NOTIZIARIO S.I.M. Pubblicazione quadrimestrale della Società Italiana di Malacologia - c/o Acquario Civico, Viale Gadio 2-20121 Milano ISSN 1121-161X IV International Congress of the European Malacological Societies October 10-14 2005 Naples (Italy) Abstracts Anno 23 - n. 5-8 (maggio-agosto 2005) Secondo Supplemento del Bollettino Malacologico vol. 41 n. 1-4 Direttore responsabile: Paolo Crovato (paolo.crovato@fastwebnet.it) Redattore Capo: Enzo Campani Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 151 del 26 marzo 1983 Coordinamento di produzione: Prismi srl, Napoli Impaginazione: Grafica Elettronica srl, Napoli - Stampa: Arti Grafiche Solimene srl, Casoria (Na) Napoli 7 ottobre 2005
Sommario Notiziario S.I.M. Supplemento al Bollettino Malacologico Anno 23 - n. 5-8 (maggio-agosto 2005) V Elenco degli iscritti al Congresso al 30.08.2005 1 Riassunti Comunicazioni Orali 41 Riassunti Poster 95 Indice degli autori List of registered to Congress within 30.08.2005 Abstracts of Oral Communications Abstracts of Posters Author Index in copertina: Janolus cristatus (Delle Chiaie, 1841) Miseno (Na) - foto Guido Villani
IV Congresso Internazionale delle Società Malacologiche Europee IV International Congress of the European Malacological Societies Organizzato da / Organized by 1992 CENTRO MUSEALE MUSEI DELLE SCIENZE NATURALI Società Italiana di Malacologia Casella Postale n. 436 - I-80100 Napoli Museo Zoologico, Centro Museale Centro Musei delle Scienze Naturali Università degli Studi di Napoli Federico II Via Mezzocannone, 8 - I-80134 Napoli 10-14 ottobre 2005 - Napoli (Italia) October 10-14 2005 - Naples (Italy) 8 Congresso della Società Italiana di Malacologia, S.I.M. 14 e Congrès de la Société Française de Malacologie, S.F.M. 1 ere Congrès de l Association Française de Conchyliologie, A.F.C. 16 Congreso de la Sociedad Española de Malacología, S.E.M. 3 Congresso do Instituto Português de Malacologia 1 Congres van de Nederlandse Malacologische Vereniging, N.M.V. 2 Congreso de la Asociación Malacológica Andaluza Riassunto delle Comunicazioni Orali e Poster Abstracts of Oral Communications and Posters a cura di Paolo Crovato e Nicola Maio
ELENCO DEGLI ISCRITTI AL 30.08.05 LIST OF REGISTERED WITHIN 30.08.05 ABATINO prof. Elio, IREDA - Istituto di Ricerca e Didattica Ambientale, via Torrione San Martino 43, 80129 Napoli - Italy, ireda.napoli@virgilio.it. ACEVEDO dr. Iván, Museo Nacional Ciencias Naturales, José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, iacevedo@mncn.csic.es. AGNISOLA prof. Claudio, Dipartimento di Scienze Biologiche, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, agnisola@unina.it. AMOR PEREZ dr. Maria José, Departamento de Biologia Cellular, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona, Avda. Diagonal 645, 08028 Barcelona - Spain, mamor@ub.edu. APREA dr. Gennaro, Dipartimento di Biologia Funzionale e Strutturale, Complesso Universitario di Monte S. Angelo, via Cinthia, 80126 Napoli - Italy. ARAUJO dr. Rafael, Museo Nacional Ciencias Naturales, C/José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, rafael@mncn.csic.es. ARIANI prof. Antonio Pietro, Museo Zoologico, Centro Museale Musei delle Sc. Naturali Univ. di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, ariani@unina.it. ARRÉBOLA BURGOS dr. J. Ramon, Departamento de Fisiología y Zoología, Fac. Biología, Universidad de Sevilla, Avda. Reina Mercedes 6, 41012 Sevilla - Spain, mastus@us.es. ÁVILA ESCARTÍN dr. Concepción, C.E.A.B. - C.S.I.C. - Centre d Est. Avançats de Blanes Camì de Santa Bàrbara s/n, 17300 Blanes (Girona) - Spain, conxita@ceab.csic.es. BALLESTEROS dr. Manuel, Departament de Biologia Animal, Facultat de Biologia, Universitat de Barcelona, Avda. Diagonal 645, 08028 Barcelona - Spain, mballesteros@ub.edu. BARBERA prof. Carmela, Dipartimento di Scienze della Terra, Università degli Studi Federico II, Largo San Marcellino 10, 80138 Napoli - Italy, carmela.barbera@unina.it. BARTIROMO dr. Antonello, Dipartimento di Scienze della Terra, Università degli Studi Federico II, Largo San Marcellino 10, 80138 Napoli - Italy. BARUCCA dr. Marco, Istituto di Biologia e Genetica, Università Politecnica delle Marche, via Brecce Bianche, 60131 Ancona - Italy. BATTISTI dr. Adolfo, Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Mezzogiorno Sezione di Benevento, C.da San Chirico, 82100 Benevento - Italy, battiado@virgilio.it. BELLO dr. Giambattista, Arion, C.P. 61, 70042 Mola di Bari (BA) - Italy, giabello@libero.it. BEQIRAJ dr. Saimir, Department of Biology, Zoology Section, Faculty of Natural Sciences, University of Tirana, Bulevardi Zog I, Tirana - Albania, beqirajs@yahoo.com. BETTO dr. Carlotta, Museo di Zoologia dell Università di Padova, via Ugo Bassi 58/B, 35100 Padova - Italy. BIRINDELLI dr. Stefano, Museo Regionale di Scienze Naturali, via Giolitti 36, 10123 Torino - Italy. BISCOTTI dr. Maria Assunta, Istituto di Biologia e Genetica - Università Politecnica delle Marche, via Brecce Bianche, 60131 Ancona - Italy, assu@tiscali.it. BORZACCHIELLO dr. Vincenzo, via Giotto 31, 80029 Sant Antimo (NA) - Italy, vborzacc@libero.it. BRAGADO ÁLVAREZ dr. M. Dolores, Museo Nacional Ciencias Naturales, C/José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, blab@mncn.csic.es. BRESSAN dr. David, via Himmelreich 6, 39031 Brunico (BZ) - Italy, David.Bressan@uibh.ac.at. CACABELOS dr. Eva, Departamento de Ecoloxía e Bioloxía Animal, Facultade de Ciencias di Mar, Campus Lagoas- Marcosende sn., 36310 Vigo (Pontevedra) Spain, cacabelos@uvigo.es. CALADO dr. Gonçalo, IPM-Instituto Português de Malacologia - Zoomarine EN 125 KM 65, 8200-864 Guia - Portugal, bagoncas@mail.telepac.pt. CALVO REVUELTA dr. Marta, Museo Nacional Ciencias Naturales, C/José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, mcalvo@mncn.csic.es. CAMPANI Prof. Enzo, Corso Mazzini 299, 57126 Livorno - Italy, campani@df.unipi.it. CANAPA dr. Adriana, Istituto di Biologia e Genetica - Università Politecnica delle Marche, via Brecce Bianche, 60131 Ancona - Italy, a.canapa@univpm.it. CARANNANTE dr. Alfredo, Laboratorio di Bioarcheologia, Università di Napoli Suor Orsola Benincasa Corso V. Emanuele 292, 80135 Napoli - Italy, alcarann@yahoo.it. CARCABA POZO dr. Angel, C/Pedro Fernandez Moreno 1 - Bajo Izchierda, 41012 Sevilla - Spain, carcaba@supercable.es. CASTAGNOLO prof. Lucio, Dipartimento Scienze Ambientali, Università di Siena, via P. A. Mattioli 4, 53100 Siena - Italy, castagnolo@unisi.it. CASTELLAZZI dr. Michela, Dipartimento Genetica e Microbiologia, Sez. Ecologia, Università di Pavia, Pavia, via S. Epifanio 14, 27100 Pavia - Italy, micastellazzi@unipv.it. CERVERA CURRADO dr. J. Lucas, Dept. Biologia, Fac. de Ciencias del Mar y Ambientales, Univ. de Cadiz, Poligono Rio S.Pedro s/n, Apdo 40, 11510 Puerto Real - Spain, lucas.cervera@uca.es. CHARRIER dr. Maryvonne, Universitè de Rennes 1, Campus de Beaulieu, UMR Eco Bio, Bât. 14 A, 35042 Rennes Cedex - France, maryvonne.charrier@univ-rennes1.fr. CIANFANELLI dr. Simone, Museo di Storia Naturale, sezione Zoologica La Specola, via Romana 17, 50125 Firenze - Italy, s_cianfanelli@specola.unifi.it. CIARCIA prof. Gaetano, Dipartimento Scienze Biologiche, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, ciarcia@unina.it. COLLEVECCHIO dr. Violetta, Dipartimento di Biologia Evoluzionistica Sperimentale, Università di Bologna, via Selmi 3, 40100 Bologna - Italy. CORRAL PRADO dr. Eva, Estación de Bioloxia Mariña da Graña, Universidade de Santiago de Compostela, Rua da Ribeira 1, A Graña, 15590 Ferrol - Spain, ebmgeva@usc.es. CORRÊA dr. Jean Michel, Universidade Federal do Pará - UFPA - Brasil, jeanpesca@zipmail.com.br. COSTAS PEREZ dr. Aránzazu, Facultad Ciencias, Universidad da Coruña, Zapateira s/n, 15071 La Coruña - Spain, aranvigo@hotmail.com. CRETELLA dr. Massimo, via Lago Patria 4/D, sc. B, int. 18, 80014 Lago Patria (NA) - Italy, cretellamassimo@libero.it. CRISCIONE dr. Francesco, Laboratorio di Biologia Marina, Dipartimento di Biologia Animale M. La Greca, Univ. di Catania, via Androne 81, 95124 Catania - Italy, cicciocriscione@hotmail.com. Elenco degli iscritti / List of registered V
Elenco degli iscritti / List of registered VI CROCETTA sig. Fabio, via Domenico Fontana 81, 80128 Napoli - Italy, free50blu@libero.it. CROVATO dr. Cinzia, ENEA C.R. Casaccia, PROT - CHIM - S.P. 056, via Anguillarese 301, 00060 S. Maria di Galeria (RM) - Italy, cinzia.crovato@casaccia.enea.it. CROVATO dr. Paolo, via San Liborio 1, 80134 Napoli - Italy, paolo.crovato@fastwebnet.it. CUOMO sig. Mario, via Cacciottoli 49, 80129 Napoli - Italy. D ADAMO dr. Raffaele, ISMAR, Ecosistemi Costieri e Lagunari - CNR, via Pola 4, 71010 Lesina (FG) - Italy. DAMERDJI Mme Amina, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Aboubekr Belkaid, Tlemcen - Algéria, damerdji_halim@yahoo.fr. DELL ANGELO dr. Bruno, via Mugellese 66D, 59100 Prato - Italy, bruno.dellangelo@chitons.it. DIAZ-AGRAS dr. Guillermo J., Estación de Bioloxia Mariña da Graña, Universidade de Santiago de Compostela, Rua da Ribeira 1, A Graña, 15590 Ferrol - Spain, ebmgmari@usc.es. DI BELLA sig. Antonino, via Pietro Metastasio 33, 95127 Catania - Italy, antonino.dibella6@tin.it. DI MATTEO dr. Ombretta, ISMAR, Ecosistemi Costieri e Lagunari - CNR, via Pola 4, 71010 Lesina (FG) - Italy. DI NITTO Paola, Galleria A. Oldoini 3, 19124 La Spezia - Italy, paoladinitto@libero.it. DOMÍNGUEZ ÁLVAREZ dr. Marta, Dpto. de Ecoloxía e Bioloxía Animal, Facultade de Ciencias di Mar, Campus Lagoas-Marcosende sn., 36310 Vigo (Pontevedra) - Spain, Malvarez@uvigo.es. DONZELLI dr. Fabrizio, via A. Saviano 4, 80022 Arzano (NA) - Italy, donzelli1@aliceposta.it. DUNN Mr. Paul H., via Garibaldi 7, 58011 Capalbio (GR) - Italy, dunn@interfree.it. DURACCIO dr. Sergio, via S. Teresa degli Scalzi 147, 80135 Napoli - Italy. ELEJALDE CARAVACA dr. Miren, Departamento Zoologia, Facultad Farmacia, Universidad Pais Vasco, Paseo de la Universidad 7, 01006 Vitoria (Alava) - Spain, zobelcaa@vc.ehu.es. FABBROCINI dr. Adele, ISMAR, Ecosistemi Costieri e Lagunari - CNR, via Pola 4, 71010 Lesina (FG) - Italy, adele.fabbrocini@fg.ismar.cnr.it. FASULO sig. Giuseppe, via Giovanni Merliani 20, 80127 Napoli - Italy, ammy479@hotmail.com. FERNÁNDEZ MORENO dr. Mercedes, Faculdad Ciencias Universidad da Coruña Zapateira s/n, 15071 La Coruña - Spain, mfernandezmo@udc.es. FERRER GUTIÉRREZ J. Luis, Ronda Iberica 171, 08800 Vilanova I La Geltru (Barcelona) - Spain. FIORENTINO dr. Viviana, Università degli Studi di Siena, Dipartimento di Scienze Ambientali, via Mattioli 4, 53100 Siena - Italy, viviananld@yahoo.it. FONTANA dr. Angelo, Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Istituto di Chimica Biomolecolare, via Campi Flegrei 34 I-80078 Pozzuoli (NA) - Italy, afontana@icmib.na.cnr.it. FORLI sig. Maurizio, via Grocco 16, 59100 Prato - Italy, info@dodoline.it. GALIMANY SANROMÁ dr. Eva, Institut de Ciències del Mar, CMIMA, CSIC - Paseig Marítim de la Barceloneta 37-49, 08003 Barcelona - Spain, galimany@icm.csic.es. GAVETTI dr. Elena, Museo Regionale di Scienze Naturali, via Giolitti 36, 10123 Torino - Italy, Elena.Gavetti@Regione.Piemonte.it. GEIST dr. Jürgen, Technische Universität München, Wildlife Biology and Wildlife Management Unit, Am Hochanger 13, 85354 Freising - Germany. GERMANÀ dr. Alfio, via De Pretis 30, 95039 Trecastagni (CT) - Italy, alfiogermana@virgilio.it. GESTOSO dr. Loreto, Dpto. de Ecoloxía e Bioloxía Animal, Facultade de Ciencias di Mar, Campus Lagoas-Marcosende sn., 36310 Vigo (Pontevedra) - Spain, loreto@uvigo.es. GIACOBBE prof. Salvatore, Dipartimento Biologia Animale ed Ecologia Marina, Università di Messina, Salita Sperone 31, 98166 Messina - Italy, sgiacobbe@unime.it. GIANNATTASIO dr. Serena, Soc. Coop. PROGETTO BLU aderente al C.I.R.S.PE. (Centro Italiano Studi e Ricerche sulla Pesca), Nazionale Adriatica Sud, 44/8, 61032 Fano (PU) - Italy, serena@projectonweb.it. GIANNUZZI SAVELLI sig. Riccardo, via Mater Dolorosa 54, 90146 Palermo - Italy, naturama@tin.it. GIL-MANSILLA dr. Esther, Estación de Bioloxia Mariña da Graña, Universidade de Santiago de Compostela, Rua da Ribeira 1, A Graña, 15590 Ferrol - Spain. GIMÉNEZ CASALDUERO dr. M. Francisca, Dpto Ciencias del Mar y Biología Aplicada, Campus de S. Vicente de Raspeig, Ap. 99, 03080 Alicante - Spain, Francisca.Gimenez@ua.es. GIRIBET prof. Gonzalo, Dept. of Organismic & Evolut. Biology, Harvard University, 16 Divinity Av., Cambridge, MA 02138 - USA, ggiribet@oeb.harvard.edu. GITTENBERGER prof. Edmund, N. N. Museum Naturalis, Postbus 9517, 2300 Ra Leiden - The Netherlands, Gittenberger@Naturalis.NNM.nl. GIUSTI prof. Folco, Università degli Studi di Siena, Dipartimento di Scienze Ambientali, via Mattioli 4, 53100 Siena - Italy, giustif@unisi.it. GOFAS prof. Serge, Departamento de Biologìa Animal, Universidad de Màlaga Campus de Teatinos s/n, 29071 Malaga - Spain, sgofas@uma.es. GOICOECHEA dr. Noemí, Departamento de Zoología y Ecología, Facultad de Ciencias, Universidad de Navarra, Calle Irunlarrea s/n, 31080 Pamplona (Navarra) - Spain. GÓMEZ MOLINER dr. Benjamin, Fac. de Farmacia, Dpto Zoologia y Dinamica Cellular Animal, Univ. Pais Vasco, Paseo de la Universidad 7, 01006 Vitoria-Gasteiz - Spain, ggpgomob@vc.ehu.es. GONZALES ARANDA dr. A. Roi, Laboratorio de Biología Marina, Dept. de Zoología, Facultad de Biología, Univ. de Sevilla, Avda. Reina Mercedes 6, 41012 Sevilla - Spain, bioroi@hotmail.com. GONZáLES TIZóN dr. Ana Maria, Facultad Ciencias Univ. da Coruña, A Zapateira s/n, 15071 La Coruña - Spain, hakuna@udc.es. GRZYMBOWSKI dr. Yvonne, C.E.A.B., C.S.I.C. Centre d Est. Avançats de Blanes, Camí de Santa Bárbara s/n, 17300 Blanes (Girona) - Spain, yvonne@ceab.csic.es. IANNOTTA dr. Alessandra, Laboratorio di Ecologia del Benthos, Stazione Zoologica A. Dohrn, Punta San Pietro 1, 80077 Ischia Porto (NA) - Italy. ILLIANO dr. Stefania, via Giacinto Gigante 34, 80100 Napoli - Italy, clausteill@libero.it. IOVINO dr. Maddalena, I.R.SV.E.M. 80070 Baia (NA) - Italy, iovinomaddalena@libero.it. KUAN dr. Michela, Dipartimento di Biologia Evoluzionistica Sperimentale, Università di Bologna, via Selmi 3, 40100 Bologna - Italy, kmichela@libero.it. LA PERNA prof. Rafael, Dip. Geologia e Geofisica, Università degli Studi di Bari, via Orabona 4, 70125 Bari (BA) Italy, r.laperna@geo.uniba.it. LAMAGNA dr. Raffaella, Dipart. Scienze della Terra, Università degli Studi Federico II, Largo San Marcellino 10, 80138 Napoli - Italy, raffaella_lamagna@yahoo.it.
LARRAZ AZCáRATE dr. M. Luis, Departamento de Zoología y Ecología, Facultad de Ciencias, Univ. de Navarra, Calle Irunlarrea s/n, 31080 Pamplona (Navarra) - Spain, mlarraz@unav.es. LENTINI dr. Florenza, I.M.C. International Marine Center Oristano Sa Mardini, 09072 Torregrande (OR) - Italy, florenzalentini@hotmail.com. LE PENNEC dr. Marcel, LEMAR/UMR CNRS, Institut Universitaire Européen de la Mer, Technopôle Brest-Iroise, 29280 Plouzane - France, Marcel.Lepennec@univ-brest.fr. LLORENTE RAMOS dr. J. Manuel, C/ José Antonio Novais 2, 28040 Madrid - Spain, jmllorente@bio.ucm.es. LORI dr. Elisabetta, Museo di Storia Naturale, sezione Zoologica La Specola, via Romana 17, 50125 Firenze - Italy, elisabetta.lori@unifi.it. LOURIDO dr. Antía, Dpto. de Ecoloxía e Bioloxía Animal, Facultade de Ciencias di Mar, Campus Lagoas-Marcosende sn., 36310 Vigo (Pontevedra) - Spain, antial@uvigo.es. LUQUE DEL VILLAR prof. Á. Antonio, Depto. de Biología Laboratorio di Biología Marina - Univ. Autónoma, C/Darwin 2, 28049 Madrid - Spain, angel.luque@uam.es. MACHORDOM dr. Annie, Museo Nacional Ciencias Naturales, José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, annie@mncn.csic.es. MAESTRE DELGADO dr. Manuel J., Laboratorio de Biología Marina, Dept. de Zoología, Facultad de Biología, Universidad de Sevilla, Avda. Reina Mercedes 6, 41012 Sevilla - Spain. MAIO dr. Nicola, Museo Zoologico, Centro Museale Musei delle Scienze Naturali, Univ. di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, nicomaio@unina.it. MALCHUS dr. Nikolaus, Dept. Geologia, Area Paleontologia Campus, Edifici CS, 08193 Bellaterra, Spain, nicolaus. malchus@uab.es MANGANELLI prof. Giuseppe, Università degli Studi di Siena, Dipartimento di Scienze Ambientali, via Mattioli 4, 53100 Siena - Italy. MANZO dr. Viviana, via San Giacomo 129/c, 80131 Napoli - Italy, snakelove@libero.it. MARHIC dr. Alain, Laboratoire LEMAR IUEM/UBO, Place Copérnic, 29280 Plouzane - France, alain.marhic@univbrest.fr. MARIÑA UREñA dr. Pablo, Depto. Biologìa Animal, Facultad de Ciencias, Universidad de Màlaga, Campus de Teatinos s/n, 29071 Malaga - Spain. MARTINEZ-ORTÍ dr. Alberto, Museu Valencià d Historia Natural, Paseo de la Pechina 15, 46008 Valencia - Spain, Alberto.Martinez@fastwebnet.it. MARTUCCI dr. Giuseppe, via D. Fioritto 21, 71100 Foggia - Italy. MAZZIOTTI dr. Cristina, ARPA Emilia-Romagna, Struttura Oceanografica Daphne, viale Vespucci 2, 47042 Cesenatico (FC) - Italy, c.mazziotti@sod.arpa.emr.it. MEDDEB dr. Chokri, Laboratoire de Biologie et Parasitologie Aquatique, Faculté des Sciences de Tunis - Campus universitaire, 2092 Tunis - Tunisia, chokrimeddeb@yahoo.fr. MEGINA MARTINEZ dr. César, Dept. Biologia, Fac. de Ciencias del Mar y Ambientales, Universidad de Cadiz, Poligono del Rio S. Pedro s/n, Apdo. 40, 11510 Puerto Real (Cadiz) - Spain. MENEGHINI dr. Marta, Dipartimento di Biologia, Università di Padova, Stazione di Idrobiologia di Chioggia, 30015 Chioggia (VE) - Italy, martameneghini@yahoo.it. MÉTIVIER dr. Bernard, Muséum National d Histoire Naturelle, Département Milieux et Peuplements Acquatiques, CP 51, 57 rue Curier, 75231 Paris Cedex 05 - France, metivier@mnhn.fr. MINELLI dr. Daniela, Dipartimento di Biologia Evoluzionistica Sperimentale, Università di Bologna, via Selmi 3, 40100 Bologna - Italy, dminelli@alma.unibo.it. MODICA dr. Maria Vittoria, Dipart. di Biologia Animale e dell Uomo, Università di Roma La Sapienza, viale dell Università 32, 00185 Roma - Italy, mariavittoria.modica@uniroma1.it. MODUGNO dr. Simone, Università degli Studi di Ferrara, via Luigi Borsari 46 - ARPA EMR-FE, Corso Giovecca 169, 44100 Ferrara - Italy, laboratorioittiologico@arpa.emr.it. MOLLO dr. Ernesto, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Istituto di Chimica Biomolecolare, via Campi Flegrei 34 (Comprensorio Olivetti), 80078 Pozzuoli (NA) - Italy, emollo@na.icb.cnr.it. MORENO LAMPREAVE dr. Diego, Consejería de Medio Ambiente, c/marruecos 33 bajo, 04009 Almeria - Spain, dmoreno@egmasa.es. MUNIAIN dr. Claudia, Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, Avda. Angel Gallardo 470, C1405DJR Buenos Aires - Argentina, cmuniain@macn.gov.ar. MURILLO GUILLÉN dr. Luis, Manacor 11, Urb. El Pinar, 30203 Cartagena (Murcia) - Spain, lmurillo51@gmail.com. MUTO dr. Maria Ludovica, Museo Zoologico, Centro Museale Musei delle Scienze Naturali, Univ. di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, malumu3@yahoo.it. NAGEL dr. Karl-Otto, Gremmelsbacher-Straße 6, 79199 Kirchzarten, Germany, konagel@gmx.de. NICOLOSI dr. Paola, Museo di Zoologia dell Università di Padova, via Ugo Bassi 58/B, 35100 Padova - Italy, paola.nicolosi@unipd.it. NISHIGUCHI dr. K. Michele, New Mexico State University, Department of Biology, PO Box 30001, Las Cruces, NM 88003-8001 - USA, nish@nmsu.edu. ODIERNA prof. Gaetano, Dipartimento di Biologia Funzionale e Strutturale, Complesso Universitario Monte S. Angelo, via Cinthia, 80126 Napoli - Italy. OLIVERIO dr. Marco, Dipart. di Biologia Animale e dell Uomo, Università di Roma La Sapienza, viale dell Università 32, 00185 Roma - Italy, marco.oliverio@uniroma1.it. OLMO prof. Ettore, Istituto di Biologia e Genetica, Università Politecnica delle Marche, via Brecce Bianche, 60131 Ancona - Italy, olmoet@univpm.it. ÖZTÜRK dr. Bilal, Ege University, Faculty of Fisheries, Dept. Hydrobiology, 35100 Bornova (Izmir) - Turkey, ozturk@sufak.ege.edu.tr. PANETTA dr. Pietro, via Pitagora 36, 74100 Taranto - Italy, panettapiero@libero.it. PAOLI dr. Andrea, via Vigne di Morena 26/6, 00040 Morena (RM) - Italy, andrea.paoli@tiscali.it. PATTI dr. Francesco Paolo, Laboratorio di Ecologia del Benthos, Stazione Zoologica A. Dohrn, Punta San Pietro 1, 80077 Ischia (NA) - Italy, fpatti@szn.it. PERNICE dr. Massimo Ciro, Dip. Scienze Biologiche, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, maxpernice@yahoo.it. PETRACCIOLI dr. Agnese, Dip. di Scienze della Terra, Università degli Studi di Napoli Federico II, Largo S. Marcellino 10, 80138 Napoli - Italy, petra_ag@jumpy.it. PICARIELLO prof. Orfeo, Dipartimento di Biologia Funzionale e Strutturale, Università di Napoli Federico II, Complesso Universitario Monte S. Angelo, via Cinthia, 80126 Napoli - Italy, orfeo.picariello@unina.it. Elenco degli iscritti / List of registered VII
Elenco degli iscritti / List of registered VIII PICCIOLI RESTA dr. Giuseppe, Dipartimento di Studi Storici, Sez. di Geografia, Università di Lecce, via Stampacchia 41, 73100 Lecce - Italy, naumakos@libero.it. PICHON dr. Delphine, Bome, DMPA, CP51, Muséum National d Histoire Naturelle, 55 Rue Buffon, 75005 Paris - France, pichon@mnhn.fr. PINGITORE sig. Alberto, via Fabio Massimo 46, 80125 Napoli - Italy. POLA PÉREZ dr. Marta, Dept. de Biología, Facultad de Ciencias del Mar y Ambientales, Universidad de Cadíz, Pol. Río San Pedro s/n, Apdo. 40, 11510 Puerto Real (Cádiz) - Spain. POLO ROLDÁN dr. Ignacio, c/ José Antonio Novais 2, 28040 Madrid - Spain, ipolorol@bio.ucm.es. PSOMADAKIS dr. N. Peter, Istituto Centrale Ricerca Scient. e Tecnologia Applicata al Mare (ICRAM), via di Casalotti 300, 00166 Roma - Italy. PUGGINA dr. Emanuela, Dip. Scienze Biologiche, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, ela79it@yahoo.it. PUSATERI sig. Francesco, via Castellana 64, 90135 Palermo - Italy. QUINTAS dr. Patricia, Dpto. de Ecoloxía e Bioloxía Animal, Facultade de Ciencias di Mar, Campus Lagoas-Marcosende sn., 36310 Vigo (Pontevedra) - Spain, pquintas@uvigo.es. RAMON HERRERO dr. Montserrat, Centre d Aquicultura (IR- TA) - Crta. Poble Nou s/n km 5,5, 43540 Sant Carles de la Rapita - Spain, mramon@icm.csic.es. RAMOS dr. Marian, Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC), C/ J. Gutiérrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, m.ramos@mncn.csic.es. REIS dr. Joaquin, Praça dr. Bernardino António Gomes 180, 1 Dto, 1100-209 Lísboa (Portugal), jmc.reis@clix.pt. RICHTER dr. Alexandra, Laboratorio de Biología Marina, Departamento de Biología, Universidad Autónoma, 28049 Madrid - Spain, alexandra@acett.org. ROLÁN MOSQUERA dr. Emilio, Canovas del Castillo 22/5 F, 36200 Vigo (Pontevedra) - Spain, emiliorolan@inicia.es. RUEDA RUIZ dr. José Luis, Depto. Biologìa Animal, Facultad de Ciencias, Universidad de Málaga, Campus de Teatinos s/n, 29071 Malaga - Spain. RUIZ RUIZ dr. Antonio, Dpto Fisiología y Zoología, Fac. Biología, Universidad de Sevilla, Avda. Reina Mercedes 6, 41012 Sevilla - Spain. RUSSO prof. Giovanni Fulvio, Dipartimento di Scienze per l Ambiente Università di Napoli Parthenope, via De Gasperi 5, 80133 Napoli - Italy, giovanni.russo@uniparthenope.it. RUSSO dr. Ornella, via San Martino 76, 80046 San Giorgio a Cremano (NA) - Italy, spadadimare@yahoo.it. SALAS CASANOVA prof. Carmen, Depto. Biologìa Animal, Facultad de Ciencias, Universidad de Màlaga, Campus de Teatinos s/n, 29071 Malaga - Spain, casanova@uma.es. SALVINI-PLAWEN von prof. Luitfried, Institut für Zoologie, Universität Wien, Althanstraße 14, 1090 Wien - Austria, luitfried.salvini-plawen@univie.ac.at. SANSONE dr. Giovanni, Dipartimento Scienze Biologiche, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, giovanni.sansone@unina.it. SAVINI dr. Dario, Dipartimento Genetica e Microbiologia, Sezione di Ecologia, Università di Pavia, via S. Epifanio 14, 27100 Pavia - Italy, dario.savini@unipv.it. SAVORELLI dr. Federica, ARPAER-Ferrara, Corso Giovecca 169, 44100 Ferrara - Italy, laboratorioittiologico@arpa.emr.it. SCARPATO dr. Alfonso, ICRAM, Istituto Centrale Ricerca Scient. e Tecnologia Applicata al Mare, via di Casalotti 300, 00166 Roma - Italy. SCHIAPARELLI dr. Stefano, Dip.Ter.Ris, Università di Genova, Corso Europa 26, 16132 Genova - Italy, steschia@dipteris.unige.it. SCUDERI dr. Danilo, Laboratorio di Biologia Marina, Dipartimento di Biologia Animale M. La Greca, Università di Catania, via Androne 81, 95124 Catania - Italy, danscu@tin.it. SEQUINO dr. Valeria, Dipartimento Scienze Biologiche, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy. SIGNORE dr. Marco, Dipartimento di Scienze della Terra, Università degli Studi Federico II, Largo San Marcellino 10, 80138 Napoli - Italy,. SIMON-BOUET dr. Benoît, Laboratoire Biologie et Environn. Marins, Inst. de la Mer e du Littoral, Av. du Lazaret, Port des Minimes, 17000 La Rochelle - France, bsimonbo@univ-lr.fr. SIRENKO prof. Boris, Zoological Institute, Russian Academy Sciences, St. Petersburg 199034 - Russia, marine@zin.ru. SMOLENICKA dr. Zuzana, Fondazione IMC, International Marine Center Oristano loc. Sa Mardini, 09072 Torregrande (OR) - Italy, z.smolenicky@imc-it.org. SOLER GIRBÉS dr. Joaquin, C/ José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, jsoler@mncn.csic.es. SOPPELSA dr. Ottavio, Dipartimento Scienze Biologiche, Sezione Zoologia, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy. SOUSA dr. Ronaldo, CIIMAR, Centro Interdisciplinar de Investigação Marinha e Ambiental, Rua dos Bragas 177, 4050 Porto - Portugal, ronaldo.sousa@cimar.org. TADDEI RUGGIERO prof. Emma, Dipartimento Scienze della Terra, Università di Napoli Federico II, Largo San Marcellino 10, 80138 Napoli - Italy, emma.ruggiero@unina.it. TEMPLADO GONZÁLES dr. José, Museo Nacional Ciencias Naturales, José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain, mcnt150@mncn.csic.es. THEODOROU Georgios, Dept. of Hist. Geology and Palaeontology, Athens University, evard@gnhm.gr. TISSELLI sig.ra Morena, via Novara 19, 48020 San Zaccaria (RA) - Italy, motissel@tin.it. TLIG ZOUARI M.me Sabiha, Laborat. de Mme O.K Ben Hassine, Département de Biologie, Faculté des Sciences de Tunis, Campus universitaire, 1060 Tunis - Tunisia, Szouari.T@fstrnu.tn. TOLEDO dr. Carlos, Museo Nacional Ciencias Naturales, C/José Gutierrez Abascal 2, 28006 Madrid - Spain. TOSCANO dr. Francesco, via Niutta 4, 80128 Napoli - Italy, frantosc@unina.it. TRENTINI dr. Massimo, C.d.L. in Acquacoltura e Ittiopatologia, Facoltà di Veterinaria, Università di Bologna, viale Vespucci 2, 47042 Cesenatico (FC) - Italy, trentini@alma.unibo.it. TRONCOSO prof. Jesús S., Departam. de Ecología y Biología Animal, Facultad de Ciencias del Mar, Universidad de Vigo, 36200 Vigo (Pontevedra) - Spain, troncoso@uvigo.es. TRONO dr. Daniele, via E. Menga 14, 73043 Copertino (LE) - Italy, danieletrono@virgilio.it. TURCHETTO dr. Margherita, Dipartimento di Biologia, Università di Padova, via Ugo Bassi 58, 35100 Padova - Italy, margherita.turchetto@unipd.it. TUROLLA dr. Edoardo, Istituto Delta Ecologia Applicata s.r.l., via dell Agricoltura 17, 44020 Goro (FE) - Italy, crim@unife.it.
URGORRI CARRASCO prof. Victoriano, Estación de Bioloxia Mariña da Graña, Universidade de Santiago de Compostela, Rua da Ribeira 1, A Graña, 15590 Ferrol - Spain, bavituco@usc.es. URRA RECUERO dr. Javier, Depto. Biologìa Animal, Facultad de Ciencias, Universidad de Màlaga, Campus de Teatinos s/n, 29071 Malaga - Spain. USAI dr. Alessio, via Attila Sallustro 171 is. 2 sc. H, 80147 Napoli - Italy, ale.usai@libero.it. VARDALA-THEODOROU dr. Evi, Goulandris Natural History Museum, Hydrobiological Dpt., Levidou 13, Kifissia 14562 (Athens) - Greece, evard@gnhm.gr. VAZZANA dr. Angelo, Stradella Giuffrè I 32, 89122 Reggio Calabria - Italy, angelovazzana@tin.it. VILLANI dr. Guido, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Istituto di Chimica Biomolecolare, via Campi Flegrei 34 (Comprensorio Olivetti), 80078 Pozzuoli (NA) - Italy, gvillani@icmib.na.cnr.it. VILLAR MOYA dr. Pilar, Departamento de Zoología y Ecología, Facultad de Ciencias, Universidad de Navarra, Calle Irunlarrea s/n, 31080 Pamplona (Navarra) - Spain. VINCI dr. Daniele, c/o Bioservice S.C.R.L., via Cinthia, Parco San Paolo 25, 80126 Napoli - Italy, daniyel@marenet.com. ZANICHELLI dr. Chiara, Dipartimento di Scienze Biologiche, Università di Napoli Federico II, via Mezzocannone 8, 80134 Napoli - Italy, s2_chiara@yahoo.it. ZUPO dr. Valerio, Laboratorio di Ecologia del Benthos, Stazione Zoologica A. Dohrn, Punta San Pietro 1, 80077 Ischia (NA) - Italy. Elenco degli iscritti / List of registered IX
COMUNICAZIONI ORALI / ORAL COMUNICATIONS The Iberian Naiads Rafael Araujo 1 *, Joacquim Reis 2, Carlos Toledo 1 & Annie Machordom 1# 1 Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC), José Gutiérrez Abascal 2, 28006 Madrid (Spain), * rafael@mncn.csic.es carlostc@wanadoo.es # annie@mncn.csic.es 2 Centro de Biologia Ambiental / Dept. de Biologia Animal, Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, Campo Grande, C2, 3º Piso, 1749-016 Lisboa (Portugal), jmc.reis@clix.pt Until very recently, and since the old papers from Haas, no new serious work has been carried out on the Iberian freshwater mussels (Superfamily Unionoidea). Except for the family Margaritiferidae (with the species Margaritifera margaritifera and M. auricularia), several gaps exist on the knowledge of the species of the family Unionidae (genera Unio, Anodonta and Potomida) living in the Iberian Peninsula. The objective of the present study is to elucidate the taxonomy and phylogeography of all the Iberian naiad species, with special interest in the family Unionidae. That is, the species commonly named Unio pictorum, U. crassus, Potomida littoralis, Anodonta cygnea and A. anatina. For this, we have sequenced two different mitochondrial genes, CoI and 16S. Potomida littoralis and Anodonta spp are probably the most distributed taxa, living in all the main hydrographic basins. All the studied populations of the former share the same haplotypes. Within the Anodonta samples, we have found three independent lineages respectively similar to 1) A. cygnea, 2) a taxon close to A. anatina and 3) a third lineage under study. Regarding the genus Unio, and with the exception of the Mediterranean U. mancus (= U. elongatulus), we have found two different species, both living sympatrically in several Atlantic Iberian drainages. In comparative studies with sequences from the GenBank, these two species seems to be close to but different from the European Unio pictorum and Unio crassus, respectively. Our results suggest the existence of the following naiad species at the Iberian Peninsula: Margaritifera margaritifera, M. auricularia, Unio mancus, Unio sp1 (an Atlantic species relatively common and similar to the European Unio pictorum), Unio sp2 (an Atlantic declining species similar to the European Unio crassus), Potomida littoralis, A. cygnea, Anodonta sp1 and Anodonta sp2. Comunicazioni Orali / Oral Comunications 1
Seasonal Trends of the Molluscan taxocoenosis in two Zostera marina beds from Southern Spain Carmen M. Arroyo, Carmen Salas 1 & José L. Rueda Abstracts Departamento de Biología Animal, Facultad de Ciencias, Universidad de Málaga, Campus de Teatinos s/n, 29071 Málaga (Spain) 1 casanova@uma.es In the Mediterranean coasts of Southern Spain (Alboran Sea), extensive beds of Zostera marina occur, especially along the littoral of Málaga and Granada. Nowadays, some of these are protected within the Paraje Natural de Acantilados de Maro y Cerro Gordo. The molluscan taxocoenosis living in two Zostera marina beds from this area have been studied: (1) the Cantarriján bed, located in a open bay in 14-16 m depth, surrounded by sandy bottoms and sampled monthly from October 1996 to October 1997, and (2) the Cañuelo bed, located nearby in a more sheltered bay in 12-14 m depth, also surrounded by sandy bottom and sampled monthly from March 2000 to March 2001. In both beds the samples were collected with a small Agassiz trawl, over a sampling area of 222 m 2. In Cantarriján, 44,754 individuals belonging to 80 species were identified, while in Cañuelo there were 109,155 individuals belonging to 88 species. About 50% of the species are common to both beds; the other species are related with the adjacent habitats. The dominant species in both beds is Jujubinus striatus (72% and 79%), followed by Rissoa membranacea (9.9%), Nassarius pygmaeus (5.7%), Mitrella minor (4%), Smaragdia viridis (2%), Rissoa monodonta (1.4%) in Cantarrijan bed and by Mitrella minor (5.6%), Nassarius pygmeus (4%), Rissoa membranacea (3%), Calliostoma sp. (2.4%), Bittium reticulatum (1.9%) in Cañuelo bed. The dynamic pattern in both taxocoenosis was similar with values of species richness ranging between 13-45 in Cantarriján and 15-50 in Cañuelo. The species richness was higher in spring and summer than in autumn and winter. The abundance for most of the monthly samples was higher in Cañuelo (5500-12813 individuals) than in Cantarriján (393-13259 individuals). In both seagrass beds the diversity follows a similar trend, with increases from April to September and decreases from October to March. Values of Shannon-Wiener diversity index (0.3 to 2.5) are more influenced by the evenness than by the species richness. A multivariate analysis (Cluster, MDS and ANOSIM) on the qualitative and quantitative data has pointed out a similar seasonal trend in both Molluscan assemblages. In the two assemblages there were significant changes along the year both in the presence-absence data and the abundances. These seasonal changes in abundances are related with the biology of the species, such as recruitments. 2
Programa de gestión sostenible de recursos para la conservación del medio marino Andaluz : datos preliminares del censo de Patella ferruginea Gmelin, 1791 Rafael Barba 1, Diego Moreno 2, Macarena Molina 2, Lourdes Sandino 2, Antonio de la Linde 2, José Miguel Remón 2, Julio de la Rosa 2, M. Carmen Arroyo 2, Manuel Fernández-Casado 2 & Gabriel Gómez 2 1 Consejería de Medio Ambiente, Avda. Manuel Siurot 50, 41071 Sevilla (Spain), rafael.barba@juntadeand alucia.es 2 Egmasa - Consejería de Medio Ambiente, c/marruecos 33 bajo, 04009 Almería (Spain), dmoreno@egmasa.es El Programa de Gestión Sostenible de Recursos para la Conservación del Medio Marino Andaluz de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, iniciado el año 2004, tiene como uno de sus objetivos la conservación de especies en peligro de extinción. Entre las especies de invertebrados marinos de Andalucía, la única especie catalogada en peligro de extinción (Catálogo Nacional de Especies Amenazadas-Orden de 9 de junio de 1999, y Catálogo Regional de Especies Amenazadas-Ley 8/2003 de 28 de octubre) es Patella ferruginea Gmelin, 1791. Se trata de un gasterópodo de gran tamaño (hasta 10 cm de longitud), endémico del Mediterráneo occidental, cuyas poblaciones están en franca regresión, especialmente por la presión humana. La especie vive en el mesolitoral superior, por lo que es fácilmente recolectable. Su hábitat de interfase tierra-mar sufre directamente la contaminación, especialmente por vertidos de hidrocarburos. Los datos previos más actualizados indicaban que P. ferruginea había desaparecido de la totalidad de la costa andaluza, a excepción de algunos ejemplares aislados observados en Málaga y Gibraltar. Por ejemplo, se había constatado la desaparición de la especie del Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería), donde el último ejemplar vivo se observó en 1992. En la isla de Alborán (Reserva Marina, Paraje Natural y ZEPIM), P. ferruginea sí posee actualmente una población amplia (de más de 110 individuos), aunque está compuesta principalmente por ejemplares de gran tamaño (hembras). El censo de las poblaciones de P. ferruginea se está realizando en todas las provincias andaluzas mediterráneas, y ha permitido obtener datos muy precisos de cada ejemplar (coordenadas generales, movimientos del individuo, fotografías, epibiontes, etc.). Aunque todavía no ha concluido, se puede adelantar que se han hallado más de 170 ejemplares en la costa peninsular, principalmente en las provincias de Cádiz (Parque Natural del Estrecho y costa mediterránea), Málaga y Granada, sin contar con la población de la isla de Alborán que está previamente estudiada. Se estima, por tanto, que las poblaciones andaluzas de la especie están constituidas por al menos unos 280 individuos vivos. Una vez concluido el censo (se realizarán controles periódicos para conocer la evolución de las poblaciones) no se descarta la reintroducción de la especie en áreas de su distribución histórica donde haya desaparecido o sus poblaciones no sean viables, con ejemplares provenientes del norte de África. Comunicazioni Orali / Oral Comunications 3
Programa de gestión sostenible de recursos para la conservación del medio marino Andaluz : datos preliminares del censo de Dendropoma petraeum (Monterosato, 1884) Rafael Barba 1, Diego Moreno 2, Macarena Molina 2, Lourdes Sandino 2, Antonio de la Linde 2, José Miguel Remón 2, Julio de la Rosa 2, M. Carmen Arroyo 2, Manuel Fernández-Casado 2 & Gabriel Gómez 2 Abstracts 1 Consejería de Medio Ambiente, Avda. Manuel Siurot 50, 41071 Sevilla (Spain), rafael.barba@juntadeand alucia.es 2 Egmasa - Consejería de Medio Ambiente, c/marruecos 33 bajo, 04009 Almería (Spain), dmoreno@egmasa.es El Programa de Gestión Sostenible de Recursos para la Conservación del Medio Marino Andaluz de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, iniciado el año 2004, tiene como uno de sus objetivos la conservación de especies amenazadas. Entre las especies de invertebrados marinos de Andalucía, una de las pocas especies catalogadas como vulnerables (Catálogo Nacional de Especies Amenazadas-Orden de 9 de junio de 1999, y Catálogo Regional de Especies Amenazadas-Ley 8/2003 de 28 de octubre) es el vermétido Dendropoma petraeum (Monterosato, 1884). Se trata de un gasterópodo colonial que puede llegar a formar arrecifes en las zonas más termófilas del Mediterráneo. La especie vive en el mesolitoral inferior y parte alta del infralitoral, pudiendo llegar a 3 m de profundidad en zonas de corriente. Su hábitat está muy expuesto a la contaminación, especialmente por vertidos de hidrocarburos, y a las obras litorales. Los datos previos más actualizados indicaban que D. petraeum se distribuye por toda la costa española desde Castellón hasta Cádiz, incluyendo las Baleares, Columbretes e isla de Alborán, aunque las formaciones arrecifales más desarrolladas se encuentran en el levante, en Alicante, Murcia y Almería. Las colonias están constituidas por densos agregados de individuos fijados unos a otros. Las formaciones arrecifales, levantadas sobre al sustrato, se forman gracias a la asociación entre D. petraeum y la rodofita calcárea Neogoniolithon brassica-florida (= Spongites notarisii). El censo de las poblaciones de D. petraeum que se está llevando a cabo en todas las provincias andaluzas mediterráneas está permitiendo obtener datos muy precisos de la distribución de la especie (coordenadas), presencia de distintos tipos de formaciones (individuos aislados, costras, arrecifes, micro-atolones), asociación con algas calcáreas, cobertura, densidad, especies acompañantes, etc. Aunque todavía no ha concluido, se puede adelantar que la especie se ha hallado en todas las provincias, destacando las formaciones muy desarrolladas de la costa de Almería (principalmente en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar), donde se asocia a N. brassica-florida; su presencia en las provincias Granada y Málaga donde se asocia al alga Lithophyllum incrustans, y las poblaciones de Cádiz, desde el Estrecho (donde se asocia al alga Lithophyllum lichenoides) hasta Sancti Petri. Hay que destacar que se observa un gradiente este-oeste en la asociación con rodofitas calcáreas, y una adaptación a las especies disponibles en cada caso. 4
Multiple spawning in Coleoid Cephalopods: the case of Graneledone pacifica (Octopoda: Octopodidae) Giambattista Bello Arion, C.P. 61, 70042 Mola di Bari (BA) (Italy), giabello@libero.it In the last two decades it has become evident that many coleoid cephalopods multiple spawn. In several deep-water octopods, as well as in other cephalopods, this reproductive mode has been inferred by the occurrence of cohorts of oocytes at different oogenic stages in the ovary. The examination of five female reproductive apparatuses of the deep-benthic octopus Graneledone pacifica a large-egged species: mature ovarian egg length > 20 mm showed that the developing oocyte size distribution was normal in two females (those at an early maturation stage, largest oocyte length = 3 mm), bimodal in two females at a more advanced stage (largest oocyte length = 6 and 8 mm, respectively), three-modal in the farthest advanced stage female (largest oocyte length = 14 mm). The simultaneous occurrence of oocyte cohorts at different oogenic stages, including a distinct cohort of oocytes at an advanced maturing stage in one specimen, together with additional data from the literature, strongly suggests that G. pacifica is a multiple spawner. Molluscs from the Albanian coast: new data from coastal lagoons of the East Adriatic Comunicazioni Orali / Oral Comunications Saimir Beqiraj 1, Dhimiter Dhora 2 & Rafael La Perna 3 1 Department of Biology, Faculty of Natural Sciences, University of Tirana, Bulevardi Zog I, Tirana (Albania), beqirajs@yahoo.com 2 Department of Biology, Faculty of Natural Sciences, University of Shkodra, Rruga 13 Dhjetori, Shkodra (Albania), dhdhora@yahoo.com 3 Department of Geology, University of Bari., via E. Orabona, 4, 70126 Bari (Italy), r.laperna@geo.uniba.it This paper presents the results of the study of malacofauna from five Albanian coastal lagoons in the Adriatic Sea (lagoons of Viluni, Kune, Patok, Karavasta and Narta) during 1999-2004. Data are given on species composition, quantitative characteristics of the mollusc assemblages, relations with the physical-chemical parameters of sediment, seasonal and spatial changes of the malacofauna. In the five lagoons, 77 mollusc species were found, of which 35 are reported for the first time for Albania. Compared with the malacofauna from other Mediterranean lagoons, the malacofauna of the Albanian coastal lagoons has a relatively high species richness. Statistical elaboration of the quantitative data and some diversity indexes (Simpson, Shannon & Weaver, Pielou, Margalef), calculated for different sampling periods for the molluscs populations of these lagoons, have demonstrated that the situation of the populations was more stabilized in the eastern parts of the lagoons, where the number of species was smaller and paralic features are stronger than in the western parts, with a higher number of species, near the channels of communication with the sea. More stable resulted the situation of the mollusc populations in springtime than in the beginning of the autumn, although the differences between two sampling periods were relatively small. The Lagoon of Kune has the highest species richness compared to the other lagoons, while the situation of the populations is evaluated as more stable in the Lagoon of Karavasta. Based on the analyses of physical-chemical parameters of sediment (granulometric composition, contents of organic mass, humus, phosphates and 6 heavy metals), some considerations are drawn about the environmental situation of the lagoons and their different parts. Cluster Analysis was employed to assess the similarity between lagoons in species composition, diversity indexes and physical-chemical parameters of the sediment. Similarity was higher between the Lagoons of Karavasta and Narta, the Lagoons of Viluni and Patok, while the Lagoon of Kune was separated from the others in the three analyses. Degree of influence of the seawater in the lagoon, amount of freshwater flowing mainly in the eastern parts of the lagoons, physical-chemical characteristics of the sediment and presence of macrovegetation are considered as main factors for defining species composition and quantitative characteristics of malacofauna populations in the five lagoons of this study. 5
Does shell matters for defence? Deterrence in two Cephalaspids with distinct shell calcification Gonçalo Calado 1, 2, Ricardo Neves 1 & Helena Gaspar 3 Abstracts 1 Instituto Português de Malacologia, Zoomarine, E.N. 125, Km 65 Guia, 8200-864 Albufeira (Portugal), ipm@zoomarine.pt 2 Centro de Modelação Ecológica IMAR. FCT/UNL, Quinta da Torre, 2825-114 Monte da Caparica, (Portugal). 3 Instituto Nacional de Engenharia e Tecnologia Industrial (INETI), Estrada do Paço do Lumiar, Edifício F, 1649-038 Lisboa (Portugal) Often known as sea-slugs, opisthobranch gastropods include a great diversity of colours and shapes and several lineages followed a reduction or loss of the shell. Among them, several defensive strategies and various adaptations can be observed, including camouflage, presence of defensive chemicals, among others. The aim of this study was to evaluate the anti-predatory capacity of the cephalaspideans Bulla striata and Haminoea orbygniana. The first one has a hard shell which can accommodate the whole animal inside it, whereas the second one possesses a reduced and thin shell than cannot offer a safety refuge away from putative predators. Several researchers, with one single exception, have been claiming for several years that Haminoea sp. has just alarm pheromones rather than anti-feedant deterrent chemicals, and there is no notice for any frequent predation on these cephalaspideans. On the other hand, deterrent compounds have already been isolated from B. striata but literature is scarce in predators associated to this mollusc. Concerning B. striata, statistical analysis corroborates that this cephalaspidean must possess some chemical-borne anti-predatory defence. In H. orbignyana results are not so clear but one tend to conclude that this gastropod defences are not based upon chemical deterrents, despite its great population density. In this context, several alternative defensive strategies are presented and discussed. Dendropoma petraeum: a Mediterranean species complex based on molecular markers Marta Calvo 1, José Templado 2 & Annie Machordom 3 6 Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC), José Gutiérrez Abascal 2, 28006 Madrid (Spain), 1 mcalvo@mncn.csic.es 2 templado@mncn.csic.es 3 annie@mncn.csic.es The family Vermetidae is one of the groups of caenogastropods of which taxonomy remains more obscure. Nine species of this family occur in the Mediterranean Sea, according to the most recent catalogues. The descriptions of all these species are mainly based on the shell, which shows great morphological variability. Therefore, a deep revision of the Mediterranean vermetids is necessary taken also into account soft parts, developmental and molecular characters. One gregarious species of this family, Dendropoma petraeum, is known to form, associated with encrusting red algae, dense aggregations along the lower mid-littoral fringe on rocky shores of the warmest areas of the Mediterranean Sea. The larval development of D. petraeum is intracapular lecithotrophic with dispersal abilities very restricted. The aim of this study is to evaluate the genetic structure of this gastropod within its whole range of distribution and to detect possible intraspecific genetic differentiation among different populations or areas. We have studied more than 80 specimens from most of the geographic range of this species: from the Strait of Gibraltar to Lebanon and Israel. We have analysed the mitochondrial genes 16S rrna (541 bp), COI (658 bp) and the nuclear ITS (1093 bp). As a result of our molecular analyses, up to five morphological and ecological similar but genetically distinct clades within Dendropoma petraeum exist: one from the Western Mediterranean, including the north African populations until Tunisia, one from Sicily, one from Crete, and possible two others from Lebanon and Israel. These five cryptic clades are highly divergent at all the studied markers and may be interpreted as indicative of specieslevel differentiation. The high estimated time of divergence obtained (using molecular clocks) and the paleo-geographical events that could cause the present-day configuration of this complex of cryptic species are discussed. As a consequence of our results, the name Dendropoma petraeum should be restricted to the Sicilian clade (type locality), and new names and complete anatomical descriptions are needed for the other three clades.
L utilizzo delle conchiglie (sub-)fossili nel Mediterraneo dell età del bronzo: un esempio dal sito di Vivara (Procida, Napoli) Alfredo Carannante Laboratorio di Bioarcheologia, Università degli Studi di Napoli Suor Orsola Benincasa, C.so Vitt. Emanuele 292, 80135 Napoli (Italy), alcarann@yahoo.it L archeologia è, etimologicamente, la scienza dell antichità ma è incentrata, soprattutto, sullo studio delle testimonianze materiali piuttosto che sui documenti letterari, propri dello studio filologico. Nel passato, purtroppo, v è stata una scarsissima attenzione per alcune categorie di materiali, quali ossa, semi, conchiglie, carboni, rocce etc., a meno che non risultassero lavorati dall uomo e, con essi, è andata perduta un enorme quantità di preziose informazioni, rendendo monca e imprecisa l intera ricostruzione archeologica. Attenzione ancora minore è stata rivolta ai resti fossili di organismi rinvenuti in contesti archeologici, sebbene resti paleontologici di organismi marini raccolti dagli affioramenti sedimentari siano stati rinvenuti in numerosi siti pre-protostorici mediterranei. Tali reperti sono particolarmente diffusi nei siti ciprioti, egei e italiani dell età del Bronzo. Si può, oggi, cominciare a cogliere l importanza dei resti fossili nelle culture mediterranee preistoriche e la sintesi dei dati sulla raccolta e l utilizzo dei molluschi fossili nell età del Bronzo contribuisce a mostrare un aspetto poco noto del fascino esercitato dal mondo marino sulle genti del passato. Raccolte probabilmente, nella maggior parte dei casi, come curiosità o come begli oggetti, le conchiglie fossili erano talvolta utilizzate per scopi ornamentali o anche utilizzate come materia prima per la realizzazione di oggetti come tessere e sculture in rilievo. Un caso particolarmente interessante è quello del sito campano di Vivara (Procida, Napoli). Qui, diversi frammenti di conchiglia molto spessa, riconducibili a esemplari fossili di Glycymeris bimaculata di grandi dimensioni, probabilmente provenienti dagli affioramenti olocenici dell isola d Ischia, presentano evidenti tracce di lavorazione. Da tali frammenti è possibile ricostruire anche la tecnica lavorativa impiegata nell età del Bronzo per la realizzazione delle tessere in conchiglia. Comunicazioni Orali / Oral Comunications 7
Biometria e morfologia del gasteropode invasivo Rapana venosa in diverse località del nord Adriatico Michela Castellazzi 1, Dario Savini 2 & Anna Occhipinti Ambrogi 3 Abstracts Dip. Genetica e Microbiologia, Sez. Ecologia, Università di Pavia, via S. Epifanio 14, 27100 Pavıa (Italy). 1 micastellazzi@unipv.it. 2 dario.savini@unipv.it. 3 occhipin@unipv.it Nell ambito di una ricerca finanziata dal Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio per la valutazione del rischio ambientale connesso alla presenza di Rapana venosa, è stata eseguita un indagine sulla diffusione e la struttura di popolazione di questo gasteropode invasivo di origine asiatica, introdotto in Adriatico negli anni 70 e da allora ampiamente diffusosi lungo le coste occidentali nord adriatiche. In questo lavoro vengono confrontate le caratteristiche biometriche e morfologiche di 6594 esemplari raccolti nelle località di Goro (Emilia Romagna), Cesenatico (Emilia Romagna) e Fano (Marche) durante i mesi di maggio, giugno e luglio 2004. La raccolta dei campioni è stata eseguita, in collaborazione con pescatori che utilizzano nasse per la cattura di seppie. Per ogni esemplare raccolto sono stati valutati i seguenti parametri biometrici (lunghezza, larghezza, asse maggiore apertura, asse minore apertura, spessore della conchiglia e peso fresco totale) e morfologici (colorazione, forma della conchiglia). L analisi biometrica mostra come le dimensioni della conchiglia risultino nettamente maggiori a Fano (lunghezza media: 115,7 ± 11,6 mm) rispetto a Goro (98,1 ± 9,2 mm) e Cesenatico (95,7 ± 7,6 mm). Tale risultato viene confermato dall analisi del peso fresco totale di 347,5 ± 100 g a Fano, 181,0 ± 56,8 g a Goro e 153,1 ± 32,8 g a Cesenatico. Questi risultati preliminari sembrerebbero indicare la presenza di una struttura di popolazione eterogenea con individui decisamente più giovani a Cesenatico e a Goro. Per quanto riguarda l analisi della colorazione e della morfologia della conchiglia sono stati individuati 42 morfotipi differenti. Nonostante la grande variabilità morfologica riscontrata, è stato possibile osservare morfotipi dominanti in ciascuna località. Il confronto biometrico e morfologico ha mostrato un elevata variabilità fenotipica nei tre siti indagati. Tali differenze in un areale così limitato suggeriscono che la presenza di Rapana venosa lungo le coste adriatiche non sia da attribuirsi ad un unico evento di introduzione, ma ad un continuo apporto di propaguli del gasteropode, che nel corso degli anni ha dato origine a differenti subpopolazioni con caratteristiche peculiari. Field observations on spatial distribution and diet in the terrestrial snail Tyrrhenaria ceratina, an endemic species from Corsica Maryvonne Charrier 1, Laure Chevalier 1, Guilhan Paradis 2 & Bernard Recorbet 3 8 1 Université de Rennes 1, UMR CNRS 6553, Avenue du Général Leclerc, CS 74205, 35042 Rennes Cedex (France), maryvonne.charrier@univrennes1.fr 2 Consultant in Botany to the DIREN in Corsica, (France): guilhan.paradis@ wanadoo.fr 3 Direction Régionale de l Environnement (DIREN) de Corse, chef du service nature, aménagement, paysage par intérim, 19 cours Napoléon, Batiment D, 20000 Ajaccıo (France), bernard.recorbet@ ecologie.gouv.fr Tyrrhenaria ceratina is a protected terrestrial snail living exclusively in Corsica, in the Bay of Ajaccio. The area of 32,000 m 2 is a broken mosaic land with a sandy soil situated in front of the sea, at Campo dell Oro. This area is a Natura 2000 Heritage site, not only because of the snail, but also because the vegetation is composed of rare and endemic species, Linaria flava subsp. sardoa, Silene succulenta subsp. corsica, Euphorbia peplis and Genista salzmannii. This study dealt with the impact of habitat fragmentation on the distribution of the snail population. We also looked at the diet variations according to the season. The land fragmentation in several patches is due to anthropic perturbations, like four-wheel drives and motorbikes. The spatial distribution of the snails was followed in spring and autumn by means of 28 transects, placed perpendicularly to the sea front. We assessed the negative effects of human activities on the snail repartition and mobility: an aggregate distribution with the highest density of snails in soft soils, but a decline of the population in the most degraded zones as compact soils or open areas without vegetation. Moving was limited to 4.1 ± 2.8 m into islands of vegetation, but quasi-null (1.5 ± 1.6 m) in the most trodden paths. The diet of T. ceratina was estimated by analysing the epidermal remains in their faeces. The snail changes its diet from fresh leaves in spring to decaying plant matters in autumn, but 80% of the faeces always contained G. salzmannii (leaves, flowers and pods). Matthiola sinuata and Jasione montana were the other species ingested with, in spring, Poaceae. Fortunately, European and National funds contributed to restore the area in 2002. Then, this edible snail will be safe whether humans become more aware of the importance of biological conservation and biodiversity.
Protezione e conservazione dei molluschi continentali: esperienze di ricerche in Toscana Simone Cianfanelli 1 * & Elisabetta Lori 2 1 Museo di Storia Naturale, sez. Zoologica, La Specola, Università degli Studi di Firenze, via Romana 17, 50125 Firenze, (Italy). * s_cianfanelli@ specola.unifi.it. elisabetta.lori@unifi.it In Toscana, la Legge Regionale 56/2000 riconosce e tutela la biodiversità degli habitat e delle specie vegetali e animali, delegando alle Province le funzioni amministrative e l attuazione delle misure di tutela. La Provincia di Prato e la Provincia di Pistoia hanno attuato le disposizioni di legge effettuando studi sulla biologia di alcuni gruppi animali. Per quanto riguarda i Molluschi, sono state compiute ricerche sulla presenza e distribuzione, in entrambe le province, delle specie eduli, tutelate dall Allegato B1, e delle specie di interesse regionale, vulnerabili o in pericolo di estinzione tra quelle elencate nella lista di attenzione dell Allegato A, nel territorio della provincia di Prato. Per entrambe le linee di studio sono stati raccolti dati dalla bibliografia e dalle collezioni storiche, ma gran parte dei dati è frutto di ricerche dirette sul campo. Tutte le segnalazioni, storiche e recenti, sono state georeferenziate e visualizzate su cartografia con reticolo UTM con maglie di 5 o 10 km di lato, raggiungendo una buona accuratezza nella localizzazione del dato. I prodotti di questi studi sono dei testi (pubblicato su internet quella di Pistoia, in stampa quello di Prato) in cui, con l aiuto di tavole per il riconoscimento dei caratteri diagnostici e schede tecniche corredate di foto il lettore è avviato all identificazione delle specie commestibili presenti nella zona. Inoltre, le schede scientifiche delle specie di interesse regionale, stilate per le 14 entità presenti nel pratese, possono essere un elemento essenziale per l istituzione o l allargamento di aree protette come ANPIL (Area Naturale Protetta di Interesse Locale), SIR (Siti di Interesse Regionale) o SIC (Siti di Interesse Comunitario). Questa esperienza locale dimostra che ci può essere una fruttuosa collaborazione, tramite un ponte legislativo, fra le amministrazioni locali e il mondo scientifico, in modo che lo studio delle potenzialità naturalistiche del territorio possa essere la base per uno sviluppo ecosostenibile. Le ricerche effettuate in tre anni consecutivi (2001-2003) sui territori di Prato e Pistoia hanno inoltre fornito una notevole mole di dati sulla presenza e distribuzione di tutti i molluschi terrestri e acquidulcicoli. Si è potuto quindi stilare una lista preliminare delle specie individuate (123 per Prato e 127 per Pistoia) e allargare, in alcuni casi, i limiti corologici conosciuti. Comunicazioni Orali / Oral Comunications 9