pag. /6 ECOTRIC 45 C :Kit per l'installazione ed il collegamento dell'interfaccia TEM 3-KOMBI Composizione del kit........................................ pag. Installazione su gruppi termici BLUETTE-BLUETTE 04.... pag. Installazione su gruppi termici SERENA TERMOROBOT... pag. 5 L'installazione dell'apparecchio deve essere eseguita da personale qualificato ed autorizzato ECOFLAM. PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI OPERAZIE ACCERTARSI CHE IL GRUPPO TERMICO SIA STATO DISINSERITO DALLA RETE ELETTRICA. COMPOSIZIE DEL KIT Il kit per l'installazione ed il collegamento dell'interfaccia TEM 3-KOMBI (cod. KIT.TEM3) é composto da: fig. Descrizione Q.tà Interfaccia per BLUETTE TERMOROBOT........... Squadretta supporto interfaccia....................... Copri morsettiera..................................... Rondella per vite...................................... 2 Pressacavo........................................... Passacavo............................................ Fascetta.............................................. 3 Vite autofilettante..................................... 3 INSTALLAZIE SU GRUPPI TERMICI BLUETTE- BLUETTE 04 POSIZIAMENTO E FORATURA PER L'INSTALLAZIE Le caldaie in produzione dal 0/2/998 sono già predisposte con i fori di attacco nel pannello inferiore. Pπ er le precedenti il montaggio del kit prevede la foratura da parte dell'installatore del pannello inferiore caldaia. Lo schema qui di seguito indica dove eseguire tale foratura in funzione del tipo di caldaia alla quale viene applicato. Per accedere alla caldaia, agire come indicato nel manuale di istruzione allegato alla stessa. ATTENZIE: prima di eseguire il montaggio meccanico, provvedere a collegare i cavi elettrici del kit A D Pannello inferiore caldaia fig. 2 B C fig. 3 Quotatura delle forature (in mm) da eseguire in funzione del modello di caldaia Modello caldaia A B C D Bluette CPR 38 5 50 ø 4,5 Bluette CPA 55 60 50 ø 4,5 Bluette SP, SP/A e CPA colonna 40 25 50 ø 4,5 Bluette 04 CPR 95 5 50 ø 4,5 Bluette 04 SP, SP/A e CPA colonna 40 25 50 ø 4,5
2 pag. 2 /6 ECOTRIC 45 C : Kit per l'installazione ed il collegamento dell'interfaccia TEM 3-KOMBI COLLEGAMENTO ELETTRICO DELL'INTERFACCIA - Togliere il coperchio dell'apparecchiatura A (fig. 4; attenzione: il coperchio é fissato da due viti: una accessibile dal lato frontale e l'altra, protetta da un tappo in gomma, da sotto la caldaia). - Togliere le protezioni dell'interfaccia e della morsettiera di collegamento - Collegare il cavo flat uscente dall'interfaccia all'apparecchiatura (part., fig. 5) - Staccare il cavo di collegamento della scheda della caldaia dall'interruttore generale (part. 6a fig. 6) e sostituirlo con quello uscente dal kit (part. 6b fig. 6) - Tagliare via i fast-on F dalle estremità dei fili del cavo di collegamento della scheda della caldaia; far passare il cavo attraverso il pressacavo 2 del kit e collegarne i capi alla morsettiera 3 (rif. fig. 7). - Eseguire il collegamento tra l'interfaccia ed il regolatore ECOTRIC 45. - Verificare i collegamenti avvalendosi dello schema di fig. 8. - Montare il coperchio dell'apparecchiatura e le protezioni dei componenti del kit. A fig. 4 Alla scheda della caldaia F 6a Interruttore generale caldaia Alla morsettiera della caldaia Dall'interfaccia 6b Alla morsettiera della caldaia fig. 5 fig. 6 fig. 7 SCHEMA DI COLLEGAMENTO ELETTRICO ECOTRIC 45 al display Connettore P 9 0 2 M X2 D INTERFACCIA V2.4 X7 scheda di controllo GASMODUL P N N L L N IG L N X 2 3 Connettore per collegamento ulteriore interfaccia fig. 8
X7 X7 X7 pag. 3 /6 ECOTRIC 45 C :Kit per l'installazione ed il collegamento dell'interfaccia TEM 3-KOMBI DISPLAY Attenzione: nelle caldaie Bluette 04 é installata una scheda per l'attivazione del circolatore del circuito sanitario collegata alla scheda principale: TALE SCHEDA N VA ASSOLUTAMENTE RIMOSSA. SCHEDA DI COMANDO CIRCOLATORE scheda di controllo GASMODUL INTERFACCIA TEM 3-KOMBI fig. 9 COLLEGAMENTO DEL REGOLATORE A PIU GENERATORI IN CASCATA TRAMITE INTERFACCIA ECOTRIC 45C Connettore P 9 0 2 A A A 2 3 C 2 3 C 2 3 C B B B 9 0 2 MCBA DISPLAY MCBA DISPLAY MCBA DISPLAY M X2 D 2 CALDAIA CALDAIA 2 CALDAIA n (n = max. 8) A = Interfaccia TEM 3-KOMBI della caldaia,, n B = connettore libero per eventuale collegamento ad una ulteriore interfaccia (PC, ecc.) C = Selettori dell'interfaccia per la numerazione della caldaia,, n Impostazione numero caldaia utilizzando i selettori presenti nell'interfaccia C: 2 3 = 2 3 =2 2 2 3 =3 3 =4 2 3 =5 3 2 3 2 3 2 =6 =7 =8 fig. 0
pag. 4 /6 ECOTRIC 45 C : Kit per l'installazione ed il collegamento dell'interfaccia TEM 3-KOMBI MTAGGIO DEL KIT La piastra di supporto dell'interfaccia é dotata di due lati forati in quanto anche l'orientamento del kit varia in funzione dell'apparecchio in cui viene installato. Al fine di agevolarne il posizionamento, si osservino le seguenti figure: Fig. Posizionamento del kit su apparecchi Bluette CPR, SP, SP/A, CPA Colonna Fig. 2 Posizionamento del kit su apparecchi Bluette CPA Fig. 3 Posizionamento del kit su apparecchi Bluette 04 CPR fig. 4 Posizionamento del kit su apparecchi Bluette 04 SP, SP/A, CPA Colonna
pag. 5 /6 ECOTRIC 45 C :Kit per l'installazione ed il collegamento dell'interfaccia TEM 3-KOMBI INSTALLAZIE SU GRUPPI TERMICI SERENA TERMOROBOT POSIZIAMENTO E FORATURA PER L'INSTALLAZIE Le caldaie in produzione dal 0/2/998 sono già predisposte con i fori di attacco sulla squadretta distanziatrice dei pannelli laterali. Per le precedenti il montaggio del kit prevede la foratura da parte dell'installatore dellla squadretta distanziatrice dei pannelli laterali. Lo schema qui di seguito indica dove eseguire tale foratura in funzione del tipo di caldaia alla quale viene applicato. Per accedere alla caldaia, agire come indicato nel manuale di istruzione allegato alla stessa. ATTENZIE: prima di eseguire il montaggio meccanico, provvedere a collegare i cavi elettrici del kit,, æ, æ C A B D,,,, fig. 5 E G F fig. 6 Quotatura delle forature (in mm) da eseguire Foratura della squadretta foratura del pannello distanziatrice dei pannelli laterali di comando A B C D E F G 50 0 8 ø5 6 70 ø6
pag. 6 /6 ECOTRIC 45 C : Kit per l'installazione ed il collegamento dell'interfaccia TEM 3-KOMBI COLLEGAMENTO ELETTRICO DELL'INTERFACCIA - Smontare la parte frontale del pannello di comando - Togliere le protezioni dell'interfaccia e della morsettiera di collegamento - Collegare all'apparecchiatura della caldaia il cavo flat uscente dall'interfaccia (Attenzione: il flat va fatto passare attraverso la feritoia indicata in fig. 7) - Staccare il cavo di tensione dell'apparecchiatura della caldaia dall'interruttore generale (part. 6a fig. 6, pag. 2) e sostituirlo con quello uscente dal kit (part. 6b fig. 6, pag. 2) facendolo passare attraverso il foro G indicato in fig. 6 a pag. 5.; montargli il passacavo in dotazione e fissarlo al foro G. - Tagliare via i fast-on F dalle estremità dei fili del cavo di collegamento della scheda della caldaia; far passare il cavo attraverso il pressacavo 2 del kit e collegarne i capi alla morsettiera 3 (rif. fig. 7, pag. 2). - Eseguire il collegamento tra l'interfaccia ed il regolatore ECOTRIC 45. - Verificare i collegamenti avvalendosi dello schema di fig. 8 a pag. 2. - Montare le protezioni dei componenti del kit e la parte frontale del pannello di comando. fig. 7 fig. 8
La ECOFLAM S.p.A si riserva il diritto di apportare ai prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali. Ecoflam S.p.A. via Roma, 64-3023 RESANA (TV) - Italy - tel. 0423/75345 r.a. - telex 4357 ECOFLA I - telefax 0423/75444