Transilvania e delta del Danubio

Documenti analoghi
Il mistero dei Carpazi. Romania - Guida in italiano in loco

ROMANIA: i Tesori della Transilvania e della Bucovina Dal 04 al 12 giugno 2017 Con voli da / per Venezia

22 26 giugno Bucarest. Alba Iulia

HALLOWEEN CON DRACULA

TOUR DELLA ROMANIA: TRA CASTELLI, MONASTERI E CITTA MEDIEVALI 8 giorni / 7 notti CODICE PACCHETTO: ROU-12343

Trasferimento in aeroporto, operazioni d imbarco e partenza per l Italia.

Val di Noto. Caltagirone. Escursione nell'età Barocca

BUCAREST CURTEA DE ARGES SIBIU

Grand Tour of Romania World Heritage Monuments. Grand Tour della Romania Patrimoni Mondiali dell'umanità Transilvania, Bucovina, Maramures

Partenza dal 8 Mercoledi Giugno 2011 al 12 Domenica Giugno Gita a Tour in Transilvania sulle tracce di Vlad Dracula

Centro Storico di Enna

Crociera sul fiume Sile e visita a Treviso

Programma viaggi 2017 EUROPA TOUR SVIZZERA (27/04 01/05)

L assistenza tecnica è fornita da

Cuore di Germania GERMANIA. Partenze garantite giorni / 7 notti. Partenze da COLONIA a MONACO: Giorno 1 Colonia

Escursioni. 1) Visita del quartiere Ebraico (Josefov) 2) Malá Strana (Piccolo quartiere) e Crociera sulla Moldava (45 minuti )

Golfo dei poeti: Lerici e Portovenere

ROMANIA. Il meglio della Transilvania Tra castelli, città medievali e chiese fortificate nel cuore del paese 8 giorni in hotel

Viaggi in Romania GRAN TOUR DELLA ROMANIA SPECIALE PASQUA

ROMANIA: TOUR CLASSICO TRA CASTELLI E MONASTERI

Romania. Hotel. Brasov: Hotel Coroana Brasovului 3* Piatra Neamt: Hotel Central Plaza 4*

TOSCANA. Sara Gaia Massimiliano Cristiano Gabriele. Scuola Secondaria 1 - Pagnacco cl. 1 A

Lo Jungfraujoch. 24/25 Aprile 2016

Viaggio organizzato BUDAPEST CARPAZI TRANSILVANIA

TOUR DELLA TRANSILVANIA: tra castelli e città d altri tempi 9-15 giugno 2015

TESORI DELLA ROMANIA IN TOUR

Dopo aver percorso in pullman la riva sinistra d Adige si prosegue a piedi per la visita nel cuore più antico del centro storico. VERONA IN GENERALE

Conoscere Bologna: Palazzo Poggi e Specola

nord europa Fai ROTTa verso il FaSCinO delle GRandi e antiche dinastie del nord

LA GERMANIA. Francesca 2 A e Kevin 2 E

CASTELLO NEL CHIANTI SENESE IN VENDITA

Il fascino dell est : Bulgaria e Romania

Ungheria e Romania a Confronto nel corso del XX Secolo

ROMANIA tra castelli e monasteri dal 03 al 10 SETTEMBRE 2017

PUGLIA E SASSI DI MATERA IN FRECCIAROSSA

Classe V Alunno/a n PROVA DI VERIFICA

PARTENZE GARANTITE giorni / 10 notti. 12, 19 luglio 2, 16, 30 agosto 20 settembre. da SOFIA a BUCAREST

EUROPA Il monastero di Capriana di Paolo Castellani

GRUPPI GARGANO. Una serie di escursioni per piccoli e grandi gruppi tra borghi antichi, riserve naturali, parchi marini e siti archeologici.

Altro reperto storico, degno di ammirazione, sono state due vasche realizzate nell 800 su stile romanico.

Oggi si riconosce in molte case della piccola frazione del comune di Cerreto lo stile tradizionale di costruzione di quell'epoca.

VIA MOSTAR. Via Mostar è una via chiusa (almeno per il momento) che si unisce a Via Fermi ed è intitolata a Mostar, città della Bosnia Erzegovina.

Ankiroa S.r.l. - Via Raoul Chiodelli, 54/ Roma - P. Iva Tel.:

VERONA MEDIOEVALE iconografia rateriana stampa antica che riproduce la Verona del x secolo

BOLOGNA. Forma Urbis. la città retratta

Perché questo viaggio?

L archeologia di Neapolis. Sulle tracce della Napoli greca e romana

Bergamo Alta e il villaggio Crespi

Repertorio Cartografico REGIONE UMBRIA

Salecchio Superiore Alla ricerca di un tempo perduto

Obiettivi e finalità: L osservazione del paesaggio aiuta a sviluppare una riflessione sui cambiamenti che il tempo opera sulle cose.

Pellegrinaggio in ROMANIA i Tesori della Transilvania e della Bucovina settembre 2016

Crociera nel Mediterraneo con MSC Musica. 25 maggio giorni tra le perle del Mediterraneo

da sabato 1 LUGLIO a domenica 9 LUGLIO 2017 UN PONTE TRA ORIENTE E OCCIDENTE ROMANIA

Al rientro da ogni viaggio a scopo turistico da qualsiasi Paese

2005 Via Bologna unita a Via Puccini

13 marzo 2014 la classe 1 a A della Scuola secondaria di primo grado di Castelveccana in visita al parco archeologico di Castelseprio

Elenco informazioni e documentazione per Vetrina Web

TRANSILVANIA E BUCOVINA TOUR TRA CASTELLI E MONASTERI

ARCHEOLOGIA MEDIEVALE CLAUDIO NEGRELLI. Castelli tardoantichi 2

Chiesa della Martorana

TEREZIN e città di. PRAGA viaggio di studio e di memoria. lager di P R O G R A M M A:

da Berlino ad Amburgo

La regione dei BoRders in Scozia

Petra, la città scavata nella roccia

==================================================

FRANCIA: MENTONE, Costa Azzurra (Settembre 2013)

NORD DELLA SPAGNA partenza da Bilbao

Dove siamo nel mondo

Un viaggio alla scoperta dei borghi, tradizioni e luoghi più belli del Lazio

BOLOGNA CITY NIGHT TRAIL ediz.0 3 dicembre 2016

ITINERARIO. completo e guidato. il meglio di ROMA - FIRENZE - VENEZIA, in una settimana.

TRANSILVANIA MONASTERI DELLA BUCOVINA

Bologna le Torri e la Basilica di San Petronio

Indice. Inizia la corsa verso l alto 2. Il verticalismo moderno 5. Freedom Tower 10. Protagonisti e Antagonisti e Torri 14

slovenia croazia e romania

MAJANO: PROPOSTE DI PERCORSI CULTURALI. Per chi arriva a Majano ci sono diverse possibilità di effettuare delle escursioni.

MURO LECCESE NELLE STRATIFICAZIONI STORICHE DAL NEOLITICO ALL ETÀ MODERNA (21 marzo 2010)

Luoghi del Ministero. Spiritualità e testimonianze di cristianesimo orientale 8-12 aprile 2013

Mercatini di Natale a P R A G A

PROGRAMMA GIORNO ORARIO TOUR MINIMO

PELLEGRINAGGIO A PRAGA PELLEGRINAGGIO A PRAGA

TOUR DEI MONASTERI. 1 Giorno Ritorno al passato. Il sovrano Stefan cel mare, principe della Contea di Piatra Neamt

TURISMO RESPONSABILE IN ARGENTINA. Nord Ovest Nord Est Buenos Aires

VIAGGIO ISTRUZIONE PRAGA PROGRAMMA DI VIAGGIO 27/31 GENNAIO 2016

FERRARA. Città d arte e della bicicletta. Hotel da Pippi

Citt à dell Agnello Pasquale che è il dolce tipico preparato con mandorle e pistacchi. Anticamente Favara era conosciuta con il nome di Fabaria.

Architettura plateresca

MONTECCHIO PRECALCINO

Canada: Quebec City La città con la joie de vivre della vecchia Europa

LUOGHI DI INTERESSE Parco Archeologico di Himera - Tempio della Vittoria Acquedotto Romano Riserva Naturale del monte S. Calogero

Alto Adige mercatini di Natale

Toscana. E ogni edificio sarà adattato alle caratteristiche personali del nuovo proprietario e sarà completamente unico e distinto dagli altri

Le Grotte di Frasassi

TRENTO E I MERCATINI DI NATALE - 04 Dicembre PROLOCO VIZZOLO e PROLOCO COLTURANO insieme per una giornata nella magia natalizia

Sì a Firenze. Salone de Cinquecento. Sala di Lorenzo. Sala Rossa. Sala Consiliare. Sala della Carità. Giardino delle Rose

DA VARESE, CITTÀ GIARDINO, un escursione sulle vie della Fede

PALAZZO DEL COMUNE o PALAZZO PRETORIO

REPUBBLICA CECA. Dal 1 Maggio 2017 al 15 Maggio 2017 Francesco Parisi 2 G A.S. 2016/17

Totalitarismi a confronto

Transcript:

Transilvania e delta del Danubio La lettura di un articolo storico su Vlad III, il principe crudele che ispirò Bram Stocker nel romanzo Dracula, ha riportato alla mia memoria uno dei primi viaggi che ho fatto, di cui non ho mai scritto, in Romania, più precisamente in Transilvania e sul Delta del Danubio, toccando le località di Timisoara, Sibiu, Sighisoara, Brasov, Bucarest, Costanza. Quando andai in Romania c era ancora il regime comunista di Ceausescu, in quanto andai prima del 1989, l anno della rivoluzione romena, una delle più violente rivoluzioni d Europa; ho visto in prima persona il culto della personalità del dittatore romeno che amava affiggere ovunque le sue gigantografie e che non poteva che essere il preludio di una ribellione sociale che, prima o poi, si sarebbe verificata. I luoghi storici e le bellezze paesaggistiche della Transilvania e del Delta del Danubio, comunque, non erano contaminati da quell architettura grigia e anonima che, invece, trovai a palate a Bucarest. Vediamo il percorso e cosa c è da vedere in Transilvania e Delta del Danubio, integrato con informazioni aggiornate. Un po di storia. Prima di addentrarci nel percorso romeno è necessario sottolineare che nell alto Medioevo (XII e XIII secolo), la Transilvania era una regione prospera, grazie ai sassoni, popolazione di origine germanica, che colonizzarono l area e fondarono importanti centri industriali e commerciali, come Sighisoara e Brasov. Nel XV secolo la regione si trovò nel caos a causa dell avanzata dell esercito turco e delle lotte di potere interne che videro l emergere con la forza del principe sanguinario Vlad II Dracula che governò con il terrore fino al 1476; Dracula sta per figlio di Dracul, che significa drago, soprannome dato al padre di

Vlad II. Gli Austroungarici mantennero l influenza sulla regione fino al 1877; la Romania nacque nel 1859 dall unione di tre distinti principati che facevano parte del Regno d Ungheria: Transilvania, Valacchia e Moldavia. Le guerre mondiali, l influenza dei sovietici ed il potere dei militari fino alla rivolta del 1989, sono fatti di storia recente. Timisoara, il Duomo Timisoara, sullo sfondo la Cattedrale Ortodossa Il percorso. Innanzi tutto, eravamo partiti in macchina dall Italia, avevamo attraversato Lubiana, Zagabria e Belgrado per varcare il confine romeno ed arrivare a Timisoara, dopo circa 2 ore e 30 minuti da Belgrado. Timisoara è una città multiculturale di chiara impronta austroungarica e dove, nel 1989, è scoppiata la scintilla della rivoluzione romena. Il centro storico di Timisoara è caratterizzato da Piazza della Vittoria, dominata dalla Cattedrale Ortodossa con la sua

splendida iconostasi in oro, da Piazza della Libertà e Piazza dell Unità, con il Duomo romano-cattolico ed il Palazzo barocco. Da Timisoara siamo partiti per la Transilvania, regione ai piedi della catena montuosa dei Carpazi, caratterizzata da un bellissimo paesaggio naturale, da alcune delle città medioevali meglio conservate d Europa e da splendidi castelli (il castello di Hunedoara si trova dopo una breve deviazione dalla statale per Sibiu all altezza di Deva) nascosti tra boschi, montagne e chiese fortificate di religione protestante, costruite durante la colonizzazione dei sassoni e dichiarate Patrimonio dell Umanità Unesco; una di queste chiese-castello è la Chiesa fortificata di Biertan di cui vi parlerò più avanti, ma sono oltre 150 le chiese fortificate, superstiti delle circa 300 costruite tra il XIII ed il XVI secolo dai coloni germanici, non solo come rifugio dell anima, ma anche e soprattutto come difesa contro le invasioni di Tartari e Ottomani; i re d Ungheria favorirono, infatti, l immigrazione di coloni sassoni dalla Renania e dalla Mosella per difendere i confini orientali del loro regno. Sibiu, fortificazioni medioevali

Sibiu, Piazza Grande Sibiu, Cattedrale Evangelica Sibiu si trova a 270 km da Timisoara ed è una delle più belle ed importanti città della Transilvania; l impressionante sistema di antiche fortificazioni ed il centro storico con le sue vie così autenticamente medioevali si alterna ad eleganti palazzi barocchi. Il centro storico si trova in collina ed è articolato intorno a tre piazze: sulla Piazza Grande (Piata Mare) si affaccia il museo Brukenthal che ospita una delle più importanti collezioni d arte della Romania; un passaggio coperto sotto la Torre del Consiglio porta alla Piazza Piccola (Plata Mica), mentre Plata Huet è dominata dalla Cattedrale Evangelica. Orario visite Museo Brukenthal: 10-18, chiuso lunedì e primo martedì del mese. Orario visite Cattedrale Evangelica: 10-18.

Dopo Sibiu, a 78 km a nord, ci aspetta la Chiesa fortificata di Biertan, il più importante sito Unesco della regione. La Chiesa fortificata di Biertan è una delle più imponenti chiese sassoni e fu costruita tra il 1486 e il 1524 in stile tardogotico su un preesistente edificio di epoca romanica; dal 1572 al 1867 fu sede dei vescovi luterani della Transilvania. All interno conserva la più grande pala d altare della regione, un organo del 1869 con 1290 canne e le antiche bandiere delle corporazioni. Orario di visita: 9-17, domenica chiuso. Torre dell Orologio (Stundturm) a Sighisoara Sighisoara Sighisoara si trova a 30 km da Biertan ed è una delle più belle città medioevali della Romania con il suo centro storico di vie lastricate e torri originarie tra i meglio conservati del Paese. La città fu fondata nel XII secolo da artigiani e

mercanti provenienti dalla Germania (sassoni). Il centro storico di Sighisoara è composto da circa 150 case borghesi ben conservate, per la maggior parte risalenti al XVI e XVII secolo; molto ben conservate anche gran parte delle mura difensive urbane, tra i 7 e gli 8 metri di altezza, con 9 delle 14 torri originarie tra cui l imponente Torre dell Orologio (Stundturm). La Torre dell Orologio, parzialmente ricostruita nel 1676, è il simbolo della città con il suo tetto in ceramica ed un bellissimo carillon con statue lignee che rappresentano i giorni della settimana. Orari di visita alla Torre dell Orologio, ospita il museo storico e la camera delle torture : 9-16, chiuso lunedì. La scala degli studiosi, coperta e in legno, raggiunge Chiesa della Collina, in stile gotico, che conserva una pala d altare del 1520 e lastre tombali di notabili sassoni. Orari di visita alla Chiesa della Collina: 10-17. A Sighisoara trascorse la sua infanzia il principe Vlad III (Vlad Tepes, principe di Valacchia), protagonista di sanguinarie gesta militari che ispirarono la fantasia dello scrittore irlandese Bran Stoker, autore del romanzo Il conte Dracula. Il centro storico di Sighisoara è sito Patrimonio dell Umanità Unesco. Chiesa Nera di Brasov

Chiesa di San Nicola a Brasov Brasov si trova a 116 km da Sighisoara ed è una città che nel Medioevo conobbe un grande impulso commerciale, ad opera soprattutto delle comunità sassoni (tedesche) che qui si trasferirono nel XII secolo. Brasov fu una delle principali sedi dell avvio del protestantesimo in Transilvania ed anche uno dei maggiori centri della rivoluzione antiasburgica. Il cuore del centro storico è Plata Sfatului, circondata da colorati edifici barocchi, con una grande fontana e con la torre del Municipio (1420) alta 58 metri che un tempo permetteva di avvistare l arrivo dei nemici. A pochi passi si trova l imponente Chiesa Nera del XIV secolo, nota come la più grande chiesa gotica dell Europa orientale; questa chiesa prende il nome dalle sue mura diventate scure a seguito di un incendio (1689); all interno c è un organo tra i più imponenti d Europa; dalla vicina Torre Nera (Turnul Negru) si può ammirare il panorama della città vecchia. Orario di visita alla Chiesa Nera: dal 15/6 al 15/9, lun-sab 10-17, domenica chiuso. Bella con le sue guglie strette e lunghe è la Chiesa di San Nicola; l annesso museo conserva importanti manoscritti del XV e XVI secolo.

Bucarest, la Cattedrale Patriarcale Bucarest, il Palazzo Reale Bucarest è la capitale della Romania e si trova a 170 km a sud di Brasov. Bucarest è caratterizzata da grandi viali e palazzi; da vedere la Casa del Popolo, un enorme edificio costruito durante il regime comunista oggi Palazzo del Parlamento, la Cattedrale Patriarcale, Piazza della Rivoluzione, l Ateneo Romeno per le sue forme neoclassiche, il Palazzo Reale oggi sede dell importante Museo dell Arte e Piazza dell Unità per il suo celebre viale delle fontane.

Delta del Danubio Da Bucarest si prende la direzione per Costanza, graziosa cittadina sul Mar Nero, per esplorare la sconfinata rete del Delta del Danubio. I pantani e le numerose zone umide del delta del Danubio formano una delle riserve della biosfera più estese ed importanti del mondo; questa è la ragione per la quale il Delta del Danubio è stato inserito tra i siti Patrimonio dell Umanità Unesco. Il Delta del Danubio è caratterizzato da una grande ricchezza di flora e fauna; si calcola che vi sono oltre 1200 specie di piante, un centinaio di specie di pesci e oltre 400 di uccelli autoctoni e migratori. Il Delta del Danubio è una delle principali aree del pellicano bianco; le colonie più numerose di pellicani si trovano a sud del braccio di San Giorgio e a nord del lago Rosca. Conclusioni. L itinerario romeno in Transilvania ha un fascino decadente e tenebroso, con tutto quel Medioevo che rivive così dirompente nell immaginazione e nella realtà delle testimonianze storico-architettoniche. Il Delta del Danubio, invece, sorprende per la sua ricchezza naturalistica e per la sua estensione. Cinzia Malaguti P.S.: le foto sono tratte da Wikipedia; le mie sono ingiallite! Bibliografia: Storica NG nr. 88 M. Cazacu, Dracula. La vera storia di Vlad III l Impalatore, Milano, Mondadori, 2006 National Geographic, Patrimonio dell Umanità, Milano, RBA

Italia, 2016 Bell Europa nr. 278