento 1= post riscaldamento con sola resistenza elettrica 2= post riscaldamento con batteria ad acqua calda 3= post trattamento con batteria ad acqua promiscua 4= post raffreddamento con batteria ad acqua fredda 5= post trattamento con batteria ad acqua fredda + resistenza elettrica 6= post trattamento con batteria ad acqua calda + batteria ad acqua fredda 2 Configurazione degli ingressi analogici La regolazione del post trattamento avviene in base alla temperatura misurata dalla sonda di post trattamento, collegata all ingresso analogico T5, che rileva la temperatura subito a valle della batteria di post trattamento (parametro 004 impostato di default al valore 5). Il parametro 009 permette di assegnare un offset alla sonda di post trattamento se è necessario correggerne il valore letto 12
3 Configurazione delle uscite analogiche Le uscite analogiche 3 e 4 possono essere usate per pilotare attuatori modulanti con controllo 0-10VCC per valvole o resistenze elettriche. I parametri da 015 a 018, impostati al valore 3 o 4, assegnano la funzione di gestione ad una delle due uscite analogiche DO3 o DO4 secondo il seguente significato: 015= resistenza post riscaldamento 016= batteria calda 017= batteria fredda 018= batteria promiscua 4 Configurazione delle uscite digitali Le uscite digitali da O3 e O8 possono essere usate per pilotare un generatore o una pompa di circolazione. II parametro 059 impostato ad un valore da 3 a 8, assegna la funzione di gestione del generatore o della pompa di circolazione ad una uscita digitale da O3 a O8. L uscita assegnata sarà attivata quando vi sarà una richiesta di riscaldamento o raffreddamento per la batteria ad acqua. Il parametro 047 impostato al valore da 3 a 8 assegna la funzione di segnale stagione ad una uscita digitale da O3 a O8. L uscita assegnata sarà attiva, cioè relè eccitato e quindi contatto chiuso per una stagione, diseccitato e quindi contato aperto nell altra stagione. I parametri da 063 a 068 permettono di scambiare da O ad C le rispettive uscite digitali da O3 ad O8 Esempio: O3 utilizzato come O/O REMOTO per un generatore pompa di calore (PDC) parametro 059 a 3 O6 utilizzato come COMADO E/I per la pompa di calore parametro 047 a 6 I due relè O3 ed O6 dell esempio precedente presentano due diversi comuni e quindi costituiscono due contatti puliti completamente separati tra loro. E possibile quindi eseguire un collegamento elettrico diretto portando le due coppie di fili ai rispettivi ingressi della pompa di calore. Se nella pompa di calore i due ingressi O-O REMOTO e COMADO ESTATE-IVERO REMOTO hanno un polo comune, diventa possibile utilizzare due relè con polo comune ed il collegamento alla pompa di calore avverrà in questo caso con tre fili. Il filo collegato al morsetto comune ingressi della pompa di calore dovrà essere necessariamente essere collegato al comune uscite del banco di relè scelto su IRSAIR. 13
5 - Esempi di configurazione di post trattamento a punto fisso Esempio n.1 Post-trattamento composto da 1 batteria promiscua con valvola 0-10V che riceve alimentazione elettrica esternamente alla scheda di IRSAIR, con pilotaggio di una PDC : parametro 090 a 3 parametro 018 a 3 (valvola collegata all uscita analogica DO3) parametro 059 a 4 (comando O-O remoto alla PDC collegato a O4) parametro 047 a 3 (comando E-I remoto alla PDC collegato a O3) Comune ingressi Sel. E-I remoto O-O remoto PDC T O1 C1 COM1/2 O2 COM3/4/5 O3 O4 O5 COM6/7/8 O6 O7 O8 DO1 DO2 DO3 DO4 GD T GD TC1 TC2 GD TC3 TC4 GD TC5 AI1 GD AI2 GD GD DI1 DI2 DI3 DI4 GD DI5 DI6 DI7 DI8 TC sonda post trattamento M valvola 14
Esempio n.2 Post-trattamento composto da batteria fredda con valvola 0-10V che riceve alimentazione elettrica dalla scheda di IRSAIR, e resistenza elettrica modulante: parametro 090 a 5 parametro 015 a 3 (resistenza elettrica collegata all uscita analogica DO3) parametro 017 a 4 (valvola collegata all uscita analogica DO4) T T GD TC1 TC2 GD TC3 TC4 resistenza O1 C1 COM1/2 O2 GD TC5 AI1 GD AI2 TC sonda post trattamento COM3/4/5 O3 O4 O5 COM6/7/8 O6 O7 O8 GD GD DI1 DI2 DI3 DI4 GD DI5 DI6 DO1 DO2 DO3 DI7 DI8 DO4 GD M alimentazione motore valvola 24 VCA dall'unità valvola 15
6 - Impostazioni per post trattamento a punto fisso in mandata I parametri 093 e 099 contengono i set delle temperature di mandata in riscaldamento e raffreddamento a punto fisso. I due parametri sono modificabili da LDC nel menù utente POST TRATTAMETO che compare a seguire il menù SET POIT quando è abilitato il post trattamento a punto fisso. Il parametro 103 posto al valore 1 abilita la regolazione a punto fisso. Il parametro 103 posto al valore 0 abilita la regolazione standard ovvero la batteria o la resistenza elettrica viene gestita in modo non modulate (come nel software 0.42). Il parametro 106 abilita e disabilita il post trattamento: 0=post trattamento disabilitato, 1=post trattamento abilitato. Il valore del parametro 106 si può impostare da LDC nel menù utente POST TRATTAMETO. I parametri 104 e 105 sono le costanti proporzionale ed integrale per l algoritmo PI di gestione del punto fisso e sono unici per tutte le uscite analogiche configurate. Il valore di impostazione di default è 20 per entrambi i parametri. Vanno aumentati per rallentare la risposta della valvola (se la temperatura oscilla troppo) o abbassati per velocizzare la risposta della valvola (se la temperatura ci mette troppo tempo ad arrivare al set point di immissione ma senza oscillazioni sopra e sotto lo stesso). Si consiglia comunque di modificarli mantenendo un rapporto vicino a 1:1 tra i 2 parametri. 7 unzionamento della regolazione del post trattamento a punto fisso L impostazione al parametro 086 di un valore diverso da zero stabilisce una sonda come riferimento di temperatura (sonda del display LCD oppure sonda di estrazione) ed apre nel menù set point la possibilità di impostare il set invernale ed estivo. In inverno quando la temperatura rilevata dalla sonda di riferimento scende sotto al set point inverno viene attivato il post-riscaldamento. Similmente, quando in estate la temperatura rilevata dalla sonda di riferimento sale sopra il set point estate, viene attivato il post-raffreddamento. Il SET inverno ed estate sono modificabili da menù set point o da parametro 091 e 097 rispettivamente. per muoversi tra le voci del menù premere le frecce SU/GIU'; per modificare il valore premere il tasto OK (il valore inizia a lampeggiare) e poi selezionare il valore desiderato con le frecce SU/GIU'; poi confermare il valore con il tasto OK oppure annullare la modifica premendo la freccia SIISTRA; premere la freccia SIISTRA per tornare alla schermata principale oppure premere più volte la freccia SU per tornare al menù SET POIT. 16
Dal menù SET POIT è possibile accedere al menù POST-TRATTAMETO continuando a scorrere le voci con la freccia GIU' dopo la voce relativa alla stagione attiva. el menù POST TRATTAMETO è possibile modificare le temperature di immissione in riscaldamento e in raffreddamento quando è attivo il post-trattamento (voci Riscaldam. e Raffrescam., corrispondenti ai parametri 093 e 099). Le impostazioni di fabbrica prevedono il set point di riscaldamento impostato a 30 C e quello di raffreddamento a 20 C. E poi poss ibile attivare o disattivare le funzioni di posttrattamento alla voce Abilitato. Descrizione del funzionamento nell ipotesi di una batteria ad acqua con riferimento la sonda di estrazione: IVERO (riscaldamento, solo se batteria impostata come acqua calda o promiscua): la valvola 0-10V viene regolata per mantenere costante la temperatura di immissione al valore desiderato, il quale corrisponde al SET IVERO P.TO ISSO quando la temperatura di estrazione scende sotto al SET POIT IVERO e corrisponde al SET POIT IVERO stesso quando la temperatura di estrazione è al di sopra. Se la temperatura di estrazione sale sopra al SET IVERO + 2 C la valvola viene chiusa completamente e diseccitato l eventuale relè associato al generatore o pompa di circolazione. Esempio: set inverno = 20 C set inverno p.to fisso = 30 C se temperatura di estrazione <20 C, la valvola 0-10 V della batteria ad acqua calda viene regolata per mantenere costante a 30 C l aria in im missione; se temperatura di estrazione >20 C, la valvola 0-10 V viene regolata per mantenere costante a 20 C l aria in immissione; se temperatura di estrazione >22 C (20+2), la valvo la 0-10V viene chiusa (riscaldamento dell aria di immissione disattivato) e diseccitato l eventuale relè associato al generatore o pompa di circolazione. ESTATE (raffreddamento, solo se batteria impostata come acqua fredda o promiscua): la valvola 0-10V viene regolata per mantenere costante la temperatura di immissione al valore desiderato, il quale corrisponde al SET ESTATE P.TO ISSO quando la temperatura di estrazione sale sopra al SET POIT ESTATE e corrisponde al SET POIT ESTATE stesso quando la temperatura di estrazione è al di sotto. Se la temperatura di estrazione scende sotto al SET ESTATE - 2 C la valvola viene chiusa comple tamente e diseccitato l eventuale relè associato al generatore o pompa di circolazione. Esempio: set estate = 24 C set estate p.to fisso = 20 C se temperatura estrazione >24 C, la valvola 0-10V d ella batteria ad acqua fredda viene regolata per mantenere costante a 20 C l aria in immissione; se temperatura di estrazione <24 C, la valvola 0-10 V viene regolata per mantenere costante a 24 C l aria in immissione; se temperatura estrazione <22 C (24-2), la valvola 0-10V viene chiusa (raffreddamento dell aria di immissione disattivato) e diseccitato l eventuale relè associato al generatore o pompa di circolazione. 17
18
19
www.irsap.com IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Tel. 0425.466611 - ax 0425.466662 e-mail: info@irsap.it - Web: http://www.irsap.com COD. 20190527