IDEE DI VIAGGIO Levate le tende Potete dire addio a picchetti da piantare, teli cascanti, spifferi ovunque: nei campeggi proposti da ACITravel non serve nulla di tutto questo. Soggiornerete in accoglienti casette mobili dotate di tutti i comfort, nelle più belle località turistiche in Italia e all estero. Per una vacanza adatta a tutta la famiglia Nei vostri programmi per l estate la solita pensioncina sull Adriatico comincia a starvi un po stretta? Allora è il momento di concedersi una vacanza più stimolante, in Italia o all estero, in un ambiente adatto a tutta la famiglia, dove è facile abbinare divertimento e relax. E, quel che più conta, senza spendere un occhio della testa. Ma dove trovare tante meraviglie? In un campeggio tra quelli selezionati da ACITravel, una soluzione a cui forse non avete mai pensato ma in grado di soddisfare le esigenze di tutti: comfort e relax per mamma e papà, parchi giochi e divertenti pomeriggi in piscina per i più piccoli, escursioni, discoteche e attività sportive per i giovani. Vi state già immaginando non senza un certo raccapriccio fra picchetti da piantare e tende che non vogliono stare in piedi? Niente di tutto questo. Il soggiorno nei campeggi proposti da ACITravel è in casette mobili dotate di tutte le comodità: interni studiati per garantire razionalità degli spazi e massima praticità, arredamento gradevole e funzionale, mobili resistenti e ottimi elettrodomestici. Ogni casa è composta da una camera da letto matrimoniale, una camera a tre letti, due bagni con doccia, un piccolo Bellezze naturali e tanta vita mondana sono le principali attrattive della Costa Brava. 6 hp NUMERO VERDE 803116 filo diretto solo per voi
FOTO AGENZIA MARKA soggiorno con angolo cottura, terrazza con tavolo e sedie. La cucina è attrezzata con pentole e stoviglie, fornello a gas, frigorifero e piccolo congelatore, e le camere da letto sono complete di coperte e cuscini. Inoltre, in quasi tutte le abitazioni è installata l aria condizionata. Insomma, c è davvero tutto quello che serve: l unica cosa che bisogna portare da casa sono gli oggetti personali. Quan- FOTO AGENZIA MARKA SPAGNA EL DELFIN VERDE TORROELLA DE MONTGRÌ (GIRONA) El Delfin Verde è uno dei migliori campeggi della Costa Brava, con una bellissima spiaggia lunga e sabbiosa. C è un enorme piscina a forma di delfino, ed è il campeggio perfetto per famiglie, per i bambini e per chiunque ami le attività all aria aperta. Gli ospiti potranno godere di un ottimo servizio di animazione ispirato non solo alle attrazioni catalane. PERIODO LISTINO SOCI ACI Dal 5/5 al 12/5 48 37 Dal 12/5 al 31/5 44 34 Dal 31/5 al 14/6 58 45 Dal 14/6 al 28/6 75 62 Dal 28/6 al 5/7 94 80 Dal 5/7 al 12/7 114 103 Dal 12/7 al 2/8 126 113 Dal 2/8 al 16/8 126 117 Dal 16/8 al 23/8 114 106 Dal 23/8 al 30/8 76 68 Dal 30/8 al 6/9 50 45 Il prezzo si intende per notte e include: da 1 a 5 persone, consumo di gas, elettricità, acqua, 1 posto auto, lenzuola (cambio settimanale su richiesta). Soggiorno minimo di 4 notti fino al 31/5; soggiorno minimo di 7 notti dal 31/5 al 6/9. Possibilità di arrivo e partenza ogni giorno della settimana Il porto toscano di San Vincenzo. to alle località non c è che l imbarazzo della scelta: la qualità è garantita. Dalle spiagge alle colline, dai laghi alle città, i campeggi selezionati da ACI- Travel rispondono a ogni esigenza di vacanza, offrono servizi ai massimi standard europei e una vasta scelta di attività per il tempo libero per grandi e piccini: parchi acquatici e piscine, animazione, parchi giochi per bambini, tornei, minigolf, corsi di cucina, escursioni e tanto altro ancora. In Italia o all estero? Amate le bellezze della nostra Penisola e volete cogliere l occasione delle vacanze estive per goderle senza troppa fretta? I campeggi italiani selezionati sono situati nei pressi delle più belle città d arte e di luoghi di forte interesse storico e artistico, come Roma, Firenze, Venezia, Costa degli Etruschi, Siena, San Gimignano. Oppure in luoghi rinomati per le loro bellezze naturali (Golfo di Baratti, Lago di Garda, Maremma, Chianti) e i prodotti enogastronomici. Ma è anche possibile scegliere come destinazione la Francia, in un campeggio ideale per chi ama il mare e la natura incontaminata, ma anche la vita mondana: infatti è situato a pochi chilometri da Saint-Tropez e Cannes, sulla costa più chic di Francia, la Costa Azzurra. Ma non mancano proposte anche per chi preferisce un soggiorno in Spagna, una terra ricca di bellezze naturali e con un paesaggio estremamente vario. I campeggi selezionati si trovano in Catalogna, una regione che oltre alle sue splendide città traboccanti di monumenti come Barcellona, Tarragona, Gerona e Lerida riserva proprio nei paesaggi, soprattutto costieri, le maggiori emozioni per i viaggiatori. Tra borghi marittimi e spiagge selvagge, nuclei abitati ancora intrisi di tradizioni, centri residenziali traboccanti di una vivace vita notturna. Infine la Croazia, con le sue spiagge orlate di pini e le splendide isole, alcune desolate e arse dal sole, altre lussureggianti di vegetazione. I campeggi selezionati si trovano nella parte costiera dell Istria, chiamata anche Istria Blu per le sue belle spiagge incontaminate bagnate da un mare limpido. Insomma, le proposte fra cui scegliere sono davvero tante e in grado di soddisfare tutte le esigenze: in queste pagine ne vedete qualche esempio. Per conoscerle tutte e per prenotare, contattare ACITravel al numero 02 64168700 oppure al numero verde 803.116. TOSCANA PARK ALBATROS SAN VINCENZO (LIVORNO) Il Camping Village Park Albatros è immerso in una splendida pineta in una delle aree più belle della Maremma Toscana. La vicina spiaggia, con dune e una rigogliosa macchia mediterranea, si affaccia su un mare splendido. PERIODO LISTINO SOCI ACI Dal 5/5 al 31/5 38 29 Dal 31/5 al 14/6 55 42 Dal 14/6 al 28/6 77 63 Dal 28/6 al 5/7 95 81 Dal 5/7 al 12/7 101 91 Dal 12/7 al 2/8 116 104 Dal 2/8 al 16/8 116 108 Dal 16/8 al 23/8 112 104 Dal 23/8 al 30/8 99 89 Dal 30/8 al 6/9 46 41 Il prezzo si intende per notte e include: da 1 a 5 persone, consumo di gas, elettricità, acqua, 1 posto auto, lenzuola (cambio settimanale su richiesta). Soggiorno minimo di 4 notti fino al 31/5; soggiorno minimo di 7 notti dal 31/5 al 6/9. Possibilità di arrivo e partenza ogni giorno della settimana Si può anche consultare il sito Internet www.acitravel.it, oppure ci si può rivolgere a una delegazione ACI o a una delle agenzie ACITravel. NUMERO VERDE 803116 filo diretto solo per voi hp 7
Tocco sublime Basta il nome a sottolinearne l eccellenza: il Pintoricchio è stato uno dei massimi protagonisti del Rinascimento italiano, oltre che simbolo stesso del capoluogo umbro. Che nel 550 anniversario della nascita gli dedica una rassegna monografica, articolata nelle due sedi di Perugia e Spello. Fino al 29 giugno Madonna col Bambino e San Giovannino, Città di Castello, Museo del Duomo. A Todi, antiquari in fiera Dal 21 al 30 marzo a Todi torna puntuale l atteso appuntamento con la Rassegna Antiquaria d'italia che quest anno festeggia uno storico traguardo: il quarantennale. E ancora una volta è il prestigioso Palazzo Landi Corradi detto del Vignola, nel cuore della città medievale di Todi, a ospitare una tra le più antiche rassegne diventata un consolidato punto di riferimento per l antiquariato di alto prestigio. Info: www.rassegnaantiquariaditalia.it. Dove dormire Al secolo era Bernardino di Betto, figlio di un modesto conciatore di lana nella Perugia di metà Quattrocento. Ma è col soprannome di Pintoricchio (o Pinturicchio) che diventerà famoso, per restarlo fino ai giorni nostri. Allievo del Perugino, dipinse al suo fianco nella Cappella Sistina a Roma. Poi, sempre più conosciuto e apprezzato, vene chiamato a Orvieto per una commissione nel Duomo, quindi a Perugia, Spoleto, Spello. E ancora a Roma. A questo pittore piccolo nell aspetto, narrano le cronache, ma grande protagonista del Rinascimento italiano la sua Umbria dedica una mostra nel 550 anniversario della nascita, nella duplice sede di Perugia e Spello. Il capoluogo è il teatro dell evento principale, primo dei numerosi che verranno ospitati nella rinnovata Galleria Nazionale dell Umbria, dopo i lavori di recupero e ampliamento degli spazi espositivi da poco inaugurati. Dopo il successo della mostra dedicata a Perugino nel 2004, questa nuova rassegna prosegue l opera di valorizzazione dei grandi artisti umbri per rinnovare l attenzione del pubblico e della critica sul patrimonio artistico e culturale della regione. Sorta di appendice all esposizione perugina è poi la seconda sezione della mostra, che fa capo alla Collegiata di S. Maria Maggiore, a Spello. Qui, nella Cappella Baglioni, più conosciuta come Cappella Bella, è infatti conservato il ciclo di affreschi riconosciuto come il capolavoro del Pintoricchio: per l occasione è stato predisposto un allestimento temporaneo con un accurato apparato didattico per la presentazione degli aspetti storico-artistici e iconografici e un nuovo sistema di illuminazione permanente. Nella stessa sede spellana, inoltre, I soci che vogliono recarsi a Torino, Perugia e Roma per partecipare agli eventi elencati in queste pagine, possono soggiornare negli alberghi Best Western, che offrono uno sconto del 5% sulla migliore tariffa disponibile al momento della prenotazione (sconto effettivo fino al 50% sulle tariffe ufficiali). A Torino sono l Hotel Piemontese in via Berthollet 21 e l Hotel Genova in via Sacchi 14/B. A Roma ci si può rivolgere all Hotel Artdeco di via Palestro 19 o presso il Piccadilly di via Magna Grecia 122. A Perugia, infine, si può fare riferimento al Golf Hotel Quattrotorri in via Corcianese. Per ottenere lo sconto, prenotare sul sito www.bestwestern.com/aci/it, oppure telefonare al numero verde 800.820080 (citare il programma Show your Card! e il codice club ACI: 375). Trattamento agevolato (fino al 65% di sconto sulle tariffe ufficiali, check out ritardato alle 16 e possibilità di avere una camera di categoria superiore al prezzo di quella prenotata) anche presso gli alberghi della catena Starwood Hotels. A Roma sono il Four Points by Sheraton (viale degli Eroi di Cefalonia 301), l Hotel Eden (via Ludovisi 49) e lo Sheraton Golf Parco de Medici Hotel & Resort (viale Salvatore Rebecchini). A Torino, invece, sono gli hotel Le Méridien Lingotto e Le Méridien Turin Art+Tech, entrambi in via Nizza. Per ottenere lo sconto, prenotare sul sito www.starwood.com/syc, oppure telefonare al numero verde 800.47879663. 8 hp NUMERO VERDE 803116 filo diretto solo per voi
IDEE DI VIAGGIO sono previste iniziative di accoglienza con proposte teatrali e percorsi guidati inediti alla città. Per finire, l esposizione è arricchita e completata da percorsi e itinerari regionali che consentiranno di scoprire nei luoghi d origine le testimonianze che ancora vi sono conservate dell opera di Pintoricchio e della straordinaria stagione rinascimentale, tra cui Trevi (Complesso Museale di San Francesco), Spoleto (Duomo), Orvieto (Duomo), Città di Castello (Museo del Duomo), San Martino in Colle di Perugia (Chiesa della Madonna del Feltro), Spello (Chiesa di Sant Andrea). Pintoricchio Fino al 29 giugno Tutti i giorni, dalle 9.30 alle 19 (a partire da aprile fino alle 20) Perugia, Galleria Nazionale dell Umbria BIGLIETTO: 10, ridotto 8 per i soci ACI Spello, Chiesa di S. Maria Maggiore BIGLIETTO:5, ridotto 4 per i soci ACI BIGLIETTO CUMULATIVO (entrambe le sedi): 12 INFO: tel. 199.199.111 www.mostrapintoricchio.it Autoritratto di Pintoricchio. Spello, particolare della Cappella Baglioni in Santa Maria Maggiore. Alta fedeltà Anche questo mese salutiamo e ringraziamo i soci che ci testimoniano la loro lunga appartenenza all ACI. E in particolare: Antonio Balbo, nato e residente a Rovigo, patentato dal 1960 e socio dal 1972 senza mai avere avuto incidenti stradali. Gianni Unich, nato a Zara ma residente a Roma, patentato dal 1961 e socio dal 1963. Renato Rossi, nato e residente a Possagno (Tv), patentato dal 1946 e Socio dal 1950. Nicolò Tummarello di Campobello di Mazara (Tp), patentato dall agosto del 1963 e socio dell AC di Trapani dal 1964. Alessandro Ivaldi di Alessandria, con patente rilasciata il 9 maggio 1963 e socio dal 31 luglio 1965. Mariano Cardone, dipendente dell AC di Brindisi dal 1945 al 1994, anno in cui è andato in pensione dopo 49 anni e 5 mesi di servizio. Giovanni Menin, nato a Sabaudia (Lt) ma residente a Nova Milanese (Mi), patentato da più di 40 anni e socio ACI dal 1966. Rinnoviamo l invito a tutti coloro che possono testimoniare lunga fedeltà a segnalare i loro dati all attenzione della Sig.ra Daniela Scialanga, con un fax al n. 06 4998 2397 o con una e-mail a infosoci@aci.it. ROMA Al Parco sul filo delle note Per i soci un anticipo di primavera a prezzo scontato, con i concerti e gli eventi in cartellone all Auditorium L Automobile Club ha stipulato una convenzione con l Auditorium Parco della Musica di Roma, grazie alla quale i soci possono ottenere il 20% di sconto sul prezzo del biglietto per tutti gli eventi in programmazione. È possibile però acquistare a prezzo scontato solo due biglietti per ogni tessera. Inoltre, la riduzione non è cumulabile con altre iniziative promozionali, last minute o altre convenzioni e riduzioni. Ecco alcuni degli spettacoli previsti per il mese di marzo. Sabato 8 torna all Auditorium (nella Sala Petrassi, alle 21) il poliedrico pianista Stefano Bollani per presentare il progetto originale Bollani Carioca, che affronta il repertorio meno conosciuto della musica brasiliana rileggendo autori storici dello choro e del samba, a confronto con brani della nuova generazione di autori. Insieme a Bollani, Ze Nogueira ai sassofoni e Marco Pereira alla chitarra. Stesso giorno e stessa ora, ma in Sala Sinopoli, per l esibizione degli Eels, il gruppo del cantante Mark Oliver Everett, in arte Mr. E, nell attesa tappa romana del loro tour partito da Parigi. Martedì 11 alle 21 il cantautore Nino D Angelo presenterà il suo ultimo lavoro, Gioia Nova, mentre mercoledì 12 sarà la volta di un concerto da non perdere: quello della cantante ASA (Asha), rivelazione della musica nigeriana che sta conquistando l Europa. Dal 13 al 16 marzo saranno protagonisti al Parco della Musica gli eventi organizzati per il Festival della Matematica 2008, con la direzione scientifica di Piergiorgio Odifreddi. Un appuntamento tra musica e poesia, il 18 marzo, con Maddalena Crippa che legge Pasolini, mentre il giorno seguente il palco sarà tutto per Joe Jackson in una delle sue due date italiane. Giovedì 27, infine, Neri Marcorè legge Trakl e Rilke con musiche di Webern, Widmann e Manzoni. Mentre per il jazz c è grande attesa per l Ahmad Jamal Trio, che si esibirà lo stesso giorno. Ma soprattutto per Chick Corea, sul palco insieme a Gary Burton il 30 marzo alle 21. Per ottenere lo sconto, presentare la tessera ACI con il logo Show your Card! presso il botteghino del Parco della Musica dalle 11.00 alle 20.00. Per informazioni e per conoscere il programma completo degli eventi in programma: 06.80241.281, www.auditorium.com. NUMERO VERDE 803116 filo diretto solo per voi hp 9
FOTO DI FEDERICO AMBROSI Noi siamo il gran partito A Torino una mostra ripercorre l evoluzione iconografica del lavoro dal 1948 ai giorni nostri. Attraverso videoinstallazioni, fotografie, manifesti e film che coinvolgono lo spettatore in un viaggio nello spazio e nel tempo, fatto di lotte e scontri ma anche di idee, rapporti, coesione sociale Una forma di comunicazione: i manifesti In Piemonte con lo sconto Un esposizione dedicata alla storia e all evoluzione del movimento dei lavoratori in Italia. Ripercorse attraverso le immagini, ma non solo. È questo il focus della mostra Rossa - Immagine e comunicazione del lavoro: 1848/2006 che, dopo il successo ottenuto alla Città della Scienza di Napoli, è ora visitabile a Torino fino al prossimo 4 maggio. Promosso dal Mibac - Comitato Nazionale per le Celebrazioni del Centenario della Cgil e dalla Fondazione Giuseppe Di Vittorio, l evento si caratterizza per il largo impiego di tecnologie multimediali e interattive all avanguardia. Il percorso cronologico si svolge attraverso l immagine e la comunicazione prodotta dal movimento dei lavoratori e dal sistema della comunicazione più in generale dal 1848 al 2006. Il filo della narrazione invita lo spettatore ad alternare momenti spettacolari a momenti di approfondimento. L obiettivo è quello di offrire l esperienza di un viaggio attraverso lo spazio e il tempo, una storia fatta di eventi, di lotte e di scontri ma anche di idee, di rapporti, di coesione sociale, di partecipazione. L itinerario di visita muove i suoi passi con una videoinstallazione dedicata alle prime forme di aggregazione mutualistica, le Società Operaie di Mutuo Soccorso. Una serie di foto presenta poi la condizione dei lavoratori delle diverse categorie e nelle diverse aree territoriali. Quindi, documenti e immagini (manifesti, cartoline, fotografie) introducono la nascita della cooperazione, le prime Camere del Lavoro e le organizzazioni sindacali. Non potevano non avere grande rilievo le celebrazioni del Primo maggio, che qui sono rappresentate con riproduzioni di manifesti che fanno da cornice a una grande videoproiezione che ripropone le immagini di uno sciopero di lavoratori nel 1918 e a una gigantografia che ritrae l incedere di un corteo nel 1902, a Trieste. Installazioni, fotografie e documenti ricordano anche il primo congresso della Cgdl nell ottobre 1906, gli anni del fascismo e quelli della lotta clandestina, fino alla Liberazione. Seguono poi diverse videoproiezioni, che rappresentano i momenti di lotta negli anni Per visitare il Piemonte e il suo capoluogo, il modo più conveniente è munirsi della Torino+Piemonte Card: una carta turistica prepagata che consente di usufruire di gratuità e riduzioni in tutta la regione. Per esempio, è possibile entrare gratuitamente in oltre 160 siti culturali. Ma si può anche viaggiare gratis sui mezzi di trasporto pubblici di superficie e turistici di Torino (compresi l ascensore panoramico della Mole Antonelliana e la navigazione sul Po). Gli sconti comprendono anche il bus turistico City SightSeeing Torino, le visite guidate in città, il noleggio di auto. Le tessere vanno prenotate via email all indirizzo shop@turismotorino.org (indicando nome e cognome e numero di tessera ACI SyC! in corso di validità) e successivamente acquistate presso gli uffici IAT di Torino (Piazza Castello/Via Garibaldi, Stazione Ferroviaria di Porta Nuova, Aeroporto Internazionale di Caselle) esibendo il voucher di conferma e la tessera ACI. I soci che si atterranno a questa procedura pagheranno la Torino+Piemonte Card valida 2 giorni 16,50 anziché 18,00. Per tre giorni 19,50 (anziché 21,00 ). Gianni Agnelli visto da vicino Chi decide di recarsi a Torino, fino al 16 marzo può approfittare dell occasione per visitare l interessante mostra dedicata a Gianni Agnelli, Il secolo dell Avvocato, organizzata presso il Museo del Cinema. Grande industriale, capo di una delle poche famiglie imprenditoriali rimaste attive dopo due secoli di storia, editore, collezionista e amante d'arte, grandissimo sportivo. Ecco il ritratto di Gianni Agnelli (1921-2003), ambasciatore all estero di una certa Italia colta, elegante, minoritaria. Il percorso dell esposizione è arricchito da quattro filmati storici, con immagini tratte dall Archivio Centro Storico Fiat, da interviste televisive e da un particolare filmato dedicato alle passioni e agli hobby dell Avvocato. Sessanta, la nascita del federalismo sindacale, la strategia della tensione, la crisi economica degli anni 80 e la successiva crisi della figura tradizionale dell operaio di massa. Infine, l ultima installazione riprende visivamente il Quarto Stato di Pellizza da Volpedo, ma i protagonisti questa volta sono le immagini dei lavoratori di oggi. Una videoinstallazione volutamente aperta e interrogativa, uno sguardo sull attualità che difficilmente può dare risposte ma più facilmente suscitare domande. ROSSA Immagine e comunicazione del lavoro: 1848/2006 Fino al 4 maggio Palafuksas, Torino Tutti i giorni 10 20 INFO: 011.2442458 Ingresso gratuito 10 hp NUMERO VERDE 803116 filo diretto solo per voi