Informazioni sul prodotto PDW-F75 Un deck XDCAM HD dual layer completo e dotato di interfacce multiple per l integrazione con i formati SD e HD Il PDW-F75 consente l integrazione di XDCAM HD con qualsiasi piattaforma esistente, dall infrastruttura analogica composita ai workflow digitali basati su file. Il PDW-F75 è in grado di convertire in HD o SD qualsiasi segnale in entrata e uscita in tempo reale e con assoluta trasparenza, semplicemente premendo un pulsante. Può essere collegato sia a un camcorder DV entry-level sia al modello di punta della gamma VTR HDCAM. Il PDW-F75 è dotato di una vasta gamma di interfacce. Grazie allo schermo LCD integrato o a un monitor, è possibile accedere alle funzioni avanzate del flusso di lavoro in XDCAM: selezione delle scene, icone thumbnail e operazioni di editing basato su file ad alta velocità. Caratteristiche Questo deck professionale Sony è stato progettato con funzioni ottimali e a un prezzo imbattibile, senza comprometterne la qualità, funzionalità o i risultati. Uscita SD in tempo reale Anche durante le riprese in MPEG HD, grazie alle uscite DV i.link e composite, il PDW-F75 è in grado di emettere segnali SD in tempo reale, migliorando la versatilità e la compatibilità operativa (ad esempio con monitor o apparecchiature per la registrazione sul campo). Funzionalità di ripresa in slow/quick motion Il PDW-F75 è compatibile con i contenuti registrati dal PDW-F355 in accelerazione (overcranking) e slow motion (undercranking). Registrazione HD 1080 a bit rate e frame selezionabili I prodotti XDCAM HD permettono di registrare i segnali video in modalità 1080/59.94i, 50i, 29.97P, 25P e 23.98P nativi utilizzando il codec MPEG HD basato sulla compressione MPEG-2 MP@HL. A seconda della qualità delle immagini e la lunghezza della registrazione, l utente può scegliere tra i frame rate 35, 25 o 18Mb/s. Scegliendo il bit-rate più alto di 35 Mb/s si ottiene una registrazione di circa 145 minuti, mentre a 18 Mb/s consente una registrazione di circa 248 minuti. Le immagini MPEG HD vengono registrate a 1440x1080 pixel con una frequenza di campionamento di 4:2:0. Registrazione audio di alta qualità I prodotti XDCAM HD registrano dati audio non compressi a quattro canali, 16 bit e 48 khz non compressi (PCM lineare), offrendo un elevata qualità sonora. Registrazione basata su file Poiché il sistema XDCAM registra file video e audio in formato IT, invece di stream AV, i prodotti XDCAM HD offrono una vasta serie di vantaggi. - Accesso casuale istantaneo ai contenuti - Registrazione automatica su spazio vuoto del disco (senza rischi di sovrascrittura dei contenuti) - Integrazione agevolata con altre apparecchiature IT, come ad esempio sistemi di editing non lineare e - di archiviazione - Flusso di lavoro in rete avanzato mediante interfaccia i.link FAM (File Access Mode) o Ethernet - Trasferimento file ad alta velocità. Funzione avanzata di selezione delle scene Il PDW-F75 dispone di un display LCD a colori 16:9 per un accesso avanzato alle funzioni XDCAM. Ad esempio, si può accedere immediatamente alle scene desiderate - www.sonybiz.net/xdcam 1
selezionate automaticamente e/o manualmente - o visualizzare i contenuti direttamente sul posto attraverso l indice delle clip thumbnail. È anche possibile effettuare dei semplici montaggi a taglio direttamente dal deck. Jog audio simile a quello analogico Una delle caratteristiche più importanti dei deck Betacam SP era l elevata qualità del jog audio analogico. Questa funzione è stata introdotta anche nel PDW-F75, e consente di ridurre regolarmente la velocità di registrazione a intervalli dell 1%. Lo slow motion silenzioso varia da -1.0 a +1.0. Slow motion di alta qualità Utilizzando la stessa tecnologia a filtro di interpolazione della serie Digital Betacam, i deck XDCAM HD garantiscono immagini di alta qualità in slow motion, con un tremolio minimo sia in Definizione Standard che in Alta Definizione. Massima affidabilità I deck XDCAM HD adottano la stessa piattaforma dei prodotti XDCAM SD, già utilizzati con successo in tutto il mondo nelle applicazioni più critiche. L assenza di contatti meccanici tra i supporti e le testine di registrazione garantisce una resistenza elevata e una lunga durata dei supporti. I prodotti XDCAM hanno inoltre dimostrato una resistenza eccezionale agli urti, vibrazioni e condizioni climatiche estreme. Inoltre, viene fornito un contratto biennale Silver Support. Vasta gamma di interfacce Il PDW-F75 presenta una vasta gamma di ingressi e uscite, oltre a una varietà di interfacce per una massima flessibilità nella produzione. - Ingressi: HD-SDI, audio AES/EBU, audio analogico, timecode, riferimento - Uscite: HD-SDI, Y/Pb/Pr, SD-SDI, RGB, composit analogico SD, audio AES/EBU, audio analogico, timecode, XGA/VGA, monitor audio (S/D) - Supporto dell interfaccia i.link; - Ingressi/Uscite HD/DV in modalità FAM - Uscita standard AV/C DV (funzione di conversione dal formato HD) - Ingressi/Uscite TS HDV (opzionali PDBK-102) - Altre interfacce: RS-422A, RS-232C, - Ethernet (opzionale PDBK-101) - Scheda di ingresso componente analogica (opzionale PDBK-103) - Ingresso SD per registrazione DVCAM o conversione al formato HD (opzionale PDBK-104) Altre caratteristiche - Remote Commander IR - Registrazione metadata: UMID, Extended UMID, essence mark Vantaggi: Migliore produttività Il PDW-F75 migliora la produttività più di ogni altro supporto basato su nastro: - Non appena viene inserito un Professional Disc, il PDW- F75 visualizza su un monitor o sul display LCD integrato un indice thumbnail relativo a ciascuna scena registrata - L accesso alle scene è immediato, evitando il lungo processo di ricerca mediante le funzioni forward e rewind - Non vi è alcun rischio di sovrascrivere accidentalmente il materiale già registrato - Gli essence mark possono essere visualizzati e modificati per identificare le scene desiderate - Editing dei contenuti direttamente sulla telecamera, senza il ricorso a PC! - Importazione dei file proxy nel proprio PC ad alta velocità per una visualizzazione ed un editing più rapidi - Importazione dei contenuti preferiti ad alta risoluzione a una velocità superiore al tempo reale - Fino a 4 ore e 30 minuti di registrazione a 18 Mb/s MPEG HD su Professional Disc dual layer - Schermo a colori 16:9 di alta qualità integrato - Uscite SDI e HD-SDI con audio integrato - Uscita audio digitale (AES/EBU) - IN/OUT TC Grande convenienza. I costi di esercizio sono un fattore fondamentale. Il PDW- F75 è stato progettato per offrire al mercato professionale un sistema completo a costi ridotti; - Compatibilità con tutti i sistemi NLE basati su HDV attraverso una connessione i.link TS Stream (opzionale) - Versatilità HD/SD, NTSC/PAL e altri formati per coprire una vasta gamma di applicazioni - Costi di manutenzione irrisori o assenti grazie alla rivoluzionaria unità ottica - 2 anni di assistenza Silver Support - Elevata affidabilità grazie alla qualità di fabbricazione e al design Sony - Possibilità di riutilizzare il Professional Disc fino a 10.000 cicli di scrittura, equivalenti a 30 anni in base a un utilizzo di una volta per giorno lavorativo, il tutto allo stesso prezzo di un solo nastro! - compatibilità con i supporti Professional Disc www.sonybiz.net/xdcam 2
Compatibilità con i flussi di lavoro attuali e futuri Il PDW-F75 è stato progettato per consentire la compatibilità con formati DV/DVCAM già esistenti e con formati aperti quali MXF per garantire la massima flessibilità di utilizzo. Archiviazione più rapida ed efficace Le operazioni di archiviazione, recupero e gestione dei contenuti non necessitano di un costoso sistema di storage IT. I supporti Professional Disc rappresentano un sistema non lineare a velocità elevata, con un ampia disponibilità di metadata avanzati creati automaticamente nella telecamera. - Formato DV/DVCAM per sistemi di editing non lineari - Interfaccia i.link, SDI, HD-SDI, video analogico, opzioni di interfaccia audio analogico/digitale per la connettività a una vasta gamma di sistemi di editing - Interfaccia i.link FAM (File Access Mode) per una connessione a velocità elevata basata su file con il PC - Interfaccia di rete opzionale per la condivisione di contenuti su una rete IT - Interfaccia i.link TS opzionale per la connessione a dispositivi HDV - Il formato standard aperto MXF garantisce la massima compatibilità con i sistemi NLE di ultima generazione - Accessibilità senza limiti: l archiviazione dei contenuti sotto forma di file consente l accesso ai dati in qualsiasi momento - Possibilità di importare metadata e/o proxy a bassa risoluzione sull - hard disc del PC per una ricerca intelligente all - archivio in alta risoluzione. - Grazie alla ricerca rapida dei metadata, è possibile localizzare, visualizzare ed effettuare l editing delle clip proxy rapidamente, e localizzare immediatamente il materiale ad alta risoluzione archiviato - I supporti non lineari consentono un accesso più rapido e affidabile a contenuti di alta qualità - In condizioni normali, i supporti Professional Disc conservano le informazioni in archivio per circa 50 anni - Grazie all archiviazione dei dati sotto forma di file, sarà sempre possibile accedere alle informazioni, senza problemi di compatibilità dei formati video. Specifiche tecniche --Generale-- Alimentazione: Consumo: Temperatura operativa: Temperatura di conservazione: Umidità: Peso: Dimensioni (L x A x P): Formato di registrazione AC 100-240 V, 50/60 Hz 70 W Da +5 a +40 C Da -20 a +60 C 20%-90% (umidità relativa) 7,2 kg 307 x 100 x 411 mm Video: MPEG HD (MPEG-2 MP@HL): modalità HQ (VBR, bit rate massimo: 35 Mb/s), modalità SP (CBR, 25 Mb/s), modalità LP (VBR, bit rate massimo: 18 Mb/s) Â Video proxy: MPEG-4 Audio: MPEG HD: 4 canali o 2 canali, 16 bit/48 khz Formato di riproduzione Audio proxy: A-law (4 canali/2 canali, 8 bit, 8 khz)â Video: MPEG HD (MPEG-2 MP@HL): modalità HQ (VBR, bit rate massimo: 35 Mb/s), modalità SP (CBR, 25 Mb/s), modalità LP (VBR, bit rate massimo: 18 Mb/s) Video proxy: MPEG-4 Audio: MPEG HD: 4 canali o 2 canali, 16 bit/48 khz DVCAM: 4 canali, 16 bit/48 khz Tempo di registrazione/ riproduzione Audio proxy: A-law (4 canali/2 canali, 8 bit, 8 khz) MPEG HD (Modalità HQ, con PFD50DLA): Audio 2 canali: più di 150 min. / Audio 4 canali: più di 145 min. www.sonybiz.net/xdcam 3
MPEG HD (Modalità HQ, con PFD23A): Audio 2 canali: più di 68 min. / Audio 4 canali: più di 65 min. MPEG HD (Modalità SP, con PFD50DLA): Audio 2 canali: circa 200 min 4 canali audio: circa 190 min. MPEG HD (Modalità SP, con PFD23A): Audio 2 canali: circa 90 min 4 canali audio: circa 85 min. MPEG HD (Modalità LP, con PFD50DLA): Audio 2 canali: più di 265 min. / Audio 4 canali: più di 248 min. MPEG HD (Modalità LP, con PFD23A): Audio 2 canali: più di 122 min. / Audio 4 canali: più di 112 min. DVCAM (con PFD50DLA): Circa 185 min. Velocità di ricerca (a colori) DVCAM (con PFD23A): Circa 85 min. Modalità Jog: ±1 volte la velocità normale Ingressi del segnale Ingresso di riferimento analogico: Ingresso composito analogico (opzione: PDBK-104): Ingresso component HD analogico (opzione: PDBK-103): Ingresso HD-SDI: Ingresso SD-SDI (opzione: PDBK-104): Ingresso audio analogico: Ingresso audio digitale: Ingresso timecode Uscite del segnale Modalità variabile: da -1 a +2 volte la velocità normale Modalità Shuttle: ±20 volte la velocità normale BNC x2 (incluso loop through), sincr. HD a tre livelli o sincronizzazione composita SD (0,3 Vp-p/75?/sincr. negativa) BNC x1, RS-170M BNC x4, Y/Pb/Pr/(sincr.) o G/B/R/(sincr.) BNC x1, SMPTE 292 M BNC x1, SMPTE 259 M XLR x2 (canale selezionabile), +4/0/-3/-6 dbu (selezionabile), 10 Kohm, bilanciato AES/EBU, BNC x2, 4 canali BNC x1, SMPTE timecode Uscita video composite analogico: BNC x1, (1,0 Vp-p/75 O/sincr. negativa), RCA pin x1, (1,0 Vp-p/75 O/sincr. negativa) Uscita monitor: D-sub 15 pin (G/B/R o Y/Pb/Pr*) Display integrato: Monitor LCD a colori 3,5" Uscita HD-SDI BNC x2, SMPTE 292 M Uscita SD-SDI: BNC x1, SMPTE 259 M Uscita audio analogico: XLR x2 (canale selezionabile), +4/0/-3/-6 dbu (selezionabile), carico 600 ohm, bilanciato Uscita monitor audio: RCA x2 (S, D, Mix), -6 dbu, 47 ko, non bilanciato Uscita cuffie: Jack fono stereo, -14 dbu, 8 ohm, non bilanciato Uscita audio digitale: AES/EBU, BNC x2, 4 canali Uscita timecode BNC x1, SMPTE timecode Altri ingressi / uscite Ethernet (opzione: PDBK-101): RS-422A: RS-232C: CONTROLLO: i.link: i.link (HDV 1080i) (opzione: PDBK-102): --Prestazioni video-- Frequenza di campionamento: 1000Base-T (RJ-45) 1 D-sub 9 pin 1 D-sub 9 pin Mini-jack 4 pin IEEE 1394, 6 pin x1, AV/C (uscita del flusso DV) o File Access Mode IEEE1394, 6 pin x1, ingresso/uscita 1080i HDV Y: 74,25 MHz, R-Y/B-Y: 37,125 MHz www.sonybiz.net/xdcam 4
Quantizzazione: uscita analogica composita (DV): --Gamma di regolazione processore-- Livello video: Livello chroma: Configurazione/livello del nero: Fase crominanza: Fase di sincronizzazione del sistema: Fase di sincronizzazione del sistema (fine): Prestazioni audio Frequenza di campionamento: Quantizzazione: Risposta di frequenza: Range dinamico: Distorsione Headroom 8 bit/sample Risposta di frequenza : da 0 a 4,2 MHz +1,0/-3,0 db (525), da 0 a 4,8 MHz +1,0/-3,0 db (625), S/N(Y): 53 db o superiore, ritardo Y/C (K2T): ±25 ns o inferiore, K-factor (K2T): 2% o inferiore ±3 db ±3 db ±30 IRE ±30 grad ±3 µs ±200 ns 48 khz 16 bit/2 canali o 16 bit/4 canali da 20 Hz a 20 khz +0,5/-1,0 db (0 db a 1 khz) 90 db o superiore 0,05% o meno (a 1 khz) 20/18/16/12 db (selezionabile) Accessori Accessori PDBK-101 Scheda network PDBK-103 Scheda di ingresso analogico HD PDBK-102 Scheda di ingresso/uscita TS (transport Stream) PDBK-104 Scheda di conversione di ingresso SD www.sonybiz.net/xdcam 5