Indice Presentazione 5 Premessa 9 Parte prima. Mondi ebraici 13 1. Percorsi ebraici 15 1.1 Varietà dell ebraismo 15 1.2 Elementi di tradizione ebraica 16 Torah, Mishnah, Talmud 17 Torah 17 Mishnah 19 Talmud 20 Interpretazione delle Torah e della Scrittura 22 Halakah 22 Altre forme di interpretazione scritturale 24 Haggadah e halakah halakah e haggadah un esempio 25 Interpretazione ebraica della Bibbia e Nuovo Testamento 28 1.3 Posizioni e correnti nell ebraismo 29 Pensare la fede ebraica 29 Cultura ebraica e vita 31 Percorsi ebraici di fede correnti religiose 33 Ebraismo liberale / Ebraismo riformato 33 Ebraismo «ortodosso» 35 Ebraismo conservatore / Movimento Masortì 36 Mistica ebraica e gruppi chassidici 37 Uomo e donna nell ebraismo 39 Il punto di vista tradizionale 39 Nuove correnti 41 235
2. Vita religiosa 43 236 2.1 Vivere con i comandamenti di Dio 43 2.2 Preghiera ebraica 45 Tempi della preghiera e riti 45 Le più note preghiere ebraiche 47 Le diciotto benedizioni (shemoneh ʿeśreh) ʿamidah 49 Il qaddish 53 ʿAlenu 54 ʾAdon ʿolam 55 Il culto pubblico 56 La sinagoga 57 Il culto mattutino di Shabbat 58 Indicazioni per la visita a una sinagoga 60 2.3 Le feste annuali 60 Il ciclo delle feste di pellegrinaggio: Pesach, festa delle settimane e festa delle capanne 61 Pesach 61 Maṣṣot 63 Festa delle settimane Shavuʿot 64 Festa delle capanne Sukkot 66 Il mazzo del lulav 66 Festa della gioia della Torah Śimchat-Torah 67 Il ciclo dei giorni tremendi 67 Il capodanno Rosh-ha-shanah 67 Il giorno dell espiazione Yom kippur 69 Dedicazione del Tempio e festa delle sorti Chanukkah e Purim 70 Giorni di digiuno e memoriali 72 9 di ʾAv- tishʿah beʾaw 72 Giorno della memoria della shoah Yom ha-shoah 73 Giorno dell indipendenza Yom haʿaṣmaʾut 73 2.4 Lo Shabbat 75 La sera di Shabbat 77 Havdalah 80
2.5 Feste nel ciclo della vita 80 Il patto della circoncisione (berit milah) 80 Celebrazione del bar-miṣwah e della bat-miṣwah 82 Celebrazioni matrimoniali 83 Usanze funebri 84 2.6 Vita quotidiana 85 Imparare e insegnare 85 Benedizioni 86 Puro e impuro 86 Beneficenza 88 Parte seconda. Gli ebrei nella storia e nel presente 89 3. L ebraismo nel mondo 91 3.1 La storia degli ebrei: una panoramica 91 Gli inizi 91 Formazione dello stato ed esilio babilonese 92 Sotto l influenza persiana ed ellenistica 93 Sotto la dominazione romana 94 Vita nella diaspora alcuni esempi 95 3.2 Storia degli ebrei in Germania fino al 1933 98 Primi insediamenti e restrizioni (300-1350) 98 La lunga crisi (1350-1760) 101 Illuminismo e prime conseguenze (1760-1806) 103 Il lungo cammino verso l equiparazione giuridica (1806-1933) 104 3.3 Lo sterminio degli ebrei europei 105 Auschwitz olocausto shoah 105 Discriminazione e persecuzione 106 Il genocidio nazista 107 237
Che cosa significa la shoah per gli ebrei? 108 Che cosa significa la shoah per i cristiani? 113 Il giorno della memoria della shoah in Israele 116 3.4 Comunità ebraiche in Germania 1945-2003 118 4. Israele 127 4.1 Il popolo d Israele 127 4.2 La terra d Israele 129 4.3 Lo stato d Israele 132 Storia e fondamenti 132 Sionismo 135 Il conflitto tra due movimenti nazionali e la controversia della terra 138 Voci critiche 140 4.4 Gerusalemme 142 Parte terza. Cristiani ed ebrei Ebrei e cristiani 149 5. Incontro tra cristiani ed ebrei 151 5.1 La percezione ebraica del cristianesimo 151 5.2 La tradizionale visione ecclesiastica dell ebraismo 154 La percezione dell ebraismo di Lutero 157 5.3 Una nuova visione dell ebraismo 160 L ammissione della colpa 162 La condanna dell antigiudaismo 163 Avversione agli ebrei, antigiudaismo, antisemitismo 165 La percezione cristiana dell ebraismo diventa oggetto di riflessione teologica 165 Missione nei confronti degli ebrei 167 Bilancio 169 238
5.4 Ambiti di incontro 169 I Servizi per la pace 169 Il Gruppo di lavoro «ebrei e cristiani» al Kirchentag evangelico tedesco 170 L Associazione centrale evangelica luterana per l incontro fra cristiani ed ebrei 170 Le Società per la collaborazione cristiano-ebraica 170 Gruppi di lavoro «cristiani ed ebrei» in seno alle chiese regionali di Germania 171 Studio in Israele 171 Altre attività 171 5.5 In Italia 172 6. Aspetti biblico-teologici 175 6.1 L Antico Testamento: libro degli ebrei libro dei cristiani 175 Nascono le Sacre Scritture 175 Bibbia ebraica e Antico Testamento 177 Una Sacra Scrittura, due storie delle sue ripercussioni 179 6.2 Il Dio unico 180 Il Dio unico nei due Testamenti 180 La fedeltà di Dio 182 La durevole elezione di Israele 184 Le stipulazioni di alleanza del Dio d Israele 185 Nuova alleanza? 186 6.3 Gesù, l ebreo 187 Gesù, figlio di Israele 187 Gesù, ebreo tra gli ebrei 188 Gesù, il Cristo 190 Promessa e adempimento 191 239
6.4 Il processo a Gesù 191 I racconti della passione di Gesù affermazioni teologiche e storia (Historie) 192 La storia delle ripercussioni dei racconti della passione 194 6.5 L ebreo Paolo 195 Da Saulo a Paolo 196 La conversione 196 Il tempo prima di Damasco 196 Paolo, apostolo delle genti 197 «Finché sia entrata la pienezza delle genti» (Rom. 11,25) 199 Paolo: ebreo o cristiano? 200 Appendice. EBREI IN ITALIA 201 1. Una storia bimillenaria 203 2. Nel mondo cristianizzato 204 3. La scomparsa degli ebrei dal Mezzogiorno 207 4. I secoli dei ghetti 207 5. Verso l emancipazione 209 6. Il Risorgimento e l Italia unita 211 7. Fascismo, leggi razziste e shoah 213 8. Nell Italia repubblicana 216 Glossario 221 Indice analitico 227 Fonti delle illustrazioni 230 Autrici e autori 233 Finito di stampare il 2 luglio 2019 - Vincenzo Bona - Industrie grafiche, Torino 240