Prot. n. 497/V.02 Barcellona, 4 maggio 2012 AVVISO PUBBLICO AVVISO DI SELEZIONE PER L ASSUNZIONE A TEMPO INDETERMINATO DI N. 1 COLLABORATORE SCOLASTICO Visto il DPR 5 gennaio 1967, n. 18, sull'ordinamento dell'amministrazione degli Affari Esteri e successive modificazioni e integrazioni; Visto il Decreto Ministeriale n. 2676 del 17 febbraio 2004; Visti gli articoli 654 e 655 del Testo Unico (D. L.vo n. 297 del 1994); Visto il Real Decreto del Reino de España n. 806 del 26.05.1993 Disposiciones comunes a todos los centros docentes extranjeros en España ; Visto il Decreto Interministeriale n. 3515-3006 del 15.04.2011, vistato dalla Corte dei Conti il 24 novembre 2011 relativo al contingente di personale non docente a contratto locale da assegnare alle istituzioni scolastiche italiane all'estero; Vista l'autorizzazione del Ministero degli Affari Esteri D.G.S.P. Ufficio V n. 35248 del 9 febbraio 2012 (prot. MAE00352482012-02-09); la Dirigenza dell'istituto Italiano Statale Comprensivo di Scuola elementare e secondaria di I e II grado di Barcellona indice prove di selezione per n.1 posto di Collaboratore scolastico a contratto locale a tempo indeterminato. REQUISITI Possono partecipare alle prove i candidati in possesso dei seguenti requisiti: 1. età non inferiore ai 18 anni compiuti alla data dell emanazione del presente bando e non superiore ai 60; 2. idoneità lavorativa; 3. residenza in Spagna da almeno due anni; 4. diploma di istruzione secondaria di primo grado o equivalente; 5. conoscenza della lingua italiana e dello spagnolo.
PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA Le domande di partecipazione alle prove devono essere indirizzate al Dirigente Scolastico e devono essere presentate o inviate tramite raccomandata con ricevuta di ritorno al seguente indirizzo: Istituto Italiano Statale Comprensivo Passaje Mendez Vigo, 8 08009 Barcelona nel termine di 15 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso di selezione, ovvero entro e non oltre il giorno 19 maggio 2012. Nella domanda il candidato deve dichiarare: 1. la data, il luogo di nascita, la residenza, il recapito al quale devono essere inviate eventuali comunicazioni, un numero telefonico di contatto; 2. la cittadinanza, o le cittadinanze, di cui sia in possesso (coloro che sono in possesso della doppia cittadinanza sono tenuti a dichiarare sia la cittadinanza italiana che quella straniera); 3. la data a partire dalla quale ha residenza in Spagna; 4. le eventuali condanne penali comprese quelle inflitte all estero, nonché i procedimenti penali pendenti a suo carico in Italia o all estero; 5. la posizione nei confronti degli obblighi di leva; 6. il titolo o i titoli di studio posseduti; 7. i servizi eventualmente prestati presso istituzioni scolastiche o impiegati presso le pubbliche amministrazioni e comunque le precedenti esperienze lavorative con funzioni o mansioni almeno equivalenti a quelle previste dal bando di assunzione, o nel caso di impiegati in servizio presso la Scuola, immediatamente inferiori. 8. le cause di risoluzione di eventuali precedenti rapporti di lavoro; Alla domanda deve essere allegato il curriculum vitae del candidato. PROVE D ESAME Per le mansioni di collaboratore scolastico le prove consisteranno in un colloquio inteso a verificare il grado di conoscenza della lingua italiana e dello spagnolo, ad accertare le attitudini professionali del candidato ed in una prova pratico-attitudinale. Superano la prova orale i candidati che avranno riportato il punteggio minimo di 70/100. Il colloquio si svolgerà prevalentemente in lingua italiana se il candidato è cittadino straniero, in spagnolo se il candidato è cittadino italiano. Ai fini della formazione della graduatoria finale, un punteggio da aggiungersi al punteggio conseguito nelle suddette prove sarà attribuito per il possesso di titoli di studio e di esperienze lavorative nei seguenti limiti:
a. per ogni titolo di studio di grado superiore a quello richiesto per partecipare alle prove, punti 2 (fino ad un massimo di punti 4); b. per ogni anno di servizio prestato senza demerito con mansioni almeno equivalenti a quelle previste dal bando di assunzione, punti 2 (fino ad un massimo di punti 4). I requisiti ed i titoli devono essere posseduti alla data di emanazione del presente bando. SEDE E CALENDARIO DELLE PROVE DI SELEZIONE Ricevute le domande, la Commissione nominata dal Console Generale le esamina e redige l'elenco dei candidati ammessi al colloquio, elenco che sarà affisso all'albo dell Istituto Italiano Statale Comprensivo il giorno 28 maggio 2012, alle ore 13:00, insieme al calendario delle prove d esame. Il colloquio avrà luogo nei locali del Liceo scientifico "E. Amaldi", Pasaje Mendez Vigo n. 8, 08009 Barcellona. I candidati dovranno presentarsi presso la scuola trenta minuti prima dell inizio delle prove per il controllo e la registrazione dei documenti di riconoscimento. L'elenco dei candidati giudicati idonei sarà esposto all'albo del Liceo scientifico E. Amaldi. Superano la prova orale i candidati che avranno riportato il punteggio minimo di 70/100. Risulterà vincitore delle prove di selezione il candidato che avrà riportato la valutazione più alta sulla base del colloquio e dei titoli, secondo i punteggi indicati in precedenza. Le domande incomplete o presentate oltre il termine sopraindicato non saranno prese in considerazione. Le dichiarazioni mendaci daranno luogo al depennamento dalla graduatoria qualora riguardino requisiti o titoli necessari per l'accesso al concorso. La mancanza della corretta documentazione riguardante eventuali titoli culturali, professionali e di servizio comporterà la cancellazione del punteggio eventualmente assegnato. Restano salve le sanzioni di legge. PREPARAZIONE RICHIESTA I candidati dovranno dimostrare di conoscere la lingua italiana e quella spagnola; di essere in grado di svolgere con competenza e diligenza le mansioni del profilo professionale di Collaboratore Scolastico definito dagli articoli n. 46 e n. 47 Contratto Collettivo Nazionale del Comparto Scuola del novembre 2007, individuati nella Tabella A - Profili di area del personale ATA - Area A: Esegue, nell'ambito di specifiche istruzioni e con responsabilità connessa alla corretta esecuzione del proprio lavoro, attività caratterizzata da procedure ben definite che richiedono preparazione non specialistica. È addetto ai servizi generali della scuola con compiti di accoglienza e di sorveglianza nei confronti degli alunni, nei periodi immediatamente antecedenti e successivi all orario delle attività didattiche e durante la ricreazione, e del pubblico; di pulizia dei locali, degli spazi scolastici e degli arredi; di vigilanza sugli alunni, compresa l ordinaria vigilanza e l assistenza necessaria durante il pasto nelle mense scolastiche, di custodia e sorveglianza generica sui locali scolastici, di collaborazione con i docenti. Presta ausilio materiale agli alunni portatori di handicap nell'accesso dalle aree esterne alle strutture scolastiche, all interno e nell'uscita da esse, nonché nell uso dei servizi igienici e nella cura dell igiene personale anche con riferimento alle attività previste dall'art. 47.
DOCUMENTAZIONE II candidato vincitore sarà tenuto a produrre la documentazione di seguito elencata: 1. certificato di nascita; 2. certificato di cittadinanza; 3. certificato di residenza; 4. certificato penale; 5. titolo di studio; 6. certificato medico di idoneità fisica. I documenti in lingua straniera vanno accompagnati da traduzione in lingua italiana, effettuata nei modi di legge. I titoli di studio, muniti, se stranieri della dichiarazione di valore rilasciata dalla Rappresentanza consolare competente sulla base dei criteri vigenti nell ordinamento scolastico italiano, possono essere presentati in fotocopia autenticata o in certificati rilasciati dai medesimi istituti presso i quali i titoli sono stati conseguiti. La certificazione dovrà essere presentata entro il termine di giorni 15 dalla data di richiesta da parte della scuola, ferma restando la facoltà per la scuola di accettare anche la documentazione pervenuta oltre il suddetto termine quando ritenga il ritardo giustificato. Ai sensi del Testo Unico in materia di documentazione amministrativa di cui al D.P.R. 28/12/2000 n.445, i cittadini italiani e comunitari potranno autocertificare il possesso dei requisiti e i titoli professionali. Si fa presente che, ai sensi della normativa sopraccitata, l Amministrazione è tenuta, in caso sussistano ragionevoli dubbi sulla veridicità del contenuto delle dichiarazioni sostitutive presentate dagli interessati, ad effettuare le opportune verifiche. Qualora dal controllo emerga la non veridicità del contenuto della dichiarazione, fermo restando quanto previsto dall art. 76 del D.P.R. 28/12/2000 n.445, il dichiarante decadrà dai benefici derivanti da un provvedimento emanato sulla base di una dichiarazione falsa. I cittadini extracomunitari, invece, sono tenuti a presentare la certificazione prescritta. Quanto alla documentazione della residenza, richiesta a tutti i candidati, indipendentemente dal tipo di cittadinanza posseduta, il certificato di residenza o la relativa dichiarazione sostitutiva deve attestare, in modo chiaro ed inequivocabile, che la persona risiede ininterrottamente in Spagna da almeno due anni alla data di emanazione del presente bando. Tale documento, di norma viene rilasciato dall Autorità locale competente. Qualora ciò non sia possibile, si potrà provare detta residenza con qualunque mezzo ritenuto utile a tal fine. Il Ministero degli Affari Esteri, con riferimento alla Legge 31.12.1996, n. 675 e successive integrazioni e modificazioni, recante disposizioni sulla tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, si impegna a utilizzare i dati forniti solo per i fini istituzionali e per l espletamento delle procedure previste dal presente decreto.
STIPULA DEL CONTRATTO ED ASSUNZIONE La stipula del contratto è subordinata alla preventiva autorizzazione del Ministero degli Affari Esteri ed al parere di conformità alla legislazione locale in materia di lavoro espresso dal legale di fiducia della Rappresentanza consolare. L effettiva assunzione in servizio, dopo la firma del contratto è subordinata ad una espressa autorizzazione ministeriale rilasciata solo successivamente alla registrazione del contratto da parte degli Organi di Controllo italiani. Il Dirigente Scolastico C. Cabria Il presente avviso: viene affisso in data 4 maggio 2012 all Albo dell Istituto Italiano Statale Comprensivo (Pasaje Mendez Vigo 8 08009 Barcellona) e del Consolato Generale di Italia (Calle Mallorca, 270-08037 Barcellona). viene pubblicizzato: 1. mediante affissione all Albo del COMITES, Pje. Méndez Vigo, 8-08009 Barcelona; 2. mediante affissione all Albo dell Istituto Italiano di Cultura, Pasaje Méndez Vigo, 5 - E - 08009 Barcelona; 3. mediante pubblicazione sul sito della Casa degli Italiani; 4. mediante pubblicazione sul quotidiano locale La Vanguardia.