FOGNARIO Catalogo - Listino versione n 1 del 24/03/2010
F.lli Abagnale sas l AZIENDA Dall'inizio degli anni '70 la ditta Fratelli Abagnale opera nel settore delle costruzione di prefabbricati in cemento. Negli anni'80 la produzione dell'azienda cresce in modo esponenziale alle richieste di materiali per l'edilizia, soprattutto a causa dell'urgenza di ricostruzione del dopo-terremoto. Negli anni '90 la produzione si amplia e alla fabbricazione di blocchi in lapilcemento si aggiungono manufatti per le fognature stradali e arredo urbano: cigli, canaline di servizio, canali di scolo, cordoli per alberature di marciapiedi, pozzetti, vasche Imhoff bacini di chiarificazione ecc. Nel 2007 viene acquisito un nuovo impianto nel comune di Palomonte (SA), permettendo la realizzazione di un impianto di betonaggio all avanguardia, governato da un sofisticato e puntuale sistema di telecontrollo. Oggi l'azienda è dotata di impianti produttivi tecnicamente avanzatissimi e processi produttivi all'avanguardia, che garantiscono elevati standard qualitativi. La F.lli Abagnale lavora principalmente per la Campania ma consegna manufatti anche in altre regioni d'italia. Sta lavorando ad un ulteriore ampliamento di produzione per occupare fette di mercato ancora più vaste. Data l'alta flessibilità di produzione è possibile ordinare manufatti in cemento, su grossi volumi, che si discostano dalla produzione standard, come ad esempio pozzetti componibili di grandi dimensioni, muri di sostegno modulari, canali interrati, ecc. F.lli Abagnale sas serve sia clienti privati che imprese. La vendita alle imprese può avvenire in due modalità: rapporto diretto fra azienda e imprese rapporto mediato da rivenditori 2
Referenze Fognatura e rete di drenaggio acque della area industriale PIP Nocera; Fognatura e rete di drenaggio acque dell Interporto di Nola; Fognatura e rete di raccolta acque del piazzale del contro commerciale Vulcano Buono di Nola; Fognatura dell insediamento commerciale IKEA di Baronissi (SA); Rete fognaria del contro commerciale AUCHAN di Giugliano (NA); Fognatura e rete di raccolta acque dell area ex ILVA-Italsider di BAGNOLI FUTURA; Fognature per la bonifica dell area del bacino idrografico del SARNO; Rete di raccolta acque meteoriche della terza corsia dell autostrada SA-RC; Controllo della qualità La F.lli Abagnale opera in regime di certificazione dal 2006. Tutti gli articoli sono prodotti e controllati in armonia con il Sistema di Qualità Aziendale UNI EN ISO 9001:2000 e rispondono alle norme UNI EN. 3
CONTROLLO DEI PRODOTTI Il costante adeguamento delle attrezzature tecniche in linea con lo scrupoloso rispetto delle normative di sicurezza - sul lavoro e ambientale ha posto la F.lli Abagnale sas in una posizione di rilievo nel panorama della prefabbricazione italiana. Prova a rottura su prolunga Prova a rottura su fondo 4
POZZETTI DI RACCORDO Pozzetto modulare costituito da elementi di fondo e prolunghe, conforme alla norma europea UNI EN 1917. Per costruzione, nelle fognature urbane interrate, di pozzetti di raccordo, pozzetti di ispezione, salti di fondo, deviazioni planimetriche ed altimetriche, pozzetti di confluenza ed allaccio utenze singole, ecc. Predisposto per l'innesto delle tubazioni di afflusso e deflusso, previa rottura del diaframma a parete sottile, oppure per l'inserimento della lastra piana per sifone nel binario realizzato sulle pareti. Elementi di prolunga di altezza variabile (raggiungi-quota) per adeguamento alla quota stradale. Realizzato con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 35 N/mm2. LASTRA PER SIFONE Lastra piana per la realizzazione di pozzetti sifonati, al piede di colonne pluviali o fecali, previo inserimento nel binario presente sulle pareti dei pozzetti (elementi di fondo e prolunghe), dotata di sporgenza orizzontale per il contenimento delle esalazioni. Realizzata con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 25 N/mm2. 5
PROLUNGA PER POZZETTO Prolunga predisposta per la costruzione di pozzetti di raccordo nelle fognature urbane interrate, pozzetti di ispezione, salti di fondo, deviazioni planimetriche ed altimetriche, pozzetti di confluenza ed allaccio utenze singole, ecc, conforme alla norma europea UNI EN 1917. Predisposto per l'innesto delle tubazioni di afflusso e deflusso, previa rottura del diaframma a parete sottile, oppure per l'inserimento della lastra piana per sifone nel binario realizzato sulle pareti. Elementi di prolunga di dimensioni variabili (raggiungi-quota) per adeguamento alla quota stradale. Realizzato con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 35 N/mm2. 6
COPERCHIO PER POZZETTO Coperchio pedonale per pozzetti composto da telaio e chiusino, conforme alla norma europea UNI EN 1917. Realizzato con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 25 N/mm2. 7
COPERCHIO GRIGLIATO PER POZZETTO Caditoia meteorica pedonale per pozzetti composta da telaio e griglia, conforme alla norma europea UNI EN 1917. Realizzata con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 25 N/mm2. Adatta alla formazione di caditoie di acque meteoriche di ruscellamento su superfici asfaltate o pavimentate con pendenze di deflusso, oppure lungo canali di scolo realizzati con canaline o zanelle. In caso di deflusso verso fognature miste, si rende necessaria la realizzazione di un pozzetto sifonato per impedire la propagazione di gas e miasmi verso l'esterno. 8
I pozzetti per fognatura, di ispezione o salto, possono essere realizzati con la composizione di elementi portanti, cosiddetti per la prerogativa di non necessitare di getti di rinfianco per conferire all opera la necessaria resistenza meccanica alla spinta delle terre, anche sotto sovraccarichi stradali. La posa di tubazioni di grandi diametro, che creano difficoltà nella sigillatura del giunto pozzetto-tubo, nonché il magistero occorrente per la sagomatura del fondo del pozzetto, possono essere agevolate utilizzando elementi con impronte semicircolari o ad U. In tal modo si può collocare il fondo, previa rottura del diaframma dell impronta, poi la tubazione corrente all intero, successivamente la prolunga, procedendo alla sigillatura dei giunti. Solo successivamente si può tagliare ed asportare la calotta superiore del tubo, così da non avere soluzione di continuità nel fondo di scorrimento. I pozzetti di salto possono essere realizzati utilizzando elementi con impronte ad U, che consentono la collocazione del tubo di ingresso a qualsiasi quota, non costringendo il posatore e quote prestabilite. Per elementi di grandi dimensioni, la quota strada può essere raggiunta componendo una canna passa uomo. Si ottiene, così, la cameretta di ispezione delle dimensioni volute alla quota della fognatura, abbattendo i costi per la porzione superiore del pozzetto che viene realizzata con elementi di dimensioni inferiori. 9
POZZETTO PORTANTE Pozzetto modulare per collettori fognari principali costituito da elementi di fondo e prolunghe con pareti di spessori adeguati alla collocazione sotto-stradale, conforme alla norma europea UNI EN 1917. Per costruzione di pozzetti di raccordo, camerette di ispezione, salti di fondo, deviazioni planimetriche ed altimetriche, pozzetti di confluenza ed allaccio utenze singole, ecc. Predisposto per l'innesto delle tubazioni di afflusso e deflusso, previa rottura del diaframma a parete sottile. Elementi di prolunga di altezza variabile (raggiungi-quota) per adeguamento alla quota stradale. Realizzato con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 35 N/mm2. Possibilità, su specifica richiesta, di dimensionamento strutturale, con particolare disposizione di armatura metallica, con acciaio tipo B450C, come per carichi derivanti dai veicoli, in conformità al D.M. 14 gennaio 2008. Specifiche tecniche: spessori delle pareti e caratteristiche dei materiali lo rendono utilizzabile anche interrato lungo assi viari impegnati da traffico pesante ed in terreni di mediocri caratteristiche meccaniche. I giunti ad incastro sui bordi di contatto tra gli elementi in colonna offrono resistenze alle azioni laterali di scorrimento relativo, riducendo gli oneri occorrenti per le sigillature o per i getti di rinfianco. Le impronte, in relazione al diametro delle tubazioni da innestare, sono conformate sia ad U, per la collocazione a quota desiderata delle tubazioni di allaccio o per la posa di tubazioni intere da tagliare dopo la sigillatura, sia a semicerchio, per il posizionamento agevole di tubazioni passanti con successiva asportazione della calotta superiore. Possibilità, su richiesta, di verifica e calcolo strutturale per utilizzazioni fuori ordinario. 10
11
PROLUNGA PORTANTE 12
Prolunga portante per collettori fognari principali con pareti di spessori adeguati alla collocazione sotto-stradale, conforme alla norma europea UNI EN 1917. Per costruzione di pozzetti di raccordo, camerette di ispezione, salti di fondo, deviazioni planimetriche ed altimetriche, pozzetti di confluenza ed allaccio utenze singole, ecc. Predisposto per l'innesto delle tubazioni di afflusso e deflusso, previa rottura del diaframma a parete sottile. Elementi di prolunga di dimensioni variabili (raggiungiquota) per adeguamento alla quota stradale. Realizzato con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 35 N/mm2. Possibilità, su richiesta, di dimensionamento strutturale, con particolare disposizione di armatura metallica, con acciaio tipo B450C, come per carichi derivanti dai veicoli, in conformità al D.M. 14/1/2008. Specifiche tecniche: spessori delle pareti e caratteristiche dei materiali lo rendono utilizzabile anche interrato lungo assi viari impegnati da traffico pesante ed in terreni di mediocri caratteristiche meccaniche. I giunti ad incastro sui bordi di contatto tra gli elementi in colonna, offrono resistenze alle azioni laterali di scorrimento relativo, riducendo gli oneri occorrenti per le sigillature o per i getti di rinfianco. Le impronte, in relazione al diametro delle tubazioni da innestare, sono conformate sia ad U, per la collocazione a quota desiderata delle tubazioni di allaccio o per la posa di tubazioni intere da tagliare dopo la sigillatura, sia a semicerchio, per il posizionamento agevole di tubazioni passanti con successiva asportazione della calotta superiore. Possibilità, su richiesta, di verifica e certificazione strutturale per utilizzazioni fuori ordinario. 13
SOLETTA DI COPERTURA Soletta di copertura dei pozzetti modulari, conforme alla norma europea UNI EN 1917. Spessori ed armature dimensionate per l'utilizzo in interrato anche sotto carichi stradali intensi ed industriali. Foro di passaggio circolare ed impronta rettangolare ribassata, per la posa dei telai dei chiusini di ispezione in ghisa o di prolunghe raggiungi quota. Realizzato con elementi prefabbricati di conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 35 N/mm2 ed acciaio tipo B450C. Possibilità, su specifica richiesta, di dimensionamento strutturale, con particolare disposizione di armatura metallica, con acciaio tipo B450C, come per carichi derivanti dai veicoli, in conformità al D.M. 14 gennaio 2008. Specifiche tecniche: spessore e caratteristiche dei materiali la rendono utilizzabile anche lungo assi viari impegnati da traffico pesante. La soletta è dimensionata anche per l'alloggiamento di una colonna di prolunghe di dimensione interna 70x70 cm, per la realizzazione di canna passauomo di accesso a camerette di ispezione. Sulla faccia superiore sono realizzati dispositivi di ancoraggio per la movimentazione, su richiesta, di verifica e certificazione strutturale per utilizzazioni fuori ordinario. 14
TUBO CIRCOLARE IN CEMENTO Sono realizzati in calcestruzzo conglomerato cementizio vibrocompresso in classe di resistenza Rck non inferiore a 25 N/mm2. Vengono utilizzati per la realizzazione di rete fognarie, impianti di irrigazione o drenaggio e acquedotti. 15
GHISA SFEROIDALE Chiusini e caditoie in ghisa sferoidale, conformi alla norma EN124, con telai quadri e passaggi tondi o quadri. In conformità alla norma i prodotti riportano stampata la dicitura EN124, la classe di appartenenza, il nome e/o il marchio di identificazione del produttore ed il luogo di fabbricazione, individuabile anche con un codice, ed il marchio dell organismo di certificazione. Su richiesta è possibile applicare una marcatura personalizzata, costituita dal simbolo, per l indicazione del servizio, tipo ENEL, telecomunicazioni, fognatura, acquedotto, pubblica illuminazione e gas. TELAIO QUADRO E COPERCHIO TONDO 16
TELAIO E COPERCHIO QUADRI A TENUTA ERMETICA 17
CHIUSINO A RIEMPIMENTO CADITOIA IN GHISA SFEROIDALE 18
Sommario L azienda 2 Referenze 3 Controllo della qualità 3 Controllo dei prodotti 4 Pozzetti di raccordo 5 Lastra per sifone 5 Prolunga per pozzetto 6 Coperchio per pozzetto 7 Coperchio grigliato per pozzetto 8 Pozzetto portante 10 Prolunga portante 12 Soletta di copertura 14 Tubo circolare in cemento 15 Ghisa sferoidale 16 telaio quadro e coperchio tondo 16 telaio e coperchio quadri a tenuta ermetica 17 Chiusino a riempimento 18 Caditoia in ghisa sferoidale 18 19