Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:32 Pagina 1 PAG & TAX nel Paese delle Regole LE REGOLE FlSCALl SPlEGATE A FUMETTl! PAG TAX FISCO&
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:32 Pagina 2
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:32 Pagina 3 PAG & TAX nel Paese delle Regole SEGUlTECl E SCOPRlRETE COME Sl VlVE BENE QUANDO TUTTl Sl COMPORTANO CORRETTAMENTE! PAG TAX VENlTE A CONOSCERE TUTTl l PERSONAGGl CHE lncontreremo ln QUESTA AVVENTURA! FISCO&
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:32 Pagina 4 Ciao! Ti sembrerà strano sentire parlare di Agenzia delle Entrate a scuola, e forse ancora più strano vedere che l Agenzia delle Entrate, che gestisce una materia così seria come quella fiscale, sia entrata nella tua classe per parlare di tasse! E magari ti chiederai perché il Fisco, il cui compito principale è garantire le risorse necessarie al corretto funzionamento dello Stato, abbia deciso di dedicare parte del proprio tempo al mondo della scuola e, in particolare, ai più giovani. Il motivo è semplice: siamo sicuri che i giovani siano sensibili ai temi sociali e, forse più degli adulti, desiderino vivere in una società corretta e civile. Ci auguriamo che attraverso la presentazione simpatica e divertente di un argomento così serio, tu possa comprendere l importanza del rispetto delle regole anche in campo fiscale e possa contribuire a diffondere i valori della legalità. Buona lettura! Agenzia delle Entrate Benvenuto nel mondo di Pag etax!
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:32 Pagina 5 NORMA Regola di condotta, stabilita da autorità o fondata sulla tradizione, che guida il comportamento dei singoli o della collettività. LEGGE Norma di condotta stabilita dallo Stato che va rispettata da tutti i membri della società. In Italia l organo preposto all emanazione delle leggi è il Parlamento. 1 COSTITUZIONE E la legge fondamentale dello Stato entrata in vigore il 1 gennaio 1948. E formata da 139 articoli e stabilisce diritti e doveri di tutti i cittadini e l organizzazione delle istituzioni del nostro Paese.
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:32 Pagina 6 DIRITTO Facoltà o pretesa tutelata dalla legge. Ad esempio, la nostra Costituzione stabilisce e tutela il diritto di esprimere le proprie idee, di ricevere un istruzione, di lavorare, di votare, ecc. DOVERE Obbligo di fare o non fare determinate cose: ciò che l individuo è obbligato a fare o non fare dalla religione, dalla morale e dalle leggi. I doveri civili sono stabiliti dalle leggi dello Stato. 2
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:32 Pagina 7 ERARIO Parola che deriva dal latino aerarium, cioè riserva di monete. E il nome che viene dato alle Casse dello Stato presso le quali confluiscono i contributi dei cittadini. FISCO Dal latino fiscus, cioè cesto o canestro. Si può immaginare come un contenitore in cui si versano i contributi dei cittadini e da cui si prelevano le risorse necessarie per soddisfare le esigenze della società. Questo termine è usato per indicare l Amministrazione finanziaria. 3
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 8 TRIBUTO Deriva dal latino tributum, cioè entrata pubblica. È il contributo obbligatorio dovuto dai cittadini allo Stato ed altri enti pubblici, quale forma di partecipazione al finanziamento delle spese pubbliche. I tributi si distinguono in tasse e imposte. TASSA È la somma di denaro che il contribuente deve versare ad un ente pubblico in cambio di un servizio particolare, solo se ne usufruisce (es. il canone RAI, il francobollo, le tasse scolastiche ecc.). 4
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 9 IMPOSTA È la somma di denaro che il cittadino deve versare allo Stato per finanziare le spese pubbliche e i servizi forniti alla collettività (assistenza sanitaria, istruzione, sicurezza e protezione dei cittadini, giustizia, ecc.). Le imposte più importanti sono: l IRPEF (Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche) versata da ogni contribuente che possiede un reddito; l IVA (Imposta sul Valore Aggiunto), pagata dal cittadino nel momento in cui c è il trasferimento o il consumo di un bene, come, per esempio, l acquisto di un auto, di un libro, di un gelato, ecc. 5
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 10 CONTRIBUENTE È il cittadino che partecipa alle spese dello Stato attraverso il pagamento delle imposte e delle tasse dovute. CAPACITA CONTRIBUITIVA E PROGRESSIVITA Lo Stato non chiede la stessa quota a tutti i contribuenti, ma una quota che cresce progressivamente, cioè mano a mano, con l aumentare della capacità contributiva ossia del reddito. In pratica, chi ha un reddito maggiore, cioè guadagna o possiede di più, paga più tasse. Chi ha minori possibilità economiche, invece, paga di meno e chi non ha nulla non paga affatto. 6
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 11 Questi principi sono stabiliti dalla Costituzione: l articolo 53 infatti afferma che Tutti sono tenuti a concorrere alle spese pubbliche in ragione della loro capacità contributiva. Il sistema tributario è informato a criteri di progressività. REDDITO Il reddito è costituito dalla ricchezza che una persona produce in un certo periodo di tempo, generalmente un anno, principalmente attraverso lo svolgimento di un attività lavorativa o la proprietà di un bene (es. casa, terreno). 7
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 12 DICHIARAZIONE DEI REDDITI E il modo con cui il contribuente comunica allo Stato i suoi redditi. Il contribuente compila il modello di dichiarazione e lo presenta alla Agenzia delle Entrate ogni anno, indicando tutti i redditi che ha prodotto l anno precedente. Sulla base della dichiarazione dei redditi si calcola l imposta da pagare. EVASIONE FISCALE L evasore è il cittadino che non paga o paga solo una parte delle imposte dovute allo Stato. Questo comportamento viene chiamato evasione fiscale ed è considerato illegale. 8
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 13 SANZIONE L evasione fiscale è punita con sanzioni in denaro. La sanzione è, quindi, la somma di denaro che il contribuente è obbligato a dare allo Stato in aggiunta a quanto avrebbe dovuto pagare. Nei casi più gravi, l evasione fiscale è punita anche con sanzioni penali. SCONTRINO FISCALE E il documento rilasciato dal commerciante quando si effettua un acquisto e testimonia il guadagno che ne deriva. E utilizzato per effettuare i controlli sull evasione. 9
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 14 ANAGRAFE TRIBUTARIA E un grosso cervellone elettronico che raccoglie i dati di interesse fiscale di tutte le persone, le società e gli enti, ai quali l Agenzia delle Entrate attribuisce un codice identificativo (codice fiscale, partita Iva). Mediante l Anagrafe Tributaria gli uffici dell Agenzia possono ottenere informazioni utili ai fini dell accertamento dei redditi e del contrasto all evasione fiscale. 10
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 15 CODICE FISCALE E TESSERA SANITARIA È lo strumento che identifica il cittadino e permette all Agenzia delle Entrate di classificare tutti i contribuenti. Il codice fiscale è attribuito a tutti i cittadini (anche ai bambini!): ad ogni persona è associato un codice fiscale diverso, composto di 16 caratteri. Dal 1 gennaio 2005 il libretto sanitario e il codice fiscale sono stati sostituiti dalla Tessera Sanitaria. Essa contiene i dati anagrafici dell assistito ed il codice fiscale. 11
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 16 AGENZIA DELLE ENTRATE L Agenzia delle Entrate è un ente pubblico a cui lo Stato ha affidato il compito di gestire i tributi. L Agenzia delle Entrate offre assistenza ai cittadini per aiutarli a pagare correttamente i tributi. Quando occorre, esegue i controlli necessari per verificare che non vengano commessi errori nel versamento delle imposte o per smascherare gli evasori fiscali. FlNE 12
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 17 Ed ora rispondi a queste semplici domande e scopri cosa hai imparato da questa storia: Cosa sono i tributi? O Dei salvadanai O Una riserva indiana O Una quota in denaro versata allo Stato Cos è la Costituzione? O Una malattia dello stomaco O Il valore monetario di un oggetto O Un insieme di regole sociali e di condotta Cos è l erario? O Il luogo dove si raccolgono i tributi O L unità di misura del tempo O Uno studioso di ere geologiche Tutti devono pagare le tasse? O Si, a parte i serpenti O Si, ma ognuno paga quote diverse O No, i ricchi non le pagano Indica i servizi pagati con i tributi: O Sanità O Danza O Cinema O Istruzione O Sport O Sicurezza Chi è un evasore fiscale? O Un animale distratto O Chi non paga le tasse O Uno che scappa di prigione 13
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 18 Edizione e redazione contenuti: Agenzia delle Entrate Progetto grafico ed editoriale: BLUE Communication Consulting Srl Sceneggiatura: Pietro Vanessi, Vanessa Di Placido, Giorgio Maresca Disegni: Pietro Vanessi Colori: Massimiliano Giglietti Stampato nel mese di Febbraio 2009 da: Rubbettino - Soveria Mannelli (CZ) Copyright Agenzia delle Entrate, Roma 2009 Tutti i diritti sono riservati
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 19
Fumetto Pag&Tax:Layout 1 24-02-2009 15:33 Pagina 20 Chi rispetta le regole ha tutto da guadagnare. PAG TAX FISCO&