easy chain Serie Indice prezzo Certificato per ambienti asettici su richiesta Classificazione UL94-V2 Adatta per movimenti torsionali limitati Versioni speciali: certificazione ESD/ATEX su richiesta Possibilità di movimenti torsionali Perni maggiorati per una catena portacavi più robusta Profilo interno liscio per un elevata durata dei cavi Disponibilità di attacchi con fissacavi integrati Versione E, sistema easy chain esternamente al raggio Versione Z, sistema easy chain internamente al raggio Profilo esterno liscio antipolvere Per un facile e rapido inserimento dei condotti Possibilità di separazione interna Disponibile con 1, 2 o 3 vani Robusta grazie alla speciale connessione perno/foro Premere semplicemente i cavi all interno della catena portacavi Quando usare le Serie / Per un facile e rapido inserimento dei condotti Prezzo economico Per un movimento silenzioso Quando non usarle: Se serve una maggiore autoportanza Serie 3400/3450/3480/3500 E2/000, pagina 5.204 Esempio di codifica per gli ordini Indicare la lunghezza in m/mm o in nr. di maglie! Esempio: 1 m o 15 maglie 1 m.075.100.0 Catena portacavi 1 set 34 Attacco 3.52 Disponibile a magazzino. Spedizione in 24 ore o in giornata!* *tempo per l'affidamento della merce al corriere (dopo l'approvazione tecnica).
easy chain Serie Dati tecnici Lunghezza autoportante FL G = autoportante diritta FL B = autoportante incurvata Altre informazioni Progettazione, pagina 1.12 HF H D R +6 67 S (FL G ) S (FL B ) FL G FL B S S/2 Carico addizionale [kg/m] Punto mobile Punto fisso 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 1.5 1.0 0.5 FL G FL B 0 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Lunghezza autoportante FL G / FL B [m] Corsa S [m] 0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 Passo = 67 mm/maglia Maglie/m = 15 (1.005 mm) Lunghezza = S / 2 + K H - H H F = H + 40 S R H = Corsa = Raggio di curvatura = Altezza di montaggio H F = Spazio per il montaggio D = Ingombro del raggio FL G /FL B K =π R + "Sicurezza" Applicazioni possibili Verticale appesa 10 m Verticale in piedi 1,5 m Autoportante a 90 0,5 m Moto rotatorio = ulteriori calcoli Punto mobile inferiore = ulteriori calcoli Autoportante - corsa breve Le catene in autoportanza presentano un precarico positivo. Nella progettazione occorre tenere conto dello spazio minimo necessario per il montaggio H F. In condizioni di spazio limitato contattateci. easy chain Altezza interna: mm R 075 100 125 150 200 250 300 H +5 214 2 314 3 4 5 6 D 208 233 258 283 333 383 433 K 370 450 530 610 765 920 1080 Spazio necessario per il montaggio: H F = H + 40 mm (con 2,5 kg/m di carico addizionale) Velocità max/accelerazione max FL G 20 [m/s] / 200 [m/s 2 ] Velocità max/accelerazione max FL B 3 [m/s] / 6 [m/s 2 ] Velocità max/accelerazione max in corsa lunga 3 [m/s] / 10 [m/s 2 ] Materiale delle maglie - temperatura ammissibile C igumid NB / da -40 a +80 Materiale degli attacchi* - temperatura ammissibile C igumid G / da -40 a +120 C Categoria d infiammabilità delle maglie igumid NB VDE 0304 IIC UL94 V2 Categoria d infiammabilità degli attacchi, igumid G* VDE 0304 IIC UL94 HB *su richiesta fornibili anche in materiale igumid NB interpellateci in merito ai tempi di consegna Dati tecnici Informazioni sulle caratteristiche del materiale pagina 1.38 pagina 3.5 3.53
14 7 7 easy chain Serie Programma di fornitura igus sistemi per catene portacavi Bi 35 Serie - sistema easy chain esternamente al raggio.075..0 75 95 075 100 125 150 200 250 300 1,60 Completare con il raggio desiderato (R) es..075. 100.0 Bi 1 4 Bi 2 Bi 1 Bi 2 Bi 3 Serie - sistema easy chain esternamente al raggio - con 2 vani.2/45..0 48/48 120 075 100 125 150 200 250 300 1,78 Completare con il raggio desiderato (R) es..2/45. 100.0 Serie - sistema easy chain esternamente al raggio - con 3 vani.3/45..0 47/46/47 170 075 100 125 150 200 250 300 1,92 Completare con il raggio desiderato (R) es..3/45. 100.0 R Codifica. 075. 100. 0 Colore nero Raggio Larghezza Serie Internet: www.igus.it E-mail: igusitalia@igus.it igus S.r.l. Robbiate (LC) 3.54
7 14 7 7 7 14 easy chain Serie Programma di fornitura Serie - sistema easy chain internamente al raggio.075..0 75 95 075 100 125 150 200 250 300 1,60 Completare con il raggio desiderato (R) es..075. 100.0 Serie - sistema easy chain internamente al raggio - con 2 vani.2/45..0 48/48 120 075 100 125 150 200 250 300 1,78 Completare con il raggio desiderato (R) es..2/45. 100.0 Serie - sistema easy chain internamente al raggio - con 3 vani.3/45..0 47/46/47 170 075 100 125 150 200 250 300 1,92 35 Bi 1 4 Bi 1 Bi 2 Bi 3 Bi Bi 2 easy chain Altezza interna: mm Completare con il raggio desiderato (R) es..3/45. 100.0 R Codifica. 075. 100. 0 Colore nero Raggio Larghezza Serie easy chain Serie Accessori Separazione interna Separazione interna per.3/45.3/45 I ripiani ad incastro sono disponibili per le catene portacavi delle serie.3/45 e.3/45 e offrono la possibilità di suddividere ulteriormente il vano centrale della catena portacavi. Come standard i ripiani vengono montati ogni 2 maglie. Ripiani ad incastro non montati 386.54 montati 387.54 x-8 4 387.54 pagina 3.5 3.55
+ 2 A A + 2 10 easy chain Serie Accessori Attacchi A1 A2 A3 A4 Diverse possibilità di montaggio degli attacchi Codifica attacchi premontati Soluzione 1: in plastica, oscillanti Per corse brevi o lunghe Minimo ingombro Disponibili con pettine fissacavi Versione oscillante per montaggio flessibile Diverse possibilità di montaggio degli attacchi nel punto fisso e/o nel punto mobile Punto mobile (attacco con foro) 3...3PZ(B) 90 53 53 90 90 53 53 90 3...4PZ(B) Punto fisso (attacco con perno) A1 A2 A3 A4 Diverse possibilità di montaggio degli attacchi Codifica attacchi premontati Soluzione 2: in plastica, fissi Per corse verticali appese o in piedi Per velocità e accelerazioni elevate Resistenti alla corrosione Diverse possibilità di montaggio degli attacchi nel punto fisso e/o nel punto mobile Punto mobile (attacco con foro) 3...1PZ(B) 53 53 3...2PZ(B) Punto fisso (attacco con perno) Codifica e ingombri di montaggio Disponibili con e senza pettini fissacavi Codifica - attacchi oscillanti 34 A1 3...3PZ(B) Standard! (oscillante) Standard! (oscillante) 3...4PZ(B) 3...1PZ(B) (fisso) (fisso) 3...2PZ(B) Punto mobile Punto fisso 34 16/90 17 17 A.. indice attacchi premontati Con pettine fissacavi Set completo oscillante = 34 igus S.r.l. Robbiate (LC) Attacco Codice set completo: 34 Codice attacco singolo: Attacco con foro 3 4 Attacco con perno 40 t = 8 8,2 7 40 t = 8 Codifica - attacchi fissi 12 A1 20 20 8 2 60 60 Internet: www.igus.it E-mail: igusitalia@igus.it A.. indice attacchi premontati Con pettine fissacavi Set completo fisso = 12 Attacco Codice set completo: 12 Codice attacco singolo: Attacco con foro 1 2 Attacco con perno Tipo Art. Art. set completo Art. Numero Quota A di catena set completo con pettine + set completo di denti [mm] con pettine 10 fascette senza pettine /.075 K1 PZ 7 53 /.2/45 3100. 3100. K1 3100. PZ 10 78 /.3/45 3150. 3150. K1 3150. PZ 15 128 Completare con l indice desiderato - 34 per la versione oscillante es. 34 o 12 per la versione fissa es. 12 Per gli attacchi premontati completare con l indice A1... A4 es. 34 A1 3.56
2 8 6 easy chain Serie Accessori Pettini fissacavi Integrazione ad attacchi in plastica (oscillanti o fissi) Per la massima durata dei cavi è opportuno assicurarli a mezzo di fascette agli appositi pettini fissacavi. In caso si impieghino attacchi in plastica, grazie alla possibilità di fissaggio a incastro sul fondo dell attacco, i pettini vengono integrati a quest ultimo, senza bisogno di un ulteriore ancoraggio. Pettine Numero Quota C Quota B Foro di denti n [mm] [mm] centrale 3050.ZB 5 50 30 ZB 7 75 55 3100.ZB 10 100 80 3115.ZB 11 115 95 3125.ZB 12 125 105 3150.ZB 15 150 130 3175.ZB 17 175 155 3200.ZB 20 200 0 + 3225.ZB 22 225 205 + 3250.ZB 25 250 230 + Fascette fissacavi ( = no / + = si) CFB.001 4,8 x 150 mm 36 mm 222 N 6.2 Pettine come pezzo singolo I pettini fissacavi tradizionali possono essere fissati a mezzo di viti direttamente alla macchina, oppure a incastro sul fondo degli attacchi capitolo 10 C B 2 8 (n-1) x 10 Confezione da 100 pz. Dimensioni Ø max Resistenza alla trazione 12/90 2 12 44 Vista del solo pettine 28 35 Vista del pettine montato easy chain Altezza interna: mm Altri componenti - Fissacavi capitolo 10 capitolo 10 pagina 3.5 3.57