Spunti applicativi in tema di concorso formale di illeciti amministrativi ambientali

Documenti analoghi
Cass /2011- Violazioni plurime: inapplicabilità dell'art. 8 L.689/81 e dell'istituto della continuazione

REGOLAMENTO APLLICAZIONE SANZIONI AMMINISTRATIVE. Art. 2 - PRINCIPI E MISURE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE

Il procedimento sanzionatorio: l ordinanza di ingiunzione

Gli illeciti e le sanzioni in campo amministrativo

Dentro la Notizia. 20 Novembre 2013

REGOLAMENTO PER L'ATTUAZIONE DEL DIVIETO DI FUMO NELLE SEDI LUOGO DI LAVORO DEI DIPENDENTI COMUNALI

Lavoro & Previdenza La circolare su temi previdenziali e di lavoro

REGOLAMENTOPER L APPLICAZIONE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE PER I TRIBUTI COMUNALI

Capitolo I: Disciplina Generale dell Illecito Amministrativo Sanzionato, L. 689/1981.

Scritto da Daniela Martedì 19 Gennaio :54 - Ultimo aggiornamento Giovedì 28 Gennaio :09

Regolamento comunale per l applicazione delle sanzioni amministrative

Irregolarità relative all applicazione della sanzione della perdita dei punti

Ufficio provinciale di Modena. Fabbricati rurali e D.L. 201/2011. Pasquale Carafa. Modena, 14 novembre 2012

Città di Cinisello Balsamo

SEZIONE DICIASSETTESIMA QUESTIONARIO: IL SISTEMA SANZIONATORIO AMMINISTRATIVO

Comune di Ottaviano. Città di Pace. Regolamento comunale per la applicazione delle sanzioni amministrative tributarie

COMUNE DI SESSAME REGOLAMENTO PER L APPLICAZIONE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE E PER VIOLAZIONI AI REGOLAMENTI ED ALLE ORDINANZE COMUNALI

Allegato B alla delibera 410/14/CONS

CONSIGLIO SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA.

IL CONCORSO APPARENTE DI NORME.

Prot. n 1237/22 Circolare N 11/GIUGNO 2016 GIUGNO 2016 A tutti i colleghi (*)

Regolamento per la determinazione delle sanzioni amministrative pecuniarie dovute per violazioni ai Regolamenti ed alle Ordinanze comunali

REGOLAMENTO PER L APPLICAZIONE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE COMUNALI

MODELLO DI ORGANIZZAZIONE E GESTIONE

DECORATO AL VALOR MILITARE VIA GENERALE GIARDINO, 1 (provincia di Vicenza) REGOLAMENTO COMUNALE PER L APPLICAZIONE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

Una riflessione sul primo provvedimento giudiziale post Fornero CENTRO STUDI

La giurisprudenza di legittimità. ribadisce l incompetenza del Giudice di pace in materia di caccia

A cura di Stefania Pallotta. Indice

STUDIO LEGALE ROSADI-SOFFIENTINI ASSOCIATII. Copyright 2014 Studio Legale Rosadi-Soffientini Associati Tutti i diritti riservati

News per i Clienti dello studio

Brevi note sulla prescrizione nel sistema amministrativo punitivo: fondamento, durata, computo del termine e interruzione

A cura della Dott.ssa Gilda Zennaro

ACCERTAMENTO DELLE INFRAZIONI

Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

Le modifiche al sistema delle sanzioni nei confronti degli intermediari per la trasmissione telematica

Violazioni al c.d.s. che prevedono l applicazione della confisca del veicolo. Violazione Procedimento confisca Sequestro Affidamento

Provincia Regionale di Trapani

REGOLAMENTO COMUNALE PER LA DETERMINAZIONE E L APPLICAZIONE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE

COMUNE DI NERVIANO. Regolamento per l applicazione delle sanzioni amministrative relative alle violazioni di: Regolamenti ed Ordinanze Comunali.

Ministero dell Economia e delle Finanze Roma, 13 aprile 2006 Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato

dicembre 2004 n. 310, e, pertanto, applicabile al periodo d imposta chiuso al 31 dicembre 2004, prevede che "Le attività e le passività in valuta, ad

Camera di Commercio di Chieti GUIDA ALL APPLICAZIONE DELLE SANZIONI DEL REGISTRO DELLE IMPRESE E DEL REPERTORIO ECONOMICO AMMINISTRATIVO

Approvato con deliberazione consiliare n. 47/

DELIBERA N. 118/13/CSP

Dubbi interpretativi sulla decurtazione punti per i divieti di sosta prescritti con segnaletica orizzontale

Acquisto di prodotti contraffatti: nessuna responsabilità' penale

Lavoro & Previdenza La circolare su temi previdenziali e giuslavoristici

Brevi appunti sulla responsabilità solidale d impresa nelle violazioni amministrative ambientali

SENATO DELLA REPUBBLICA XV LEGISLATURA

LA FRODE TOSSICA CHIUSURA DELLO STABILIMENTO E REVOCA DELLA AUTORIZZAZIONE

Allegato A alla delibera n. 134/2016

COMUNE DI MUSILE DI PIAVE CITTA METROPOLITANA DI VENEZIA

DELIBERA N. 115/13/CSP

Il concorso di persone nell illecito amministrativo ambientale: la disciplina normativa e la prassi applicativa

Circolare N.28 del 25 Febbraio 2014

COMUNE DI PALAZZUOLO SUL SENIO Provincia di FIRENZE

COMUNE DI VAIE Provincia di Torino

DETERMINAZIONE N. DEL IL DIRIGENTE

COMUNE DI ANZOLA DELL'EMILIA Provincia di Bologna

Comune di Avigliana. Provincia di Torino

Regolamento sulle sanzioni amministrative pecuniarie per la violazione dei regolamenti e delle ordinanze

Sanzioni tributarie: le modalità di calcolo per l applicazione del cumulo giuridico in caso di concorso o progressione di violazioni

Lineamenti di diritto penale. Grosseto, 4 ottobre 2010

Art. 1 Oggetto del Regolamento

REGOLAMENTO PER L APPLICAZIONE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE ALLE VIOLAZIONI DEI REGOLAMENTI E DELLE ORDINANZE COMUNALI

REGOLAMENTO PER LE SANZIONI AMMINISTRATIVE DI COMPETENZA DELLA PROVINCIA REGIONALE (Del. C.P. 86/98, 26/99)

RISOLUZIONE N. 64 /E

COMUNE DI MAIRAGO (LO) REGOLAMENTO COMUNALE PER LA CONDUZIONE DEI CANI SUL TERRITORIO COMUNALE

Attuazione dell'articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro.

Circolare N.102 del 5 Luglio 2012

CONVEGNO 7/3/2003 della COMMISSIONE GRATUITO PATROCINIO. Casi dubbi di competenza territoriale dell Ordine

REGOLAMENTO COMUNALE

DELIBERA N. 321/13/CONS

ORDINANZA N. 270 ANNO 2015


Modena, lì 12 agosto Tutto il personale. Nucleo Carabinieri. Prot. n Allegati n. Risposta al foglio del

L esperienza della Camera di commercio di Torino nell attività sanzionatoria

Corte Costituzionale, ordinanza 8 Marzo 2016, n Pres. Grossi.

Nota a Sentenza della Corte di Cassazione, Sezione II, n dell in tema di reato continuato e prescrizione a cura di Cettina Briguglio.

COMUNE DI TULA Provincia di SASSARI

Violazione articolo 186 Codice della Strada (Modificato dalla Legge 29 luglio 2010, n. 120 G.U. n. 175 del )

ART. 1 (Campo di applicazione) 1. Il presente decreto reca la disciplina sanzionatoria per la violazione delle disposizioni di cui al regolamento

RISOLUZIONE N. 13/E. Roma, 09 febbraio 2011

RISOLUZIONE N. 366/E. Sia l istanza che il relativo atto di concessione sono soggetti all imposta di bollo nella misura di euro 14,62.

LE SANZIONI AMMINISTRATIVE: DALL'ACCERTAMENTO AL RICORSO IN OPPOSIZIONE

OGGETTO: Interpello Agevolazioni prima casa Art. 1, nota II bis), della Tariffa, parte prima, allegata al DPR 26 aprile 1986, n. 131.

LA DANZA DELLE CIRCOSTANZE

OGGETTO: IRPEF Quesiti fiscali: Detrazione per canoni di locazione. Art. 16 TUIR -

REGOLAMENTO COMUNALE PER L APPLICAZIONE DELLE SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE A NORME DEI REGOLAMENTI COMUNALI ED ALLE ORDINANZE

La responsabilità dei sindaci: profili penali. Mario Garavoglia Stefania Gianoncelli

Progetto microimprese del comparto metalmeccanico VIGILANZA

REGOLAMENTO COMUNALE PER L APPLICAZIONE DELLE NORME SULLE SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONI AI REGOLAMENTI COMUNALI ED ALLE ORDINANZE.

Roma, 2 settembre 2010 Uff.-Prot.n. UL/BF Oggetto: Farmacie rurali sussidiate e piccole farmacie. Applicazione sconti

Nel caso di rischio di tossicità acuta del prodotto (cioè nel caso in cui gli effetti nocivi per la salute si manifestino immediatamente dopo l'assunz

LA COMMISSIONE NAZIONALE PER LE SOCIETÀ E LA BORSA

TITOLO I CRITERI APPLICATIVI DELLE SANZIONI

CITTA METROPOLITANA DI NAPOLI

COMUNE DI TORRIGLIA PROVINCIA DI GENOVA REGOLAMENTO SULLE SANZIONI AMMINISTRATIVE E PECUNIARIE PER LE VIOLAZIONI DEI REGOLAMENTI E DELLE ORDINANZE

DELIBERA N. 99/13/CSP

Transcript:

Spunti applicativi in tema di concorso formale di illeciti amministrativi ambientali A cura di Stefania Pallotta e Bruno Cajano 1. La categoria del concorso formale di illeciti amministrativi Ai sensi dell art. 8, 1 comma della legge n. 689/1981 chi con un'azione od omissione viola diverse disposizioni che prevedono sanzioni amministrative o commette più violazioni della stessa disposizione, soggiace alla sanzione prevista per la violazione più grave, aumentata sino al triplo. La disposizione appena illustrata disciplina in campo amministrativo punitivo il cosiddetto concorso formale di illeciti amministrativi, che ricorre nell ipotesi in cui con una sola azione od omissione il trasgressore realizzi più violazioni, della medesima o di diverse disposizioni che prevedono sanzioni amministrative. La caratteristica del concorso formale di violazioni amministrative è la sussistenza del binomio unicità della condotta pluralità degli illeciti. Il concorso formale si distingue in omogeneo ed eterogeneo a seconda che la medesima condotta integri la plurima violazione della stessa disposizione o di diverse disposizioni amministrative punitive. Il principale requisito per l applicazione dell art. 8, 1 comma della legge n. 689/1981 è che l azione od omissione sia unica. Come abbiamo visto, il citato art. 8, 1 comma si riferisce proprio alle particolari ipotesi in cui una pluralità di fattispecie punitive concorrono a disciplinare uno stesso fatto, poiché una medesima condotta integra contemporaneamente la violazione di più disposizioni amministrative punitive. Ad esempio, si pensi all ipotesi in cui un soggetto che, trovandosi in un determinato orario in un certo luogo, eserciti la caccia in zone di divieto non diversamente sanzionate ed in orari non consentiti, in tal modo integrando con un unica condotta l illecito amministrativo di cui alla lettera e) dell art. 31 della legge n. 157/1992 e quello previsto dalla lettera g) del medesimo articolo. Proprio l eventualità che la pluralità di illeciti amministrativi sia stata commessa mediante una sola azione od omissione (l esercizio dell attività venatoria contestualmente in luogo e orario vietati) spiega un più benevolo calcolo della sanzione secondo parametri diversi dalla mera somma aritmetica degli importi previsti per le singole violazioni. 2

Invece, esula dalla nozione di concorso formale di illeciti amministrativi (e dalla relativa disciplina più favorevole al trasgressore) la diversa ipotesi in cui l agente commetta più violazioni amministrative con una pluralità di azioni od omissioni: in quest ultimo caso ricorre il cosiddetto concorso materiale di illeciti amministrativi. Nel silenzio del legislatore del 1981, che non ha dedicato nessuna specifica disposizione al fenomeno del concorso materiale di illeciti amministrativi, si ritiene 1 che anche nel campo amministrativo punitivo trovi applicazione la regola penalistica della somma aritmetica delle sanzioni applicabili per i singoli illeciti. Pertanto, al concorso materiale di illeciti si applica la più rigorosa disciplina giuridica del cosiddetto cumulo materiale delle sanzioni, rappresentata dalla addizione delle sanzioni previste per le singole violazioni. Peraltro, se la pluralità di infrazioni amministrative è commessa con una pluralità di condotte (attive od omissive) viene meno la ragione stessa di un trattamento sanzionatorio più mite, la cui unica giustificazione risiede nel fatto che il soggetto ha comunque realizzato una sola azione od omissione (sia pure commettendo più illeciti). 2. Il concetto di violazione più grave Dopo questo breve excursus teorico in materia di concorso formale di illeciti amministrativi, esaminiamo i principali problemi applicativi suscitati dalla disposizione in questione. In primo luogo, ai fini del calcolo del regime sanzionatorio indicato dall art. 8, 1 comma si pone la questione dell identificazione di quale sia la violazione più grave. Sul punto la dottrina 2 suole rinviare alle soluzioni adottate in campo penalistico, ove si segnalano due diversi orientamenti: in primo luogo, va rilevata l opinione di quanti sostengono che la violazione più grave sia da determinare in concreto, ossia con riferimento alla sanzione applicata e non astrattamente applicabile (non in relazione alla misura edittale, ma con riguardo alle circostanze concrete del fatto). Tuttavia, prevale sul piano dottrinale 3 e giurisprudenziale 4 la tesi che identifica come violazione più grave quella che risulti tale in astratto, cioè con riguardo alla misura edittale delle sanzioni: in tal senso è più grave l illecito per il quale la legge prevede il massimo più elevato o, a parità di massimo, il maggior minimo. 1 In tal senso, M. A. Sandulli, Le sanzioni amministrative pecuniarie, Casa Editrice Dott. Eugenio Jovene, Napoli, 1983, p. 133 e seguenti. 2 F. Bartolini, Il codice delle violazioni amministrative, CasaEditriceLaTribuna, 2005, p. 134. 3 G. Fiandaca E. Musco, Diritto penale - Parte generale, Zanichelli Editore, 2001, p. 607. 4 Cass., S.U., 27 marzo 1992; nello stesso senso Cass. S.U., 25 gennaio 1994, n. 748. 3

A titolo di esempio si vedano le ipotesi di seguito riportate: IPOTESI A Concorso formale ex art. 8, 1 co. L. 689/1981 illecito amministrativo n. 1 illecito amministrativo n. 2 illecito amministrativo n. 3 Misure edittali delle sanzioni sanzione illecito 1 = da 20 a 50 euro sanzione illecito 2 = da 20 a 100 euro sanzione illecito 3 = da 10 a 150 euro Violazione più grave Illecito 3 IPOTESI B Concorso formale ex art. 8, 1 co. L. 689/1981 illecito amministrativo n. 1 illecito amministrativo n. 2 illecito amministrativo n. 3 Misure edittali delle sanzioni sanzione illecito 1 = da 30 a 50 euro sanzione illecito 2 = da 50 a 150 euro sanzione illecito 3 = da 40 a 150 euro Violazione più grave Illecito 2 3. L aumento fino al triplo della sanzione previsto dall art. 8, 1 comma della legge n. 689/1981 Sul piano del trattamento sanzionatorio, l art. 8, 1 comma della legge n. 689/1981 dispone che al concorso formale di illeciti si applichi il cosiddetto cumulo giuridico delle sanzioni: secondo le previsioni normative il trasgressore soggiace alla sanzione prevista per la violazione più grave, aumentata fino al triplo. Dunque, la disposizione citata estende anche agli illeciti amministrativi la disciplina dettata per il concorso formale di reati dall art. 81 c.p., come modificato dalla legge 7 giugno 1974, n. 220. Come abbiamo visto, si tratta di un trattamento sanzionatorio più mite rispetto al cumulo materiale delle sanzioni previste per i singoli illeciti, che trova il suo fondamento nella supposta minore pericolosità sociale di chi viola più norme (o trasgredisce più volte la stessa norma) con una sola azione o omissione. 4

Va rilevato che la norma parla di aumento fino al triplo e non già di aumento del triplo. Dunque, occorre chiedersi secondo quali criteri la p.a. procedente dovrà determinare la misura della sanzione nell ambito della forbice compresa tra la sanzione prevista per la violazione più grave e il triplo di questa. Sul punto si ritiene che debba trovare applicazione l art. 11 della legge n. 689/1981 che, nel dettare i criteri per l applicazione delle sanzioni amministrative pecuniarie, costituisce una norma di carattere generale tale da rappresentare un valido ausilio in ogni caso di quantificazione di una sanzione amministrativa pecuniaria. Di conseguenza, conformemente alla regola generale secondo cui la p.a. che adotta l ordinanza ingiunzione deve motivare non solo l an debeatur ma anche il quantum, anche nelle ipotesi di concorso formale l autorità amministrativa competente ad irrogare la sanzione amministrativa pecuniaria dovrà motivare la misura dell aumento della sanzione prevista per la violazione più grave. Inoltre, si ritiene che l art. 8, comma 1 della legge 689/1981 stabilisca un limite massimo alla somma da infliggere al trasgressore, uguale a tre volte la sanzione prevista per la violazione più grave. Pertanto, pur in assenza di una enunciazione corrispondente all ultimo comma dell art. 81 del codice penale che espressamente dispone che la pena non può essere superiore a quella che sarebbe applicabile a norma degli articoli precedenti, si ritiene che tale limite comunque operi anche nel campo amministrativo punitivo. Infatti, il cumulo giuridico rappresenta una disciplina favorevole al trasgressore e pertanto risponde alla sua stessa ratio che esso non possa comportare l applicazione di un regime sanzionatorio superiore rispetto a quello che si avrebbe applicando il cumulo materiale delle sanzioni. 5 In conclusione, nel caso del concorso formale di illeciti amministrativi previsto dal 1 comma dell art. 8 della legge n. 689/1981 la somma-sanzione deve essere compresa nell intervallo di valori tra la sanzione più grave ed il triplo della sanzione più grave, che conseguentemente si configura come limite massimo della somma da infliggere al trasgressore. Infine, la Corte di Cassazione 6 ha chiarito come spetti al giudice di merito in sede di opposizione all ordinanza ingiunzione valutare se ricorrano in concreto gli estremi del concorso formale e, ove tale accertamento abbia esito positivo, rideterminare l entità della sanzione, sostituendo le sanzioni 5 In tal senso in campo penale la più autorevole dottrina ritiene che l ultimo comma dell art. 81 c.p. costituisca una precisazione non solo inutile, perché con essa si vorrebbe sancire un limite logico implicito nel cumulo giuridico e nella ratio della riforma. Ma anche inesatta e deviante dalla stessa logica del cumulo giuridico, in quanto consente di applicare una pena eguale a quella che sarebbe applicabile col cumulo materiale, anziché inferiore come invece vuole tale tipo di cumulo. (F. Mantovani, Diritto penale - Parte generale, CEDAM, 1995, p. 465). 6 Cassazione civile, sez. I, 2 dicembre 2003, n. 18389. 5

irrogate con quella prevista per la violazione più grave aumentata fino al triplo. Infatti, l art. 23, 11 comma della legge n. 689/1981, secondo cui il giudice civile può accogliere l opposizione modificando l ordinanza ingiunzione anche limitatamente all entità della sanzione dovuta, rappresenta una norma di carattere generale che trova applicazione anche in caso di concorso formale di illeciti amministrativi. Stefania Pallotta e Bruno Cajano 6