Cerberus FIT Kit alimentatore (70 W) FP120-Z1 Quest'alimentazione elettrica standalone è destinata alla fornitura decentrata di corrente ad apparati esterni. L'FP120-Z1 ha un indicatore di esercizio e di guasto integrato e consente la ritrasmissione dei guasti tramite contatti a potenziale zero. Potenza di uscita 70 W Due uscite a DC 24 V protette separatamente e senza retroazione, nella somma limitate a 2 A Protetto contro i cortocircuiti Limitato in corrente Tensione di rete sorvegliata Batterie sorvegliate Carica delle batterie con compensazione della temperatura Alimentazione elettrica ininterrotta durante il funzionamento a batterie Alimentazione di ulteriori utenze (conforme a EN 54 e VdS) AC 230 V o AC 115 V 2016-09-29 Control Products and Systems
Caratteristiche Indicatore di esercizio e di guasto integrato. Possibilità di ritrasmissione dei guasti tramite contatti a potenziale zero. L'alimentazione elettrica (70 W) è un'unità che trasforma la tensione di rete in tensione di sistema e carica le batterie. La tensione di sistema DC 24 V è isolata galvanicamente. Per l'alimentazione delle utenze secondo EN 54-4 e VdS. La tensione di uscita è protetta contro i cortocircuiti e la carica della batteria è limitata in corrente. Non deve essere collegata in parallelo. La tensione di carica della batteria viene regolata con la compensazione della temperatura. La tensione di rete può essere commutata da AC 230 V ad AC 115 V con l'ausilio di un jumper. Monitoraggio della tensione di rete e delle batterie Una caduta della tensione di alimentazione AC 230 V oppure una resistenza interna maggiore della batteria vengono identificati e viene generata una segnalazione di guasto. Alimentazione elettrica ininterrotta Se si verifica una caduta della tensione di rete, l'alimentazione commuta automaticamente dalla rete alla batteria. Protezione della batteria contro la scarica profonda e viene esclusa automaticamente al raggiungimento della tensione finale di scarica. Impiego Il kit alimentatore FP120-Z1 è destinato alla seguente applicazione: Alimentazione elettrica standalone per la fornitura decentrata di corrente ad apparati esterni (DC 24 V) conformemente a EN 54-4 e VdS. Possibile configurazione Installazione di vari tipi di batterie da 7 Ah a 17 Ah Installazione di moduli in/out digitali FDCIOxxx Installazione di una top hat rail TS35 per il montaggio di più moduli, come p.es. FDCIOxxx/Z3B171 2
5 6 7 4 8 3 9 2 10 1 Contesto di installazione FP120-Z1 1 LED indicatore di funzione 6 Scheda di collegamento FP120-Z1 scheda madre 2 Batteria 7 Top hat rail TS35, L = 122 mm 3 Armadio 8 Posizione di installazione moduli in/out digitali e moduli relè 4 Alimentazione elettrica (70 W) 9 Pannello frontale 5 Connettori di rete 10 Coperchio 3
Componenti / accessori / ricambi Componente Tipo Denominazione N. ordine Peso FP120-Z1 Kit alimentatore (70 W) S54400-S122-A1 3,920 kg Volume di fornitura Il kit alimentatore (70 W) viene fornito montato con armadio, un telaio da incasso sinistro con alimentazione elettrica (70 W) FP2015 installata e scheda madre FP120-Z1, un telaio da incasso destro per componenti opzionali e un collegamento precablato per le batterie, nonché istruzioni per il montaggio a parete e componenti opzionali: ID del documento A6V10393173. Accessori I seguenti accessori non sono compresi nel volume di fornitura e devono essere ordinati separatamente. Tipo Denominazione N. ordine Peso TS35/122 Top hat rail TS35/7.5/122 BPZ:5644780001 0,041 kg FA2003-A1 Batteria (12 V, 7 Ah, VDS) A5Q00019353 2,450 kg FA2004-A1 Batteria (12 V, 12 Ah, VDS) A5Q00019354 3,930 kg FA2005-A1 Batteria (12 V, 17 Ah, VDS) A5Q00019677 5,640 kg Ricambio Tipo Denominazione N. ordine Peso FP2015-A1 Alimentazione elettrica (70 W) S54400-B121-A1 0,576 kg 4
Documentazione del prodotto ID del documento Titolo A6V10393194 A6V10393173 Kit alimentatore A (70 W) FP120-Z1 Manuale tecnico Kit alimentatore A (70 W) FP120-Z1 Montaggio I documenti correlati come le dichiarazioni ambientali, le dichiarazioni UE e similari possono essere scaricati dal seguente indirizzo Internet: http://siemens.com/bt/download 5
Indicazioni Smaltimento Questo apparato è prodotto con materiali e procedure che corrispondono nel migliore dei modi alle norme di protezione ambientale. Nel concreto, sono state messe in atto le seguenti misure: Impiego di materiali riciclabili Impiego di materiali sintetici privi di alogeni I componenti elettronici e le parti in plastica sono separabili Le parti in plastica più grandi sono contrassegnate secondo ISO 11469 e ISO 1043. Ciò consente la separazione e il riciclaggio delle materie plastiche. I componenti elettronici e le batterie non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Consegnare i componenti elettronici e le batterie ai punti di raccolta o ai centri di riciclaggio locali. Contattare le autorità locali per ulteriori informazioni. Osservare le norme nazionali per lo smaltimento di componenti elettronici e batterie. 6
Dati tecnici Alimentazione di rete Tensione AC 97 127 V, AC 196 253 V, 50/60 Hz Uscita di alimentazione sistema Uscita di alimentazione batteria Segnale di monitoraggio guasto alla rete Segnale di monitoraggio guasto batteria Corrente Potenza assorbita Denominazione Tensione Corrente (somma di entrambe le uscite) Massima corrente d'uscita con carica delle batterie (Imax a ) Massima corrente d'uscita nominale senza carica delle batterie (Imax b ) Corrente d'uscita minima (Imin ) Potenza di uscita 0,5 1 A Max 90 VA 'AUX 1', 'AUX 2'' 2x DC 20,2 28,6 V in funzione delle condizioni di carica e della temperatura 0,9 A 2,0 A 0,05 A 70 W Ondulazione Max. 5 % Denominazione Tensione Corrente di carica Batterie collegabili Resistenza interna della batteria (Rimax) Monitoraggio delle batterie per Protezione da scarica completa Denominazione Attivo in caso di Esecuzione Denominazione Attivo in caso di Esecuzione 'Accu' DC 20,5 28,6 V in funzione delle condizioni di carica e della temperatura Max.1,6 A, a pieno carico la corrente di carica viene ridotta 2x 12 V / 7 17 Ah Batterie consigliate da Siemens ai sensi del capitolo 'Componenti / accessori / ricambi' Batterie max. 1 Ω incl. linea Cortocircuito Interruzione Presenza Tensione batteria DC 20,5 21,0 V 'MAINS' Tensione di rete mancante, segnalazione entro 10 s Contatto di commutazione a potenziale zero DC 30 V/1 A 'BATT' Guasto batteria Tensione della batteria <DC 21,0 V Contatto di commutazione a potenziale zero DC 30 V/1 A 7
Connessioni Alimentazione di rete, alimentazione da batterie e segnali di monitoraggio Collegamento a spina e morsetti 0,2 2,5 mm 2 Dati meccanici Dimensioni (L x A x P) 430 x 399 x 124 mm Peso Colore dell'armadio Categoria di protezione (IEC 60529) IP30 Omologazioni VdS G214130 LPCB 3,920 kg, senza batterie RAL 9010 bianco puro Richiesta 15 0786 Siemens Switzerland Ltd, Gubelstrasse 22 FP120-Z1 CH-6301 Zug, Switzerland Technical data: see doc. A6V10393194 FP120 - Power Supply Equipment 24V/70W for use in fire detection and fire alarm systems installed in buildings 305/2011/EU (CPR): EN 54-4 ; 2014/30/EU (EMC): EN 50130-4 / EN 61000-6-3 ; 2014/35/EU (LVD): EN 60950-1 ; 2011/65/EU (RoHS): EN 50581 Declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance and the EC Declaration of Conformity, which is obtainable via the Customer Support center: Tel. +49 89 9221-8000 or http://siemens.com/bt/download DoP No.: 0786-CPR-21414; DoC No.: CED-FP120 Disegno quotato 40 350 40 310 40 55 320 55 49 Emesso da Siemens Switzerland Ltd Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Siemens Switzerland Ltd, 2014 Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche. 8 ID documento Edizione 2016-09-29