CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA - PADOVA UFFICIO BREVETTI TELEFONO: 0498208236 / 143 / 235 e-mail : brevetti@pd.camcom.it ISTRUZIONI PER LA PRESENTAZIONE DI DOMANDE DI REGISTRAZIONE PER MARCHI D IMPRESA (Decreto legislativo 10 marzo 2005 n. 30) PREMESSA COS E UN MARCHIO D IMPRESA Possono costituire marchi d impresa i segni suscettibili di essere rappresentati graficamente, in particolare le parole, compresi i nomi di persona, i disegni, le lettere, le cifre, i suoni, la forma del prodotto o della confezione di esso, o le combinazioni, o le tonalità cromatiche, purché siano atti a distinguere i prodotti o i servizi di una impresa da quelli di altre imprese. DIRITTI DERIVANTI DALLA REGISTRAZIONE Il titolare del marchio registrato ha diritto di farne uso per contraddistinguere i propri prodotti o servizi e di vietarne l uso da parte di altri per prodotti o servizi identici e affini. I diritti nascenti dalla registrazione del marchio durano dieci anni dalla data di presentazione della domanda; la registrazione può essere rinnovata per periodi decennali purché la domanda venga presentata entro i dodici mesi precedenti la scadenza del decennio in corso, o nei sei mesi successivi con l applicazione di una soprattassa di 34,00 uro. REQUISITI PER LA REGISTRAZIONE Affinché uno dei segni sopra indicati possa essere registrato come marchio è necessario che esso abbia i seguenti requisiti: novità: è la mancanza di analoga applicazione sul mercato. La novità peraltro non difetta qualora il marchio precedente sia scaduto da oltre due anni (tre se trattasi di un marchio collettivo) o sia decaduto per non uso ultraquinquennale; capacità distintiva: è la capacità di distinguere un prodotto o un servizio da quello di altri; liceità: quando non è contrario all ordine pubblico e al buon costume IL MARCHIO NON DEVE ESSERE: contrario alla legge, all ordine pubblico o al buon costume: denominazione generica di prodotti o merci o indicazione descrittiva delle loro caratteristiche; costituito da stemmi o altri segni considerati nelle convenzioni internazionali vigenti in materia, nei casi e alle condizioni menzionate nelle convenzioni stesse; costituito da parole, figure o segni contenenti indicazioni non veritiere sull origine o sulla qualità dei prodotti o merci, comunque atti a trarre in inganno nella scelta di questi ultimi. LE DOMANDE DI BREVETTO POSSONO ESSERE DEPOSITATE DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 12.00 DI OGNI GIORNO LAVORATIVO ESCLUSO IL SABATO AL MODULO C DI DOMANDA DEVONO ESSERE ALLEGATI: 1. Una marca da bollo ordinaria, più un'ulteriore marca in caso di richiesta copia autentica del verbale di deposito; 2. elenco prodotti/servizi (redatto secondo il fac simile) in originale e sottoscritto dal richiedente in ogni pagina; 3. attestazione del versamento eseguito su bollettino di conto corrente postale n 114355 intestato a "Camera di Commercio - 35122 Padova" indicando come causale Ufficio Brevetti e Marchi, per diritti di segreteria di 40 euro (+ 3 euro per eventuale richiesta rilascio copia autentica); 4. attestazione del versamento eseguito su bollettino di conto corrente postale n. 82618000 intestato all Agenzia delle Entrate Centro Operativo di Pescara, comprovante il pagamento dei Diritti di deposito secondo la tabella sotto indicata; 1
5. quattro esemplari del marchio (al massimo cm. 8 x 8) oltre a quello già incollato sul foglio 2/2 del Modulo C, solo se il marchio viene presentato a colori; 5. una fotocopia del Modulo C (completo): l Ufficio vi apporrà un timbro datario per ricevuta del deposito. N.B. Il Modulo C non deve essere compilato a mano. E' possibile elaborare elettronicamente il modulo di domanda (Modulo C) scaricando dal sito web della CCIAA di Padova all'indirizzo: http://www.pd.camcom.it/elenco-uffici/brevetti/schede/brevetti-568/brevetti-marchi.html TABELLA DEI DIRITTI DI DEPOSITO MARCHIO PRIMO DEPOSITO (10 ANNI) RINNOVAZIONE (1) (10 anni) DIRITTI DI DEPOSITO 101,00 euro 67,00 euro COMPRENSIVI DI UNA CLASSE PER OGNI CLASSE IN PIU 34,00 euro 34,00 euro MARCHIO COLLETTIVO PRIMO DEPOSITO (10 ANNI) RINNOVAZIONE (1) (10 anni) DIRITTI DI DEPOSITO PER UNA O PIU CLASSI 337,00 euro 202,00 euro (1) LA RINNOVAZIONE può essere effettuata solo per il marchio precedentemente registrato. Non sono ammesse modifiche all immagine del marchio. All atto del deposito della domanda di rinnovo, si possono limitare ma non aggiungere i prodotti e i servizi da proteggere. Nel campo L. ANNOTAZIONI SPECIALI indicare se si intende rinnovare la protezione a tutti i prodotti e i servizi originariamente protetti o, solamente, ad una parte di essi. (2) MARCHIO COLLETTIVO - Può essere richiesto dai Soggetti che svolgono la funzione di garantire l'origine, la natura o la qualità di determinati prodotti o servizi. Essi possono ottenere la registrazione per appositi marchi come i marchi collettivi ed hanno la facoltà di concedere l'uso dei marchi stessi a produttori, commercianti, ecc.. E indispensabile allegare il Regolamento del marchio collettivo. Nel paragrafo L del Modulo C, relativo alle annotazioni speciali, occorre indicare che la domanda riguarda un marchio collettivo ATTENZIONE: nel caso di mancato pagamento dei Diritti di deposito, la domanda di registrazione per marchio di impresa è irricevibile ESENZIONI Sono esonerati dal pagamento dei Diritti di deposito e dall imposta di bollo, relativamente alle domande di marchio: - le Onlus Organizzazioni non lucrative di utilità sociale, ai sensi degli artt. 17 e 18 dlgs. n. 460/1997, iscritte, ai sensi dell art. 11 dello stesso decreto, nell anagrafe delle Onlus tenuta dal Ministero delle Finanze Agenzia Regionale delle Entrate. - gli organismi di volontariato di cui alla legge 11 agosto 1991, n. 266, iscritti nei registri istituiti dalle regioni e dalle province autonome di Trento e di Bolzano, e le cooperative sociali di cui alla legge 8 novembre 1991, n. 381, come previsto ai sensi degli artt. 17 e 18 dlgs. n. 460/1997. Sono esonerate dai soli Diritti di deposito: - le società ed associazioni sportive dilettantistiche (art. 90, comma 7, L. 289/2002 D.P.R. 641/1972). 2
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DELLA DOMANDA DI REGISTRAZIONE DI PRIMO DEPOSITO O RINNOVAZIONE DI UN MARCHIO (MODULO C) Il Modulo C è impiegato per due distinti tipi di richiesta: - Primo deposito del marchio - Rinnovazione del marchio Nel campo Tipo occorre indicare: - P per primo deposito - R per la rinnovazione del marchio che non è stato parzialmente ceduto, ne' modificato - S per la rinnovazione del marchio che è stato ceduto ma non modificato Nel campo Domanda di registrazione n. (non va compilato) Paragrafo A. RICHIEDENTE Cognome e Nome o Denominazione (A1) - se persona fisica indicare prima il cognome e poi il nome per esteso - se ditta o persona giuridica indicare la denominazione per esteso Nel campo Natura Giuridica (A2) indicare: - se persona fisica PF - se ditta o persona giuridica PG - Nel campo Codice Fiscale (A3) indicare: - se il richiedente è italiano indicare il codice fiscale oppure la partita IVA - se il richiedente è estero lasciare il campo in bianco Nel campo Indirizzo completo (A4) indicare: - se il richiedente è italiano indicare: via, numero civico, cap., località, comune, provincia di residenza o sede legale - se il richiedente è estero aggiungere ai dati sopraindicati anche lo stato di residenza o sede legale Paragrafo B. RECAPITO Nel campo BO indicare sempre la lettera D (domicilio inteso come recapito per eventuale corrispondenza) e mai la lettera R (rappresentante) in quanto non è inteso come rappresentante legale di una società. I campi B1, B2 e B3 vanno compilati con i dati richiesti Paragrafo C. MARCHIO Titolo [C1] : indicare le parole contenute nel marchio; se il marchio è composto di sole figure, lasciare in bianco. Descrizione (comprensiva della denominazione): è obbligatorio indicare il marchio e descriverne brevemente gli aspetti caratterizzanti, ove non si tratti esclusivamente di marchio denominativo. Inoltre barrare con una [x] la casella immediatamente a destra per indicare se il marchio è : [C3] verbale o [C4] figurativo [C5] individuale o [C6] collettivo Colori indicati nella Descrizione [C2]: indicare il/i colore/i come da descrizione, compresi il bianco ed il nero, nel caso in cui tali colori costituiscono caratteristica del marchio stesso. Paragrafo E. CLASSI Per la compilazione di questo paragrafo occorre consultare la classificazione internazionale dei prodotti e servizi allegata. Nel campo E0 indicare il numero totale delle classi utilizzate Nel campo E1: indicare il numero che contraddistingue la classe prescelta Nel campo E2: inserire la dicitura: VEDERE ELENCO ALLEGATO (solo per il primo deposito). In caso di rinnovo lasciare in bianco. Paragrafo F. PRIORITA' Attenzione: questo paragrafo è stato predisposto solo per poter rivendicare il precedente deposito di un'analoga domanda di registrazione eseguita all'estero. Paragrafo H. RINNOVAZIONE Questo paragrafo va compilato solo per domanda di rinnovazione marchio e non in caso di primo deposito. Nel campo numero d'ordine del rinnovo HO: indicare il numero di volte che il marchio è stato rinnovato N. registr. I deposito H1 Indicare il numero di brevetto del primo deposito Data registrazione primo deposito H2 Indicare la data di brevetto del primo deposito n. domanda primo deposito H3 indicare il numero di domanda del primo deposito Data domanda primo deposito H4 Indicare la data di deposito della prima domanda 3
Nel campo Firma del richiedente: - apporre la firma del richiedente o dei richiedenti Paragrafo I - MANDATARIO DEL RICHIEDENTE PRESSO L'U.I.B.M. Non dev essere compilato Paragrafo L. ANNOTAZIONI SPECIALI Solo per primo deposito OBBLIGATORIO inserire nel riquadro L1 la dicitura SI ALLEGA ELENCO DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI DI N. PAGINA /E (completa del numero totale delle pagine allegate In questo paragrafo è possibile inserire altre eventuali annotazioni speciali, quali ad esempio: - i titolari partecipano ai diritti sul marchio nelle seguenti misure: nome, cognome percentuale.- nome, cognome. percentuale. - si presenta domanda per marchio collettivo (può essere richiesto da Enti o Associazioni legalmente costituiti che hanno la facoltà di concederlo in uso ai produttori e ai commercianti appartenenti all'ente o Associazione stessa). Paragrafo M - DOCUMENTAZIONE ALLEGATA Tipo di documento: I campi vanno compilati solo in casi particolari (es.: in caso di marchio collettivo per lo statuto, o per la priorità documento di priorità). Non compilare i seguenti campi: - Lettera di incarico - Procura generale - Riferimento a procura generale Codici identificativi del pagamento: codice ufficio postale, N. progressivo documento, N. progressivo operazione Esempio: 42/101 06 codice ufficio postale 0248 N. progressivo documento VCY 0968 N. progressivo operazione Data di pagamento: data riportata nel timbro postale Applicare un esemplare del marchio nell'apposito spazio riservato (non più grande di cm. 8 x 8 e non deve contenere l indicazione R) Nel campo Attestato di versamento indicare: - l'ammontare dei Diritti di deposito pagati in base al numero delle classi richieste (importo versato sul c.c.p. n.82618000 intestato: Agenzia delle Entrate, Centro Operativo di Pescara ). Nel campo foglio aggiuntivo barrare: - con una X la casella immediatamente a destra della lettera del paragrafo per indicare che questo continua sui fogli aggiuntivi Nel campo Data indicare: - la data di compilazione del presente modulo Nel campo Del presente atto si chiede copia autentica indicare: - SI se si chiede una copia autentica, altrimenti scrivere NO Nel campo Firma del richiedente: - apporre la firma del richiedente o dei richiedenti (*) FOGLIO AGGIUNTIVO MODULO C: Il foglio aggiuntivo Modulo C. deve essere utilizzato nel caso in cui gli spazi previsti nel Modulo C per i richiedenti, la descrizione del marchio, le classi e le priorità non siano sufficienti. I campi devono essere compilati con le medesime regole indicate per il Modulo C. ATTENZIONE Ciascun foglio aggiuntivo deve essere firmato dal richiedente o dai richiedenti 4
5