C O M UNE DI GO RGONZOLA

C O M UNE DI GO RGONZOLA C O NSIGLIO CO MU N AL E DEL 30 SETTEMB RE 2008 C hied o a t utti i Consiglieri di p r en d ere i p ro pri posti, grazie. La s c i o l a paro l a al S e gret a ri o per l a ppello. SEGRETARIO COMUNALE ( P ro c e de all appel lo nom inal e ). In i z i amo i l C onsigl io c om unal e. Ricordo a t utti i Consiglieri d i essere, l a p ro ssima volta, un po più puntual i. 1

PUNTO N. 1 O.d.G. C.C. 30 SETTEMB RE 2008 C O M UNICAZIONI DEL SINDACO E DEL DEL CONSIGL IO COMUNALE Io h o u n a c om unicazione. Vo l ev o ricordarvi ch e dom en i c a, p e r c hi non verrà ad Annweiler c è la festa del p a es e ; alle 11,30 c è l a M essa dove d on A m brogio Vi lla terrà l a co nsueta relazione e, o v viam en t e, co me d i co nsuetudine, tutti i C onsiglieri sono invitat i a p a rt e cipare. La s c i o poi l a paro la al Sindaco per eventual i comunicazioni. S INDACO ( P a rt e interv e nto f u o ri microfono). n on v o r rei d imen ticarm en e qualcuno. H o u n a c om unicazione p e r quanto ri guard a l Os pedale. M a rt e dì 2 3 mi sono i n co ntrat o c on l As s es sore N av a, c on l a d i ri genz a d el l Azienda Ospedaliera, c h e gentilmente s ono v e nuti n e l mio u f fi ci o, e a b biam o v isto insiem e il p ro getto p r el iminare d e ll Ospedal e, ci oè di com e d ovreb b e ro essere s pesi i f a mosi 1 1.700.000, 1 7 s e a r r ivano a n ch e quelli p e r l a V illa Serbel loni e a b biam o visto a ppunto l e o p ere e f f et tive p e r c ui v erran n o s p esi. A d e sso non h o q ui la r el azione, m agari non mi r icordo qualcosa a n c h e, p e r ò un a c cenno. V e n gono r ifatte l e s a le operatorie, q uindi s i potenzierà il da y s u r gery, v e n gono ampliat i gli spazi p e r gli a m bulatori, si libera di f at to l a v e c ch i a Villa S e rb e lloni s postan do l a radiologi a, poi n on mi v iene in m e nte a ltro, p erò.. Beh. c h i aramente n oi dobbiamo p en sare ch e di f a tto s i m ette a norma t utto l o spedal e, quindi gl i ascen sori, gli i mpianti el e ttrici ecc. e c c. c h e in q uesto momento non è a n o rm a, ci o è n on p u ò av e r e a c c r e ditamento d parte d ella R e gione. Q u indi, u n primo c a mmino. La R e gione h a m e sso ab b as t anz a f r e tta al p r o get tista e a l diret tore gen e r al e, chieden do e n tro il 31, q uindi en tro o ggi, l a c onsegna di ques to p ro getto p r eliminare. P oi, c o m e sempre incrociam o e dita e speri am o in bene. V e n e rd ì p a rt iamo p e r A nnweiler, r e stituiamo l a v isita a i n ostri a mici t ed e sch i, al Sindaco T hom a s e a t utti i C onsigl i eri ch e gentilmen t e sono venuti a t ro v a r ci, poi vi r el azioneremo. P e rò, di s i cu ro è stat a u n a b e lla f e sta a n ch e quella d el gem el l a ggio, p en so s i a stat a una cerimonia molto ben riuscita. U n altra c osa a proposito.. e c co, m i s piace n on ci s i a il C onsigliere Benaglio p erché quando n e p a rl o b en e n on c è m ai, q u an do p a rlo m ale n on c è, p e rò v olevo a nche.. ho f at to una c h i acchierat a, co me è giusto ch e f osse, co n il Consigliere Benaglio, h o co nven uto c on lui c h e e f f ettivam e nte il b log può e ssere u no s t rum e nto intelligen t e e innovativo di comunicazione, modern o, può a v vici n a re a l d ibat tito p olitico, co munque della vita d e lla città, a n c h e m a gari p e rs one, e p en so p e r esempio i giovan i c h e m a gari s ono un p o co più refrattari a d al tri metodi d i co municazione. co sì c o m e ab biam o c onvenuto insiem e, i o e i l C onsigliere Ben a glio, c h e l a c om unicazione, s o p r attutto da parte di una p e rs ona c om e il 2

C onsigliere c h e, oltre a e ssere Consigliere è a n ch e P residen t e di C ommissione, d e ve e ssere f atta n el ri spet to o vviamente d elle p e r sone e d elle istituzioni. Io p e nso ch e ques to sia fondam e ntal e. H o visto un sincero r am marico da p a r te d el Consigliere Benaglio, p e nso che s i cu r am e nte h a fatto fo r s e q u al ch e e r r o r e, m a p e r e c c esso d i e ntusiasmo, q uindi p en so c h e in ques to s e nso v a da p e r donato. Io s p e ro c h e questo b log r i p r en da p e r ch é p e nso c he, c o m e dicevo p rima, sia u no strum e nto c h e s i cu r am e nte p uò a f f i an c a rsi a gli altri s trum e nti d i c om unicaz ione c he già es istono, c h i aramente co n metodi divers i e co n u n a m a ggiore, n on dico p er c a r ità c en sura, m a c o n una m a ggiore s orveglianz a d i q u ello ch e v i en e scritto. Qu indi io c ontinuo a p e nsare ch e il C onsigliere Benaglio possa es s e re u n a risors a n o n solo p er il P i an o d i Lo t t izzazione m a penso per tutto il C onsiglio comunal e. P e nso d i av e r e fi nito co n le c om unicazioni e p a sso l a p arola a l P residente. C om unicazioni dei gruppi, C onsigliere S caccabarozzi. C O NSIGLIE RE SCACCAB AROZZI Buonas e r a. D u e co s e. La p r i m a è c h e c r e do tutti ab biat e r i c ev uto una l et t era d el l A.N.P.I. n e lla q u al e si f a la proposta di f a r e un C onsiglio c o munal e ap e rto in o c c asione d e i 6 0 a n ni d e lla n ostra C ostituzione. Com e In s i em e per G o r gonzola noi c hiediamo c h e q u es ta proposta d ell A.N.P.I. v e nga a c c olta e s i possa fissare a b r e v e u n Consiglio c o m unal e su c ui r a gionare p ro p ri o co m e dicono l o ro e discutere sui val ori della Costituz ione. La s e c o nda c osa, l a seconda co municazione, r i gu a r d a u n i nform azione che h o av uto r iferi t a a l P iano di Zona. V o i s ap et e c h e Go r gonzola è s t at a p e r an ni l ente c ap o fila del Pian o d i Zona c h e c omprende 9 Comuni, ho sap uto ch e non lo è più. Nel s enso che i l Piano di Zona è p a ssato a C ernusco, c ioè l ente capofila, l a r e s ponsab ilità è passat a a C e rn usco. La c o s a mi dispiace, mi d ispiace molto, an c h e s e m i r e ndo c o nto c h e p r obab ilmente le p otenzialità di C e rn usco in t e rm ini di personal e sono decisamente m i gl iori rispetto a q u elle di G orgonzola. Io m i sono sentita c on gl i A s sessori d e gli altri C om uni, s o che c è stat a u n a votazione in q u es to senso. Se co sì f osse mi au guro d av v e ro c he C ern usco s ia in grado d i o f frire quello ch e h a s em p r e v e ntilato c he a vrebbe offert o. Cioè p ersonal e, r isorse, in modo che il Pian o di Zona nostro decolli i n m an i era positiva. In c a s o co ntrario c hiedo ch e s e d av v ero C e rn usco non ottem p e r a a quanto p r om es so, il C om une di G o r gonzola si faccia sentire. C onsigliere V allese. C O NSIGLIE RE VALLESE G r az ie. A n ch i o s u lla c om unicazione c h e h a fatto il C onsigliere S c accab a r ozzi. P e r il v e ro, ques t a l ettera del l A.N.P.O. 3

è stat a es a minata n e lla c onferenz a dei c apigruppo e s i e r a d a to m a ndat o in quella s e d e al P r esidente d i poter v e ri fi c a r e con l A.N.P.I. l e m odal ità p e r poter operare q u esto t ipo d i r i ch i esta di C onsiglio com unale a p e r to. Volevo ap p unto s a p e re s e ci f o sse stat o n e l f r attem po u n i n co ntro e qual i e s iti, qual e risultato questo i n co ntro av es s e d ato. La s e c o nda c om unicazione ch e f a ccio ri guard a il giornal e C om une. S ono stato interp e llat o, i n questa s et timana, d a q u ella ch e r itengo es s ere l a r e s ponsab ile di r ed az ione.io m i a u gu r o ch e il c o mitat o d i r e d azione possa es sere a l più p resto co stituito e f o rm a lizzato P e r ché, l a cosa ch e mi h a m e r av i gl i ato è l a ri ch iesta f a tta a u n C onsigliere c om unal e, in questo c a so a u n c ap o gruppo di m inoranz a, d i u no s p azio di 1.032 b a ttute. 1.032 battute s ono n e a n ch e 6 ri ghe d i c o municazione. Io, n on sapen dolo, av e vo f atto m ezza p a gi n etta e m i è stat o ri c hiesto e v e ntualmente di farlo in due p u ntat e. V oi capite, s e l a m ezza paginetta viene fatta in due puntat e c h e r azza di c o municazione è. T r a l alto c hied e ndomi l a f o tografi a. D i co n o, p iuttosto r i nuncio alla f otogr a f i a e p r e ferisco utilizzare i l C om une, c he è il giorn a le d el Consigl io co munal e, p e r l e mie c o municazioni alla c ittà piuttosto c he l a mia f oto. Io c h i ed o, mi a u guro c h e i l c omitat o di r ed azione venga c ostituito al p iù p r e sto, p e r ò, s e l i nterv en to d e i gruppi d ev e es s ere co nten uto i n 1.032 b a ttute, 3-4 - 5 ri gh e n on di più, b e h, io c r e do c he i nsomma d o vrem mo p e rlomeno dare un m a ggiore e quilibri o e q uindi lo s p azio a d e guat o al l intervento dei gruppi. P e rò, ripet o, è u na q u es tione c h e pongo a l P r e sidente del Consigl io co munale p erché n e f accia natural men t e m e nzione a l com itat o di redaz ione. G raz ie. A ltre c om unicazioni? Consigl i ere Benaglio. C O NSIGLIE RE BENAGL IO M i s ono p e rso. co munque v a b e n e, p az ienz a. Però c i t e n go a perd e r e due minuti e dire quello ch e penso. M i h a nno d et to ch e il S indaco h a f a tto u n i nterv en to in q u al c he modo c hiarifi c at ore ri spetto a q u ello ch e è successo l a s c o rs a seduta com unale. Un intervento non dovuto, non eri c ostret to a f a rl o, n essuno ti h a puntat o l a pistola alle spalle, p e rò o pportuno a mio giudizio e quindi di questo t e ne r ingrazio. C hiaram en te n oi a b biam o già a vuto m odo di c onfrontarci a n c h e v is à vis, le s c use sono a c c e ttat e. Le s c u s e in m e ri to al le e s p r essioni colorite, null al t ro a m e interessava. P e rò è a n ch e, s e co n do m e, n e c es s ari o s p en d ere due minuti, n o n d i p iù lo p rometto, s u q u ello c he è s t at o s c ri tto, d etto, p en s at o o i nterp r et at o. A m e h a stupito m olto. In q u e s t e due settiman e, io s ono n uovo della p olitica e d ev o dire c h e in qual c h e m odo s ono s t ato.. co me dire? ho avuto m odo di stupirmi su divers i aspetti. La p u ntualità c on la q u al e vien e strum e ntalizzat o u n c an a l e di c o municazione, io p e r l ultima v olta l o d i co ad e sso d opodiché chi n o n s e lo ri c o rd e rà d o vrà imputare a l ui stesso il f a tto di non r i co r d arsel o. Il b l og è uno strum e nto mio pers onal e, vi prego di non c o n fo nderl o, i n n e ssun modo e i n n es sun c as o, n é c on i l p a rt ito c he 4

i o r a ppres e nto n é t a nto meno c on l a G iunta com unale, Sindaco e v i c e Sindaco. P otrei an ch e c oncen t rarmi s ulla co r r et tezza d i discutere c e rti a r gomen ti ch e m i r i guard a v an o in mia a s senz a, non l o f a c c io, n on m i è s em brato particolarmente co r r etto, co munque passo av a nti. H o a vuto modo di a p p r ezzare è u n e u f em ismo ch i aramente l ab ilità di utilizzare c e rt i t emi m agari p e r s viare l0 attenzione r i spetto a d altri molto p iù import an ti. A m e è p arso, i n q u e ste t re s e ttimane, p e rs onal mente, visto c h e h o a v uto m odo d i leggermi s ulla s t ampa l o c ale, ho av uto m odo d i e ssere sulla bocca di t a nte p e r sone, f o rs e a n ch e t ro ppe. Mi è sembrata una sort a d i c a l ciom e r c at o v i rtuale d el la p olitica. T a nti c h e mi c hiamano, tanti c h e mi f a n no proposte n o n ho p au r a a dirlo chiaram e nte n o n f a c cio n om i e co gnomi m a s a r eb b e e vidente. Di c iamo ch e in ques t e tre s e ttimane ho a vuto m o do di d a r e s p azio p er q u anto ri guarda l a m ia f i gura p e rs onal e e a n c h e p olitica solam e nte a c onsigli co struttivi, a f a c c i a a faccia, ch iarimenti. E q uesto m i h a port at o a pren d e r e u na d e c isione. E l a d e c isione è q u ella d i non p rendere n e ssuna d e c isione. Io, d a 5 m esi a q uesta parte s i ed o q ui, siedo qui in r a p p resentanz a d i al c une p ersone ch e h a nno s c ri tto il m io c o gnome, s i ed o q ui ad a ppoggiare u n Sindaco, u n v i c e Sindaco, u n a Giunta c o munal e e io vorrei, mi p i acerebbe, e ssere p ro t a gonista insiem e a lla m a ggioranza e i nsieme a ll o pposizione, co sì il d iscorso è c h i aro una volta p er t utti, p e r c e r care d a q ui al 2 013 di co ntri buire s olam e nte in modo p ositivo a llo s viluppo d i Go r gonzo l a e al la q u alità d ella vita di chi a G orgonzola abita. Grazie. C onsigliere V allese. C O NSIGLIE RE VALLESE Io l a v o glio c hiudere a n c h io q ui p e r ch é n on v o gl io f a r e a ltre p olem i ch e pret es tuose o altre co s e. C h e il b log sia u n f a tto p e rs onal e i o n o n l ho mai n e gato. Io d i f atti non m i s ono r i f erito all espres sione in q uanto t al e d el blog, i o ch iedev o alla maggioranz a s oltanto s e q u ello ch e un C onsigliere d i m a ggioranz a esprime fa p a rt e d el b a gaglio politico e c u ltural e d e lla m a ggioranza. Poi, s e l a m a ggioranz a è a ndat a o ltre a quel le c h e e r an o le m i e intenzioni, b e h, q uesto n on è d a attribuire a me o v viam en t e. In o gni c a so c r ed o c h e n e ssuno a bbia f at to n é una s c o rrettezza c h iedendo a l Consiglio c o m unal e, non al b a r d ello s port, a l C onsiglio c o munale, di co n oscere s e l e motivaz ioni p olitiche c h e a nimano un Consigliere c o munal e f an n o p arte a ppunto d e lla s tori a, d e lla politica, d e lla s t ruttura m e ntale d ella m a ggioranz a. P e r ch é noi p otrem mo f a r e an ch e s olo e soltanto o p posizione, p e rò m i s e mbrav a q u an tom e no giusto c h e l a m a ggioranz a c e l o d i c esse f r an c a mente. Poi, ri p et o, o gn u no ha gli s t rum e nti e l e modalità o p erative, i m odi a n ch e p er s cu s a rsi o p er p e r donarsi a vicenda; i o non h o n essun p ro blem a n ei co n f ro nti di n e ssuno, non è m ai stata polemica prima, tanto m en o lo sarà ad es so. P e nso però c h e, doverosam e nte, e r a r ichiesto da part e nostra, cap i re s e c om e m em b ri di m i noranz a p ossiam o soltanto f a r e opposizione e gridare ai q u attro v e nti c h e t an to nessuno ci as c olterà o s e 9invece 5

l e n ostre p ro poste p o ssono e ssere, u n a v olta c h e d iscusse e o p port unam e nte v al utat e, es s ere p at rimonio e b a glio n on s o lo d ella m a ggioranz a di Gorgonz ola, m a direi dell i ntera città. Grazie. Io v o l e vo dare una risposta sulla questione del l A.N.P. I. In c o n f e r e nz a d ei c a p i gru ppo, purt roppo Il a r i a n on c eri, n e a b biam o discu sso, i o h o p r es o l impegno di co ntat tare l A.N.P. I. e d i c apire m e glio c o s a inten dono p e r C onsiglio c o munal e e l a r gom en to di ques to C onsiglio comunal e ap e rt o. Però, d ivers o è d a l dire è gi à s t ato d at o l O.K. su u n Consiglio c om unal e ap e rt o e d i v al utare com e strutturarl o al meno i o h o c a pito co sì d a lla p a rt e d e l C onsigliere Vallese. Io p e r s onal mente, alla c onferenz a dei c a p i gru ppo n on ho c a pito, n on h o av uto l i nput almeno.. non so, f o r se h o c a pito m al e, di p ro c e dere a u n Consiglio c om unale ap e rt o, m a b e nsì ho av uto l input di co ntattare l A.N.P.I. e d i e ntrare n ei m a ggiori d et t a gl i, di av e r e maggiori d et tagli, i n m erito a ll iniz iativa. (S e gue i nterv e nto fu o ri micro f ono) Ho c ap ito, p e rò, d a l ì a dire di com e s trutturare il C onsiglio c omunale a p e rt o è d i fferen t e. P e r ch é, s e u no dice di co m e strutturare il C onsiglio c o munal e ap e rt o sembra c h e l a p ro posta sia s t at a a c cet tata. N on è p r opri o così. La s c i o l a paro l a al Sindaco. S INDACO U n a cosa a Il a r ia, l a chiamo Il a ri a, dovrei c hiam arla il C onsigliere S c a c c ab a r ozzi, sull Ufficio di P i an o. G i usto p er f a r e ch i arezza a l C onsigl io, i l nostro A ssessore N a v a - p oi c e do v olentieri l a p arola a l u i p erché c era l ui a lla r i unione d ei Sindaci o As s es sori, di f a tto di Sindaci c e n e s ono p o ch i, ci sono soprat tutto A sses sori f a c e nti p a rt e ap punto d ei 9 C om uni d ell Ufficio di P iano è a ndato, an imat o d a t utta l a buona v olontà e an c h e delle ottime p ro poste, n el s e nso ch e l As s essore N a v a h a p ro posto a i 9 Comuni f a c enti parte d e ll u f fi cio di P i an o c h e d ora i n poi l a c ittà d i Go r gonzola m ettesse a d isposizione più r i sors e e più spazio d al p unto di v ista.. ri sors e i nten do di p e r sonal e, n el s enso c he si e r a p ensato a ddirittura c he l a d.ssa M a r c hesi, n ostra d i ri gente d e i Serviz i Soci a li, si o c c upasse a d diri ttura a t em po pieno dell Uffi c io di P iano, e r av am o d isposti a d diri ttura a ques to s a c ri fi ci o, a vevam o i ndividuat o ad diri ttura una s e d e un p o co p iù valida di q u ella ch e a ttualmen t e t u b en s ai, c he è d islocat a al l asilo d i Vi a G alimberti c o n delle diffi co ltà l o gistiche n otevoli an c he solo di c om unicazione p e r c hé p e r es empio non h a i ntern et. P u rt ro ppo c i siam o t r ovat i gl i altri 8 C om uni ch e a v ev a no già deciso e avev a no deciso di assegnare i l tutto a C e rn usco. Io n o n s o s e una questione p olitico - partitica, ch e C ernusco h a l a vorat o sott acqua insomma, s a ppiamo tutti q u anto C e rn usco t e n esse ad av e r e l uffi ci o di Piano. N on s a ppiamo s e u n po di c o lpa p uò av e rl a an c h e il fatto c h e ap p unto f ino a d o r a G o r gonzola n o n av ev a d es tinato grandi ri sorse all Uffi c io di P i an o. Sta di f at to c h e c i s iamo t ro vat i, innanzi tutto gli a ltri As s es sori sono rimas ti u n p o co s orpresi p e r c hé probabilmen t e non si as pettavano u na n ostra p ro posta c o sì m i gl iorativa r ispetto all at tuale, p e rò, 6

n o nostante q u esto, e v i dentem e nte gli a c c o r di e r a no già s t ati p r es i s e nz a c h e n oi lo sapessimo e d i f at to l Uffi ci o di P ian o p a ssa a C e rn usco. P e r c arità, c h e sicuramente h a più ri sors e è inutile n a s co nders e lo d i G o r gonzola e speriam o ch e c ontinui a f a r e un b u on l av o ro. La d. s s a M a r ch e si, c o n c ui ho p a rl at o, o v viam e nte garantirà il p a ssaggio d el l e co nsegne. V orrem mo c h e il n ostro sia u n s oft l a nding, quindi c on m a ntenimento di al c une strutture a G o r gonzola. N o n m e n e intendo m oltissimo, m i p arlav a di inco ntri co n i minori p iuttosto ch e l a ffi do p r otetto, c h e si c hiama gap-gap o q u al c osa d e l genere.. ( s egue i nterv e nto f uori microfono) s ì, l o spazio i n co ntro è sicuramente p e r i minori e p o i an c he u n a ffido p rotetto c h e f inisce in a p e n o n mi r i co r do l a p ri ma d e lle lettere, p e r ché a b biam o appunto potenzialmen te un ap p a rt am e nto a disposizione. Q u indi, q u esta è l a situazione d el l Uffici o di Pian o. D a p a rt e n ostra c è stat a t utta la b uona volontà di m a ntenerlo a n ch e s a c ri fi c a ndo d el le r i sors e. S ap piam o b e nissimo quan to siam o tirati c o m e p e rs onale e cc., p erò, p urtro ppo c i siam o t r ovati d a ll al tra p a rt e u n a d ecisione già p r e sa. N on c a m bia nulla, io t e n go a p r e ci s arlo p e r i cittadini p r es e nti e per t utti i Consigl i eri e per la s t ampa. Di f at to non c am bia n ulla p er i ci ttad ini gorgonzo l esi. Cioè v o r r ei p recisare questo c o ncetto: i s e rv izi o f ferti d al Pian o di Zona s ono u guali p er tutti i c ittadini d ei 9 Comuni i ndipendentem e nte d a lla dislocazione d e ll ufficio d i piano. Qu indi, Go rgonz ola a l ivel lo di s e r vizi, a livello di c ittadini gorgonzolesi, non p e r d erà di f a tto n ulla. P erdiam o l a f am osa m e d a gl ietta, c he i o a v evo a c c e n nato, sul petto del S indaco. P e r q u an to ri guard a il discors o d el Com une, poi c ed o l a p a r ola, a b biam o ovviam en t e qui.. p e rò v o r rei solo f a r e u n a b attuta a l Consigl i ere Vallese. Il mio p rimo interven to, non c h e a bbia dei p r ivilegi m a ggiori r i spetto a u n q u al siasi a ltro Consigliere c o munal e, m a è stato di 1.032 b attute. S e t u l hai visto, mi h a nno t a gliat o u n p ezzo d i intervento e m i h an no obbligato a s t are.. ( s e gue interven to f u o ri micro f ono) n o n m e l h an no tagliat o, mi h a nno obbligato pri ma a s t a r e.. non me l h a nno tagliato, è v e r o, mi h a nno o bbligat o a stare n el le 1.032 b at tute. Tu v ai a c o ntare l e b a ttute d el mio p rimo i nterv en to sul p r imo numero d e Il Com une, e r a n o 1.032 b attute. T u h ai visto, s ono s c e lte redazionali c h e p e rò a p punto.. lasci o a d e sso, h o q ui a l mio f i an c o i l direttore r e s ponsab ile, direttore di r e d azione p en so si c hiami c o sì e p e nso c h e sia u n a s c elta r ed azionale d at a an c he dal f a tto c h e il f o rm a to è a n d ato a r e s tringersi. C om unque n on v o gl io r u b are P r e go. La s c i o l a paro l a al l Assessore Faenz a. A SSESSORE FAENZA C onsigliere, non c è n e s sun o ggetto politico in q u esta azione p olitica, i n questa c osa, La v o glio r as sicu r a r e. È p r opri o una q u es tione di spazi. Se Le i s i ri c o rd a co m e è l a nuova s tru ttura d e lla r i vista, l a f oto non p o rt a via s p azio al lo scritto p e r ch é viene m es sa i n al to, q uindi c h e c i sia l a fo to o non c i sia l a f oto n on c a mbia lo 7

s p azio total e d el l artico lo. Ab biamo c hiesto una c ortes i a, non a b biam o detto ch e d o veva es s ere n e c es s a ri am en t e t a gliato. È o vvio c h e o ltre un certo n um e ro di b a ttute, visto il fo rm at o p iù s tretto n o n r iusciamo a v a lorizzare e a far e ntrare t utto q u ello ch e v o r r emmo. P e r ch é v o gliam o v eramente d a r e s p azio a t utti e l opport unità di es p rimere le p r oprie o p inioni as solutamente i n l ibert à. D an do anch e la possibilità alle a s soci azioni, agli e n ti o al le p e r sone ch e v orranno m a gari poi scrivere, an c h e un piccolo s pazio a l o ro. N on s a rà grandissimo p e r c hé p u rt ro ppo n o n p ossiamo f a re u n libro. C è s olo q uesta accort ezza; c ercheremo an c he noi c ome A s sessori di ridurre il più possibile. C om e h a visto non è stat o fatto n e ssun t a glio, nessuna c en sura, a s solutam e nte n o. M i s ono r a c c om a ndat a c ol Sindaco, c h e s o che è l o gorroico c e rte v olte, di e s s ere un po più sintetico. Tutto qui. C om unque, per q u an to ri guard a il co mitato, a n ch e n oi s aremo m olto c ontenti d i poterlo a v viare, s e co r tesem en t e ci f a te s a p e r e d a p a rt e d e ll o pposiz ione, della minoranz a, c hi s a r à il C onsigliere c o munal e ch e si occuperà di q uesta c o s a. s e l o f at e formal mente a ttraverso l a S e greteri a d el Com u ne r i usciamo a f o rmalizzare e q uindi a fo rm a re i l co mitat o e a l a vorare t utti i nsiem e n e ll i nteresse del l a n ostra c om unità. G r az ie. 8

PUNTO N. 2 O.d.G. C.C. 30 SETTEMB RE 2008 I NT ERE PELLANZA PRESENT AT A DAL CO NSIGLIERE V A LLESE RELATIVA AL SERVI ZIO T RASPO RT O URBANO P ro c e diam o co n l o r dine d e l giorno. A l mio o r ologio sono l e 2 1.12, quindi i niziam o c on l o r a ded i c at a alle interpel lanz e. La p a r ola a l C onsigliere Vallese. C O NSIGLIE RE VALLESE G r az ie. A l fine di rendere sempre più funz ional e e ad e guato il s e r vizio di trasporto urban o (è l o ggetto della pri ma i nterp e llanz a ) c h i ed o di conoscere - s e è i ntenzione d ell am ministrazione c o munal e predisporre u n a ggiornam e nto d e gli at tuali p unti di f e r m at a s ul t e rritorio c o munal e in funz ione dello sviluppo della città; - s e c ondariam en te, l o s tato at tual e d i fu nzionam en to d e gli a u tom ezzi i n d otazione ed i p ro grammi di ulteriori i nvestimenti; - e, i n t e rzo luogo, i t em pi di installazione d el le p e nsiline m a n canti n ei v a ri p unti di f ermat a e d i nstal l azione d e lle p a n ch ine di attesa t a nto n e c es s arie p e r l e p e rs one a nziane. M a n c av a d a t em po, e r a i l 2 6 a gosto, in V i a d e l P a rco e in V ia M onten e ro, poi ho visto che è stata ripristinat a. G r azie. Risponde l Asses sore P isoni. A SSESSORE PIS ONI Ringrazio il Consigliere V alles e p e r la p u ntuale interp ellanza. In m e r i to a lla p an c hina in e f f etti, d a to c h e m an c a va mi sono a c c o rt o e h o ch iesto subito i mmed i at am e nte alla soci e tà a p p altante d i provved e r e, lì co m e i n altri p unti. Ma, tra l al t ro, l a co s a è buffa è c h e l e a v ev a no già p o rt at e giù, ma p r o b abilmen te, scelte d al la p r e c ed e nte a mministraz ione, a v e v an o d etto di n on m et t ere le p a n ch ine p e r ch é e r a n o ap punto dove l a gente s i f e r m av a a s c hiam azzare e a ro mpere l e s c at ole, p e r cu i l e a v ev a no p oi port at e v i a. D ato ch e fo rt unatam en te l e av e v an o an c ora n e l loro d e posito di A l as sio, h an no p rovved uto i n t e mpo r e a l e a ri port a rl e, p e r c hé h o c h i esto di ri port a rle p e r c h é co ndivido l a t ua o sserv azione i n merito a l fatto ch e, soprat tutto p e r l e p ersone anz iane c h e f ruisco no d el s e r vizio è f ondamental e a v ere u n ap p o ggio u n p ochino oltre i l d e c e nte. Le ggo i n m a niera p r e ci s a la r el azione p r ed isposta d a An d r e a D a lla Vedova ch e, c om e s ap e t e, è il c oord inat o r e d e l Settore T r a sporti nonché mio val en tissimo funzionari o. A l tuo p rimo p unto l a sua r isposta è c he i l s ervizio d ei t r as porti u r b ani d el Com une di Go r gonz ola preved e at tualmente 32 9

f e r m at e sul t e r ritori o com unal e ( qua al legata, per c hi vuole doverla, p oi c è an c he l a m a ppa co n t utte le f e r mate) c on due linee di t r as porto e 44 p artenz e giorn al iere l a stima l h a f atta c a l co l ato l orari o ferial e nel peri odo invern al e. L a t t u a le disposizione d el l e f e rm at e d e lle linee e degli o r a ri r i sulta s u ffici en te a l l e necessità d e lla ci ttad inanza. Risulta s u f fi ci en t e p e r ch é a p punto d a una serie.. o ltre ch e dagli s tudi, a n c h e d a una sorta d i q u estionario c h e mi s e mbra s ia s t ato f a tto c i r co l are, non s ono e m e rs e p a rticolari r ichieste ulteri ori d a p arte d e i c ittadini. Ulteriori increm en ti d ei punti di f ermat a s ono c o munque p r e visti sia i n Vi a M ilan o/quat tro V en ti successivamente a lla r e alizzazione d el l a via di co llegamento a l nuovo quartiere r e sidenziale d el co mpart o 1 2. E ciò p e rm etterà, s enz a i nseri r e n u ove spese p e r il s e rv izio, di c ollegare a l l a r et e di t r a sporto u r b an o l a s e d e Esselte, l IN P S, l Hotel Senat or e il com p arto 12. P e r cui, gi à co n q uesta nuova f ermat a c h e v e r r à a b reve i stituita si r i es c ono c om unque a r a ggiungere an ch e s p azi interessan ti e utili, s oprat tutto il disco r so d ell IN P S più c h e al tro, p e r ché E ssente e H o tel S en a tor f an no b e ne giusto a c hi h a n e c es sità di a ndare lì p er q u es tioni p e rsonali, p e rò n on è c e rt o u n utenz a c osì diffusa a lla c o llettività. I 5 a u t obus c he ab biam o i n d otazione a l s e rv izio sono stat i i mmat ri c olati t r a il 92 e il 2005, sono t utti regolarm e nte f u nzionan ti e vengono o vviamente a nnualmente r e visionati d a ll Is p e ttorat o d el la Motorizzazione Civile. Q u esto ap p unto p er f a r e i n m odo c h e nessun m ai p ossa e ccepire i n caso di malaugurato i n cidente che qualch e co s a ab biam o trascurato di fare. N e gli ultimi due a n ni, inoltre, sono s t ati a cq uistati due a u tobus, logicam en t e sfruttando l a f o r mula d el l usato r e c e nte, in s ostituzione di due m ezzi che e r an o diventat i decisam e nte obsoleti. N e ll an no 2009 n on sono p r e visti n uovi investimen ti d ato c h e i l p arco mezzi è suffi c iente e i l s ervizio, già in p as sivo, n on può p e rm e ttersi ulteriori es b orsi non strettam e nte n ecessari al suo r e golare f unz ionam e nto. C om e t utti s a p ranno, purtroppo, è u n a d e lle voci q uella del t rasporto u r bano c h e h a s em pre il segno m en o. C om unque è un s ervizio s o ci almente utile, q uindi l o sappiam o e q uindi c e r ch iamo però, s ap e ndolo, di d a r e il s e r vizio m igliore e di o ttimizzare se possibile il disco r so esbors o per l a collettività. T utte l e p e nsiline p r e viste d all ap p alto sono s t at e instal late. N o n i n t utti i p unti di f e rm at a p erò è s t ato p ossibile posizionarl e p e r l a limitazione d ell i mporto co ntrat tual e e p er o ggettiva d i fficoltà, o impossibilità, n e l p osiz ionam e nto d ella stru ttura. Vi è c o munque l a p ossibilità di p osizionare ulteri o ri t r e p en siline n el c o r so d ella durat a d e l co ntratto c h e è d e c e nnal e e l Ufficio d ei T r a sporti U r bani verifi ch e r à q uindi quelli di m a ggiore interesse p e r gli utenti. In f a t ti invito tutti i C onsiglieri, i n p artico l are O s v aldo c h e s o e ssere d a sempre p u nto d i ri ferimento per t a nti c ittadini di G o r gonzola, a f ar s a p e re, o a m e direttamente o a d Andrea Della V e d ova al l u f fi cio c om p et en t e, q u al ora d oves s e ro e sserci p a rt i colari indicazioni. A nche perché, p e r quan to l ap p alto c he a b biam o e r ed itat o, d i ci a mo c osì, d alla p r e c e d ente a mministrazione p e r quan to ri guarda il discorso d ella s ostituzione d e gli s trum e nti p u bblicitari,. È stat o rinvigorito dal l a n ostra solert e azione. P e rché, p u rt ro ppo, e r a lì f ermo, n o n s ap e vano b e n e c om e procedere e c om e f a r e. P e rò e c co, grazie all impulso c h e i l mio Sindaco h a v oluto 10

d a r e tiran do un po l e o r ecchie a tutti q u elli d el l a G iunta e ch e e r a n o n e lla p artita i nteres s ati, siam o ri usci ti a f a r q u a d rare il f a moso c e rchio e quindi a bbiamo i nstaurato u n r a pporto d e c isam e nte più d i retto co n l a ppal tatore e di c o nseguenz a ci s tiam o giocando t utta u n a serie d i c arte in più. stamattina è s t ato f a tto un b el l av oro d i r icognizione s u t utto il t erri tori o p e r tutti i s upporti p ubblici tari p e r l a collocazione d i u n c e rt o n um e ro di o r ologi, grad e voli d a l punto di vista e stetico e s icuramente più f u nzionan ti di quel li ch e p urtro ppo infesci an o t utte l e n ostre vie p e r c hé n on s ono più f u nzionan ti, e c e r c h e r em o di port a re a c a s a i l p iù possibile parcheggi p e r l e bici cl ette, s em pre l o gicamente sopra c o n gli s p azi pubblici t ari; s e possibile d e lle b a ch e c h e e q u e sta è u n a b attaglia ch e stiamo c ercando di p o rt a r e a casa co sì d a d a r e v o c e diretta s enz a c o ntro llo s e non quello della d e c enza a t utte le f o rz e politiche ch e n e f a r a nno ri ch i es t a, c h e è u n po u n v ecchio s o gno ch e av e v amo a f frontato a ncora n ei t em pi ch e fu r ono c ome C onsiglieri d ell o p posizione, p e rò e r a stata co ndivisa a n c h e d a q u ella c h e allora e r a l a m a ggioranz a. P e r cui stiam o an d an do. Q u indi c è pien a d isponibilità d a p a rt e d ella ditta c h e si è a ggiudicata l appalto d i fo rn irci tutto q u es to supporto, p e r c ui se c h iunque d i v oi dovesse a v ere questo t ipo d i s e gnal azione n o n esiti a f a r c el o p r es e nte c h e, com p atibilmente c on l e possibilità p r at iche, m at e ri a li e di r ispetto d e l co dice, v e r r à sicuram en te p r e s a in c o nsiderazione. P oi, l ultimo punto, c h e h o già a c c ennato ap punto all i nizio, i n t utte l e pensiline sono stat e, c o mpres e quelle d e l p a r co M onten e ro, p osiz ionat e t utte l e r el at ive p a n chine. P e rché, ripet o, e r a un p ro blem a gen e r at o d a u n eq uivoco i nizial e, p e r cu i era s t ato c h i esto di rimuoverle. M a n c a solo l a p an c hina d ella f ermata e s cl usivam e nte s co l astica d el quartiere Ip p o c am po. A b biam o p r ovved uto a sollecitare ulteriorm e nte l a posa, dovreb b e a r ri v a re la p r ossima settiman a, p e r ch é e r a l u nica c h e non e ra stata n e a n ch e f o r nita e q uindi l hanno d o vuta r i ordinare e quindi a r ri v e rà c o munque a b r evissimo. C on q uella r i usciremo a d a pprontare il t utto. C onsigliere V allese. C O NSIGLIE RE VALLESE Io, s t a n do s em p r e sulla questione r e l ativa al t r as port o u rbano, f a c c io notare ch e i l questionari o fatto co n l utenz a d at a qual c he a n no f a. s a r eb b e an c h e il c a so m a gari di u tilizzare gli s t rum e nti c o munali a disposizione, n on ultimo Il G i o r n al e, per un ulteri o re v e ri f ica di questo t ipo di s e rviz io s u u n u t enz a p iù general izzata o ggi. Ten en do conto, se voi notat e, c he tutte le vie poi ch e stan no a r i dosso d ella stazione m et r opolitana s ono i ntas at e di au tomezzi, e q u es ti sono t utti a u tomezzi l o c ali p revalentem e nte p e r ch é s u Vi ale K e n n ed y, V i a R a tti e sui p a r ch e ggi d i Vi a Matteo tti s o no tutte u t enz e local i, cred o c h e c i sia spazio, attrav e rs o un adeguata c a m pagna info rm a tiva ed u n ad e guat a d i rei campagna di conoscenza s ui f lussi e s ulle n e c e ssità d i t r as porto e di m obilità interna, p e r c a p ire es at t am en te q u al è i l gradimento o m e no e le n e c es sità 11

d e ll u tenz a gorgonzoles e. E c co, c ampagne p rom ozionali a n ch e di i n c entivazione all u tilizzo d el trasporto u rb a no piuttosto ch e d el m ezzo p ri v ato p otrebbe an c h e q u es to c o nsentire un ulteri o re minor d isavanzo nel servizio stes so. L u l t ima cosa c he v olev o s e gnal a re è c h e l utilizzo del m inibus n el le o re d i minore utenz a è c o nsigliabile. In tal c as o è i n q u es to s en so c he c h i ed ev o i l p r o gram ma di ulteriori inves timenti p e r c hé è s u questo a s p etto c he f o rs e va m a ggiorm e nte incremen tato l i nves timento dell au tobus u rb an o. Q u al c uno, q u al ch e a utom ezzo n a turalmente p e r i giri p iù c a pienti è n e c e ssari o, p e r ò c r e d o c he p r e v al en temente per l u tenz a gorgonzoles e, speci al m ente d alle 9 f i no alle 1 7, il minibus sia q u ello f orse più a d atto e p iù a gile p er u n serviz io economicam e nte a n ch e vantaggioso. G r azie. A s sessore Pisoni. A SSESSORE PIS ONI Sì, v olev o ri n graziare il Consigliere Valles e p er l e o sservaz ioni, di cui ho preso nota. Oltret utto, l idea d i utilizzare il n ostro stupen do e r i vital izzato giornal ino p e r r accogliere a n c h e le o pinioni della gente m a gari utilizzan d o una s orta di co u pon p a gina, e r a gi à un p u nto c h e l a mia co llega, a cui t anto d o bbiam o p e r l a r e alizzazione d el giornalino, ch e è l As s essore Faenz a, a v ev a già p en s at o. P e r cu i s a r à nostra p r em u ra v ed e r e di o rganizzarlo. I p r imi due n um e ri purtroppo li ab biamo dovuti f a re.. li hanno dovuti f a r e, s ono stati un gran b r a vi, p ro p rio c o r r en do diet ro a t utta una s e ri e di a ltre es i ge nz e, p e r ò, già d ai p r o ssimi, e r a intenz ione s u a q u ella di utilizzarlo lasci an do l ultima p a gina, c he u no p uò r itagliare e p oi ri co nsegnare i n Comune, p e r dare an c h e q u es to t ipo d i indicazioni. Q u indi, i l tuo s u ggerimen to lo r e c episco s i cu r am en t e. C osì p u r e quello d ella campagna di s e nsibilizzazione d e ll u tilizzo del bus urban o. S ul disco rs o d ei m inibus p e r il minor f lusso dom a nderò ad A n d rea s e l ab biam o in d otazione, c o s a a bbiamo in dotazione. E, n e l c as o f osse possibile f a rl o, sicuram e nte è u n a mossa strat e gica. A n c h e e i n realtà il grosso d el costo c h e port a i l p as sivo è i l c osto d e l personal e più c h e d e l c a rb u rante q uello ch e f r a ncamen t e ci u c c ide. P erò, d altra p arte! Se a n ch e q uello p uò c onsen tire di r i sparmiare q u al che 1 0 E u ro al giorno, i nsomma, è sicuramen t e 1 0 E u ro c h e si v a a ggiungere alle nostre già povere c a sse, p e r c ui.. G r az ie. 12

PUNTO N. 3 O.d.G. C.C. 30 SETEMBRE 2008 I NT ERPELLANZA PRESENT AT A DAL CO NSIGLIERE V A LLESE RELATIVA AL LE INIZI AT IVE DE LL ESTATE GORGONZOLESE P as siam o a lla s e conda interpellanza. La s c i o a n co r a l a parola a l Consigl i ere Vallese. C O NSIGLIE RE VALLESE G r az ie. N e l q u ad ro di una s e mpre più attenta gestione delle risorse e d e lle iniz i ative pubblich e, c h i ed o di conoscere - s e è gi à possibile t r acciare u n bilancio e co nomico e di p a rt e c ipazione delle iniz i ative r i guard a nti l estate gorgonz oles e; - s e, sulla b as e d ell es p e ri enz a attuata e delle v e ri fi che in c o r so, si possono già d e lineare i possibili miglioramenti e d i f u turi a c c orgimenti p e r u n i nterv e nto s e mpre più mirato, e f f i c ace e c ondiviso. Risponde il vice Sindaco P ed e r ci ni. V I CE SINDACO ASSESSORE PE DE R CI NI Q u e sta e l a successiva interpellanz a, C onsigliere V a llese, c h e m i ri guard a no, a vranno d u e ri sposte u n p o diverse. O, m e glio, d ivers e n el la m et odologia. C ioè, l a p r ima devo l e ggere p e r c h é ho u n a s erie di d ati. e, a n c h e s e n on è c a r i no, spero d i n o n t e diare t r oppo. N el la s eco n da i nvece l a renderemo un p o ch e ttino più d iscorsiva. L i n t e r p ellanza che Le i m i h a p resentato s i f onda su due d i rettri ci. La p r i ma, e d è i l suo p unto a ), r i guarda il b ilan ci o d e ll estate c he è ap p en a t r as c o rs a; la s e co nda ri guard a invece la f u turi bilità, o vvero q u ello c h e s a r à p o ssibile f are n el p r ossimo a n no. P ri ma di tutto le motivaz ioni ch e ci hanno port a to ad ampliare q u ella ch e e r a una t r ad izione c onsolidata n el l a nostra c ittà, ovvero q u ella di organizzare al c une feste in piazza. A b biam o pensato c h e f o sse c om pito priori t ario d i u n amministrazione e ssere v i cino a c h i in f e ri e n on può an d are e q uindi ab biam o d e ci so di non d e stinare s olo u n a p a rt e di a t tenzione a queste p e rs one, m a dedicare un intera es t at e. La s e c o n d a co nvinzione, a dire il v ero u n a co nsapev olezza, c h e Go r gonz ola non può e non dev e es s e re una c ittà dorm itori o. Le i n iziative c he a b biam o organizzat o sono stat e inseri te i n u n co ntes to già p reventivam en t e o r ga n izzato. In f a t ti, sui d at i c he a d e sso Le d i c o, questa a mministrazione h a f a tto poco. I c o n t r ibuti 13

già stanziati, o vvero già in bilanci o alla P ro Lo c o, sono s t ati 5.026 E u ro dei qual i 3.600, quindi u n a p e r centual e s i cu r am en t e i mportante, p e r l evento in t ributo a i Beat les i n o c c a sione d e ll an niversario d e lla n ostra p r e stigiosa società di pesca. Si è d e c iso di d estinare a q u esta import an te s o ci et à, p e r u n an niversario c o sì i mportante, d i rei il 60-7 0 % d i tutto l import o d e ll intera e s tate. Qu indi, q u es ti 5.026 E u ro sono s e rviti p er 4 ev en ti c ollegati a lle dom e nich e i n p i azza. Le c osiddet te, q u est an no, d om e nich e in s a pore. A q u esto import o v a nno a ggiunti 2.427 Euro, già in bilancio d e lla P r o Lo c o, per l e dom e niche i n piazza stesse. C osa h a f a tto q u es t a amministrazione? Q u e sta a mministrazione ha s t anziato 2.400 E u ro p e r l e a ggiunte ulteriori 1 0 serat e o r gan izzat e dal l a pro Lo c o. A q u es ti importi c h e h o d a to v a aggiunto quanto è s t ato s t anziat o per i 3 i nterv e nti organizzati dal l a biblioteca. N o n v a dimenticata l a d el ibera c onsiliare c h e a v et e votato voi c o m e C onsiglieri a m a ggio, il 2 7 m a ggio 2 008. Qu es t a d elibera s t anziava, per l adesione d ella ci ttà di Go r gonzola a l Polo cultural e d e lla M artes an a, 8.459 Euro. I d a t i dimostrano s e p osso es primere u n giudiz io l en o rm e i nvestimento f atto c o n una modestissima s p es a. s ottolineo ch e in b ilan c io d ella P r o Lo c o e r a n o stat i stanz iati, s ul bilancio c h e noi n o n ab biam o n é v otat o n é ap p ro vato, 7. 000 E u ro + 8.000 c h e sono u s citi p e r a q u es tione d el Polo cultural e d e lla M a rt es a na. Con 2.400 E u ro n oi a bbiamo f a tto più d el d oppio d e gli interven ti n e lla f es ta e s tate. Q u esto è stato possibile e a p p ro fi tto, p rima di c o n cl udere i l mio i nterv e nto grazie a due e ntità. In minima p arte d a ll amministrazione, in grande p arte d alla P r o Lo c o c h e sono p e r sone volontarie c h e d ed icano il loro t empo p e r l a ci ttad inanz a. E, in s e c onda battuta, ma s olo p e r u n o rdine casual e, ai c o mmerci an ti di G o r gonzola. P oi n e p a rl i amo n e lla s e co nda i nterp el l anz a. I c o m merci a nti di G orgonz ola h a nno o r ga n izzato, in c o llab o r azione con l Assessorat o c h e f a ri f e rimento a m e, s pontaneamente, s enz a c h e l amministrazione a b bia di fatto tirato f u o ri u n ghello, u na s e ri e d i giovedì, n o n li h o quantificati, n on ho c h i esto p e r i l vero, ma ch i e r a a c as a h a potuto n otare, p r obabilmente s ono s t ati u n a dozzina, d e lle iniz iative. V a d et to, C onsigliere V al lese, p er onor d el vero Le i b en s a, ch e i Vi gili U r b an i, il dipen dente ch e sposta la t r a nsenna, l attenz ione ch e l U fficio Com m ercio d i q uesto Comune s em p r e in m an iera i mpeccabile h a d e stinat o a q uesti interventi, evidentemente h anno u n co sto. No n mi s ono p e rm e sso di quantifi c a rli a n ch e p erché s a r e bbe stat o un l av o ro davvero i mprobo. Bene, mi r iserv o ev e ntualmente.. se v u ole, q ui n at uralmente h o t utti i d ati c he Le h o d a to in d e ttaglio s e è n ecessario. M i r i servo ev e ntual m en t e di aggiungere qualcosa dopo. C onsigliere V al l ese. 14

C O NSIGLIE RE VALLESE Le q u e stioni s ono s e mpre d i u n a d uplice v al e nza. N el senso c h e i o c a pisco, condivido, l ipotes i d i dire f a c ci a mo qualcosa per c h i r iman e, p e r chi r es t a in ci ttà, non f a cciamo di questa nostra c ittà u n a c ittà dorm itori o, m a io mi r e n do c onto p e r ò c h e tutte q u es te iniziat ive hanno un costo, ad es so io ho pres o nota delle cifre c h e s ono stat e d at e, ho q u antifi c ato grosso m odo i n c i rca 1 6-1 7.000 p er d u e m e si di attività, b isogna c a pire se d a q ui a i p r ossimi an ni questo t ipo di discors o - c h e p u r e è u n d iscorso di c a r a ttere e c onomico molto i mportante, p e rché t en iamo co nto ch e l e e s i genz e e l e n e cessità d i una città sono t a nte e queste sono s oltanto una p a rt e, u n a p a rt e l udica, pure importante ma sempre una p a rt e ludica ques t e n e c es sità valgono, q uesti impegni d i risorse v a l gono e f f ettivamente l effetto c h e p ossono produrre. In q u e sto c a s o m a gari ci sono n atural mente o pportunità, at traverso iniziative d i s ponsorizzaz ione, a ttrav e rs o i contributi di al t re as sociaz ioni n o n direttamente magari già c oinvolte p e r altre strade, ch e possono a ttenuare questa questione. Ripet o, n el m om en to in c ui l e co nomia t ira e la f inanza c o munal e prospera, n on c i sono p r oblemi di b ilan c io, c r e d o c he t utto vad a b en e, n el s e nso se fatte bene, credo che nes suno butti via i s oldi d e l co ntri buente, d e l cittadino. s e f atte b en e vanno b e ne. N e l m om e nto in cu i p e r ò, e questo è i l n ostro m om e nto, c i s ono p r oblemi di c a r at tere e c o nomico, l a gente c h e f a f at ica, i s e rvizi c h e au mentano, ecco i o c r ed o c h e sia d overo so d a p a rt e di u n amministrazione v a l utare s e a nch e q u esti investimenti h an no u n a loro v a lidità sul terri tori o o se, i n v e ce, è p r e f eribile m a gari r i durre o diminuire, o c hied e r e a ppunto sponsorizzazioni es terne p e r f a r e l e stesse c o s e e f a rl e al m e glio. È u n a v alutazione ch e l a scio all amministrazione e a lla sua s e nsibilità, tenendo conto ch e l a gente h a più b isogno f o rs e in ques ti mom e nti di s e rv izi soci ali c h e n on di attività m a gari d i svago, pure import a nte, c h e p e rò m a gari s i t ro v a an c h e t r an quillam en t e i n m an i era diversifi c at a a n c h e d a sola. G r azie. V i c e S indaco per una co ntro r e plica. V I CE SINDACO ASSESSORE PE DE R CI NI Più c he u na c o ntroreplica p e r a vallare e s ottoscrivere quanto d e tto d a l C onsigliere V a llese. Ribadisco u n c oncetto b ase c h e a Le i n o n è c e rto p assato inosservato. N ulla d i q uanto è stato f at to, se n o n l a p e r c en tual e d i 17.000, di 2.400 ho d etto, è stata s t anziat a d a n oi. quindi p e r u na p e r c en tual e n um e ri c am e nte di e v e nti p ari a ll 80% e passa. C osa vuol d ire? V u ol dire c h e n oi siam o assolutam e nte c o nsapev oli ch e t utte ques te iniziative v a nno ri viste, v an no r a gionate, v a nno ri viste n ell ottica di un eco nom i a c h e n on b r illa p a rt i colarm e nte e a ndiamo al l interpellanz a succes siva. Non p r ima di a v e r e detto una co sa. N oi ab biam o, i l nostro Sindaco ha c o n c retizzat o q u esto, e f a c cio l annuncio u ffici almente i o co sì gli r u bo, f a c ci o l a comunicazione all i nterpel l anz a d alla s c orsa G iunta, 15

v e r r à f o rm alizzat o a breve, ab biam o d e ci so assiem e all As s essore Faenz a c h e, p ri ma c h e e s s ere A ssessore o Assessora c o m e d i ce q u al c uno m a è i t aliano, è un am ica e v a l e di più, ab biamo deciso di t o gliere l Assessorato al T em po Li b ero c h e n on c i piace p r opri o n e a n ch e co me d efinizione, non e sisterà più, quindi io non s a rò più A s sessore a l T empo Li b e r o, m a ab biam o d e ciso d i c h i am a re l As s essorato C ultura, sarà Assessorat o C ultura Eventi. Q u e sto p e r ch é? P erché ci siam o a c corti c h e d a v a u n idea d i s p e rp e ro di e n e r gie, di r isorse, di at tenzioni e di s oldi. M ettere t utto i nsiem e s e c ondo noi p uò e s sere u n s e gnal e fo rt e di a t t enzione v e r so l a cittadinanz a e di a ttenz ione v e rs o q u elli ch e s ono gli i nvestimenti pubblici p er l a ci ttad inanz a. Poi, il t em p o d irà s e ha f u nzionat o o m e no. C onsigliere V a lles e vuole co ntro-replicare? Altrimenti p a ssiamo all i nterpellanz a succes siva. 16

PUNTO N. 4 O.d.G. C.C. 30 SETTEMB RE 2008 I NT ERPELLANZA PRESENT AT A DAL C O NSIGLIE RE VALLESE RELAT IVA AL PROGRAMMA D I INTERVE NTI IN PROSPETTIVA DEGL I AUME NTI D EI PRINCI PALI SERVI ZI E UTENZE La s c i o sempre l a parola al Consigliere Val lese. C O NSIGLIE RE VALLESE G r az ie. In p r o s p et tiva d el p r e visto nuovo e s e nsibile aum e nto d ei p r ezzi d ei generi a l imentari, o ltre a l p r e a nnunci at o i n c r em ento d e lle tariffe d ei p ri n cipali s e rvizi e d u t enz e, a u m enti ed i n c r em e nti c h e sicuramente a ndranno a c olpire i n m isura s e nsibile le f a s c e più d e boli della cittadinanz a, c h i ed o di conoscere: - s e è i ntenzione d ell am ministrazione c o munal e predisporre u n p r o gram ma di i nterv e nti, co o rdinat o co n gli en ti, le azien d e e l e a ssoci azioni interes s at e, a l fi ne d i c al mierare il p i ù p ossibile i prezzi al c onsum o e c ontenere gli a um e nti tariffari e q u elli d ei s ervizi a d om a nda i ndividual e almeno e ntro i l imiti dell i n fl azione reale; - s e l a stessa a mministrazione non r itiene opport uno, c o nsiderat a l importanz a e la co mplessità d el l a ques tione, a p ri r e al più p resto un c onfronto c on l e diverse r e altà locali c o involgendo l e rap p r es e ntanz e d el Consiglio com unale. La s c i o l a paro l a al vice Sindaco P e d ercini. V I CE SINDCO ASSESSORE PE DE R CI NI In q u a n to As sessore al C ommerci o p r oviamo a d a re u n a r i sposta a q u esta bellissima i nterp el l anz a. Bellissima p e rché t o c c a i p r oblemi concret i delle famiglie, non solo di Go r gonzola purt ro ppo. A v e ndo f a tto il C onsigliere co munal e p e r qual c h e an no, c r e do a s solutam e nte n ella s a c r a lità e l h o già d et to a n che i n a ltre o c c a sioni e nello scorso C onsiglio d e l Consigl io c omunale. C r ed o a n c h e n el dial o go e c r e do an c he n e lla n o n unidirezional ità mi viene d a dire d ella v e rità. Cioè, n es suno si può a ppro p ri are d el dire q u es to è b ello, ques to è b rutto, i ndipen d en t em en te c h e uno a bbia o n o n ab bia vinto el ezioni per un voto in più o un voto in m e no. D i co questo p erché a c c olgo a ssolutamente e r ibutto l a p a lla l invito c h e è stat o f at to, l a sollecitazione ch e c i è p e rv e nuta d al C onsigliere V a llese. O vvero, mi piacerebbe c a pire co me r e a lmen te è p ossibile stru tturare p uò es s ere un en t e, p uò e s s ere u na C ommissione, p uò e s s ere un t a volo di l av o ro, p uò es sere u n t av olo d i studio, u n a t a vola ro tonda, c ap i re c h i c oinvolger a l f i n e di r i spondere a q u esti, ch e n on è u n interp e llanz a m a s ono i bisogni r e a lmente d el la c ollet tività. Q uindi s ono s uper favorevole a questo. 17

O v viam e nte m i s ono già mosso. N el senso c h e già p ri m a d e ll es tate e p oi ri b ad e ndolo a s e guito anch e d ell interp el lanz a ch e è arrivat a a f i ne a gosto, h o avuto u na s e ri e di co lloqui c on il Mandamento di G o r gonzola del l Un ione C ommerci a nti. H o f atto una p ro p osta, la proposta d el l amministrazione p r opri o p e r ch é e r a u n a p r oposta quindi è s tata p r es a co me t al e, e ra q u ella di d e cidere, il gioved ì p otrebbe essere i l giorno del c o mmerci an te i o h o d et to, d e cidiam o n el giovedì di ab b as sare, c h i ediamo a i co mmerci a nti s e ad e riscono a d ab b as sare i p r ezzi f a c e ndo uno sconto p e r l a popolaz ione. È s orta u n ap e rt ura d a p a rte d e i co mmerci anti, m a s ono s o rt e an c h e al c une diffi co ltà p ro prio l o gistiche e p r atich e, ch e n on mi d ilungo ad e sso n ella s piegaz ione. P e rò, d a p a rt e l oro ho av uto a ssoluta co n ferma di u na a ssoluta v olontà n el r a gionare s ul pro blem a. Mi sto trovando molto bene co n l o ro, c ol P residente Chechi in t e sta, n e l c a pire queste sensibilità. Q u indi c è u n affi nità ri spetto a questo p r oblem a, as p etto n el c o n c reto d a Le i u na p r o posta. O vviam e nte se l o riterrà o p port uno c o involgeremo il Consiglio c om unal e d i rettam e nte, p otreb b e es s ere u n altra C ommissione t em poranea ad h o c. P otreb b e e s s ere una s oluzione. C onsigliere V allese. C O NSIGLIE RE VALLESE Sì, grazie. N el l a mia i nterp e llanz a f accio a ppunto ri f e rimento a d u e o r dine di p ro blem i. P r imo, q uello ch e r i guarda i p r ezzi al c o nsum o; in q u esto s en so p e r e s em pio indico l a Provinci a d i T rento ha svolto un i niziativa molto interessante, si può andare a v e ri f icare, sia d al p u nto di vista d el c o ntro llo d ei p r ezzi d p a rt e, u n a volta l a c hiamavano Polizia An nonari a, a d es so o vviam e nte la P olizia M unici p al e p o trebbe a n ch e svolgere questo tipo di azione di c o ntro llo sull ev entual e ab uso d ell i ncremen to d e i p rezzi. Q uindi, d a u n l at o l a ccordo e l incontro c on l Associ azione dei c o mmerci an ti v a bene, n el s e nso c he p oi sono l o ro m a gari c he d a nno q u al ch e i ndicazione a l r i guardo. P e r c hi h a q u alche c ap el lo grigio si ri co r d a c h e an ni fa c e ra l i niziativa c om unale c on l a q u al e v e nivano o fferti prodotti di ortofrutta, p ro dotti d i m a c elleri a, p r odotti di s al um i e c osì via generi a limentari, magari a p rezzi c a lmierati, su iniziat iva c om unal e ai c o mmerci an ti. P robabilmente i l t em po f orse h a f a tto u n po l a sua p a rt e, p e r ò d iciam o ch e su q u es te iniziative s i p ossono t e ntare a l cu ni e sprimen ti an c o ra p ositivi. L a l t r o a spet to p erò r i guarda l e utenz e e n elle utenz e ci s t an no an c he d elle az i en d e c h e sono di diretta em an azione o di c o ntro llo c omunale. No n dico sulle utenz e c h e sono o v viam en te o ggetto di altri e nti o as soci azioni, p e r ò, per quanto ri guard a p er e s em pio l e utenz e c om unal i c r ed o c h e an c h e i n ques to s e nso l i niziativa d el l am ministrazione p otrebbe es s ere q uella di e v e ntualmen t e a ssorbire i n un c e rto s en so m a gari qualche p r ezzo al d i retto co nsum o dei cittadini di Go r gonz ola. P e r quanto ri guarda il co nfronto t ra i l C onsiglio e q u es to.. M a io c r e do c h e s u q u es t a q u estione ap r ire un dibattito tra l e f orze 18

p r e s enti i n C onsiglio co munal e, l a G i unta, l e as soci azioni d ei c o mmerci an ti e l e az i en de p r e senti s ul n ostro t erri torio: d el gas, d e ll en e r gia e di quelli c h e s ono p oi gli es borsi ch e m en silmente o b imes tralmen t e gl i u t en ti vanno a f a re, b eh, an c h e q u ello p otreb be e s s ere un utile t av olo d i l av o ro. Le i niziat ive s i p ossono m a gari s tudiare lì, si possono r ecuperare es p e ri enz e f atte nel terri torio n az ionale molto interessanti. Ripeto, T r ento è lì d a v e d e re, m a a n c h e a ltre ci ttà s t an no m uoven dosi i n questo senso. e c c o, f a re t e soro di q u este e s p erienz e in m odo t al e d a poter d a r e u n s i gnifi c ativo c ontri buto al m inor e sbors o p ossibile d a p a rt e d ei n ostri c onci ttad ini. P e r ch é, ri p et o, q uesto è u n momento di p a rt i colare gravità, c r e d o c h e t utti c e n e s i am o u n po resi co nto; i ndipen d en t em en te d a lle c ri si e co nomiche-fi n anziari e, m a è p r o p rio u n a q uestione di c a r at t ere s t rutturale c h e stiamo a f f r ontando. G r az ie. 19

PUNTO N. 5 O.d.G. C.C. 30 SETTEMB RE 2008 I NT ERPELLANZA PRESENT AT A DAL CO NSIGLIERE V A LLESE RELATIVA AL PRO GRAMMA DI RI TTO A LLO STUDIO P as siam o all i nterpellanz a successiva, l a scio a ncora l a parola a l Consigl i ere Vallese. C O NSIGLIE RE VALLESE G r az ie. A v vici n an dosi l apertura d el nuovo a nno s colastico e rav a mo a l 27 agosto, quindi orm a i è già com inciat o C hied o - d i c onoscere co n q u ali p ro getti e risors e l amministrazione c o munal e si sta p r ep a r an do per a ssicu r a re l a positiva p r osecuzione del pro gramma per il diritto allo studio; - s e è già iniziat o, e c o n q uali ri sultat i e p r ospettive, i l c o n f ro nto co n l a r ealtà scolas tica e format iva local e; - s e si p uò già d el ineare il p e r co r so di s t es ura e d a pprovazione d e l P iano diritto allo studio per i l 2008-2009. La s c i o l a paro l a al l Assessore Faenz a. A SSESSORE FAENZA C hiaram en te l a scuola è già c ominciat a, quindi abbiamo a s sicu r at o tutto ciò ch e s e rv iva p e r l av vio d ella s c uola. Ab biam o f a tto una v e ri fi c a p ro p rio ad a gosto co n i diri genti s co l astici. Q u e sto p unto d el Piano diritto al lo studio v e rrà p r oposto c r ed o n el p r ossimo C onsiglio c o munale perché è m i a intenzione, a r r iverà p r opri o i n q u esti giorni l a co municazione alla C om missione, di r i unire l a C ommissione S c uola p e r s en tire a n ch e i suggerimenti d ei C onsiglieri d e lla C ommissione, alla q u al e i o La i nvito molto v olentieri Consigliere V allese, s a rò m olto c ontenta d e lla Sua p a rt e c ipazione e magari an c h e d ei s uggerimenti ch e Le i p uò d a r ci, p e r v a gl i are a ppunto s e ci sono d elle c o s e ch e possiam o i ntegrare e v e d e re s e ci sarà la disponibilità d i poter am pliare u lteri o rm en te il Piano di d i ritto al lo s tudio. P oi, ch i aramente dipenderemo d al n ostro As s essore a l Bilan c io su quanto n oi potremo a mpliare u lteri ormente. D a p a rt e mia c è as soluta disponibilità, credo molto n o n s olo n e lla necessità di r ispondere a l l e esigenz e d ei c ittadini, q uindi dei nostri studen ti, ma anch e quello di as sicu r a r e una qual ità d e lla s cu ola p e r quanto ci può com petere. C onsigliere V allese. 20