Corso di Perfezionamento in Didattica delle Lingue Moderne Indirizzo: apprendimento in LS (CLIL) A.A. 2009-2010 Dipartimento di Scienze del Linguaggio Università Ca Foscari di Venezia L indirizzo CLIL del Corso di Perfezionamento in didattica delle lingue moderne è istituito presso il Dipartimento di Scienze del Linguaggio. Responsabile: Prof. Carmel Mary Coonan Coordinatore scientifico: Dott. Graziano Serragiotto Il corso si propone di fornire una formazione nel campo del CLIL (Content and Language Integrated Learning). Nasce dall esigenza di predisporre uno strumento di formazione avanzata per coloro che sono interessati e/o sono coinvolti nell attuazione di programmi di istruzione attraverso una (o più) LS (lingua straniera e/o seconda). E rivolto a tutti i laureati che abbiano un interesse ad esplorare i diversi aspetti di questo nuovo ambiente di apprendimento. Il corso verrà svolto completamente in rete (on-line). Per i moduli on-line sono previsti tutor che seguiranno l attività dei corsisti. Contenuti del Corso Il corso è costruito intorno a 10 macro-moduli sulle seguenti tematiche: 1. La lingua straniera/ seconda veicolare (auto-apprendimento) 2. L apprendimento e la metodologia CLIL 3. La comprensione dello scritto e dell orale 4. La produzione orale e scritta 5. Apprendere ed insegnare il lessico 6. La progettazione e CLIL 7. La ricerca azione 8. Lavorare con il WEB 9. La valutazione 10. Materiali ed esperienze per CLIL (auto-apprendimento) Il corso adotta una metodologia web di tipo costruttivista proponendo delle attività che partono da questioni problematiche concrete. Si cerca anche di introdurre l aspetto cooperativo permettendo al corsista di svolgere le sue attività con altri corsisti. Corsisti Possono partecipare al Corso coloro che siano in possesso almeno di diploma di laurea triennale o laurea del previgente ordinamento oppure un titolo straniero equivalente. Il numero massimo di posti disponibili è fissato in 100, e il numero minimo in 20. Nel caso non si raggiunga il numero minimo il corso non avrà luogo. Qualora le iscrizioni superassero il numero previsto, si procederà ad una selezione che valuterà i candidati sulla base del curriculum presentato. La selezione sarà effettuata da una commissione composta da tre docenti del Dipartimento di Scienze del Linguaggio individuati dal Direttore del Dipartimento tra quelli che svolgono l attività del corso. Tale commissione sarà competente a valutare anche l equivalenza dei titoli stranieri per l accesso al corso.
Frequenza E obbligatorio frequentare due terzi delle ore complessive del Corso ai fini del rilascio dell attestato. La frequenza ai moduli on-line viene attestato con lo svolgimento delle attività previste. Riconoscimento Attestato di frequenza e di merito rilasciato dal Dipartimento di Scienze del Linguaggio. Alla conclusione del corso i partecipanti dovranno concordare un argomento con uno dei tutor del corso per la stesura di un elaborato finale. Sull elaborato verrà riportato un giudizio di merito, espresso dalla commissione sentito il tutor e i coordinatori scientifici del corso. Tale giudizio sarà dichiarato nell attestato finale. Tale attestato indicherà inoltre i singoli moduli superati durante la frequenza del corso. La redazione di un elaborato da parte dei partecipanti viene considerata obbligatoria ai fini del conseguimento dell attestato al corso. Tassa d iscrizione La tassa di iscrizione al Corso è determinata in Euro 350.00 da versarsi all atto dell iscrizione. Durata del Corso La durata del Corso è annuale. Nell A.A. 2009-2010 il corso avrà inizio nel mese di novembre 2009 e terminerà nel mese di maggio 2010. La data di consegna della tesina finale è entro il 31 maggio 2010 o il 30 settembre 2010. Il corso è costituito da: - 225 ore per i moduli on-line - 75 ore per la preparazione e la redazione della tesina finale per un totale di 300 ore pari a 12 CFU. Ciascun modulo tutorato equivale a 1 CFU (25 ore), i due moduli in autoapprendimento equivalgono complessivamente a 1 CFU (25 ore) e la tesina finale equivale a 3 CFU (75 ore). Le 225 ore previste per i moduli sono distribuite fra: - attività al computer (ad es. lettura modulo, ricerche in internet, consegna lavori e discussione nel forum) - attività in classe con lo svolgimento delle attività previste dai moduli. Modalità d iscrizione Il bando del Corso e il modulo di iscrizione al Corso possono essere ritirati presso la Segreteria Didattica (Dipartimento di Scienze del Linguaggio, Cà Bembo, Dorsoduro 1075 30123 Venezia) oppure consultati presso il sito http://www.unive.it/ Offerta formativa - Corsi di perfezionamento- Didattica delle lingue moderne. Il modulo di iscrizione al Corso può essere: - consegnato in busta chiusa presso la Segreteria Didattica indirizzato alla Signora Anna Tulimiero entro il 25.09.2009 - in alternativa l iscrizione può essere fatta, sempre entro quella data, via Fax n : 041 2345706 indirizzata alla cortese attenzione della Signora Anna Tulimiero. Gli ammessi al Corso verranno contattati per e-mail entro il 10.10.2009 e verrà data conferma di accettazione ed inizio corso. Gli ammessi al Corso sono pregati di regolarizzare la propria iscrizione con il versamento della quota e di mandare via fax copia del pagamento effettuato entro il 16.10.2009 (n fax: 041 2345706).
La quota di iscrizione all intero Corso è di 350,00 Il versamento deve essere effettuato a: Banca Popolare di Verona e Novara (Santa Croce Fondamenta S. Chiara 515/A c/c 14015 ABI: 05188 CAB: 2002 CIN: I IBAN : IT08 I 05188 02002 000000014015 BIC: VRBPIT2V indicando come causale del versamento Frequenza Corso di Perfezionamento in Didattica delle Lingue Moderne indirizzo CLIL, A.A. 2009-2010, Dipartimento di Scienze del Linguaggio. Non appena espletate le operazioni gli ammessi al corso verranno contattati per e-mail dal 26.10.2009 e sarà data loro la password con le istruzioni per accedere al corso. La settimana dal 02.11.2009 al 08.11.2009 potranno visitare il sito e inizieranno leggendo i materiali introduttivi e la frequenza della palestra. Il corso on-line con il tutor inizia il 09.11.2009. Per ulteriori informazioni rivolgersi a: Segreteria Didattica: tel. 041 2345705 Email: filnia@unive.it
MODULO DI ISCRIZIONE 2009-2010 AL MAGNIFICO RETTORE Università Cà Foscari VENEZIA Il / La sottoscritt (cognome) (nome) nat a il in possesso di laurea in residente a (indirizzo completo) C.A.P. Tel. (casa) Tel. (cellulare) E-mail: Codice Fiscale CHIEDE DI ISCRIVERSI AL Corso di Perfezionamento Indirizzo: Apprendimento in LS (CLIL) Allo scopo dichiara quanto segue: A. FORMAZIONE UNIVERSITARIA - Corso di laurea: -Titolo della tesi : -Votazione dell esame di tesi: -Eventuali esami dell area Glottodidattica- Scienze dell Educazione - Linguistica (elencarli di seguito senza allegare certificati):
B. CURRICULUM SCIENTIFICO - PROFESSIONALE -Elenco delle ricerche ed eventuali pubblicazioni: -Elenco dei servizi prestati nella scuola primaria o secondaria (per le frazioni di anno, indicare i mesi) con riferimento alle materie insegnate - Esperienza studiare on-line: - Esperienze insegnare on-line: - Note personali: Data: Firma: