REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE ORDINARIO di FIRENZE



Documenti analoghi
TRIBUNALE ORDINARIO di RIMINI sezione CIVILE

TRIBUNALE ORDINARIO di FIRENZE

REPUBBLICA ITALIANA TRIBUNALE DI BERGAMO IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. della dott.ssa Antonella Troisi ha pronunciato la seguente SENTENZA

TRIBUNALE ORDINARIO di SASSARI PRIMA SEZIONE CIVILE VERBALE DELLA CAUSA n. r.g. 397/2015. tra

Sentenza n. 767/2015 pubbl. il 27/06/2015 RG n. 4586/2012

La fiscalità dei trust di interesse familiare: casi particolari e confronto con strumenti alternativi

TRIBUNALE DI MODENA SEZIONE DISTACCATA DI CARPI. YY spa e Confezioni ZZ srl, con avv.ti Alberto Lotti e Fabrizio Bulgarelli

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO SENTENZA. Nella causa iscritta al n. XXXX del Ruolo Generale degli Affari Contenziosi Civili TRA

TRIBUNALE DI ROMA sezione lavoro REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE DI REGGIO EMILIA. Il Giudice, dott. Gianluigi MORLINI, in funzione di Giudice

TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI VERONA

REPUBBLICA ITALIANA. Il Tribunale di Lecce, I sezione civile, in composizione monocratica in

TRIBUNALE CIVILE DI ATTO DI PIGNORAMENTO IMMOBILIARE. Istante ( n a t o / a a, i l _ / _ / _, C.F.: ) residente/con sede in ( ),

MEDIAZIONE ATIPICA E ALBO DEI MEDIATORI (L. 39/1989)" Trib. Reggio Emilia, commento e testo

Editrice PROPRETARIO EX ART BIS C.C. (DOPO IL D.L. 83/2015) Formula annotata di Giulio SPINA TRIBUNALE DI...

R E P U B B L I C A I T A L I A N A IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Consiglio di Stato. in sede giurisdizionale (Sezione Quinta) SENTENZA

REPUBBLICA ITALIANA. In nome del popolo italiano. Il Tribunale di Udine, sezione civile, riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati

TAR Sardegna: sentenza n 104 del 24/01/2005 L ordinanza per la rimozione dei rifiuti abbandonati non è di competenza del Sindaco ma del Dirigente

Circolare del Ministero delle Finanze (CIR) n. 221 /E del 30 novembre 2000

FONDO, TRUST, VINCOLO DI DESTINAZIONE NOTAIO EMANUELE DE MICHELI

RISOLUZIONE N. 46/E QUESITO

FONDO PATRIMONIALE (artt C.C.)

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO IL TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI VERONA SEZIONE IV SENTENZA

TRIBUNALE CIVILE DI ATTO DI PIGNORAMENTO PRESSO TERZI. Istante (nato/a, il / /, C.F.: ) residente in ( ), Via (CAP: ),

presso gli uffici dell Avvocatura comunale, piazza Galileo n. 4;

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Sesta) ha pronunciato DECISIONE

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO IL TRIBUNALE DI CATANZARO SECONDA SEZIONE CIVILE

Risoluzione n.125/e. Con l interpello specificato in oggetto, concernente l interpretazione del D.P.R. n. 131 del 1986, è stato esposto il seguente

TRIBUNALE DI UDINE. sezione civile

COMUNE DI ROVIGO. VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL COMMISSARIO STRAORDINARIO CON I POTERI DEL CONSIGLIO COMUNALE n. DLCC/2014/40

R E P U B B L I C A I T A L I A N A

TAR Veneto n del 16/9/2014

CONVENZIONE PER ATTIVITA DI CONSULENZA E ASSISTENZA LEGALE GIUDIZIALE E STRAGIUDIZIALE * * * * * * L anno 2007 e questo giorno 29 (ventinove) del

Fisco e beni del fondo patrimoniale - Sentenza 437/2010 Commissione Tributaria Milano

ha pronunciato la presente

TRIBUNALE DI CATANIA COMPARSA DI COSTITUZIONE E RISPOSTA. Per: ***********************, rappresentato e difeso congiuntamente e

R E P U B B L I C A I T A L I A N A

Art. 54 decreto legge

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

CONSIGLIO NAZIONALE FORENSE

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Diritto Processuale Civile. L Appello

R E P U B B L I C A I T A L I A N A

IMMOBILE COMPRATO E RISTRUTTURATO IN COPPIA, MA LA CONVIVENZA SI CHIUDE: POSSIBILE IL RIMBORSO ALLA DONNA NON

2. Formule di atti giudiziari

TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI VERONA. Sezione I

SERVIZI CITTA S.P.A. Sede in Rimini Via Chiabrera n. 34/B. Capitale Sociale: = I.V. C.F. e P.I * * * * *

Trust: imposta di donazione immediata. Cassazione, ordinanze n. 3735, 3737 e 3866

Comune di Valmadrera, rappresentato e difeso dall'avv. Mario Anghileri, con domicilio eletto presso Ercole Romano in Milano, viale Bianca Maria 23;

ORDINE DEI DOTTORI COMMERCIALISTI E DEGLI ESPERTI CONTABILI. Circoscrizione del Tribunale di Locri. Relazione del Tesoriere

OGGETTO: Istanza d interpello - Imposta di registro Decadenza dell agevolazione c.d. prima casa per trasferimento nel quinquennio.

CESSIONE DI QUOTE SOCIALI. L anno duemilaquindici addì ( ) del mese di alle ore, nella studio del notaio

REGOLAMENTO PER IL CONDONO DEI TRIBUTI LOCALI

NULLITA DEL VERBALE DI CONTESTAZIONE DI UNA VIOLAZIONE AMMINISTRATIVA PER MANCATA INDICAZIONE DEGLI ESTREMI DELLA MEDESIMA

PREMESSO CHE: (*) modificata con DGRT 535/2013 e con DGRT 751/2013

R E P U B B L I C A I T A L I A N A I N N O M E D E L P O P O L O I T A L I A N O. La Corte d Appello di Brescia, Sezione Lavoro, composta dai

Infiltrazioni di acqua dalla terrazza di copertura del fabbricato condominiale:

Il Tribunale di Udine, sezione civile, DECRETO

ha pronunciato la presente

COSTITUZIONE DI ASSOCIAZIONE TEMPORANEA DI SCOPO E MANDATO COLLETTIVO SPECIALE CON RAPPRESENTANZA. Realizzazione del Progetto:..

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Quarta) D E C I S I O N E

VERBALE 2/2011 VOCI ENTRATE SPESE

RAPPRESENTANZA LEGALE IN GIUDIZIO DEL COMUNE DI. CALCIANO DINANZI AL TRIBUNALE CIVILE DI ROMA II Sez.

SCHEMA CONTRATTO DI APPALTO SERVIZI ASSISTENZIALI SANITARI E ALTRI SERVIZI AUSILIARI

Il fallimento italiano delle società trasferite all estero

UFFICIO DEL GIUDICE DI PACE DI

SCHEMA DI CONVENZIONE PER INCARICO LEGALE TRA. - Azienda Territoriale per l Edilizia Residenziale Pubblica della Provincia di

Collegio di Roma, 12 febbraio 2010, n.44

INADEMPIMENTO NEL MUTUO: INTERESSI SULLE RATE INSOLUTE

PROGETTO DI RIPARTIZIONE FINALE DELL'ATTIVO II VERSIONE

Determinazione 23/2015 Definizione della controversia Lotito XXX/ Clouditalia Communications s.p.a. IL DIRIGENTE

Indice analitico. Capitolo I. Sezione Prima IL TITOLO ESECUTIVO ED IL PRECETTO

SENTENZA TAR VENETO-VENEZIA , N REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

COMUNE DI SAN GIORGIO DI PIANO PROVINCIA DI BOLOGNA

PER L'EMILIA-ROMAGNA SEZIONE DI PARMA. Dott. Italo CASO Consigliere. ha pronunciato la seguente

R E P U B B L I C A I T A L I A N A IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

LA DEFINIZIONE AGEVOLATA DELLE SANZIONI

TRIBUNALE DI PROC. PENALE N.. R.G.N.R. Il sottoscritto. nato a e residente a.in qualità di

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Nota a Cassazione, sez. lavoro, n del 5 maggio 2011 Pres. Lamorgese; Rel. Stile; LA GENERICA MOTIVAZIONE DEL RECESSO EQUIVALE ALLA MATERIALE

IL COLLEGIO DI ROMA. Prof. Avv. Gustavo Olivieri Membro designato dal Conciliatore Bancario Finanziario [Estensore]

Corte di Cassazione penale: modificazione sostanziale di un impianto di verniciatura industriale

REPUBBLICA ITALIANA CORTE DI APPELLO DI POTENZA SEZIONE CIVILE IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

AREA SERVIZI AL CITTADINO U.O. POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO LA RESPONSABILE DI P.O.

L arbitrato estero e l ordinamento processuale italiano

TRIBUNALE ORDINARIO di MILANO SESTA SEZIONE CIVILE VERBALE DELLA CAUSA n. r.g /2013. tra

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE DI CALTANISSETTA. Sezione Lavoro SENTENZA

Inventario, custodia e reperimento delle attività

HOME REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana. (Sezione Seconda) SENTENZA.

ALLEGATO _B Dgr n del 29/12/2014 pag. 1/5

Corte di Cassazione - copia non ufficiale

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte. (Sezione Prima) ha pronunciato la presente

MODULO S3 AVVERTENZE GENERALI

MUNICIPIO DELLA CITTA DI NARO Provincia di Agrigento

AGEVOLAZIONI PRIMA CASA SE LA PRECEDENTE DIVENTA UFFICIO Cass. Possibilità di usufruire delle agevolazioni della prima casa nell'acquisto di un nuovo

R E P U B B L I C A I T A L I A N A IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte. (Sezione Prima) SENTENZA

Efficienza e attrattività del mercato immobiliare. Strumenti per agevolare il ritorno degli investitori

LA FUSIONE Aspetti contabili

SCHEMA DI GARANZIA FIDEIUSSORIA A FAVORE FINLOMBARDA PREMESSO

TABELLA ALIQUOTE IN VIGORE... 8 TERMINE DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE DI SUCCESSIONE... 9

Transcript:

N. R.G. 12648/2010 REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE ORDINARIO di FIRENZE Terza sezione CIVILE Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Riccardo Guida, ha pronunciato la seguente: SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 12648/2010 promossa da: ARMIDO VIVIANI (C.F. VVNRMD43R26F551T), con il patrocinio dell avv. Saverio Bartoli. ATTORE GABRIELE BERLINCIONI GIULIANO BERLINCIONI JACOPO BERLINCIONI contro CONVENUTI, CONTUMACI Oggetto: azione di nullità o revocatoria dell atto istitutivo di un Trust e revocatoria di una donazione. Conclusioni per l attore: in citazione: 1) con riguardo all atto dispositivo contenuto nel trust Berlincioni 1 dichiarare: a) in tesi affetto da nullità; b) in ipotesi inefficace nei confronti dell attore, ex art. 2901 e segg. CC, detto atto dispositivo, con il quale il convenuto disponente Gabriele Berlincioni ha trasferito al convenuto trustee Giuliano Berlincioni, a vantaggio del convenuto beneficiario Jacopo Berlincioni, le seguenti partecipazioni sociali: a) quota nella Immobiliare Monet Srl con sede in via Piagentina n. 37 Firenze, di nominali euro 17.160,00, pari al 33% del capitale sociale; b) quota nella Diario Rosso Srl con sede in via Piagentina n. 37 Firenze, di nominali euro pagina 1 di 5

8.400,00, pari all 80% del capitale sociale; 2) con riguardo alla donazione stipulata dal convenuto Gabriele Berlincioni con il figlio convenuto Jacopo Berlincioni avente ad oggetto le seguenti partecipazioni sociali: a) quota nella Orsanmichele Srl con sede in via Piagentina n. 37 Firenze, di nominali euro 40.500,00, pari al 45% del capitale sociale; b) quota nella En-Eco Energy For Ecology Srl con sede in via Odorico da Pordenone n. 32 Firenze, pari a nominali euro 10.026,00, pari al 10% del capitale sociale; dichiarare la stessa inefficace nei confronti dell attore, ex artt. 2901 e segg. CC. Con ordine al competente Registro delle Imprese di provvedere alla pubblicità di legge della sentenza, con esonero da qualunque responsabilità al riguardo. Vinte le spese sia del giudizio di merito che del procedimento cautelare ante causam, ivi inclusa la maggiorazione del 12,50% prevista in Tariffa.. FATTO E DIRITTO Premesso in fatto che: con atto di citazione ritualmente notificato il sig. Armido Viviani ha convenuto in giudizio, dinanzi a questo Tribunale, i predetti convenuti per sentire accogliere le domande sopra riprodotte, a sostegno delle quali ha dedotto che: con contratto del 15.01.2007 aveva venduto alla Berlincioni G. Srl il 60% del capitale della Metaltech Spa, al prezzo di euro 1.250.000,00; il prezzo di vendita, da corrispondersi in più tranches, era stato cambializzato a mezzo di titoli avallati da Gabriele Berlincioni; dal 31.03.2010 era cessato il pagamento del prezzo, con ciò residuando a carico dell avallante un debito di euro 260.000,00, cui doveva aggiungersi l importo di euro 176.000,00 del quale Gabriele Berlincioni si era riconosciuto debitore, verso l esponente, con scrittura privata del 27.11.2009; tanto la società venditrice che il garante erano ormai decaduti dal beneficio del termine di pagamento delle rate del prezzo, a causa del dissesto finanziario in cui entrambi versavano; in data 12.02.2010 Gabriele Berlincioni aveva compiuto una serie di atti dispositivi del proprio patrimonio, compresi la costituzione del Trust Berlincioni 1, affetto da diversi profili di nullità o, comunque, revocabile, a mente dell art. 2901 CC, e la donazione di quote di pagina 2 di 5

partecipazioni sociali a favore del figlio Jacopo Berlincioni; i convenuti non si sono costituiti in giudizio e, pertanto, sono stati dichiarati contumaci; la causa, istruita sulle produzioni documentali dell attore che, in data 28.11.2012, ha depositato delle note finali autorizzate, è stata trattenuta in decisione, nelle forme dell art. 281 quinquies CPC, all udienza del 5.12.2012; osserva il Tribunale che la domanda dell attore è fondata nei limiti di seguito specificati. Sostiene l attore che l atto istitutivo del Trust Berlincioni 1, datato 12.02.2010, sarebbe affetto da nullità per i seguenti motivi: a) perché trattasi di Trust interno; b) perché in contrasto con la disciplina dell art. 2645 ter CC; c) perché affetto da numerose clausole nulle. La prospettazione dell attore non è convincente. In primo luogo, costituisce un approdo giurisprudenziale ormai pacifico quello che riconosce cittadinanza, nell ordinamento italiano, al cd Trust interno, cioè ad un Trust privo degli elementi della transnazionalità, fatta eccezione per la legge regolatrice dell istituto che deve essere una legge di un altro ordinamento (nella specie: la legge dello Stato di Guernsey). Neppure si condivide la prospettazione dell attore secondo cui l atto istitutivo del Trust sarebbe viziato da invalidità per la divergenza della sua disciplina rispetto alle previsioni dell art. 2645 ter CC, in tema di atti di destinazione di beni immobili o di mobili iscritti in pubblici registri alla realizzazione di interessi meritevoli di tutela, rispetto a determinate categorie di soggetti. A tale proposito si deve osservare che vi è una notevole divergenza tra la ratio dell istituto appena evocato e quella propria del Trust, seppure entrambe le tipologie negoziali producano la segregazione del patrimonio del disponente nell interesse di un beneficiario o di un determinato programma. Non coglie nel segno, a giudizio del Tribunale, neppure la censura di nullità rivolta dall attore a talune clausole del negozio costitutivo che, a suo giudizio, determinerebbero la nullità dell intero negozio, a mente dell art. 1419 CC. pagina 3 di 5

E infatti da escludere, a giudizio del Tribunale, l essenzialità delle clausole nn. 8.2 lett. L, 8.4 e 12.2. Ne consegue la reiezione della domanda di nullità dell atto costitutivo del Trust. E invece fondata la domanda revocatoria ex art. 2901 CC dell atto costitutivo del Trust nella parte in cui ad esso sono destinate le partecipazioni sociali del disponente nell Immobiliare Monet Srl e nella Diario Rosso Srl. La circostanza che il disponente Gabriele Berlincioni sia debitore di ingenti somme, nei confronti dell attore, emerge per tabulas dai titoli cambiari avallati dal convenuto e dalla convenzione inter partes del 27.11.2009, nella quale, in buona sostanza, lo stesso convenuto si riconoscere debitore nei confronti del sig. Viviani dell importo di euro 176.000,00. Quanto ai profili dell eventus damni e della scientia damni è da sottolineare che il debitore, con una complessa attività dismissiva del proprio patrimonio, consistita non solo nella costituzione del Trust e nella donazione oggetto di causa, ma anche, nella costituzione, nello stesso periodo, di altro Trust e nel conferimento dei propri cespiti immobiliari in fondo patrimoniale, ha deliberatamente alienato i propri beni, con ciò annullando la generica garanzia del credito, su cui poteva fare affidamento l attore, rappresentata dal proprio patrimonio, come stabilito dall art. 2740 CC. Le stesse considerazioni comportano la revoca della donazione di quote sociali del 12.02.2010 compiuta da Gabriele Berlincioni a favore di Jacopo Berlincioni. Le spese processuali, liquidate in dispositivo in base al valore della controversia (scaglione da euro 100.001 fino a euro 500.000,00, in ragione dell ammontare del credito dell attore), seguono la soccombenza. PQM Il Tribunale di Firenze, definitivamente pronunciando, rigetta la domanda dell attore di nullità dell atto costitutivo del Trust Berlincioni 1 istituito in data 12.02.2010 con atto pubblico del Notaio Ernesto Cudia, repertorio n. 30.214, raccolta n. 14.406; pagina 4 di 5

in accoglimento della domanda ex art. 2901 CC dell attore, dichiara inefficace e, per l effetto, revoca nei confronti di Armido Viviani: - il medesimo atto pubblico nella parte in cui il disponente Gabriele Berlincioni trasferisce al trustee Giuliano Berlincioni le seguenti partecipazioni sociali: a) quota nella Immobiliare Monet Srl, con sede in via Piagentina n. 37 Firenze, di nominali euro 17.160,00, pari al 33% del capitale sociale; b) quota nella Diario Rosso Srl, con sede in via Piagentina n. 37 Firenze, di nominali euro 8.400,00, pari all 80% del capitale sociale; - la donazione del 12.02.2010, stipulata per atto pubblico del Notaio Ernesto Cudia, repertorio n. 30.217, raccolta n. 14.409, con la quale Gabriele Berlincioni dona a Jacopo Berlincioni che accetta, le seguenti partecipazioni sociali: a) quota nella Orsanmichele Srl, con sede in via Piagentina n. 37 Firenze, di nominali euro 40.500,00, pari al 45% del capitale sociale; b) quota nella En-Eco Energy For Ecology Srl, con sede in via Odorico da Pordenone n. 32 Firenze, pari a nominali euro 10.026,00, pari al 10% del capitale sociale; ordina che si provveda alla pubblicità della sentenza nel Registro delle Impresa, con esonero da responsabilità; condanna i convenuti, in solido, a pagare all attore le spese processuali che liquida in euro 1.000,00 a titolo di spese, in euro 8.950,00 a titolo di compenso, oltre all IVA e al CPA come per legge. Firenze, 11 dicembre 2012 Il Giudice dott. Riccardo Guida pagina 5 di 5