CONVENZIONE CON LA COOPERATIVA SOCIALE "LA VIA" a r.l. PER LA GESTIONE DEL SERVIZIO DI DOPOSCUOLA PER L ANNO SCOLASTICO 2013/2014 L anno 2013, addì, del mese di settembre nella sede comunale di Agordo P.le Marconi n. 1 32021 AGORDO (BL); TRA La Sig.ra Claudia Da Campo, nata ad Agordo il 11.08.1970, residente a Agordo (BL) in via Bries 28/b, C.F.: DCMCLD70M51A083O nella sua qualità di Funzionario Responsabile del Servizio Finanziario dell Amministrazione di AGORDO P.IVA: 00103340253 E Il Sig. Scandolo Ing. Francesco, nato a Sacile (PN) il 13.06.1953, residente a Sacile (PN) in via Marconi n. 1, C:F.: SCN FNC 53H13 H657Q, in qualità di Presidente delegato della LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS con sede in Agordo (BL) v.le Sommariva n. 10 - P.IVA 00829000256 - iscritta all Albo Regionale delle Cooperative Sociali nella posizione B\BL\10 confermata con decreto n. 117 del 7/5/2012 del Dirigente Regionale Direzione per i Servizi Sociali ai sensi della L.R. 24/94 e iscritta all Albo delle Società Cooperative; in esecuzione alla Determinazione del Responsabile Servizio Finanziario n. 122 del 10.09.2013; PREMESSO QUANTO SEGUE: Che LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS ha lo scopo di perseguire l interesse generale della Comunità alla promozione umana e all integrazione sociale attraverso l inserimento nel mondo del lavoro e nella vita attiva, in via prioritaria, ma non esclusiva, di persone con problemi di tossicodipendenza ed alcool dipendenza seguite dai Ser.T. della A.S.L. n 1 di Belluno(Belluno, Auronzo ed Agordo) oltre che dal Ser.T. della A.S.L. n. 2 di Feltre.; di persone con problemi psichici e psichiatrici seguite dai Servizi di Psichiatria delle due Aziende Sanitarie Provinciali; di tutte quelle persone in stato di disagio sociale segnalate dalle Amministrazioni Comunali. In relazione allo scopo sociale di cui sopra, LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS si propone di svolgere, stabilmente o temporaneamente, in conto proprio o per terzi, senza fine di lucro, le sottoelencate attività: attività artigianali; attività industriali; attività commerciali nel settore alimentare e non alimentare; attività di produzione, conservazione e trasformazione dei prodotti agricoli in proprio o per conto di terzi; svolgimento di servizi e lavori vari a favore di enti pubblici o soggetti privati particolarmente in relazione all ambiente (operazioni ecologiche, sfalcio, diradamenti, cura del verde urbano, opere di bonifica, pulizia delle strade,) ed agli - 1 -
edifici (pulizia, piccole manutenzioni, custodia), senza esclusione di servizi alle persone, doposcuola e centri estivi; attività nel settore edilizio; gestione discariche ed ecocentro; attività di somministrazione di cibi e bevande e bar di cui alla lettera A Art.5 L:25/8/1991 numero 287; gestione alberghi ed ostelli; attività del settore agrituristico e gestione di azienda agrituristica; servizi di guida turistica, guida naturalistica ed accompagnatore turistico; gestione di siti ambientali ed attività varie direttamente od indirettamente collegate; attività legate alla produzione ed utilizzo di fonti energetiche anche alternative (vapore e acqua calda) ogni altra attività connessa all oggetto sociale o comunque attinenti al medesimo. Per il raggiungimento degli scopi indicati, la cooperativa è altresì impegnata ad integrare in modo permanente o secondo contingenti opportunità la propria attività con quella di Enti Cooperativi, promuovendo ed aderendo a Consorzi ed altre Organizzazioni frutto dell associazionismo cooperativo; V I S T I - gli art. 4 e 5 della Legge 381/91; - la L. 381/91; - il Decreto Legislativo 157/95 - la L.R. n. 24/1994; - la L.R. n. 23/2006: - la Deliberazione di G.R.V. n. 4189 del 18.12.2007; TUTTO CIO PREMESSO, ritenuto di stipulare apposita convenzione per la gestione del servizio di Doposcuola per l anno scolastico 2013/2014 si conviene e si stipula quanto segue: ART. 1 - NATURA DELLE PRESTAZIONI A CARICO DELLA COOPERATIVA 1. LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS si rende disponibile a prestare al Comune di Agordo i servizi appresso indicati; SERVIZI DI DOPOSCUOLA A.S. 2013/2014: organizzazione e gestione del doposcuola per l anno scolastico 2013/2014 rivolto ai bambini dai 6 agli 11 anni frequentanti la scuola elementare da effettuarsi presso i locali messi a disposizione dal Comune di Agordo, comprese le attività di riordino e pulizia dei locali; I servizi indicati vengono affidati per un massimo di ore 3200 (comprese pulizie). Il numero di educatrici da destinare al servizio verrà concordato con l Amministrazione Comunale in base al numero degli iscritti al servizio. In ogni caso il numero di bambini per ogni educatore non potrà superare le sedici unità. - 2 -
LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS si impegna a garantire un buon livello qualitativo del servizio svolto. ART. 2 PRESTAZIONI A CARICO DELLA COOPERATIVA Saranno prestati i seguenti servizi: 1) SERVIZIO di Doposcuola per l anno scolastico 2013/2014 organizzazione e gestione con personale qualificato; 2) Pulizie dei locali adibiti a doposcuola e/o utilizzati dal doposcuola; ART. 3 - PRESTAZIONI A CARICO DELL AMMINISTRAZIONE 1. L Amministrazione si impegna a favorire, per quanto possibile, e secondo le proprie competenze, l attività della LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS per il raggiungimento dei suoi fini statutari. 2. L Amministrazione si impegna al pagamento dei compensi indicati nel successivo Art. 6. ART. 4 - DURATA DELLA CONVENZIONE Il rapporto convenzionale inizia il giorno 12/09/2013 e cessa il giorno 06/06/2014 per un numero previsto di ore annue pari a quanto indicato all art. 1. ART. 5 RECESSO Le parti hanno facoltà di recesso unilaterale senza obbligo di motivazione alcuna previo avviso con lettera raccomandata con ricevuta di ritorno da trasmettere con un mese di anticipo. ART. 6 TARIFFE E TERMINI DI PAGAMENTO 1. Per i servizi affidati vengono pattuiti i seguenti compensi: - SERVIZIO di Doposcuola organizzazione e gestione con personale qualificato al costo orario di 19,10# - Pulizie dei locali adibiti a Mensa e Doposcuola costo orario 15,80 # 2. LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS ha l obbligo dell immediata emissione della relativa fattura. 3. L Ente si impegna al pagamento delle fatture entro 30 gg. dalla data di ricevimento. ART. 7 - DIVIETO DI CESSIONE DEL SERVIZIO E fatto divieto a LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS di cedere o subappaltare in tutto o in parte il servizio oggetto della presente convenzione senza la preventiva autorizzazione del Comune di Agordo ed in osservanza delle disposizioni di cui all Art.18 della L. 55/90 sostituito dall Art. 34 D.L. 406/91, pena l'immediata risoluzione del contratto. - 3 -
ART. 8 - GARANZIE OSSERVANZA NORME Le parti si impegnano a garantire l osservanza delle norme vigenti in materia di prevenzione infortuni ed igiene e sicurezza sul lavoro. LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS si impegna a rispettare per i lavoratori impiegati nell attività tutte le norme e gli obblighi assicurativi previsti dalla contrattazione di settore. ART. 9 VIGILANZA Il Servizio Finanziario si impegna a vigilare sull osservanza delle norme del presente contratto e alla verifica dei risultati. Nel caso in cui a seguito di tali verifiche, venga riscontrato un basso livello qualitativo del servizio, sarà cura dell Ufficio competente, provvedere alla segnalazione in forma scritta alla Società appaltatrice del servizio. Dopo numero due segnalazioni negative, senza che venga riscontrato un miglioramento del servizio svolto, l Amministrazione si riserva di recedere dalla convenzione in corso. ART. 10 - SPESE CONTRATTUALI Tutte le spese derivanti dal presente atto e relative alla sua registrazione, saranno a carico di LA VIA Società Cooperativa Sociale ONLUS. ART. 11 TRACCIABILITA DEI PAGAMENTI L' Appaltatore si obbliga all'integrale rispetto delle prescrizioni dettate dalla vigente normativa recante Piano straordinario contro le mafie, in materia di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge 13 agosto 2010 n. 136, art. 3. In particolare si evidenzia l'obbligo, da parte degli appaltatori e dei subappaltatori dell'utilizzo, per tutti i movimenti finanziari relativi ai lavori, ai servizi e alle forniture pubblici nonché alla gestione dei finanziamenti di cui al primo periodo devono essere registrati sui conti correnti dedicati e, salvo quanto previsto al comma 3, devono essere effettuati esclusivamente tramite lo strumento del bonifico bancario o postale, ovvero con altri strumenti di pagamento idonei a consentire la piena tracciabilità delle operazioni. I soggetti di cui all art. 3, comma 1, della legge 13 agosto 2010 n. 136, comunicano alla stazione appaltante o all'amministrazione concedente gli estremi identificativi dei conti correnti dedicati di cui al medesimo comma 1 entro sette giorni dalla loro accensione o, nel caso di conti correnti già esistenti, dalla loro prima utilizzazione in operazioni finanziarie relative ad una commessa pubblica, nonché, nello stesso termine, le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi. Gli stessi soggetti provvedono, altresì, a comunicare ogni modifica relativa ai dati trasmessi. In conformità al disposto del sopraccitato art. 3 comma 8 legge n. 136/2010, si stabilisce che il presente contratto verrà risolto, ai sensi e per gli effetti dell'art. 1456 del codice civile (clausola risolutiva espressa), nel caso in cui le predette transazioni vengano eseguite senza avvalersi di banche o della Società Poste Italiane Spa. Si ricorda all'appaltatore che la Stazione Appaltante verifica che nei contratti sottoscritti con i subappaltatori e i subcontraenti della filiera delle imprese a qualunque titolo interessate agli appalti pubblici sopradetti, sia inserita, a pena di nullità assoluta, apposita clausola per l'assunzione degli obblighi di tracciabilità dei - 4 -
flussi finanziari della legge 13 agosto 2010 n. 136. ART. 12 MODALITA DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Ai sensi del D. Lgs. n.196/2003, si informa la Cooperativa La Via S.c.a.r.l. che il trattamento dei dati personali forniti o comunque acquisiti è finalizzato alla redazione del presente atto, alla sua eventuale registrazione, in base alle vigenti norme in materia ed avverrà presso il Comune di Agordo, l'ufficio del Registro di Belluno, con l'utilizzo di procedure anche informatiche, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le predette finalità, anche in caso di eventuale comunicazione a terzi. Il conferimento dei dati è obbligatorio e saranno diffusi esclusivamente agli Uffici dianzi indicati. La mancata diffusione dei dati comporta la non registrazione dell'atto. Agli interessati sono riconosciuti i diritti di cui all'art. 7 del D. Lgs. n.196/2003 ed in particolare il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica, l'aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in violazione di legge, nonché di opporsi al trattamento per motivi legittimi. Il titolare del trattamento è il Comune di Agordo. Il Responsabile dell'ente designato cui rivolgersi per l'esercizio dei vostri diritti è la Rag. Claudia Da Campo - Capo settore Area Economico Finanziaria del Comune di Agordo - tel. 0437/643094.---------------------------------- Il presente atto viene riconosciuto dalle parti conforme alla propria volontà e sottoscritto in segno di piena accettazione. PER L AMMINISTRAZIONE Per LA VIA Società Cooperativa Sociale - 5 -