ZA4889 Flash Eurobarometer 258 (Attitudes of Europeans towards tourism) Country Specific Questionnaire Italy
Eurobarometer FLASH- 258 D2. Quanti anni ha? [_][_] anni [ 9 9 ] [RIFIUTA/NESSUNA RISPOSTA] On tourist attitudes and destination preferences covering the year 2008 (reference period of 12 months) and outlook for 2009 Q1. Durante il 2008, quante volte ha viaggiato per affari oppure per motivi personali rimanendo lontano da casa per un minimo di una notte? Riportare il numero effettivo: [00] Non ho viaggiato affatto SE 0, ANDARE A Q3A [99] Non so/nessuna risposta Q2. E quanti di questi erano viaggi privati brevi, durante i quali è stato lontano/a da casa per meno di quattro notti? Riportare il numero effettivo: [00] Nessuno [99] Non so/nessuna risposta SE Q1 NON UGUALE A 0 Q3. E stato un numero maggiore, minore oppure lo stesso numero di viaggi brevi da Lei effettuati nel 2007? - Minore...1 - Lo stesso...2 - Maggiore dell anno precedente (2007)...3 SE Q1 UGUALE A 0 Q3A. Lei ha effettuato nel 2007 un viaggio durante il quale è stato/a lontano da casa per un minimo di una notte? - Sì...1 - No...2 - [Non so/non ricordo]...9 DOPO Q3A ANDARE A Q5 Q4. Nel 2008 quante volte Lei è andato/a in vacanza, durante la quale ha soggiornato o in una sistemazione a pagamento /oppure nella Sua seconda casa per un minimo di quattro notti? Riportare il numero effettivo: 1
[00] Nessuno [99] Non so/nessuna risposta SE Q1=0 OPPURE Q4=0 OPPURE Q4=99 Q5. Qual è stato il motivo principale per il quale Lei non è andato/a in vacanza nel 2008? - Motivi personali/privati...1 - Motivi finanziari...2 - Mancanza di tempo...3 - Preferisce fare viaggi con soggiorni di breve durata [INTERVISTATORE: MENO DI 4 NOTTI]4 - Nel 2008 nessuna motivazione per fare una vacanza...5 - Preoccupazione per la sicurezza...6 - Preferisce stare a casa oppure con la famiglia/gli amici...7 - Altro...8 [CHIEDERE SE Q1 NON =0 OPPUREQ4 NON=0 OPPURE Q4 NON= 99, ALTRIMENTI ANDARE A Q11] Q6. Qual è stata la motivazione più importante che l ha spinta a fare la Sua vacanza principale nel 2008? (Scegliere un solo motivo) ( È POSSIBILE UNA SOLA RISPOSTA) - Sole/spiaggia...1 - Trattamento benessere/sanitario...2 - Riposo/svago...3 - Gite nelle città...4 - Legata allo sport...5 - Natura...6 - Cultura/religione...7 - Andare a trovare amici/parenti...8 Q7. Dove è andato/a per la Sua vacanza principale nel 2008? (Se più di un posto: dove ha trascorso la maggior parte del tempo?) Nel mio paese Lista precodificata Altro. Q8. Come si è recato/a lì nel 2008? (Qual è stato il principale sistema di trasporto?) - Aereo...1 - Battello...2 - Treno...3 2
- Autobus...4 - Automobile/motocicletta...5 - Bicicletta (non a motore)...6 - Altro...7 Q9. In quale mese del 2008 ha iniziato il viaggio per la Sua vacanza principale? - Gennaio...1 - Febbraio...2 - Marzo...3 - Aprile...4 - Maggio...5 - Giugno...6 - Luglio...7 - Agosto...8 - Settembre...9 - Ottobre...10 - Novembre...11 - Dicembre...12 - [Non so/nessuna risposta]...99 Q10. Come ha organizzato la Sua vacanza principale nel 2008? - viaggio/sistemazione organizzato individualmente...1 - viaggio o sistemazioine prenotata tramite un agenzia di viaggi...2 - Pacchetto turistico/vacanza tutto incluso prenotata via Internet...3 - Pacchetto turistico/vacanza tutto incluso prenotatat attraverso un agenzia di viaggi...4 - Altro...5 A TUTTI Q11. Nel 2008, rispetto al 2007, Lei ha speso di più, di meno oppure la stessa cifra di denaro per tutte le Sue vacanze? - Di più...1 - Di meno...2 - La stessa cifra...3 Q12. I cambiamenti del costo della vita hanno avuto un impatto sui Suoi programmi di viaggio/di vacanza per il 2008? - Sì...1 - No, nessuno cambiamento nel costo della vita...2 - No, nessun impatto sui programmi di viaggio...3 Q12a. Se sì: Che impatto ha avuto sui Suoi programmi di viaggio/ di vacanza per il 2008? 3
- Ha avuto un influenza su quanto ho speso per i viaggi...1 - Ha influenzato la durata dei miei viaggi/delle mie vacanze...2 - Ha voluto dire che non farò affatto vacanze...3 Q13. Se Lei dovesse fare dei risparmi sul Suo budget per le vacanze, dove risparmierebbe? - Sulla sistemazione...1 - Sul tipo di trasporto...2 - Sulla destinazione (es. la distanza che prenderei in considerazione viaggiando) 3 - Sul tempo di prenotazione (es. decisione all ultimo minuto)...4 - Sul periodo delle vacanze (bassa stagione)...5 Q14. Se Lei dovesse fare dei risparmi sui Suoi programmi di viaggio e sulle vacanze, a che tipo di vacanze o di viaggio sarebbe disposto/a rinunciare oppure ridurre per primo? - Viaggi con soggiorni di breve durata...1 - Vacanze invernali...2 - Vacanze estive...3 - Nessuno (non rinuncerei assolutamente a nessun viaggio)...4 Q15. Quando Lei è realmente in vacanza, a che tipo di passatempo sarebbe disposto/a a ridurre maggiormente? - Spettacolo (film; teatri)...1 - Ristoranti e bar...2 - Shopping...3 - Trattamenti di bellezza/benessere...4 - Sport ed altre attività...5 - [Nessuno (non ridurrei nessuno di questi)]...6 - [A tutti]...7 Q16. Quando Lei decide un viaggio di vacanza, quali delle seguenti considerazioni sono le più importanti nel Suo processo decisionale? - Qualità del servizio...1 - Prezzo...2 - Rapporto qualità/prezzo...3 - Considerazioni ambientali...4 - Considerazioni sociali...5 - Sicurezza...6 - Altro...7 4
Q17. Lei che tipo di destinazioni preferisce per le vacanze? - Tradizionali, destinazioni molto note...1 - Non tradizionali, destinazioni emergenti...2 - [Non importante, nessuna preferenza]...3 Q18. Quale sarebbe la Sua maggiore aspettativa da una destinazione non tradizionale, emergente? - Migliore qualità del servizio...1 - Prezzi più bassi...2 - Miglior rapporto qualità/prezzo...3 - Cultura, stile di vita e tradizioni locali...4 - Migliore qualità ambientale...5 Q19a. Tra le seguenti fonti di informazione, quale considera come la più importante quando prende una decisione sui Suoi programmi di viaggio/ di vacanza? - Esperienza personale...1 - Raccomandazioni di amici e colleghi...2 - Guide e riviste (commerciali)...3 - Cataloghi, brochure (non commerciali)...4 - Internet...5 - Agenzie di viaggi/turistiche...6 - Media (giornali, radio, TV)...7 Q19b.E qual è la seconda più importante? - Esperienza personale...1 - Raccomandazioni di amici e colleghi...2 - Guide e riviste (commerciali)...3 - Cataloghi, brochure (non commerciali)...4 - Internet...5 - Agenzie di viaggi/turistiche...6 - Media (giornali, radio, TV)...7 Q20. Tra le seguenti attrattive, la prego di scegliere quella che influenza maggiormente la Sua scelta della destinazione? - Arte...1 - Gastronomia...2 - Intrattenimento...3 - Patrimonio culturale...4 5
- Festival ed altri eventi...5 - L ambiente...6 - Altro...7 Q21. Che tipo di vacanze sta programmando per il 2009? - Una vacanza con più di 13 notti consecutive...1 - Una vacanza con più di quattro notti consecutive...2 - Una combinazione di vacanze più lunghe e viaggi più brevi...3 - Solo viaggi con brevi soggiorni (1-3 notti)...4 - Non ho ancora deciso...5 - Nessun viaggio...6 -- Andare a D1 Q22. Lei avrà le risorse finanziarie necessarie per potersi permettere di prendere le previste vacanze nel 2009? - Sì, senza grandi difficoltà...1 - Sì, ma avrò bisogno di fare risparmi extra...2 - No, non senza indebitarmi...3 - No, non posso permettermelo vista la situazione finanziaria attuale.4 Q23. Dove prevede di trascorrere la Sua vacanza principale nel 2009? [precodificata, includere nel paese d origine] Nel mio paese Lista precodificata Altro. D1. Sesso (NON CHIEDERE- CONTRASSEGNARE LA RISPOSTA APPROPRIATA) Maschio... 1 Femmina... 2 D3. A che età ha terminato gli studi a tempo pieno? (Riportare l età in cui ha terminato gli studi) [_][_] anni [ 9 9 ] [RIFIUTA/NESSUNA RISPOSTA] [ 0 1 ] [MAI STUDIATO A TEMPO PIENO] [ 0 0 ] [ANCORA STUDENTE A TEMPO PIENO] D4. Sotto il profilo professionale, può dirmi se Lei è attualmente indipendente, dipendente, operaio/a oppure non esercita alcuna attività professionale? Ciò significa che Lei è uno/a... 6
[SE HA FORNITO UNA RISPOSTA ALLA CATEGORIA PRINCIPALE, LEGGERE LE RELATIVE SUB-CATEGORIE - È POSSIBILE UNA SOLA RISPOSTA] - Lavoratore automono/indipendente i.e. : - agricoltore, guardia forestale, pescatore...11 - proprietario di un negozio/commerciante, artigiano..12 - libero professionista (avvocato, medico, commercialista, architetto,...) 13 - Direttore di una società...14 - altro...15 - Lavoratore dipendente i.e. : - professionista (medico dipendente, avvocato, commercialista, architetto ) 21 - dirigente, direttore oppure alto dirigente...22 - dirigente medio...23 - Impiegato statale...24 - impiegato/a d ufficio...25 - altro impiegato/a (venditore, infermiere/a, ecc..)...26 - altro...27 - operaio/a i.e. : - supervisore/caporeparto (responsabile di un gruppo, ecc...) 31 - operaio/a...32 - operaio/a non specializzato/a... 33 - altro...34 - senza attività professionale i.e. : - casalinga/bada alla casa...41 - studente (a tempo pieno)...42 - pensionato/a...43 - in cerca di occupazione...44 - altro...45 - (rifiuta)...99 D6. Lei direbbe di vivere in... - Area Metropolitana...1 - Altra città/centro urbano...2 - Area rurale... 3 - (rifiuta)... 9 7