Pompe e quadri elettrici

Pompe e quadri elettrici

POMPE SERIE MGNUS Pompe in Noryl - Pompe in Noryl a 1450 rpm con perifiltro incorporato Caratteristiche principali: - coperchio con tiranti di fissaggio - cestello prefiltro in polietilene - corpo e diffusore in polipropilene rinforzato con fibra di vetro e cariche minerali - girante in Noryl o bronzo - motore con grado di protezione IP55 a 1450 rpm - isolamento classe F - viteria in acciaio inox - attacchi flangiati CV B C D E F G H I J K 2.20 3 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370 3.00 4 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370 4.00 5.5 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370 5.50 7.5 420 405 508 310 265 505 335 300 450 590 370 PREVLENZ M.C.. Versione con girante in NORYL 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Codice CV Tensione Listino PORTT mc/h 840410002 2.20 3 380V Trifase 1423.00 70 60 48 35 18 - - - - 840410004 3.00 4 380V Trifase 1455.00 83 75 65 52 40 20 - - - 840410006 4.00 5.5 380V Trifase 1626.00 145 125 110 90 60 10 - - - 840410008 5.50 7.5 380V Trifase 2.060,00 165 152 136 115 74 65 10 - - PREVLENZ M.C.. Versione con girante in BRONZO 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Codice CV Tensione Listino PORTT mc/h 840410010 2.20 3 380V Trifase 1905.00 70 60 48 35 18 - - - - 840410012 3.00 4 380V Trifase 1937.00 83 75 65 52 40 20 - - - 840410014 4.00 5.5 380V Trifase 2087.00 145 125 110 90 60 10 - - - 840410016 5.50 7.5 380V Trifase 2622.00 165 152 136 115 74 65 10 - - N.B. Pompe disponibili su richiesta con tensione 380/660 Volt 68 69

POMPE SERIE MGNUS SENZ PREFILTRO Pompe in Noryl senza prefiltro - Pompe in Noryl a 1450 rpm senza perifiltro Caratteristiche principali: - coperchio con tiranti di fissaggio - cestello prefiltro in polietilene - corpo e diffusore in polipropilene rinforzato con fibra di vetro e cariche minerali - girante in Noryl o bronzo - motore con grado di protezione IP55 a 1450 rpm - isolamento classe F - viteria in acciaio inox - attacchi flangiati KP SERIES -. - Corpo della pompa iniettata in materiale termoplastico rinforzato con fibra di vetro. - Turbina in Noryl rinforzata fibra di vetro ed inserti in acciaio ISI 303. - Cestello raccogli impurità bianco, in materiale plastico. - Coperchio del prefiltro in policarbonato trasparente, fissato con ganci con viti in acciaio inox con manopola. Con O-Ring di tenuta. - La pompa KP offre la novità di poter essere collegata attraverso raccordi ad incollaggio da 50 o 63 di diametro, oltre che con filetto da 2. - La pompa KP può essere utilizzata anche con acqua di mare. - Motore stagno, protezione IP 54 classe F. CV B C D G H I J K 2.20 3 265 165 255 310 335 300 450 590 370 3.00 4 265 165 255 310 335 300 450 590 370 4.00 5.5 265 165 255 310 335 300 450 590 370 5.50 7.5 265 165 255 310 335 300 450 590 370 PREVLENZ M.C.. Versione con girante in NORYL 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Codice CV Tensione Listino PORTT mc/h 840412002 2.20 3 380V Trifase 1198.00 70 60 48 35 18 - - - - 840412004 3.00 4 380V Trifase 1230.00 83 75 65 52 40 20 - - - 840412006 4.00 5.5 380V Trifase 1402.00 145 125 110 90 60 10 - - - 840412008 5.50 7.5 380V Trifase 1969.00 165 152 136 115 74 65 10 - - PREVLENZ M.C.. Versione con girante in BRONZO 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Codice CV Tensione Listino PORTT mc/h 840412010 2.20 3 380V Trifase 1680.00 70 60 48 35 18 - - - - 840412012 3.00 4 380V Trifase 1712.00 83 75 65 52 40 20 - - - 840412014 4.00 5.5 380V Trifase 1851.00 145 125 110 90 60 10 - - - 840412016 5.50 7.5 380V Trifase 2375.00 165 152 136 115 74 65 10 - - N.B. Pompe disponibili su richiesta con tensione 380/660 Volt Code / Codice Motore Mec Flow ** /h 933015050 0,50 0,55 71 MONO 7,5 550 12,5 497,00 933015051 0,75 0,75 71 MONO 11,5 550 13,5 528,00 933015052 1,00 1,10 71 MONO 15,4 550 14,0 528,00 933015053 1,50 1,45 80 MONO 21,9 580 16,5 584,00 933015054 2,00 2,00 80 MONO 25,7 580 17,5 633,00 933015060 0,50 0,55 71 TRI 7,5 550 12,0 483,00 933015061 0,75 0,75 71 TRI 11,5 550 13,0 499,00 933015062 1,00 1,10 71 TRI 15,4 550 13,5 512,00 933015063 1,50 1,45 80 TRI 21,9 580 16,0 584,00 933015064 2,00 2,00 80 TRI 25,7 580 17,0 596,00 933015065 3,00 3,00 80 TRI 30,0 620 22,0 676,00 Single-phase Monofase Three-phase Trifase 5 6 8 10 11 12 14 16 18 V Cond. V Flow /h CK 0,50 0,55 230 3,2 14 230/400 2,5/1,4 14,5 12,0 10,0 7,5 6,5 5,0 1,0 - - CK 0,75 0,75 230 3,8 14/16 230/400 3,0/1,7 16,0 14,5 13,5 11,5 10,2 8,9 5,2 1,0 - CK 1,00 1,10 230 5,0 20 230/400 6,1/3,5 21,5 19,5 17,5 15,4 14,2 13,0 10,0 5,8 1 CK 1,50 1,45 230 7,5 25 230/400 5,0/2,9 27,5 25,5 23,0 21,9 20,8 19,7 16,4 11,8 6,2 CK 2,00 2,00 230 9,0 30 230/400 32,0 29,4 27,8 25,7 24,6 23,5 20,5 17,0 12,0 CK 3,00 3,00-0 - 230/400 8,3/4,8 36,5 34,5 29,5 29,5 28,2 26,9 23,9 20,0 16,2 * P1: Power input/ Potenza assorbita. P2: Power output/potenza erogata. * Flow: in /hour at 6 meters head. : in ora a 6 metri di altezza. 70 71

CK SERIES 5P2R SERIES -. - Corpo della pompa iniettata in materiale termoplastico rinforzato con fibra di vetro. - Coperchio del prefiltro in policarbonato trasparente, filettato con O-ring e chiave per l apertura. - Turbina in Noryl rinforzato fibra di vetro ed inserti in acciaio ISI 303. - Cestello raccogli impurità bianco, in materiale plastico. - La pompa CK può essere utilizzata anche con acqua di mare. - Motore stagno, protezione IP 54 classe F. - Connessioni: Entrata/Uscita 1 1/2. - Tenuta metallica acciaio ISI 316 Le pompe 5P2R sono prodotte con materiale termoplastico, leggerissimo e di eccezionale robustezza, studiato per resistere a condizioni di pressione di esercizio superiori alla norma. Con prestazioni ineguagliabili si intendono prevalenze superiori fino a 22,5 metri e portate fin a 22 /h. - Diffusore autoadescante - Base di ancoraggio rialzata. - Girante ad alta prevalenza, in policarbonato rinforzato vetro - Motore da 50 Hz concepito per un funzionamento continuo e silenzioso. Con albero in ac ciaio inox. - I componenti non si surriscaldano, garantendo così una lunga durata di vita anche in con dizioni ambientali difficili - Tenuta meccanica: costruzione in acciaio inox e carboceramica. - Morsetto della pompa in acciaio inox: facile da rimuovere per un accesso rapido a tutti i componenti che richiedono una manutenzione. - Coperchio del prefiltro trasparente: concepito per sostenere una pressione di prova di 4 bar e condizioni di sotto vuoto. - Grande cestello da 5-2 anni di garanzia Code / Codice Motore Mec Flow ** /h 933015031 0,33 0,40 63 MONO 7,0 475 8,0 337,00 933015032 0,50 0,58 100 MONO 8,9 475 8,5 351,00 933015033 0,75 0,70 112 MONO 10,4 475 9,0 385,00 933015034 1,00 1,10 71 MONO 17,2 505 9,5 435,00 933015036 0,33 0,40 63 TRI 7,0 475 7,5 337,00 933015037 0,50 0,58 100 TRI 8,9 475 8,0 351,00 933015038 0,75 0,70 112 TRI 10,4 475 8,5 385,00 933015039 1,00 1,10 71 TRI 17,2 505 9,0 435,00 Single-phase Monofase Three-phase Trifase 5 6 8 10 11 12 14 V Cond. V Flow /h CK 0,33 0,40 230 2,5 12 230/400-9,6 8,9 7 4,8 3 - - CK 0,50 0,58 230 3,0 12 230/400 2,5/1,4 11 10,1 8,5 6,6 5,2 4 - CK 0,75 0,70 230 4,0 12 230/400 3,0/1,8 13,9 13,2 11,9 10 9 7,5 3,5 CK 1,00 1,10 230 4,7 20 230/400 3,4/2,0 20 19,2 17,2 14,5 12,9 10,5 5,5 Volt Flow /h 933015066 0,50 0,37 220-240V MONO 10 15,0 705,00 933015067 0,75 0,55 220-240V MONO 15 15,0 731,00 933015068 1,00 0,75 220-240V MONO 18 15,5 785,00 933015069 1,50 1,10 220-240V MONO 22 17,0 875,00 933015071 0,50 0,37 380-430V TRI 10 15,0 705,00 933015072 0,75 0,55 380-430V TRI 15 12,9 722,00 933015073 1,00 0,75 380-430V TRI 18 17,0 778,00 933015074 1,50 1,10 380-430V TRI 22 17,0 848,00 6 8 10 12 14 16 18 20 Flow /h 5P2R 0,50 0,37 9,4 8 7 5,6 4,5 - - - 5P2R 0,75 0,55-13 11,5 10 8 5,8 - - 5P2R 1,00 0,75-16,5 15 13,2 11,2 9,2 6,2-5P2R 1,50 1,10-19 17,5 16,8 13,5 11,2 8,8 5,6 * P1: Power input/potenza assorbita. P2: Power output/potenza erogata. * Flow: in /hour at 8 meters head. : in metri cubi ora a 8 metri di altezza. 72 73

5MPR SERIES ST - 5P6R SERIES Una pompa autoadescante leggera e robusta ad avviamento veloce e prevalenza media, da 0,37 kw a 1,10 kw, con prefiltro di grandi dimensioni. Corpo stampato in materiale termoplastico rinforzato vetro altamente resistente alla corrosione. È la pompa ideale per le applicazioni che richiedono flussi abbondanti e condizioni di esercizio particolarmente silenziose. - Motore monofase o trifase conforme agli standard europei CE, con grado di protezione IPX5. - Coperchio trasparente con tenuta affidabile in condizioni di pressione e temperatura elevate - Base rialzata, ad alta densità, non corrodibile. Dotata di fori di montaggio, fissata solamente alla pompa in modo da lasciare libero il motore per la manutenzione - Temp: aria amb. 50 C - qua max.: 42 C - ph: 4-9 - Giri/min. (min-1): 2.850. - Costruzione di qualità : corpo pompa monoblocco ad alta resistenza costruito in Dura-Glas, la resina composita rinforzata con vetro più all avanguardia nel settore. - Pulizia rapida : il nuovo anello di copertura del trattenitore Quick-Lock consente un accesso rapido al cestello filtro. Con il grande coperchio trasparente è facile individuare la presenza di residui. - nello di tenuta: in acciaio inox con bullone per facilitare l apertura della pompa - Base solida e robusta: la base di speciale concezione aortizza i rumori e le vibrazioni, facendo della 5P6R una delle pompe più silenziose della sua classe - spirazione autoadescante: sollevamento fino a 4,5 metri sopra il livello dell acqua. - Facile da installare : raccordi di connessione da 63 ad incollare. Raccordi da 2 con filet tature esterne e interne per altre tubature opzionali. - Girante in Noryl : resistente alle condizioni dell acqua più dure. - Pressione massima: 2,5 bar - Temp: aria amb. 50 C - qua max.: 50 C - ph: 4-9 - Giri/min.: 2.850. - Protezione IPX5 Isolamento F - Rumorosità massima: 75 db () Volt Flow l/h / Peso 933015120 0,50 0,37 220-240V MONO 10 503 15,0 728,00 933015121 0,75 0,55 220-240V MONO 15 550 15,0 747,00 933015122 1,00 0,75 220-240V MONO 18 550 18,0 809,00 933015123 1,50 1,10 220-240V MONO 22 550 18,0 889,00 933015125 0,50 0,37 380-430V TRI 10 580 15,0 724,00 933015126 0,75 0,55 380-430V TRI 15 580 15,0 728,00 933015127 1,00 0,75 380-430V TRI 18 580 17,0 781,00 933015128 1,50 1,10 380-430V TRI 22 620 18,0 846,00 Volt Flow /h 933015105 1,5 1,10 220-240V MONO 18,7 633 811,00 933015106 1,5 1,10 380-430V TRI 20,0 633 674,00 933015070 2,0 1,50 220-240V MONO 28 25,0 667 1.145,00 933015075 2,0 1,50 380-430V TRI 28 22,0 667 1.010,00 933015076 3,0 2,20 380-430V TRI 30 24,5 667 1.118,00 6 9 12 15 18 21 Flow /h 5P6R 1,5 1,10 26 23,5 19,5 15,0 8-5P6R 2,0 1,50 30,8 27,5 23,8 18,5 13-5P6R 3,0 2,20 35,2 32,5 28,5 23,5 19 12 74 75

I n t e l l i F l o Due innovazioni tecnologiche chiave garantiscono risparmi energetici eccezionali. IntelliFlo VS-3050 utilizza un esclusivo motore magnetico permanente (adottato anche dalle automobili ibride) che garantisce una maggiore efficienza energetica e risparmi energetici di base del 30%. Inoltre, IntelliFlo è l unica pompa a velocità variabile con quattro velocità pre-impostate. Perciò è possibile personalizzare la prograazione di velocità ottimali della pompa per svolgere attività specifiche, come filtraggio, riscaldamento, pulizia, getti, etc: minore è la velocità, minore è il consumo di elettricità. Il risultato è un risparmio ulteriore. - La pompa più silenziosa al mondo: grazie al motore magnetico permanente e alla struttura con ventola di raffreddamento completamente integrata (TEFC). - La maggiore durata incrementa ulteriormente il ritorno sull investimento grazie al motore magnetico permanente che produce calore e vibrazioni di gran lunga minori rispetto ai motori tradizionali. - In caso di modifiche alla piscina, IntelliFlo si adegua consentendo di aggiungere attrezza ture e funzioni senza cambiare la pompa. - Capacità unica di gestione delle portate: infine, IntelliFlo ha la straordinaria capacità di modificare le prestazioni nei giochi d acqua. Prograare IntelliFlo VS-3050 è facile come impostare i canali dell autoradio 1 Quattro pulsanti funzione per impostare le velocità di cicli di filtraggio, spa, giochi d acqua e altro ancora 2 Pulsanti di regolazione della velocità, che consentono all utente di impostare la velocità più adatta alle diverse tipologie di utilizzo 3 led di allarme, che segnalano condizioni di allerta con una sequenza luminosa intermittente. VS-3050 La IntelliFlo con display LCD ha un attuatore elettronico interattivo intelligente che calcola e mantiene il flusso richiesto e controlla la velocità del motore. Non sono necessarie curve di resa e calcoli idraulici. Basta prograare le dimensioni ed il ricambio della piscina e IntelliFlo farà il resto. Protegge dalla perdita di corrente e dalla mancanza di flusso. Pannello di controllo con 16 tasti. Timer interno a 24 ore per accensione/spegnimento temporizzato per il filtraggio e fino a dieci funzioni per giochi d acqua. VF - Regolabile in base alle dimensioni della piscina: una pompa copre una gaa da 1/2 CV a 3 CV - Previene il sovraccarico termico + rileva e previene i danni causati da sovra- e sotto-tensione - Protezione dal congelamento - Pannello di controllo operatore di facile utilizzo con pulsanti per il con trollo della velocità - Scocca e prefiltro integrati - Eccezionale efficienza energetica del motore a flangia TEFC - Compatibilità con la maggior parte dei sistemi di pulizia, filtri e spa a getto - Unità motrice con motore sincrono magnetico permanente - Struttura robusta e resistente progettata per una lunga durata - Possibilità di utilizzare con utomation Systems utilizzando IntelliCo Code/ Codice kw Max Max ph- Range Max Op. Press. Mass. press. op. Protection/ Protezione Insulation Class RPM/ Giri min. Voltage/ Voltag. Fase Inlet-Outlet Thread 933015191 VF 2,2 3 4-9 3,5 bar IP55 F 0-3450 220-240V I 2 2.707,00 933015190 VS-3050 2,2 3 4-9 3,5 bar IP55 F 0-3450 220-240V I 2 3.167,00 76 77

I n t e l l i C o m m Quadro di comunicazione per IntelliFlo KP SERIES Il quadro di controllo IntelliCo fornisce la possibilità di automatizzare le varie velocità fornite dalle pompe IntelliFlo. Semplicemento collegando l entrata del terminale di un applicazione esterna, come un riscaldatore o una pompa di calore, possono essere prograate le 4 diverse velocità. La velocità può essere definita dal manutentore in funzione della velocità richiesta dall applicazione. E quindi possibile evitare l installazione di pompe di circolazione addizionali dedicate al riscaldamento o a giochi d acqua. - Facile installazione - Disegno della scatola robusto e di lunga durata - 4 paia di terminali di connessione che possono essere attuati da 15 a 240 V o 15 a 100 V. Ogni paio corrisponde a una delle 4 velocità impostabili. - 15 metri di cavo di trasmissione dati per collegare Intellico alle pompe IntelliFlo incluso. - Basso consumo di energia (meno di 1 amp) - CE - 2 anni di garanzia -. - Pre-filtro ad elevata capienza (8 lt.). - Corpo della pompa iniettata in materiale termoplastico rinforzato con fibra di vetro. - Coperchio del prefiltro in policarbonato trasparente, filettato con O-ring e chiave per l apertura. - Turbina in Noryl rinforzato fibra di vetro ed inserti in acciaio ISI 303. - Cestello raccogli impurità bianco, in materiale plastico. - La pompa KP può essere utilizzata anche con acqua di mare. - Motore stagno, protezione IP 54 classe F. - Connessioni: Entrata/Uscita 90. - Tenuta metallica acciaio ISI 316 Esempi di applicazione - Riscaldamento con solare termico: un sistema automatico o un sensore di temperatura possono comandare al velocità della pompa per com pensare la perdita di carico dovuta alla deviazione del flusso nel sistema di pannelli solari. Questa applicazione può eliminare l uso di pompe di circolazione dedicate. - Pompa di calore: un sistema automatico o segnale in uscita dalla pompa di calore possono comandare una diminuzione di portata per evitare perdite di calore causae dalla turbolenza in piscina generata dalla pompa. - Controlavaggio automatico: in combinazione con una valvola automatica, può essere aumentata la portata durante il controlavaggio per mi gliorare l efficacia nella pulitura del filtro. - Giochi d acqua: un sistema automatico o un telecomando esterno possono attivare una velocità preimpostata per una cascata o altro gioco d acqua. Intellico può utilizzare lo stesso segnale utilizzato per la valvola automatica, per controllare i giochi d acqua. Questa applicazione può eliminare l uso di pompe di circolazione dedicate. - Specifiche portate d acqua comandate in remoto per gestire pulitori in piscina. Description/ Descrizione 911021001 Intellicom con 15 m. cavo di connessione 552,00 Connection/ Connessioni Motore Mec Flow ** /h / Peso Mono Tri 933015090 2,5 2,30 90 80 II 41 760 25,5-0,151 1.352,00 933015091 2,5 2,30 90 80 III 41 760-25,5 0,151 1.428,00 933015094 3,0 2,76 90 80 II 48 760 26,2-0,151 1.323,00 933015078 3,0 2,76 90 80 III 48 801-26,2 0,151 1.385,00 933015079 3,5 3,70 90 90 III 58 801-28,5 0,151 1.450,00 933015092 4,5 4,30 90 90 III 66 801-30,5 0,151 1.515,00 Mo del / Single-phase Monofase * P1: Power input/potenza assorbita. P2: Power output/potenza erogata. * Flow: in /hour at 10 meters head. : in ora a 10 metri di altezza. Three-phase Trifase 6 8 10 12 14 16 18 V μf V Flow /h 933015090 2,5 2,30 230 12,4 30 - - 52 47 41 35 28 - - 933015091 2,5 2,30 - - - 230/400 8,3/4,8 52 47 41 35 28 - - 933015094 3,0 2,76 230 14,5 36 - - 60 54 48 42 35 26-933015078 3,0 2,76 - - 230/400 8,8/5,1 60 54 48 42 35 26-933015079 3,5 3,70 - - 230/400 10,4/6,0 73 65 58 50 41 28-933015092 4,5 4,30 - - 230/400 11,7/6,7 79 74 66 57 47 36 20 78 79

KP SERIES Pompa autoadescante per piscine coerciali K SERIES Pompa autoadescante per nuoto controcorrente e SP -. - Pre-filtro ad elevata capienza (8 lt.). - Corpo della pompa iniettata in materiale termoplastico rinforzato con fibra di vetro. - Coperchio del prefiltro in policarbonato trasparente con. - Turbina in Noryl rinforzato fibra di vetro ed inserti in acciaio ISI 303. - Cestello raccogli impurità bianco, in materiale plastico. - La pompa KP può essere utilizzata anche con acqua di mare. - Motore stagno, protezione IP 54 classe F. - Connessioni: Entrata/Uscita 110. - Tenuta metallica acciaio ISI 316 -. - Utilizzabile come pompa idromassaggio o per nuoto controcorrente. - Corpo della pompa iniettata in materiale termoplastico rinforzato con fibra di vetro. - Turbina in Noryl rinforzato fibra di vetro ed inserti in acciaio ISI 303. - La pompa KP può essere utilizzata anche con acqua di mare. - Motore stagno, protezione IP 54 classe F. - Connessioni: Entrata/Uscita 90. - Tenuta metallica acciaio ISI 316 Connection/ Connessioni Connection/Connessioni Motore Mec Flow ** /h / Peso 933015085 5,5 4,71 90 100 III 71 889-39 0,208 1.569,00 933015087 5,5 4,71 110 100 III 71 889-39 0,208 1.820,00 933015088 6,5 5,75 110 100 III 89 869-40 0,208 1.925,00 933015089 7,5 7,00 110 112 III 105 914-46 0,208 2.061,00 933015093 10,0 8,70 110 132 III 123 944-60 0,208 2.461,00 933015095 12,5 10,2 110 132 III 132 984-70 0,208 2.726,00 Mono Tri Motore Mec Flow ** /h / Peso Mono Tri 933015090 2,5 2,30 90 80 II 41.000 581 20,8-0,083 1.063,00 933015091 2,5 2,30 90 80 III 41.000 581-20,8 0,083 1.041,00 933015094 3,0 2,76 90 80 II 48.000 581 21,5-0,083 1.138,00 933015078 3,0 2,76 90 80 III 48.000 581-21,5 0,083 984,00 933015079 3,5 3,70 90 90 III 58.000 581-28,5 0,083 1.152,00 933015092 4,5 4,30 90 90 III 66.000 581-30,5 0,083 1.214,00 Three-phase Trifase * P1: Power input/potenza assorbita. P2: Power output/potenza erogata. * Flow: in /hour at 6 meters head. : in litri ora a 6 metri di altezza. 8 10 11 12 13 14 16 18 20 21 V Flow /h 933015087 5,5 4,71 230/400/700 15,6/9/5,2 90 80 75 71 63 53 37 17 - - 933015088 6,5 5,75 400/700 11,5/6,6 101 96 93 89 83,5 74,5 53,5 33 - - 933015089 7,5 7,00 400/700 12,1/7 130,6 121 113 104,5 96 87 65,5 42,5 - - 933015093 10,0 8,70 400/700 15,8/9,2 145 136,6 130 123 113 101,5 78,5 40,5 - - 933015095 12,5 10,2 400/700 18/10,4 153 147,3 139 132,6 120 110 86 65,2 37,5 20,4 Single-phase Monofase * P1: Power input/potenza assorbita. P2: Power output/potenza erogata. * Flow: in /hour at 10 meters head. : in ora a 10 metri di altezza. Three-phase Trifase 6 8 10 12 14 16 18 V μf V Flow /h 933015090 2,5 2,30 230 12,4 30 - - 52 47 41 35 28 - - 933015091 2,5 2,30 - - - 230/400 8,3/4,8 52 47 41 35 28 - - 933015094 3,0 2,76 230 14,5 36 - - 60 54 48 42 35 26-933015078 3,0 2,76 - - 230/400 8,8/5,1 60 54 48 42 35 26-933015079 3,5 3,70 - - 230/400 10,4/6,0 73 65 58 50 41 28-933015092 4,5 4,30 - - 230/400 11,7/6,7 79 74 66 57 47 36 20 80 81

K SERIES Pompa nuoto controcorrente PREFILTRI Prefiltri per pompe piscine pubbliche -. - Utilizzabile come pompa idromassaggio o per nuoto controcorrente. - Corpo della pompa iniettata in materiale termoplastico rinforzato con fibra di vetro. - Turbina in Noryl rinforzato fibra di vetro ed inserti in acciaio ISI 303. - La pompa KP può essere utilizzata anche con acqua di mare. - Motore stagno, protezione IP 54 classe F. - Connessioni: Entrata/Uscita 90. - Tenuta metallica acciaio ISI 316 - Prefiltro prodotto in materiale termoplastico iniettato. - Coperchio in policarbonato trasparente con chiusura attraverso quattro manopole abbattibili, con filetto in acciaio Inox. - Cestello in materiale plastico iniettato. - Fornita con bocchettone in 3 pezzi in uscita e tappo per spurgo. Capacity/ Capacità lt Flange Flangia Connection Connessione Peso Box Scatola 933015001 8 90 110 5 0,041 1 275,00 933015002 14 110 125 7 0,057 1 628,00 - Prefiltro laminato in poliestere di gran capacità in poliestere colore blu. - Coperchio in metacrilato trasparente. - Chiusura attraverso 6 manopole. - Pressione massima d esercizio 1,5 Bar. Connection/Connessioni Motore Mec Flow ** /h / Peso 933015099 5,5 4,71 90 100 III 71.000 626-39 0,130 1.261,00 933015101 6,5 5,75 110 100 III 89.000 626-40 0,130 1.558,00 933015102 7,5 7,00 110 112 III 104.500 671-46 0,130 1.687,00 933015103 10,0 8,70 110 132 III 123.000 701-60 0,130 2.044,00 933015104 12,5 10,2 110 132 III 132.600 741-70 0,130 2.279,00 Mono Tri Capacity/ Capacità lt Connection Connessione Peso Box Scatola 933015003 25 90 33-1 3.063,00 933015004 25 110 33-1 3.103,00 933015005 25 125 33-1 3.133,00 933015006 25 140 33-1 3.162,00 933015007 60 160 48 0,390 1 4.301,00 933015008 60 200 48 0,390 1 4.350,00 933015009 60 225 48 0,390 1 4.379,00 Three-phase Trifase * P1: Power input/potenza assorbita. P2: Power output/potenza erogata. * Flow: in /hour at 10 meters head. : in ora a 10 metri di altezza. 8 10 11 12 13 14 16 18 20 21 V Flow /h 933015099 5,5 4,71 230/400/700 15,6/9/5,2 90 80 75 71 63 53 37 17 - - 933015101 6,5 5,75 400/700 11,5/6,6 101 96 93 89 83,5 74,5 53,5 33 - - 933015102 7,5 7,00 400/700 12,1/7 130,6 121 113 104,5 96 87 65,5 42,5 - - 933015103 10,0 8,70 400/700 15,8/9,2 145 136,6 130 123 113 101,5 78,5 40,5 - - 933015104 12,5 10,2 400/700 18/10,4 153 147,3 139 132,6 120 110 86 65,2 37,5 20,4 - Flange di entrata e uscita conformi alla DIN 2501 con connession da DN-65 (2 1/2 ) a DN-150 (6 ) con 3 o 4 manopole di chiusura in ISI 316 (a seconda della dimensione), per una tenuta perfetta e sicura del coperchio. - Versione in ghisa: coperchio e corpo in ghisa. Cestello in acciaio ISI-316. - Versione in bronzo: coperchio e corpo in bronzo marino DIN 1705 RG 5. Cestello in acciaio ISI-316. Capacity/ Capacità lt Connection Connessione Peso Box Scatola 933015010 25 90 33-1 824,00 933015011 25 110 33-1 824,00 933015012 25 125 33-1 909,00 933015013 25 140 33-1 909,00 933015014 60 160 48 0,390 1 1.808,00 82 83

PUBLIC SERIES Pompa per piscine coerciali 1.450 g.m. PUBLIC SERIES Pompa per acqua di mareper piscine coerciali 1.500 g.m. - Pompa centrifuga per piscine: 1.450 giri al minuto. - pplicazioni: ideale per impianti di filtrazione ad elevata capacità. Il fatto che questa pompa lavori a 1.450 giri/min. la rende estremamente silenziosa e longeva. - Corpo della pompa, supporto, prefiltro e girante in ghisa. Giunto dell albero e cestello del prefiltro in acciaio ISI 316. Tenuta metallica in carbonio - carburo di silicio. - richiesta questa pompa può essere fornita con girante in bronzo e con altri tipi di tenuta meccanica come: tungsteno carbonio, ISI 316, EPDM o Viton. - Queste pompe hanno una semplice manutenzione dato che la costruzione della pompa, che include un motore standard, permette di poter sostiutire o riparare il motore senza svuotare l installazione o dover rimuvere parti idrauliche della pompa. - Motore standard asincrono a tenuta stagna verso l esterno. La sua costruzione standard permette di rimpiazzarlo con qualsiasi motore standard sul mercato. - richiesta 380 /660 V - Protezione IP-55. - 1,450 Giri al minuto. 50-60 Hz. Pompa centrifuga a 2.850 giri al minuto per pissine in ghisa e bronzo. Pompa centrifuga a grandi volumi con prefiltro. Pompa ideale per unità filtranti. La pompa in bronzo è ideale per acqua di mare e sistemi automatici di trattamento di piscina con elettrolisi a sale. Caratteristiche costruttive: - Vesione in Ghisa: Corpo pompa, prefiltro, accoppiamenti e girante in ghisa. Pump body, pre-filter, coupling and impeller in cast iron. lbero e cestello pre-filtro in acciaio inox ISI 316. Tenuta meccanica in carbonio-ceramica. Su richiesta, la ventola può essere in bronzo e la tenuta meccanica in carbonio di silicio o di tungsteno carbonio. - Versione in bronzo: corpo pompa, pre-filtro, supporti e girante in bronzo DIN 1705 RG 5 (G-CuSn 5 ZnPb). lbero, cestello pre-filtro e bulloni in acciaio inox ISI 316. ccoppiamento in ghisa. Tenuta mec canica in carbonio-ceramica e acciaio inox ISI 316. Su richiesta, queste pompe possono essere fornite in qualsiasi altra lega di bronzo. - Manutenzione: Queste pompe sono facili e semplici da mantenere, come la costruzione della pompa, che include un motore del tutto standard, permette al motore di essere modificate o riparato senza svuotare l impianto, anche quando non si dispone della pompa di aspirazione e valvole di scarico, o rimuovere qualsiasi parte della parte idraulica. - Motore standard asincrono a tenuta stagna verso l esterno. La sua costruzione standard permette di rimpiaz zarlo con qualsiasi motore standard sul mercato. - Protezione IP-54. 2.850 giri / min. 50-60 Hz. - Queste pompe non sono fornite di contro-flange. B C D E F G H J Inlet / Entrata Outlet / Uscita Peso ØDN D P N* T Ø T ØDNI DI PI N T Ø T 903010001 465 979 430 70 639 360 224 212 265 65 185 145 4 18 50 165 125 4 18 94 903010002 442 998 398 95 616 450 310 250 320 80 200 160 4 18 65 185 145 4 18 105 903010003 442 1021 398 95 616 450 310 250 320 80 200 160 4 18 65 185 145 4 18 110 903010004 490 1138 443 95 733 430 246 280 345 100 220 180 8 18 80 200 160 8 18 140 903010005 490 1248 443 95 733 430 246 280 345 100 220 180 8 18 80 200 160 8 18 155 903010006 500 1258 440 120 743 480 310 280 360 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 176 903010007 515 1413 455 120 788 505 335 315 400 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 272 903010008 585 1528 525 120 858 611 440 315 400 150 290 240 8 18 125 250 210 8 18 355 903010009 585 1558 525 120 858 611 440 315 400 150 290 240 8 18 125 250 210 8 18 385 Power Potenza Tens. / ltezza m.c.a. 9 10 12 14 15 16 18 20 21 Flow /h - /h 903010001 3 2,2 380V-Trif. 54 50 44 30 20 - - - - 903010002 4 3 380V-Trif. - 70 67 50 36 20 - - - 903010003 5,5 4 380V-Trif. 120-84 72 66 54 20 - - 903010004 5,5 4 380V-Trif. - 110 78 28 - - - - - 903010005 7,5 5,5 380V-Trif. - - 124 104 90 72 - - - 903010006 10 7,5 380V-Trif. - 210 175 130 90 60 - - - 903010007 15 11 380V-Trif. - - 215 200 190 180 150 120 60 903010008 20 15 380V-Trif. - - 320 300 275 260 210 102 903010009 25 18,5 380V-Trif. - - - 360 325 270 270 220 180 Power Potenza 903010001 3 2,2 2.857,00 903010002 4 3 3.253,00 903010003 5,5 4 3.349,00 903010004 5,5 4 3.724,00 903010005 7,5 5,5 4.162,00 903010006 10 7,5 4.665,00 903010007 15 11 5.767,00 903010008 20 15 7.479,00 903010009 25 18,5 7.736,00 Bronze pumps upon request / Pompe in bronzo a richiesta Cast Iron/ Ghisa Mod. B C D E F G H I J Inlet / Entrata Outlet / Uscita Peso ØDN D P N T Ø T ØDNI DI PI N T Ø T Hi Br 903010010 465 880 425 80 605 410 275 200 320 250 80 200 160 4 18 80 200 160 4 18 75 90 903010011 465 910 425 80 605 410 275 200 320 250 80 200 160 4 18 80 200 160 4 18 79 96 903010012 500 985 455 105 635 435 280 215 330 280 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 104 124 903010013 500 985 455 105 635 435 280 215 330 280 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 104 124 903010014 500 1050 455 105 675 435 280 215 330 280 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 121 140 903010015 525 1095 470 120 725 465 325 275 345 330 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 140 163 903010016 525 1130 470 120 725 465 325 275 345 330 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 148 163 903010017 525 1130 470 120 725 465 325 275 345 330 125 250 210 8 18 100 220 180 8 18 148 168 Power Potenza Tens. / ltezza m.c.a. 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Flow /h - /h 903010010 3 2,2 380V-Trif. 61 54 51 46 35 29 903010011 4 3 380V-Trif. 70 64 59 55 49 42 30 903010012 5,5 4 380V-Trif. 95 90 84 77 65 54 32 903010013 5,5 4 380V-Trif. 128 121 107 90 69 30 903010014 7,5 5,5 380V-Trif. 159 152 135 125 109 88 60 903010015 10 7,5 380V-Trif. 180 175 162 149 135 119 101 78 903010016 15 11 380V-Trif. 200 196 182 165 150 136 110 95 903010017 20 15 380V-Trif. 216 210 200 185 171 155 137 118 95 Power Potenza 903010010 3 2,2 1.883,00 903010011 4 3 1.969,00 903010012 5,5 4 2.343,00 903010013 5,5 4,0 2.429,00 903010014 7,5 5,5 2.664,00 903010015 10 7,5 3.220,00 903010016 12,5 9,2 3.456,00 903010017 15 11,0 3.531,00 84 85

BLOWER SERIES Soffiante per piscine e SP Pompe soffianti con filtro aria in dotazione Caratteristiche principali: - Monogiranti - Monostadio - Serie pressofusa /CV Flow / - Motori a due poli asincroni - Motore con grado di protezione IP55 - Isolamento classe F - ttacchi a filetto feina Tens. 933016020 0,75 1,0 96mc/h - 100mbar I 230V 972.00 933016021 0,75 1,0 96mc/h - 100mbar III 380V 760.00 933016022 1,10 1,5 55mc/h - 200mbar I 230V 813.00 933016023 1,10 1,5 55mc/h - 200mbar III 380V 781.00 933016024 1,50 2,0 120mc/h - 150mbar I 230V 1230.00 933016025 1,50 2,0 120mc/h - 150mbar III 380V 1102.00 933016026 2,20 3,0 180mc/h - 200mbar III 380V a rich. QUDRI ELETTRICI Quadro elettrico per piscine residenziali Quadro elettrico modulare per piscina a SKIMMER per 1 o 2 pompe. Composto da: - Cassetta stagna a 12 moduli (quadro 1 pompa) e 36 moduli (quadro 2 pompe), grado di protezione IP 65. - Differenziale 2 poli 30 m - Salvamotore per pompa (uno per ogni pompa). - Teleruttore per pompa (uno per ogni pompa). - Orologio giornaliero a cavalierini per inserzione automatica pompa. - Interruttore M - 0 - per inserzione pompa - Interruttore automatico per inserzione fari (max n. 4x300W) - Morsettiera di collegamento per linea monofase, pompa, fari e livello minimo (quadro 2 pompe) - Schema elettrico e certificazione di conformità CE. Fase CV B C D E F G H L M N O P1 R S 0,75 1,0 285 315 172 49 255 225 1 1/2 310 102 12 95 171 222 70 4 1,10 1,5 285 315 172 49 255 225 1 1/2 310 102 12 95 171 222 70 4 1,50 2,0 327 365 200 54 320 260 2 375 120 15 115 265 320 98 4 2,20 3,0 376 393 205 54 325 290 2 367 125 15 140 271 334 85 4 1 POMP 2 POMPE WIRPOOL SERIES Pompa idromassaggio per piscine e SP Pompa idromassaggio, realizzata in materiale plastico rinforzato con fibra di vetro; con interuttore pneumatico incorporato. 933042510 Pompa Idromassaggio 1,5 monofase 546,00 911020010 Monofase con termica 1,6-2,5 305,00 911020011 Monofase con termica 2,5-4 305,00 911020012 Monofase con termica 4-6,3 305,00 911020013 Monofase con termica 6,3-10 305,00 911020014 Monofase con termica 10-16 305,00 911020015 Trifase con termica 1,6-2,5 424,00 911020016 Trifase con termica 2,5-4 424,00 911020017 Trifase con termica 4-6,3 424,00 911020018 Trifase con termica 6,3-10 424,00 911020030 Monofase con termica 2,5-4 627,00 911020031 Monofase con termica 4-6,3 627,00 911020032 Monofase con termica 6,3-10 627,00 911020033 Monofase con termica 10-16 627,00 911020034 Trifase con termica 1,6-2,5 849,00 911020035 Trifase con termica 2,5-4 849,00 911020036 Trifase con termica 4-6,3 849,00 911020037 Trifase con termica 6,3-10 849,00 911020038 Trifase con termica 10-16 849,00 933042513 Pompa Idromassaggio 2 monofase 570,00 911020019 Trifase con termica 10-16 424,00 933042512 Pompa Idromassaggio 1,5 trifase 522,00 933042511 Pompa Idromassaggio 2,5 trifase 546,00 933042514 Pompa Idromassaggio 3,5 trifase 772,00 OPTIONL TROLLEY SERIES Pompe carrellate 933015251 Pompa carrellata, completa di: pompa da Hp 1 monofase, carrello portapompa, mt. 25 di cavo antifiaa, interruttore salvamotore in cassetta stagna. 1.541,00 911020040 Comando per pompa dosatrice con segnalazione luminosa indicatica funzionamento 911020041 Interruttore automatico supplementare per inserzione fari (max n. 4 x 300W) 911020042 Orologio giornaliero a cavalierini per inserzione fari o pompa - 1 modulo 911020087 Orologio giornaliero a cavalierini per inserzione fari o pompa - 3 moduli 88,00 315,00 177,00 81,00 933015252 Pompa carrellata, completa di: pompa da Hp 1 trifase, carrello portapompa, mt. 25 di cavo antifiaa, interruttore salvamotore in cassetta stagna. 1.541,00 933015253 Carrello portapompa, in alluminio anodizzato, base di appoggio pompa in materiale plastico e pannello quadro in acciaio inox. 514,00 86 87

QUDRI ELETTRICI Quadro elettrico per piscine residenziali QUDRI ELETTRICI Quadro elettrico per piscine residenziali Quadro elettrico modulare per Piscina BORDO SFIORO con 1 o 2 pompe composto da: - Cassetta 24 moduli (quadro 1 pompa) e 36 moduli (quadro 2 pompe) con grado di protezione IP 65. - Differenziale 2 poli 30 m (quadro 1 pompa) e 4 poli 30 m (quadro 2 pompe) - Salvamotore per pompa (uno per ogni pompa) - Teleruttore per pompa (uno per ogni pompa) - Orologio a cavalierini per inserzione automatica pompa - Interruttore M - 0 - per comando pompa (uno per ogni pompa) - Trasformatore 40 V 220/24 per EV reintegro - Selettore M - 0 - reintegro - Interruttore automatico inserzione fari (max 4 x 300W) - Spie segnalazione funzionamento (inserzione, blocco pompe e reinte gro) - Morsettiera di collegamento linea pompa monofase - fari - Galleggianti di (minimo - reintegro - massimo) - Schema elettrico e certificazione di conformità CE - Utilizzabile con 2 o 3 galleggianti. Quadro elettrico modulare per piscina bordo sfioro con 1 o 2 pompe di filtrazione con controllo di livello per aste, composta da: - Cassetta stagna 36 moduli (quadro per una pompa) 54 moduli (quadro per due pompe) grado di protezione IP 55 - Differenziale 2 poli 30 m - Salvamotore protezione pompa regolabile (uno per ogni pompa) - Teleruttore di potenza per pompa (uno per ogni pompa) - Orologio giornaliero a cavalierini per program ma filtrazione - Selettore manuale - 0 - automatico per scelta funzionamento pompa (uno per ogni pompa) - Interruttore automatico per inserzione fari (max 4 x 300W) - Trasformatore 40 Va 220/24 per elettrovalvola reintegro - N. 2 controlli di livello elettronici con regolazi one della sensibilità perla durezza dell acqua. - Selettore manuale - 0 - automatico reintegro - Morsettiera di collegamento linea - pompa - fari - Schema elettrico e certificazione di conformità Cei - En e CE - N. 5 sonde di livello ad aste 1 POMP 2 POMPE 1 POMP 2 POMPE 911020050 Monofase con termica 2,5-4 768,00 911020051 Monofase con termica 4-6,3 768,00 911020052 Monofase con termica 6,3-10 768,00 911020053 Monofase con termica 10-16 768,00 911020059 Trifase con termica 1,6-2,5 629,00 911020060 Trifase con termica 2,5-4 629,00 911020061 Trifase con termica 4-6,3 629,00 911020062 Trifase con termica 6,3-10 629,00 911020063 Trifase con termica 10-16 629,00 OPTIONL 911020040 Comando per pompa dosatrice con segnalazione luminosa indicatica funzionamento 911020041 Interruttore automatico supplementare per inserzione fari (max n. 4 x 300W) 911020042 Orologio giornaliero a cavalierini per inserzione fari o pompa - 1 modulo 911020087 Orologio giornaliero a cavalierini per inserzione fari o pompa - 3 moduli 88,00 315,00 177,00 81,00 911020070 Monofase con termica 2,5-4 805,00 911020071 Monofase con termica 4-6,3 805,00 911020072 Monofase con termica 6,3-10 805,00 911020073 Monofase con termica 10-16 805,00 911020079 Trifase con termica 1,6-2,5 929,00 911020080 Trifase con termica 2,5-4 929,00 911020081 Trifase con termica 4-6,3 929,00 911020082 Trifase con termica 6,3-10 929,00 911020054 Monofase con termica 1,6-2,5 1.300,00 911020055 Monofase con termica 2,5-4,0 1.300,00 911020056 Monofase con termica 4,0-6,3 1.300,00 911020057 Monofase con termica 6,3-10 1.300,00 911020058 Monofase con termica 10-16 1.300,00 911020064 Trifase con termica 1,6-2,5 1.380,00 911020065 Trifase con termica 2,5-4,0 1.380,00 911020066 Trifase con termica 4,0-6,3 1.380,00 911020067 Trifase con termica 6,3-10 1.380,00 911020068 Trifase con termica 10-16 1.380,00 N.B.: Se le termiche delle due pompe sono diverse tra di loro, è necessario specificare il loro valore al momento dell'ordine 911020020 Comando pompa dosatrice con selettore man-0-ut. con spia 155,00 911020021 Interruttore automatico supplementare inserzione fari 155,00 911020042 Orologio giornaliero a cavalierini per ins. autom. fari / pompa 177,00 911020045 Sonda unipolare 27,00 911020100 Salvamotore 1,6-2,5 95,00 911020119 Salvamotore 2,5-4,0 102,00 911020121 Salvamotore 4,0-6,3 102,00 911020122 Salvamotore 6,3-10 102,00 911020123 Salvamotore 10-16 102,00 911020101 Teleruttore 56,00 911020074 Monofase con termica 1,6-2,5 1.305,00 911020075 Monofase con termica 2,5-4,0 1.305,00 911020076 Monofase con termica 4,0-6,3 1.305,00 911020077 Monofase con termica 6,3-10 1.305,00 911020115 Trifase con termica 1,6-2,5 1.771,00 911020116 Trifase con termica 2,5-4,0 1.771,00 911020117 Trifase con termica 4,0-6,3 1.771,00 911020118 Trifase con termica 6,3-10 1.771,00 911020102 Selettore n. 3 posizioni 19,00 911020104 Interruttore automatico 16 24,00 911020105 Trasformatore 40V a 230/24V 96,00 911020106 Lampada 32,00 911020087 Orologio giornaliero a cavalierini per inserzione fari o pompa - 3 moduli 81.00130. 88 89

QUDRI ELETTRICI Quadro elettrico per piscine residenziali QUDRO NORME con predisposizione Valvole Selettrici utomatiche Motorizzate a Norma CE. Quadro elettrico per n.2 pompe (fino a 3 CV o 9 ) composto da: - Quadro in vetroresina 405x500x200 con porta in vetro e controporta interna. - Interruttore generale con bloccoporta lucchet tabile - 2 Interruttori magnetotermici per protezione motori - 2 Teleruttori per pompa - 2 Predisposizioni per centralina valvola selettrice - Trasformatore 24 V per comandi ausiliari - n.2 Comandi M - 0 - per comando pompe - Comando inserzione fari (max n. 4) - Comando M - 0 - per comando dosatrice - Orologio a cavalierini impedibili per inserzione automatica pompe - Uscita 220V per alimentazione centralina valvola selettrice e livelli 911020091 QUDRO NORME con predisposizione Valvole Selettrici utomatiche a richiesta Q.E TOUCH SCREN - Quotazioni su richiesta q.e. per comando scenari e funzioni idromassaggio TRSFORMTORI Trasformatori piscine residenziali Trasformatore protetto, in custodia PVC, con grado di protezione IP56, completo di lampada spia stagna segnalazione presenza tensione e dotato di pressacavi in PVC. 911021029 Trasformatore 100V - 230V/12V n. 1 faro 130.00 911021030 Trasformatore 300V - 230V/12V n. 1 faro 189.00 911021031 Trasformatore 600V - 230V/12V n. 2 fari 225.00 Trasformatori impregnati, da pozzetto in cassa in acciaio Inox, grado di protezione IP67, completi di cavo da mt.3 911021040 Trasformatore inox 300Va - 230V/12V n. 1 faro 299.00 911021041 Trasformatore inox 600Va - 230V/12V n. 2 fari 385.00 90