Collettori per circuiti del riscaldamento I.6.2 Collettori per circuiti del riscaldamento. Tutti i componenti dei collettori del riscaldamento della SCHÜTZ sono compatibili nel modo più ottimale agli armadietti del sistema e possono essere impiegati per sistemi di riscaldamento e raffreddamento del pavimento. Dalle dimensioni compatte e dal posizionamento verticale della mandata/ritorno dei singoli circuiti viene ottenuta la ridotta profondità di montaggio dei collettori tipo 90. Gli ulteriori vantaggi sono la profondità minima degli armadietti la chiara predisposizione delle tubazioni del riscaldamento e il facile montaggio dei servomotori. Sul kit mensole per collettori isolate acusticamente e premontate negli armadietti della serie AP 90, AP 140 e UP 90, possono essere montati facilmente i collettori della mandata e del ritorno, collegandoli poi alle tubazioni del riscaldamento mediante il kit-valvole a sfera. I fori con tappo di chiusura in plastica per il passaggio delle tubazioni sulle pareti laterali degli armadietti della serie UP 90 sono stai adeguati in funzione dell altezza di montaggio dei collettori. ritorno il quale può anche essere chiuso. I collettori della mandata e del ritorno sono costruiti in ottone oppure acciaio inossidabile per il montaggio con guarnizione piana e filetto maschio. I collettori tipo 90 possono essere collegati da sinistra, da destra oppure da ambo i lati. Nell esecuzione Comfort sui collettori della mandata sono montati i misuratori di portata ruotabili. La suddivisione lineare sul mantello esterno della scala migliora l esattezza della lettura nel campo delle piccole/medie portate. Con questo è possibile la taratura precisa delle portate progettate. Rinunciando all armadietto, i collettori tipo 90, corredati del kit mensole da ordinare separatamente, possono essere montati direttamente sulla parete. I collettori sono fornibili per un numero di circuiti da 2 a 12, nel tipo Standard, oppure nell esecuzione tipo Comfort 90 con misuratore della portata. L allacciamento dei tubi scaldanti viene effettuato mediante gli appositi adattatori per tubo in PE oppure multistrato. Le due varianti sono fornite corredate di tappi di chiusura con rubinetti di carico/scarico. Ogni circuito va tarato in funzione della portata calcolata sul 04/07 SCHÜTZ 1
I.6.2 Collettori per circuiti del riscaldamento Collettori tipo Comfort 90 Collettori della mandata DN 25 Con misuratore della portata ruotabile incorporato 0 4 l/min Filetto maschio con tenuta a guarnizione piana Collettore marchiato in rosso per il montaggio su mensole Tappo terminale e tappo di chiusura con valvola di scarico/sfiato Collettori del ritorno DN 25 Con valvole di chiusura incorporate Manopola, tappo di protezione e filetto adattatore per il montaggio dei servomotori Marchiatura in blu per il montaggio su mensole Tappo terminale e tappo di chiusura con valvola di carico/sfiato Collettori tipo Standard 90 Collettore della mandata DN 25 Vedi sopra però senza misuratore della portata Collettore del ritorno DN 25 Vedi la descrizione riportata sopra Dimensioni dei collettori tipo 90 Numero dei circuiti 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Lunghezza L in mm 250 305 360 415 470 525 580 635 690 745 800 2 SCHÜTZ 04/07
Collettori per circuiti del riscaldamento I.6.2 Accessori per collettori del riscaldamento tipo 90 Kit mensole per collettori tipo Comfort 90 e Standard 90 In lamierino zincato con sostegno su guide e vite di fissaggio, collari stringitubo isolati acusticamente per accoglierei profili dei collettori DN 25 Le mensole per i collettori sono fornite già premontate negli armadietti. Nel montaggio direttamente a parete le mensole devono essere ordinate separatamente. Contatore di calore (kit per montaggio verticale) Esecuzione pronta al montaggio Possibilità di montaggio per contatori di calore da 3/4 lunghezza 110 mm attacco da 1 lunghezza 130 mm Dado filettato piombabile per il contatore di calore Guaina ad immersione da 1/2 - ø interno 6,5 mm con vite di arretramento nella mandata Contatore di calore (kit per montaggio orizzontale) Esecuzione pronta al montaggio Possibilità di montaggio per contatori di calore da 3/4 lunghezza 110 mm attacco da 1 lunghezza 130 mm Dado filettato piombabile per il contatore di calore Guaina ad immersione da 1/2 - ø interno 6,5 mm con vite di arretramento nella mandata Kit valvola a sfera 1 FF / 1 FF (dado filettato) Composto da valvole a sfera per la mandata e il ritorno in ottone, con comando a leva, adatto per i collettori UniQuick2, completo di guarnizioni. Kit valvola a sfera 1 FF / 1 FF (dado filettato) con termometro Campo dell indicazione: 0-60 C Composto da valvole a sfera per la mandata e il ritorno in ottone, con comando a leva, adatto per i collettori UniQuick2, completo di guarnizioni. 04/07 SCHÜTZ 3
I.6.2 Collettori per circuiti del riscaldamento Kit giunto con raccordo 1 FF / 1 FF (dado filettato) Per il collegamento di più collettori con dado e guarnizioni Valvola a sfera in esecuzione mini Per l allacciamento alle derivazioni dei collettori, collegamento euroconico da 3/4 Termometro del ritorno Per l allacciamento alle derivazioni dei collettori, collegamento euroconico da 3/4 Corpo base in ottone Campo della temperatura 0 50 C Insolazione dei collettori (per collettori) Dimensioni 60 x 60 x 380 mm, adatta per collettori di grandezza 6, 2 pezzi per kit, 1 pezzo per la mandata e 1 per il ritorno. Kit valvola di regolaggio per colonne Composta da kit valvola di regolaggio con misuratore di portata incorporato e valvola a sfera. Per il regolaggio e la chiusura dei collettori del riscaldamento Campo dell indicazione: 4-36 l/m Capacità della valvola (valore Kvs): 3,5 m 3 / h Adattatori da 3/4 Indicati per collettori tipo 90 Dimensioni Per tubo PE 14 x 2, 16 x 2, 17 x 2 e 20 x 2 mm, oppure nichelati per tubi multistrato 14 x 2 mm e 16 x 2 mm con O ring duo-messer Per il montaggio successivo nei collettori tipo Standard 90 in ottone. Indicazione della portata e della temperatura (max. 80 C). Montaggio sul collettore del ritorno. Portata 0,5 2,0 l/min oppure 1,0 4,0 l/min. 4 SCHÜTZ 04/07
I.6.2 Collettori per circuiti del riscaldamento Montaggio Gli autoadesivi segnati sui collettori indicano la posizione delle mensole. Normalmente il collettore della mandata viene montato in alto e quello del ritorno in basso. I collettori vengono fissati nell armadietto tramite le mensole di sostegno. Il Kit valvola a sfera viene montato sui tubi di adduzione del riscaldamento, i collettori vengono spinti verso sinistra e collegati al kit valvola tramite il dado filettato. Successivamente il collettore viene fissato tramite le apposite viti. 5 SCHÜTZ 04/07
Collettori per circuiti del riscaldamento I.6.2 I singoli circuiti vengono allacciati ai collettori della mandata e del ritorno. Per un sicuro collegamento ai collettori impiegare i dadi filettati, le anime di rinforzo e gli anelli stringitubo. Per fissare i dadi filettati (SW 27) degli adattatori, deve essere creata una contropressione sul pezzo di allacciamento del collettore (SW 24) Prima di gettare il massetto scaldante tutti i circuiti devono essere caricati, lavati e sfiatati. Per effettuare questa operazione tutte calotte di protezione delle manopole delle valvole, all infuori del circuito da sfiatare, devono essere chiuse. Sul ritorno le valvole di regolaggio devono essere aperte completamente. I tappi di chiusura vengono svitati e il collettore del ritorno viene lavato completamente con acqua fino a quando sulla mandata siano scomparse le bolle d aria. Il circuito viene nuovamente chiuso e il procedimento viene ripetuto per tutti gli altri circuiti. Secondo le norme europee EN 1264-4:2001, tutti i circuiti devono essere provati a pressione con acqua. La pressione di prova deve essere il doppio di quella di esercizio ma deve essere almeno di 6 bar. Questa pressione deve essere mantenuta durante la posa pavimento. La tenuta idraulica e la pressione di prova devono essere riportati nella relazione di collaudo (vedi cap. I.9). Nel caso di pericolo di gelo devono essere prese le necessarie contromisure come l impiego di prodotti antigelo oppure il riscaldamento dell edificio. Se per il normale funzionamento dell impianto non fosse più richiesta una protezione dal gelo, il liquido antigelo deve essere scaricato e l impianto dovrà essere lavato con almeno 3 cambi d acqua. 04/07 SCHÜTZ 6
I.6.2 Collettori per circuiti del riscaldamento Taratura Collettori Per il necessario equilibrio idraulico dei singoli circuiti, tutte le valvole devono essere chiuse. La valvola di taratura del circuito da tarare deve essere regolata sulla portata desiderata. Questa nei collettori tipo Comfort può essere letta sul misuratore di portata. Nel caso di collettori tipo Standard la taratura delle valvole deve essere effettuata secondo il diagramma sottoriportato. Effettuata la taratura il circuito deve essere nuovamente chiuso tramite la valvola e la procedura viene ripetuta analogamente per tutti gli altri circuiti. 7 SCHÜTZ 04/07
Collettori per circuiti del riscaldamento I.6.2 Montaggio dei servomotori Montando il servomotore la calotta di protezione della manopola deve essere tolta. L adattatore fornito a corredo (M 30 x 1,5) viene avvitato. Il servomotore viene posizionato orizzontalmente e successivamente inserito fino ad essere esattamente incastrato. Sostituzione della valvola Collettore tipo Comfort 90 e Standard 90 Per sostituire una valvola difettosa (valvola di mandata o del ritorno), viene smontato il corpo valvola e successivamente il pezzo di collegamento (SW 24). Il montaggio viene effettuato con sequenza inversa delle operazioni. Per sostituire la valvola di taratura con l indicazione della portata, fare attenzione a che nell avvitamento il corpo valvola si incastri perfettamente. 04/07 SCHÜTZ 8