Con il patrocinio di 2015
Con il patrocinio di 2015
Milano Capitale del Design 2015 - FuoriSalone, 13-19 aprile 2015 via Festa del Perdono 7 via Fiori Oscuri 4/via Fratelli Gabba 10 13 aprile-24 maggio 2015 la rivista interni ha il piacere di invitarla lunedì 13 aprile ore 14.30, Aula Magna alla CONFERENZa stampa di presentazione di Visions for a New Urban Landscape c/o Università degli Studi The Garden of Wonders. A Journey through Scents c/o - Ca' Granda Con il Patrocinio di Saluto Gianluca Vago Magnifico Rettore dell Diana Bracco Presidente Expo 2015 S.p.A. e Commissario Generale di Sezione per il Padiglione Italia Cristina Tajani Assessore alle Politiche per il lavoro, Sviluppo economico, Università e ricerca Ernesto Mauri Amministratore Delegato Gruppo Mondadori Gennady Terebkov Fondazione BE OPEN, Director Giovanni Perosino Head of Marketing Communication Audi AG Gilda Bojardi Direttore di INTERNI moderatore Philippe Daverio Professore di disegno industriale e storico dell arte pag. 3 Save THe DaTe Visions for a New Urban Landscape interventi dei progettisti delle Installazioni c/o Università degli Studi Steve Blatz e Antonio Pio Saracino Architetti / Zordan, Marzorati Ronchetti, Vetreria Bazzanese Antonio Citterio e Patricia Viel Architetti / COSENTINO Walter Maria de Silva Designer / AUDI Yang Dongjiang Professore Tsinghua University Beijing Valerio Maria Ferrari Architetto /BIOSEUTICA Raffaello Galiotto Designer / MARMOMACC Annabel Karim Kassar Architetti / HSC Bernard Khoury Architetti / MARGRAF Kengo Kuma Architetto / TJM DESIGN Daniel Libeskind Architetto / OIKOS Alessandro e Francesco Mendini Architetti / DEBORAH MILANO M. Molé e S. Tradati/Nemesi Architetti José Roberto Moreira do Valle - Brazil S/A Architetto Piuarch Architetti / MARAZZI Philippe Starck Architetto Sergei Tchoban / SPEECH Architetti / VELKO2000 Luca Trazzi Architetto / VEUVE CLICQUOT The Garden of Wonders. A Journey through Scents c/o Orto Botanico curatori Gérald Ghislain Fragrance editor Elena Vosnaki Storica dei profumi allestimento generale Ferruccio Laviani Architetto progettisti Tord Boontje Designer / WALDES ET SPOL Fernando e Humberto Campana Designer / BIETTE Dimore Studio Designer / BERTELLI Front Designer / GUYLA Jaime Hayon Designer / BOISSARD Piero Lissoni Architetto / LUNDBORG Jean-Marie Massaud Designer / BERTIF Nendo Designer / KOEHLER & CO.
EXPOMILANO2015 / INTERNI INTERNI si impegna a anticipare e promuovere temi e contenuti di ExpoMilano2015 in occasione del FuoriSalone, e durante il primo mese di EXPO, che raccoglie a Milano un pubblico internazionale di progettisti e imprenditori dei settori Architettura e Design da tutto il mondo. Evento Energy FOR CREATIVITY Milano 13 APRILE- 24 MAGGIO 2015 ponte al tema dell EXPO2015: una serie di progettisti italiani e stranieri e di aziende leader nel campo della sperimentazione e della ricerca chiamati a sviluppare delle proposte per la città del futuro, legati ai temi di EXPO2015, all'interno di una creatività-piattaforma di discussione dalla quale lanciare nuovi obiettivi per un millennio sostenibile: "Questi condensati di architettura dovranno essere dei comunicatori di messaggi, espressione e dimostrazione di certe tesi, documenti di umanità [...] I loro linguaggi dovranno esprimere nuove ipotesi radicali dei mutamenti, dove gli oggetti si presentino come simboli di impegno e responsabilità, come icone dai riferimenti spirituali". Alessandro Mendini UnIversITà DeGLI STuDI DI MILano / OrTo BoTanIco DI Brera Milano Capitale del Design 2014 (13-19 Aprile 2014) INTERNI - ENERGY for CREATIVITY (13 aprile - 24 Maggio 2014) Ideazione e coordinamento: INTERNI The Magazine of Interiors and Contemporary Design Patrocinio: - Expo Milano 2015, Expo in città - Comune di Milano (Assessorato Cultura, Moda e Design di Milano) Location: - - Ca Granda ex Ospedale Maggiore - Press Conference: c/o Università degli Studi - 13 aprile 2015 c/o - 28 aprile 2015 Opening: 13 aprile 2015 'Onore pag. 4
Conferenza Stampa c/o Aula Magna 13 Aprile 2015, h. 14.30 Conferenza stampa della mostra evento ENERGY for CREATIVITY alla presenza delle massime autorità cittadine, del Magnifico Rettore dell Gianluca Vago, di Diana Bracco Presidente ExpoMilano2015, di Ernesto Mauri, AD Gruppo Mondadori, autorità cittadine, architetti. Presenze conferenza stampa: ca. 500 persone di cui 350 stampa italiana ed estera e 150 architetti. Inserimento nella press bag del catalogo EXPOMILANO2015 (n 1.500 copie). Conferenza Stampa ORTO BOTANICO DI BRERA c/o Biblioteca Nazionale Braidense 28 APRILE 2015, H 11 Conferenza Stampa 2014 c/o Aula Magna Press Office/Meeting Point ExpoMilano2015/Interni c/o Statale Press Room 13-19 Aprile ore: 10-24; 20 Aprile-24 Maggio ore: 10-22 c/o Orto Botanico DI BRERA 13-19 Aprile ore 10-23; 20-25 Aprile ore: 10-22 Auletta didattica 26 Aprile-24 Maggio ore: 10-22 Aula Accademia c/o FIERA RHO Salone del Mobile Stand interni 14-19 Aprile ore: 9.30-18.30 Luoghi d informazione accoglienti e attrezzati, progettati da interior designer, dove sarà distribuito materiale d informazione, flyer e book relativi a tutte le attività svolte in comune o autonomamente. All'interno dei Press Office saranno collocati 5 schermi Samsung (1 Fiera, 1 Orto, 3 Statale), forniti da Expo, con filmati Expo (Virtualtour). Press Office c/o Università degli Studi Press Office c/o pag. 5
Mostre permanenti INTERNI EXPO2015 Esposizione del Plastico del Padiglione ZERO c/o HALL Aula Magna Il Plastico del Padiglione ZERO (già realizzato da EXPO2015, dimensioni cm. 200x400x80/150h.), curatore Davide Rampello, progettista Michele De Lucchi. Videoinstallazioni c/o CORTILE D'ONORE, c/o PreSS OFFICE, c/o Aula Magna - Videoproiezione sviluppata in lunghezza di Studio Azzurro dedicata a: - Consumo del cibo nelle strade di Mosca, Manila, Cairo, Taipei, Hong Kong, Shanghai, San Paolo, Las Vegas Messico City, Calcutta - Il saper fare/artigianalità dei popoli Rendering e plastico del Padiglione Zero Installazioni Microarchitettoniche c/o CORTILE D'ONORE Realizzate da Daniel Libeskind con Oikos e Studio Nemesi con Italcementi+StylComp. Studio Nemesi Daniel Libeskind Videoinstallazione di Studio Azzurro pag. 6
ATTIVITà QUOTIDIANE INTERNI EXPO2015 Cocktail di inaugurazione con Concerto per EXPO c/o STATALE 13 Aprile ore 20:30 Festa Urbana di apertura della Mostra presso (15.000 inviti stampati), con uno spettacolo dedicato ai temi di ExpoMilano2015 nel Cortile d Onore e Cocktail Vip offerto nel foyer dell Aula Magna. INTERNI propone al pubblico riunito in Statale per la Festa Urbana del design una performance artistica diffusa nei cortili dell'università: una serie di spettacoli che utilizzeranno come stage d'eccezione le installazioni progettate dagli architetti e designer di Energy for Creativity, in un simbolico viaggio dedicato a EXPO tra i Paesi rappresentati in mostra. Performance: - TEATRO Massimiliano Finazzer recita Leonardo, Aula Magna/Università Statale, domenica 3 maggio h 19.30 - CONCERTO ELETTRO-POP-ORCHESTRALE Lorenzo Palmeri suona e canta accompagnato da musicisti pop e da un'orchestra da camera di 5/8 elementi al centro del Cortile d'onore, con l'installazione di Speech Concerto 2014 c/o Cortile d'onore Massimiliano Finazzer pag. 7
EXPO GATE ATTIVITà QUOTIDIANE INTERNI EXPO2015 Ciclo di conferenze a cura di interni c/o EXPO GATE 30 Marzo/2 Aprile e 8/9 Aprile 2015 ORE 18:00-20:00 - Expo Gate ospita 6 appuntamenti speciali con l Architettura e il Design di ExpoMilano2015 curati da INTERNI: i progettisti coinvolti ExpoMilano2015 incontrano il pubblico per raccontare i progetti che saranno visibili al Sito ExpoMilano2015 a poche settimane dall apertura dell esposizione, in un dibattito/confronto con un personaggio pubblico. Modera: Gilda Bojardi con Matteo Vercelloni Progettisti talk: amdl Michele De Lucchi con Angelo Micheli e Alberto Bianchi (Padiglione Intesa Sanpaolo, Padiglione Zero). Interviene Davide Rampello 30 Marzo Arassociati con Simmetrico (Padiglione Azerbaijan) 31 Marzo Italo Rota (Padiglione Kuwait), Wine Pavilion) 1 Aprile Sergei Tchoban - Speech (Padiglione Russia) 2 Aprile Piuarch (Padiglione Caritas, Padiglione Enel) 8 Aprile Daniel Libeskind (Padiglione Vanke) 9 Aprile Expo Gate Michele De Lucchi, Italo Rota, Piuarch; Arassociati, Sergei Tchoban, Daniel Libeskind pag. 8
ATTIVITà QUOTIDIANE INTERNI EXPO2015 Lectio magistralis e Ciclo conferenze a tema Architettura/EXPO2015-14/04 ore 10.30, c/o Aula Magna Università: M. Cucinella, B. Khoury, Park Associati, Piuarch - 15/04 ore 15, c/o Aula Magna Università: Daniel Libeskind (con Oikos) - c/o i.lab Italcementi (centro di innovazione e ricerca di Bergamo): - 15/04 Susanna Tradati/Studio Nemesi - 16/04 Paula Nascimento - 17/04 Angela Deuber Conferenza/performance Conferenza Padiglione ZERO c/o AULA MAGNA 16/04 ore 15: Conferenza con Davide Rampello. Contributo di Giancarlo Basili (scenografo) Format 5x15 c/o AULA DI RAPPRESENTANZA del SENATO ACCADEMICO 15/04 ore 15 L'evento ospiterà eccezionalmente l edizione FuoriSalone del fortunato format britannico 5x15 che unisce cinque personaggi unici per raccontare le loro vite, passioni e ispirazioni. C è solo una regola: gli interventi non possono durare più di 15 minuti. Speaker e temi ipotizzati: 5 aree tematiche Expo. 1. presentazione 5 Aree tematiche: Matteo Gatto 2. Future Food District: Carlo Ratti 3. Children Park: Reggio Children 4. Parco della Biodiversità: Emilio Genovesi 5. Arts&Food: Germano Celant Padiglione Zero pag. 9
PUBBLICAZIONI (a cura di INTERNI) Pubblicazione Drawing dei padiglioni self-built Pubblicazione dei disegni dei progettisti dei padiglioni self-built dei Paesi (stampato cartoncino usomano) mensilmente nei 10 numeri di INTERNI in uscita nel 2015: i disegni saranno poi raccolti nella collezione Drawing Collection 2015 (entro ottobre 2015). Disegno di Michele Molè / Nemesi&Partners Padiglione Zero Disegno di Sergei Tchoban, Speech Tchoban/Kuznetsov. pag. 10
PIANO DI COMUNICAZIONE E MEDIA dell'evento ENERGY FOR CREATIVITY con presenza logo expo2015 sui seguenti materiali 1) Campagna stampa dell evento (dettagli campagna stampa a seguire) Periodici Mondadori e Sistema Interni 19 uscite Quotidiani: Corriere della Sera, LaRepubblica e Il Foglio 2) Campagna affissioni e dinamica n 15 striscioni stradali dal 7-21 aprile nei punti nevralgici di Milano (dettagli creatività striscioni e posizioni vie, a seguire) Vestizione completa metropolitana Fiera Rho-Pero Circuito Schermi Digital-Digitotem 72-40 facce espositve su 28 impianti digitali totali on air dal 13 aprile al 3 maggio (dettagli del circuito e posizioni in città a seguire) Circuito Schermi DIGIMUPI 45 schermi c/o le principali stazioni ferroviarie di Milano on air dal 13 aprile al 3 maggio (dettagli posizioni in città a seguire) Schermi DIGITAL Down Town Brian & Berry Building on air dal 12 aprile al 18 aprile Vestizione edicole nel centro storico (piazza Santo Stefano e largo Treves) n 10 Maxiretro Media Shuttle MilanoFiera-Aeroporti dal 6-19 aprile 2014 con pubblicità dinamica degli aeroporti di Malpensa T1+T2, Linate, Orio al Serio e nella Fiera Rho-Pero (porta Est e Ovest) e in FieraMilanoCity 1000 bandiere con segnaletica FuoriSalone firmate Expo2015-Interni per segnalare gli oltre 500 eventi a Milano e presenti nella Guida FuoriSalone (dettagli creatività a seguire). 3) Campagna digitale dell evento Home Page Internimagazine.it (ca.105.000 pagine visitate) App Guida FuoriSalone+GuidaZee (144.000 pagine viste). Application per iphone, ipad e Android* (diffusione di ca. 20.000 download) 4) Materiale di visibilità/informativo Invito cartaceo (16.000) e Save the Date digitale (25.000) dell evento Energy for Creativity Cartelle Stampa Ita/Eng (2.500 copie Ita/Eng) distribuite in Statale e all Orto Botanico Leaflet informativi sull'evento Energy for Creativity (150.000 copie), con immagini delle installazioni e dei progetti distribuite in Statale, Orto Botanico, fiera e in città Paline di segnaletica/comunicazione delle installazioni e dei luoghi dell'evento 70 in Statale, 10/15 all Orto Botanico (dettagli creatività a seguire) 5) Visitatori in Statale: 13 Aprile 2015, Opening in Statale: 15.000 nel 2014 13 Aprile-24 Maggio 2015, visitatori in Statale: 90.000 nel 2014 n.b. in occasione del FuoriSalone la popolazione di Milano aumenta di oltre 350.000 visitatori italiani e stranieri pag. 11
1) Campagna Stampa dell Evento ENERGY FOR CREATIVITY Mensili Arnoldo Mondadori Editore - 1 pagina + doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su INTERNI aprile 2015-1 pagina + doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su INTERNI/Panorama* aprile 2015 - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su INTERNI KingSize aprile 2015 - risguardi di copertina pubblicità tabellare dell evento su Guida FUORISALONE aprile 2015-1 pagina + doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su CASABELLA aprile 2015 - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su CASA FACILE aprile 2015-1 pagina + doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su GRAZIA CASA aprile 2015 - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su ICON* aprile 2015 - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su FLAIR * maggio 2015 Settimanali Arnoldo Mondadori Editore (pre evento) - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su PANORAMA aprile 2015 - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su TU STYLE aprile 2015 - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su GRAZIA aprile 2015 - doppia pagina pubblicità tabellare dell evento su DONNA MODERNA aprile 2015 Quotidiani (giorni inaugurazione) - pagina pubblicità tabellare dell evento su Il Foglio 15 aprile 2015 - n 2 inserzioni tabellari dell evento su Corriere della Sera 13-14 aprile 2015 - n 2 inserzioni tabellari dell evento La Repubblica 14-28 aprile 2015 pag. 12
PIANO DI COMUNICAZIONE E MEDIA di expo2015 2015 1) Pagine pubbliredazionali monografiche EXPO2015 6 pag. su INTERNI (mesi tra Aprile e Dicembre 2015): 2/4 pag. avranno come argomento la presenza di EXPO2015 nell evento Energy for Creativity in Statale 4 pag. su INTERNI/Panorama (tra Aprile e Settembre 2015): 1/2 pag. avranno come argomento la presenza di EXPO2015 nell evento Energy for Creativity in Statale Servizi dedicati ai padiglioni in corso di realizzazione. sui numeri di Gennaio/Febbraio e successivi della rivista A supporto del volume dedicato ai padiglioni self-built, INTERNI propone la pubblicazione di servizi d approfondimento dedicati ai padiglioni in corso di realizzazione sul Sito ExpoMilano2015 sui numeri di Gennaio/Febbraio e successivi della rivista con possibilità di circolazione internazionale in occasione delle fiere estere di settore. 2) Pagine informative per attività EXPO2015 c/o Evento ENERGY FOR CREATIVITY nel mese di Aprile 2015 Pagina singola su INTERNI Pagina singola su InterniPanorama (inserto Panorama Pagina singola su InterniKingSize - Free Press Doppia pagina su Guida FuoriSalone - Free Press (50.000 copie) (250.000 copie) (120.000 copie) (250.000 copie) Distribuzione: Edicole, Librerie, 500 eventi del circuito Guida FuoriSalone Lettori raggiunti dal Sistema: 3.700.000 PER tutte le attività sopra elencate Contributo EXPO euro 200.000,00 + IVA (esclusa la valorizzazione della pubblicazione dei Padiglioni dei Paesi ospiti) pag. 13
PUBBLICAZIONE (a cura di INTERNI) Pubblicazione dedicata ai Padiglioni dei Paesi ospiti EXPO2015 aprile 2015 INTERNI si propone di curare un volume dedicato ai padiglioni self-built dei Paesi ospiti e ad alcuni padiglioni monografici di grande rilevanza progettuale (es. Vanke): una panoramica autorevole sulla variegata scena progettuale e architettonica del Sito EXPO. Il libro conterrà riproduzioni di disegno di progetto, rendering e contributi degli architetti coinvolti, testi descrittivi anche estrapolati dalle relazioni progettuali dei singoli progetti oltre che testimonianze degli autori e contributi di architetti, designer e creativi coinvolti. Caratteristiche tecniche della pubblicazione: - uscita 10 Aprile (file in fotolito entro inizio marzo 2015) - 10.000 copie (tiratura iniziale; tiratura finale da definire per distribuzione c/o bookshop Expo) - formato refilato chiuso cm.21 x 26,6 - pagine testo 224 stampate a 4/4 colori - copertina a quartino + alette avvolte lunghe cm.20 stampata a 4/0 colori - confezione in brossura fresata, conferma per acquisto carta entro 15 gennaio 2015 (Questa pubblicazione è esclusa dalla valorizzazione del contributo EXPO di euro 200.000,00 + IVA) Dall'alto, padiglioni di Cina, Francia, Emirati Arabi Uniti, Brasile pag. 14
2015 Milano Milano Capitale Capitale del del Design Design 2015 2015 -- FuoriSalone, FuoriSalone, 13-19 13-19 aprile aprile 2015 2015 13 13 APRILE APRILE -- 24 24 MAGGIO MAGGIO 2015 2015 UNIVERSITÀ UNIVERSITÀ DEGLI DEGLI STUDI STUDI DI DI MILANO MILANO ORTO ORTO BOTANICO BOTANICO DI DI BRERA BRERA STRISCIONI STRADALI 8 x 1 m. - affissi in 15 Location del Centro Cittadino Elenco vie per striscioni: - Viale Corsica (prima del ponte FF.SS. da e per Linate) - Piazza Castello/Foro Bonaparte - Via M. Pagano/Canova - Piazza Repubblica /via Turati - Piazza Oberdan - C.so Buenos Aires - Piazzale Cantore/Corso Genova - Viale Scarampo/Serra - Piazza Firenze centro Piazza - Piazza S. Pietro in Gessate/C.Battisti - Corso XXII Marzo - P.zza Lega Lombarda/Elvezia/Moscova - Piazzale Susa/Romagna/Campania - Viale Gorizia lato Darsena - Viale F. Testi/Suzzani/Esperia - Via Vincenzo Monti Con il patrocinio di Monumento a IL ROSSETTO Monumento a IL ROSSETTO (8 x Ø 1,2 m) (8 x Ø 1,2 m) progetto di/project by progetto di/project by ALESSANDRO e FRANCESCO MENDINI ALESSANDRO e FRANCESCO MENDINI con/with con/with I fratelli Mendini rendono un omaggio scultoreo all oggetto simbolo del fascino femminile: un imponente rossetto in acciaio, una giocosa matita rotazionale composta da due cilindri rivestiti da una pellicola colorata. La forma rotonda è un omaggio al prodotto best seller di Deborah Milano. Mendini brothers pay a sculptoreal tribute to the symbolic object of female charm: a huge steel lipstick, a joyful rotational eyepencil composed of two cilinders coated with a coloured film. The rounded shape is an homage to Deborah Milano best-seller ever. I fratelli Mendini rendono un omaggio scultoreo all oggetto simbolo del fascino femminile: un imponente rossetto in acciaio, una giocosa matita rotazionale composta da due cilindri rivestiti da una pellicola colorata. La forma rotonda è un omaggio al prodotto best seller di Deborah Milano. Mendini brothers pay a sculptoreal tribute to the symbolic object of female charm: a huge steel lipstick, a joyful rotational eyepencil composed of two cilinders coated with a coloured film. The rounded shape is an homage to Deborah Milano best-seller ever. DEBORAH MILANO DEBORAH MILANO 13 aprile - 24 maggio 2015 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO 13 aprile - 24 maggio 2015 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO pag. 15 2,86 cm N. 80 PALINE 200 x 40 cm. N. 1000 BANDIERE FuorISaLone (40x160 h. cm.) Per circa 500 EvenTI