www.technogym.com.
Unique Design. Run Personal con VISIOWEB rappresenta lo stato dell arte per chi vuole vivere un esperienza di allenamento cardio professionale e di intrattenimento multimediale altamente coinvolgente. Sintesi perfetta di tecnologia all avanguardia, design inimitabile e materiali altamente innovativi, è un oggetto ideale per la casa, l hotel, la SPA e tutti gli ambienti dedicati al Wellness. Run Personal Il massimo della tecnologia per un allenamento in totale sicurezza. Monitoraggio della frequenza cardiaca tramite Hand Sensor e cardiofrequenzimetro telemetrico in dotazione. VISIOWEB Con la piattaforma digitale VISIOWEB naviga senza limiti su Internet direttamente dal tuo tapis roulant, guarda la Tv ed esplora i tuoi siti preferiti, rilassati con i giochi più divertenti e guarda le tue foto e video. Allenati al meglio con il video training e salva i tuoi programmi personalizzati e i tuoi risultati sulla memoria portatile. Wi-Fi 2 3
Unique Design. Kinesis Personal è il primo oggetto di arredo design specifico per la ginnastica in casa e il benessere psicofisico. Riporta all origine del movimento dell uomo, permettendo di riscoprire la quattro abilità fisiche fondamentali: resistenza, equilibrio, forza e flessibilità. Con Kinesis, l allenamento diventa una caratteristica chiave nell arredo degli spazi abitativi. Progettato in esclusiva per Technogym da Antonio Citterio - Assistant Toan Nguyen, il suo design contemporaneo e i suoi materiali pregiati si inseriscono armoniosamente in ogni ambiente. Kinesis Versioni disponibili: Vision: parete realizzata in acciaio ad effetto specchio, che permette un immediato riscontro della propria postura durante l allenamento. Heritage: superficie realizzata in legno trattato ad effetto pellame. I pannelli sono disponibili nelle versioni di colore nero, crema e pelle. Disponibile anche nella versione Gold ( Limited Edition ), con pannello ricoperto da fogli di lamina color oro applicati a mano. 4 5
Unique Design. L attrezzo più completo per la forma fisica e il potenziamento muscolare che permette l esecuzione di più di 25 esercizi diversi in un solo metro quadrato e mezzo di spazio. Un attrezzo progettato e realizzato con gli stessi materiali degli attrezzi da palestra coniugando un design raffinato ed elegante. Disponibile anche in versione Trainer con Wellness Mate Computer (Personal Trainer Integrato). Un grande classico del design Technogym che si inserisce perfettamente in qualsiasi contesto d arredamento. Unica Comfort e funzionalità. Seduta regolabile, ampio schienale anatomico, imbottiture ergonomiche ed impugnature antiscivolo. Disponibile nelle seguenti combinazioni di colore: Telaio: nero - silver Imbottitura: nero - boredaux 6 7
Per una corsa naturale. VISIOWEB Connettiti a internet e trasforma il tuo allenamento in un esperienza personalizzata e motivante. Touch Screen Entertainment Internet Solo sulla linea Excite+ e Run Personal La superficie di corsa ravvicinata al suolo facilita l accesso anche a coloro che presentano problemi di mobilità. Le etichette testuali, i pulsanti nei comandi ingranditi del 30% e la grafica ad elevato contrasto garantiscono la massima usabilità. Disponibile con la piattaforma digitale VISIOWEB integrata (opzionale). ll tapis roulant dei professionisti per un allenamento cardiovascolare efficace e coinvolgente, in casa come in palestra. Disponibile con la piattaforma digitale VISIOWEB integrata (opzionale). Spazio Forma Il tapis roulant professionale richiudibile che occupa meno di 1 metro quadrato quando non viene utilizzato. Performance e funzionalità per una semplice camminata o una più intensa corsa. 8 9
Pedalate per ogni esigenza. Bike Forma La Bike per la casa che con semplici pedalate potenzia gambe e glutei in modo efficace e confortevole. Bike Excite La Bike professionale che ricrea alla perfezione l effetto della pedalata su strada, coniugando comfort e prestazioni. Disponibile con la piattaforma digitale VISIOWEB integrata (opzionale) e in versione autoalimentata. Recline Forma La bike reclinata per un allenamento efficace e confortevole senza affaticare la schiena. Il progetto realizzato con l esperienza Technogym, coniuga un design funzionale a un prodotto perfetto per il benessere. Group Cycle L evoluzione indoor delle bici professionali italiane da strada. Bike elegante e di sicura performance, all insegna del vero spirito del ciclismo. 10 11
Movimenti cardio innovativi. Cross Forma L unico cross trainer professionale dal design compatto che si adatta perfettamente ai diversi ambienti domestici. Wave Il primo attrezzo cardio con movimento laterale per un allenamento nuovo, stimolante ed efficace. Disponibile con la piattaforma digitale VISIOWEB integrata (opzionale). Vario L attrezzo cardiovascolare che segue il passo dell utente e si adatta al movimento desiderato, dallo step verticale ad un semplice passo, fino ad un ampia falcata. Disponibile con la piattaforma digitale VISIOWEB integrata (opzionale) e in versione autoalimentata. Top L attrezzo cardio professionale che fornisce il miglior allenamento completo della parte superiore del corpo. Disponibile con la piattaforma digitale VISIOWEB integrata (opzionale) e in versione autoalimentata. 12 13
Per la flessibilità e il relax. Lo stretching è fondamentale per mantenere e migliorare la flessibilità del proprio corpo. FLEXability Line è una linea di attrezzature appositamente studiate per rendere gli esercizi di stretching piacevoli e particolarmente efficaci. Basate sulla rigorosa ricerca scientifica Technogym, queste macchine consentono di effettuare valutazioni iniziali e durante lo svolgimento degli esercizi misurando costantemente i miglioramenti conseguiti. FLEXability Il comfort, la stabilità e la facilità di utilizzo rendono gli attrezzi FLEXability adatti a tutte le persone che vogliono migliorare la flessibilità del proprio corpo; prevenire e trattenere i fastidi derivanti da posture o sforzi scorretti, effettuando esercizi efficaci in condizione di massimo relax. 14 15
Wellness Tools. Prodotti dal design unico ed elegante per chi vuole allenarsi con stile ovunque si trovi. Ideali per la tonificazione di tutto il corpo o di parti specifiche. Si integrano perfettamente tra loro e si abbinano validamente anche con i prodotti delle linee Cardio e con Kinesis Personal. A portata di mano. Wellness Ball Wellness Pad Wellness Weights Wellness Rack Wellness Bag 16 17
Servizi. Il benessere e la soddisfazione delle persone, questa è la cultura Wellness Technogym. Personal training e Wellness Design sono alcuni dei servizi dedicati per vivere appieno la Technogym Wellness Experience. Personal Training L unico consulente Wellness. I servizi di personal training Technogym sono in grado di suggerirti, ovunque tu sia, il programma di allenamento più giusto per te. I nostri esperti sono a tua disposizione per farti conseguire i benefici di una corretta attività fisica utilizzando efficacemente i prodotti Technogym. Wellness Design Progetta il tuo benessere. Technogym ti mette a disposizione un servizio di interior design per la realizzazione del tuo spazio Wellness. Propone una soluzione creata per te, nel tuo ambiente, per farti vivere al meglio l esperienza di Wellness. Technogym nel mondo Per informazioni e acquisti o per richiedere il catalogo completo, chiamaci al Numero Verde 800 70 70 70, o visita il nostro sito: www.technogym.com ITALY TECHNOGYM SpA Via G. Perticari, 20 47035 Gambettola (FC) Ph. +39 0547 56047 Fax +39 0547 650555 TECHNOGYM SHOWROOM Via Durini,1 20122 Milano Numero verde: 800 70 70 70 home@technogym.com UNITED KINGDOM TECHNOGYM UK Ltd. Doncastle House Doncastle Road Bracknell Berkshire RG12 8PE Free call: 0800 3162496 Ph. +44 1344 300236 Fax +44 1344300238 home@technogym.co.uk GERMANY TECHNOGYM Wellness & Biomedical GmbH Im Geisbaum 10 63329 Egelsbach Free call: 0800 0556633 Ph. +49 6103 201240 Fax +49 61032012488 home@technogym.de NETHERLANDS TECHNOGYM BENELUX B.V. Rhijnspoor 259 2901 LB Capelle aan den IJssel Free call: 0800 3322448 Ph. +31 10 422 32 22 Fax +31 10 422 25 68 home_blx@technogym.com BELGIUM AND LUXEMBOURG TECHNOGYM BELGIUM Leuvensesteenweg 555/2 1930 Zaventem Free call: 0800 11198 Ph. +32 2 709 05 50 Fax. +32 2 721 36 99 home_blx@technogym.com FRANCE TECHNOGYM FRANCE SAS 4, Rue Nieuport B.P. 109 78143 Velizy Cedex N. Indigo : 0820 620 920 (0,12 /min.) Tél. +33 1 34582585 Fax +33 1 34582588 home@technogym.fr SPAIN TECHNOGYM TRADING S.A. Parc De Negocios Mas Blau Ed. Avant 1 c/selva, 12 08820 El Prat De Llobregat, Barcelona Free call: 900 89 88 99 Ph. +34 902 101 093 Fax +34 933 704 736 home_es@technogym.com TECHNOGYM SHOWROOM Calle Hermosilla 8, 28001 Madrid Ph. + 34 914318356 PORTUGAL TECHNOGYM PORTUGAL U.L.D.A. Lagoas Park Edif. 8 Piso 1 2740-244 Porto Salvo, Lisboa Ph. +351 21 893 40 30 Fax +351 21 893 40 39 informacao@technogym.net RUSSIA TECHNOGYM Z.A.O. 66 km MKAD, Crocus City Mall Show room 163 143400 Moscow Ph./Fax +7 495 987 42 27 krokus@technogym.ru UNITED STATES & CANADA TECHNOGYM USA Corp. 830 Fourth Avenue South Suite 300 Seattle, WA 98134 Toll free 800 8040952 Ph. +1 206 6231488 Fax + 1 206 6231898 info@technogymusa.com TECHNOGYM SHOWROOM 70 Greene Street, 10012 New York UNITED ARAB EMIRATES TECHNOGYM EMIRATES LLC Za Abeel Road, Umm Harair building, shop 9 Dubai, United Arab Emirates P.O. Box 115158 Ph. +971 4 3375337 Fax +971 4 3372660 infouae@technogym.com JAPAN TECHNOGYM JAPAN Shibakoen Bldg. 3F 3-5-5 Shiba Minato-ku Tokyo, 105-0014 Japan Ph. +81 3 5765 7788 Fax +81 3 5765 7789 jp_home@technogym.com CHINA TECHNOGYM (Shanghai) INT L TRADING Co., Ltd. Room 101, No. 98 4, Yanping Road, Jing An District, Shanghai Ph. +86 21 5888 6355 Fax +86 21 5888 6950 chinahome@technogym.com AUSTRALIA TECHNOGYM AUSTRALIA PTY Ltd. Building E, Suite E204 24-32 Lexington Drive Bella Vista NSW 2153 Ph. +61 (02) 8883 0172 Toll free 1800 615 440 Fax +61 (02) 9672 6410 info.au@technogym.com OTHER COUNTRIES TECHNOGYM SpA Via G. Perticari, 20 47035 Gambettola (FC) Ph. +39 0547 650101 Fax +39 0547 650555 home1@technogym.com website www.technogym.com Technogym, The Wellness Company, Wellness, Wellness Lifestyle, Spazio Forma, Unica (figurativo), Wellness Tools, Wellness Bag, Cardio Wave, Wellness Mate, Excite, Goal Training, Track Control, Wellness Trainer, Wellness Tutor, chiave Wellness System (3D), Wellness Link, Kinesis e Fullgravity sono marchi di proprietà Technogym S.p.A. registrati in paesi dell Unione Europea e del mondo. InMotion, Fast&Simple Setting System, FullGravity, Selflex e Self Starting System sono brevetti o domande di brevetto Technogym S.p.A. in paesi dell Unione Europea e del mondo. Technogym si riserva il diritto di modifiche ai prodotti e alla documentazione senza obbligo di preavviso. 2010 Technogym Made for ipod and Made for iphone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to ipod and iphone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. iphone and ipod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 18
0S000647AC-IT www.technogym.com