impianti ospedalieri Camfil Farr Segment brochure Impianti ospedalieri Camfil Farr clean air solutions
camfil farr La Camfil Farr è azienda leader nella progettazione e costruzione di soluzioni per l aria pulita La Camfil Farr è azienda leader nella progettazione e costruzione di soluzioni per l aria pulita. Il Gruppo è presente in Europa, USA ed Asia attraverso una capillare organizzazione commerciale. Siamo l azienda di riferimento per tutte le applicazioni ospedaliere con requisiti di criticità nella pulizia dell aria. Nell arco degli ultimi dieci anni abbiamo fornito filtri e accessori per oltre 500.000 m 2 di clean room con caratteristiche superiori alla Classe Iso 5 (Classe M 3,5 secondo le Fed. Std. 209E). In qualità di azienda internazionale, la Camfil Farr è in grado di assicurare alla propria clientela una partnership a lungo termine garantendo il massimo supporto in fase di progettazione, installazione e validazione di tutte le aree ospedaliere. La nostra gamma di prodotti può soddisfare qualsiasi esigenza, dai filtri per la normale ventilazione a quelli più sofisticati, utilizzati nelle sale operatorie. Siamo in grado di fornire la migliore soluzione a seconda dei differenti standard locali. Esempio di procedura UE: Standard internazionale ISO/DIS 14644-3: Cleanrooms and associated controlled environments (Part 3:Metrology and test methods) e altri standard specifici Belgio: NFS90-351 Danimarca: DS/EN ISO 14644-1, DS/EN ISO 14644-2, DS/EN ISO 14644-4 Standard relativi anche al flusso d'aria laminare Francia: NFS90-351 Finlandia: Nessuno standard specifico per le strutture sanitarie. Germania: DIN 1946-4 + VDI 2167-1 Irlanda: Health Technical Memorandum (HTM) 2025 La sezione "Microbiological commissioning and monitoring of operating theatre" include una relazione di un gruppo di lavoro della Hospital Infection Society (HIS)) Italia: D.p.r. 14 gennaio 1997Ministero della sanità Istituto superiore per la prevenzione e la sicurezza del lavoro (i.s.p.e.s.l.) dipartimento igiene del lavoro: "Linee guida per la definizione degli standard di sicurezza ambientale dei reparti operatori" uni 10339 Paesi bassi: Nessuno standard specifico per le strutture sanitarie. Raccomandazioni in base a "Beheersplan luchtbehandeling voor de operatieafdeling, versie maart 2005" Repubblica Architectural technical code for Hospital Clean Operating Theater, GB50333-2002 Popolare Cinese: Spagna: UNE 100713:200 Svezia: Nessuno standard specifico per le strutture sanitarie. Svizzera: SWKI/SICC/SITC 99-3 e altri standard europ Regno Unito: Health Technical Memorandum (HTM) 2025 Per altri Paesi non elencati, contattare l ufficio Camfil Farr di zona. 2
livello di rischio livello di rischio in base alle zone e alla qualità dell aria Negli impianti ospedalieri I requisiti di controllo della contaminazione dipendono dalla tipologia degli interventi effettuati all interno di ogni area. Per soddisfare tali requisiti, è necessario innanzi tutto eseguire una valutazione dei rischi per definire la classificazione della pulizia appropriata alle esigenze specifiche di ogni area. Dopo aver completato tale procedura, possiamo determinare l efficienza di prestazione richiesta per la struttura e selezionare i dispositivi più adeguati in linea con le procedure chirurgiche effettuate sul posto. Esempio di procedura Livello di rischio 4: Molto elevato Unità neonatali ortopediche, sale operatorie asettiche, reparto ustionati, reparti di pazienti affetti da immunodeficienza, trapianti, unità di oncologia ed ematologia-oncologia, laboratori microbliologici ad elevata sicurezza. Reparti pediatrici, terapia intensiva, rianimazione, medicina, radiologia Livello di rischio 3: Elevato Reparti pediatrico, terapia intensiva, rianimazione, medicina, radiologia, chemioterapia oncologica, emodialisi, test di funzionalità, unità di ematologia clinica e chemioterapia, sale parto, sale operatorie settiche, sale di ostetricia, sezione pulita delle unità di sterilizzazione centrale e laboratori di microbiologia. Livello di rischio 2: Medio Unità di fisioterapia, unità di degenza a medio e lungo termine, reparti psichiatrici e di maternità, aree di lavaggio delle unità di sterilizzazione centrali, laboratori e lavanderie. Pr 1 2 3 4 P 1 2 3 4 1 2 3 4 2 4 6 8 3 6 9 12 4 8 12 16 Pr= fattore di rischio associato alla procedura. P: fattore di rischio associato al paziente. Punteggio di 12 16: zona 4 (zona a rischio molto elevato) Punteggio di 6 9: zona 3 (zona a rischio elevato) Punteggio di 2 4: zona 2 (zona a rischio moderato) Punteggio di 1: zona 1 (zona a rischio limitato) Dalla zona di rischio 4 (la maggiore) alla zona di rischio 1 (aree non specifiche), ogni area di rischio verrà classificata e collegata con un livello di efficienza tecnica di destinazione. Dopo la valutazione dei rischi e la mappatura,ad ogni area sarà assegnata la più valida soluzione di filtrazione 3
soluzione camfil farr soluzioni camfil farr per le strutture sanitarie Zone di rischio 2 3 (classe 100.000 10.000) 1 Hi-Flo 1, 2,11 3, 12 4,5 2 Cam-Flo G 9,10 9,1 3 Opakfil Green 6, 11,12 4 Camfil Farr Casings Per un servizio di selezione personalizzato, contattare la filiale di zona. Flusso unidirezionale pagina 6 Flusso non unidirezionale p 5 Sofilair Green 6 Camsafe 7 Ecopleat Green 4
La Camfil Farr progetta, produce e controlla soluzioni per la filtrazione dell aria in accordo con i requisiti delle aree a rischio estremamente elevato. Alla Camfil Farr la sicurezza è una priorità. Ogni soluzione da noi consigliata viene preventivamente controllata secondo gli standard europei. Questo impegno nella qualità è una garanzia di completa tracciabilità di ogni singolo prodotto consegnato. Dal livello di rischio 1 al livello 4, i clienti possono beneficiare delle conoscenze Camfil Farr e della sua esperienza maturata in tutti i settori della filtrazione dell aria, in ogni parte del mondo. Zone di rischio 3 4 (classe 10.000 100) 10 Megalam 8,10 11 30/30 0 12 Citycarb 6, 7,10 Citysorb agina 7 Filtrazione di ritorno ad elevata sicurezza pagina 7 Cityflow Camcarb Green 8 CamHosp 9 Camseal Vedere pagina 6. Soluzioni per la mandata e l espulsione dell aria. 5
camhosp flusso unidirezionale Quando è necessario un flusso d aria unidirezionale perfetto CamHosp è il prodotto giusto. In generale, CamHosp può essere installato da due persone in due o tre ore di tempo. Plenum, struttura e filtri vengono forniti con istruzioni molto dettagliate. A richiesta la Camfil Farr può assemblare e/o testare l'unità, utilizzare il "screentech" per aumentare e proteggere le performance dei filtri. plenum a tenuta in acciaio 15/10, trattato con vernice epossidica colore bianco ingresso aria laterale cavità a tenuta per lampada scialitica alloggiamento filtro Hepa, manutenzione dal lato uscita aria spazio per il passaggio lampada scialitica filtro Hepa Megalam sistema di posizionamento e bloccaggio filtri a tenuta con limitatore di compressione struttura rigida in alluminio, autoportante, a tenuta finitura: profilato in alluminio anodizzato o verniciato colore bianco. Griglie verniciate colore bianco o screentech pannello di tamponamento passaggio lampada scialitica verniciato colore bianco 12P6 6P6 12P6 12P6 6P6 12P6 12P6 12P6 12P6 6P6 12P6 3,20 m TIPO 4 da 9600 m 3 /h a 0,30 m/s da 8000 m 3 /h a 0,25 m/s 10 m 2 Il soffitto CamHosp di tipo 4 ha un area operativa di circa 10 m 2 nelle classi ISO da 5 a 7. È l ideale per le operazioni più impegnative (ortopediche, cardiologiche e così via), poiché offre al team chirurgico una notevole comodità (raccomandazione UNICLIMA in Guide to air treatment in hospital environments). Utilizzato a velocità pari a 0,25-0,30 m/s, questo modello produce una frequenza di ricambio dell aria tra i 60 e i 70 vol/h per una sala operatoria di 45 m 2. 12P6 6P6 12P6 3,20 m 2,60 m 2,60 m TIPO 3 da 6000 m 3 /h a 0,30 m/s da 5000 m 3 /h a 0,25 m/s 7 m 2 6P6 6P6 2,60 m 2,00 m TIPO 2 da 4400 m 3 /h a 0,30 m/s da 3700 m 3 /h a 0,25 m/s 5 m 2 I tipi 3 e 2 con aree di emissione dell aria di 7 e 5 m 2 soddisfano le esigenze chirurgiche minori. Un CamHosp di tipo 3, ad esempio, garantisce il tasso minimo richiesto dallo standard NF S90-351 nella zona 4 (50 vol/h) per una sala operatoria da 40 m 2, operando a una velocità media pari a 0,30 m/s. 2,00 m 1,00 m TIPO LIT da 1800 m 3 /h a 0,30 m/s da 1500 m 3 /h a 0,25 m/s 2 m 2 In reparti estremamente sensibili (grandi ustionati, pazienti affetti da immunodeficienza e così via.) CamHosp include un formato adattato a fornire la protezione localizzata ai singoli posti letto. 6
camseal, camsafe flusso turbolento Camsafe: filtrazione di sicurezza per aria di espulsione Il contenitore a soffitto Camseal è stato ideato per alloggiare filtri Hepa tipo Megalam in stadi finali di filtrazione per zone 3 e 2 in flussi turbolenti. CAMSAFE: contenitore di sicurezza modulare che utilizza un sacco barriera anticontaminazione per la sostituzione dei filtri. Vantaggi: Disegno Soluzione modulare integrata. Permette una semplice installazione ed una eventuale implementazione del sistema. Filtri Hepa sulla diffusione dell aria La diffusione dell aria avviene attraverso i filtri Hepa. In questo modo viene minimizzata la distanza tra il filtro Hepa e la zona critica, rendendo così più affidabile, sicuro e s emplice il controllo della contaminazione. Tenuta garantita Il contenitore Camseal garantisce una perdita massima ( leakage rate ) minore di 0,01% con filtri Hepa tipo Megalam H13. Installazione sicura dei filtri Grazie al sistema di bloccaggio Camfil con limitatore di compressione, è possibile modulare la pressione da distribuire sulla guarnizione. Costruzione perfetta Ideato con un sistema per il controllo di pressione, il Camseal consente all operatore di misurare periodicamente eventuali perdite. L accesso diretto ai filtri Hepa permette inoltre il controllo dell integrità dei filtri. Il sistema di bloccaggio rende semplice e rapido la sostituzione dei filtri. Diffusione turbolenta Scegli tra le tre differenti tipologie di diffusori (forellinato, a 4 vie ed elicoidale) per ottimizzare il migliore mix di aria. Applicazione Contaminanti biologici, chimici e radioattivi; medicina nucleare e obitori; rischi di malattie infettive; zone classificate P3 e P4 ecc. In tutti questi casi è obbligatorio il trattamento dell aria di espulsione a causa di : microrganismi o particelle tossiche per questi contaminanti sono necessari filtri Hepa Sofilair emissioni tossiche o radioattive per questi contaminanti sono necessari filtri molecolari Acticarb. Vantaggi Il contenitore Camsafe rispetta i criteri di tenuta secondo: Classe 3 = ISO 10648-2 a 5000 Pa Classe C = Eurovent 2/2 a 5000 Pa Classe B = En 1886 a 5000 Pa Decontaminabilità Le superfici vengono trattate con vernice epossidica (spessore 70 micr.) decontaminabile. Colore RAL 9010. Serraggio dei filtri Un sistema a camme permette il rapido serraggio dei filtri Hepa. L operazione non richiede l impiego di utensili. 7
Secondo standard globali... la Camfil Farr è azienda leader nel settore della tecnologia dell aria e della produzione di filtri. La Camfil Farr sviluppa, produce e controlla i filtri presso stabilimenti propri, dislocati in tutto il mondo. Dispone di centri di R&S unici e di una rete commerciale distribuita capillarmente. Il nostro obiettivo è quello di sviluppare, produrre e commercializzare soluzioni e servizi con caratteristiche migliori rispetto alle richieste del mercato. Consideriamo la nostra politica aziendale e i nostri prodotti come espressione della nostra qualità. Per raggiungere un livello di qualità assoluto è necessario creare un ambiente di lavoro dove tutti i collaboratori della Camfil Farr possano progredire insieme. Questo significa un ambiente caratterizzato da disponibilità, fiducia e conoscenza della filosofia aziendale www.camfilfarr.com Illustrazioni: Ymer Reklambyrå AB. Stampato da: Trosa Tryckeri AB, Svezia, Camfil Farr 020115/R500046. Ita. ed 1 PER ULTERIORI INFORMAZIONI, CONTATTARE L UFFICIO CAMFIL FARR PIÙ VICINO. L ELENCO DEGLI UFFICI È DISPONIBILE SUL SITO.