MY HOME R
Generalità Il sistema fa parte di My Home BTicino, che integra gli impianti intelligenti di videocitofonia, di segnalazione guasti, per il comfort e la climatizzazione, degli scenari luminosi e della gestione degli elettrodomestici, nonché la movimentazione delle aperture e delle chiusure (tapparelle) dell'abitazione. Gli impianti operano in sintonia tra loro secondo le scelte dell'utente. Apposite interfacce collegano la rete domestica di My Home al mondo esterno, con telefoni fissi e cellulari, oppure tramite Internet con qualsiasi PC. Videocitofonia e telefonia integrata L integrazione della telefonia con la videocitofonia avviene con l adozione del PABX, che in un tradizionale impianto videocitofonico consente un sensibile aumento delle funzioni offerte ed una semplificazione dell installazione dello stesso. Il PABX o è un apparecchio elettronico in grado di integrare la fonica dell impianto citofonico e videocitofonico con quella dell impianto, permettendo di usufruire di queste funzioni primarie e di altre da un unico apparecchio: il telefono. Il PABX consente di avere le seguenti funzioni: telefoniche; citofoniche da tutti i telefoni dell impianto, anche se cordless; videocitofoniche su telefoni Pivot con sezione video; intercomunicazione tra tutti i telefoni della casa; sorveglianza acustica degli ambienti; teleattivazioni di dispositivi; videocontrollo. Telefono Pivot e apparecchi Light installati ad incasso con scatola Multibox Telefoni Pivot con base inclinata per installazione da tavolo 112
R Telefoni Pivot La gamma dei telefoni Pivot dispone di diverse funzioni sia sulla versione compatta che in quella standard: una memoria ad accesso diretto mediante tasto dedicato per un numero di emergenza, un gestore o un numero di frequente utilizzo; una rubrica con possibilità di memorizzazione fino a 1 numeri richiamabili tramite combinazione tasto/ tastiera; legenda per l identificazione immediata dei numeri memorizzati; tutte le regolazioni sono effettuabili da tastiera anzichè con commutatori o potenziometri: volume suoneria, melodia suoneria e volume di ascolto in cornetta; selezione tra connessione a linea telefonica diretta o tramite PABX (Lu/Der); selezione durata tempo tasto flash. La principale caratteristica dei telefoni Pivot, è la possibilità di integrare, con l ausilio di un PABX, le funzioni videocitofoniche ed intercomunicanti con quelle telefoniche e di accedere alle principali funzioni di tipo videocitofonico (accensione luce scale, apertura serratura, connessione con il posto esterno, accensione telecamera) con dei tasti dedicati. I colori disponibili sono: bianco o grigio antracite. Tasti dei telefoni Pivot dedicati alla videocitofonia Tutti i telefoni sono autocertificati secondo la direttiva 1999/5/CE. Telefoni Pivot con base inclinata per installazione da tavolo 113
R Centralino art. PBX15D Il art. PBX15D consente di realizzare impianti con le prestazioni tipiche dei centralini telefonici unite a quelle degli impianti citofonici/videocitofonici. Il consente di gestire 1 linea telefonica, 1 linea citofonica/videocitofonica e 5 telefoni interni (detti apparecchi derivati); ciascuno degli apparecchi derivati può eventualmente essere collegato, in serie o in parallelo, ad un altro apparecchio, aumentando la capacità dell impianto fino ad un massimo di 1 telefoni. Per le dimensioni compatte, unite alla semplicità di installazione, alla facilità d uso ed alla flessibilità dei servizi, il PBX15D è particolarmente adatto per l impiego in abitazioni, negozi o piccoli uffici. I telefoni derivati, collegati al, possono quindi essere di qualunque tipo, compresi i telefoni bistandard (decadici/multifrequenza), i telefoni senza filo (cordless). Il è dotato di servizio Room monitor per il controllo audio degli ambienti. Può anche essere collegato direttamente ad un Posto esterno citofonico o videocitofonico, comandare l apertura automatica di una serratura e accendere la luce delle scale. La programmazione del può essere fatta da qualunque telefono derivato dell impianto stesso, mediante l introduzione di semplici codici e resta permanentemente memorizzata, fino a quando non viene nuovamente modificata dall utente (un codice apposito impedisce programmazioni illegali). In caso di mancanza della corrente di alimentazione, l apparecchio derivato n 41 resta automaticamente collegato alla linea telefonica esterna, consentendo di comunicare anche in condizioni di emergenza. Nel è previsto un relè che può essere utilizzato per teleazionamenti (in modo monostabile o bistabile) di comandi vari come ad esempio caldaia, irrigazione giardino, luci, ecc.. mediante una telefonata dall interno o dall esterno. Telefoni derivati 2 alimentatore audio 5B 6 24 ~ 16 1 14 9 1 12 24 22 6 5 4 3 5A5B 6 23 112 3 4 22 24 5 12 22 24 1 3 4 5 6 PBX15D 8 posto esterno citofonico art. PBX15D Linea telefonica art. PBX15D: 1 linea urbana, 5 derivati Centralino PABX in custodia modulare DIN 114
R Centralini telefonici espandibili art. 335818 art. 335828 I centralini telefonici PABX di BTicino consentono di integrare le funzioni tipiche di un impianto videocitofonico dei sistemi: 2 fili, digitale (6-8 fili) o analogico, con quelle telefoniche. Questa integrazione consente di accedere a tutte le funzioni videocitofoniche tramite dei telefoni collegati al, come ad esempio: rispondere ad una chiamata citofonica, comandare l apertura della serratura, monitorare ciò che avviene sul posto esterno. L utilizzo del PABX in un impianto videocitofonico, consente inoltre l intercomunicazione tra tutti i telefoni installati, il monitoraggio acustico degli ambienti, funzioni di videocontrollo e soprattutto la teleattivazione. Tale funzione permette di azionare dei dispositivi (impianto di riscaldamento, di irrigazione ed altro ancora) effettuando una semplice telefonata da telefoni interni (derivati) oppure da linea telefonica esterna. Il art. 335818, in modularità DIN è in grado di gestire una linea urbana in entrata e fino ad 8 derivati telefonici ed è caratterizzato dall espandibilità in termini di numero di dispositivi azionabili (fino a 9). Il art.335828, in modularità DIN è in grado di gestire nella sua versione base due linee urbane in entrata e fino a 8 derivati telefonici. Le funzioni base di quest ultimo possono essere ampliate in base alle esigenze del cliente aggiungendo dei moduli DIN, con i quali è possibile espandere le linee urbane fino a 4 ed il numero dei derivati telefonici fino a 16, oppure aumentare il numero di dispositivi azionabili o teleazionabili fino a 9 (anche per art. 335818). L espandibilità modulare del garantisce una estrema flessibilità d utilizzo e di gestione, a vantaggio sia della distribuzione che del cliente finale. Inoltre i centralini sono stati progettati in modo che i futuri aggiornamenti del software e delle funzioni possano essere apportati senza sostituire i componenti elettronici, ma utilizzando un personal computer dotato di specifico software ed interfaccia hardware. Tutte queste caratteristiche fanno dei nuovi centralini telefonici modulari la soluzione ideale in ambito residenziale e nel piccolo terziario (case, uffici, studi professionali, piccoli uffici). E possibile collegare i centralini telefonici al montante videocitofonico di tipo analogico o digitale, collegando l interfaccia art. 33591, o gli art. 335918 (distributore video) ed art. 335925 (espansore video). Il collegamento al montante del sistema 2 fili avviene tramite l interfaccia 2 fili/pabx art. 34681. Tabella riassuntiva delle funzioni art. 335818 e art. 335828 Principali servizi disponibili 335818 335828 chiamata esterna entrante/uscente intercomunicazione autoaccensione apertura serratura elettrica da telefono messa in attesa e recupero conversazioni interne/urbane/con posto esterno citofono o video inoltro automatico o con annuncio risposta per assente selezione abbreviata (5 numeri) chiamata generale blocco della selezione urbana/ interurbana/internazionale fax-switch automatico divisione in fasci messaggio vocale e musica su attesa room monitor bidirezionale identificativo chiamate (CLID) Principali servizi disponibili 335818 335828 messaggio vocale su fax switch automatico trasferimento delle chiamate citofoniche sulla linea telefonica esterna (DOSA) accesso ai Servizi Telefonici Supplementari teleattivazione modulo fonico dedicato interfaccia videocitofonica (accessorio) programmabile da PC divisione in partizioni scenari domotici cattura chiamate da segreteria accesso diretto alla linea telefonica Compatibilità con i sistemi sistema 2 fili (solo con art. 34681) sistema analogico (solo con art. 33591) sistema digitale (solo con art. 33591) Tersystem audio (solo con art. 33591) (4+n) (4+n) 115
Modulo fonico dedicato per PABX art. 33592 Tramite il modulo fonico dedicato, è possibile collegare il posto esterno direttamente al come se fosse un normale telefono con l impiego di un semplice doppino twistato. Il suo impiego in abitazioni mono e bifamiliari, consente la gestione di due chiamate indipendenti e la realizzazione dell intero impianto con una distribuzione a soli 2 fili, integrando nel contempo le funzioni di citofonia, intercomunicazione e telefonia. Così come tutti i moduli funzionali della gamma BTicino, anche il modulo fonico può essere finito con una delle 8 soluzioni estetiche delle pulsantiere Sfera. Modulo fonico per PABX (art. 33592) protezione linea telefonica telefoni Pivot posto esterno dedicato audio Il cablaggio di questo sistema si realizza in modo facile e veloce: 2 fili dalla pulsantiera direttamente al, garantendo anche l alimentazione della serratura 2 fili dal ad ogni apparecchio della casa: telefono, cordless, fax, segreteria 116
R Distributore ed espansore video per centralini telefonici PABX art. 335918 art. 335925 Per i centralini telefonici art. 335818 e art. 335828 è disponibile il nuovo distributore video al quale si possono collegare a stella sia i posti esterni (audio e video) che i telefoni con sezione video (videocitotelefoni). Al distributore si possono connettere direttamente posti esterni video dedicati, con il modulo fonico art. 33592, e/o chiamate provenienti da un derivatore di piano analogico o digitale. L'impiego del distributore consente di avere da tutti i telefoni con sezione video anche la funzione di videocontrollo di aree comuni e/o private. La semplificazione del cablaggio che si ha con l'utilizzo del distributore, permette di realizzare impianti video nelle abitazioni e negli uffici in modo facile e veloce. In funzione del numero di posti interni (telefoni con sezione video) da installare è disponibile l'accessorio espansore video art.335925. videocitotelefoni telefoni Pivot distributore video protezione linea telefonica posto esterno dedicato video 117