NUOVO VAT00 Mini Inverter AC gepowercontrols.com
VAT00 Azionamenti a velocità variabile Il VAT00 è un inverter per il controllo di motori AC standard Tipologie disponibili Alimentazione monofase 00-0VAC Potenze: 0,-,kW Alimentazione trifase 00-0VAC Potenze: 0,-kW Alimentazione trifase 80-80VAC Potenze: -kw Caratteristiche esclusive - Dimensioni compatte. - Tastierino LED remotabile incorporato. - Tastierino LCD multilingua opzionale. - Controllo vettoriale Sensorless o V/f, selezionabile. - Comunicazione Modbus RTU incorporata. - Comunicazioni Field bus opzionali: DeviceNet, Profibus DP - Filtro EMC di classe A incorporato per gli inverter tipo U0...FS - Modulo di frenatura dinamica incorporato - Prestazioni avanzate tramite l utilizzo delle funzioni PID e PLC - Software di programmazione per Windows WinCE
La gamma VAT00 VAT0 - Funzioni base: Potenze fino a,kw VAT00 - Per applicazioni generiche; Potenze fino a kw - Dimensioni compatte - Prestazioni avanzate tramite l utilizzo delle funzioni PLC VAT000 - Per applicazioni generiche con richieste di prestazioni elevate - Potenze fino a 70kW AV00i - Per applicazioni generiche con richieste di prestazioni molto elevate - Posizionamenti, Assi Elettrici, Avvolgitori e Svolgitori con calcolo del diametro - Potenze fino a 60kW
VAT00 Azionamenti a velocità variabile Semplice ed Affidabile Collegamenti Porta Tastierino - Copertura della morsettiera removibile da un unica vite Tastierino removibile - Tastierino LED come standard - Tastierino LCD opzionale Porta Seriale Per unità di copiatura parametri e comunicazioni Interruttori di configurazione - Per I/O analogici - Per la selezione PNP/NPN degli ingressi digitali Morsetti I/O Alimentazione e Motore Morsetti I/O Controllo Morsetti I/O Reattanza Semplice Manutenzione - Ventole facilmente removibili - Facile accesso ai collegamenti I/O - Rapido accesso alla scheda PC e alla parte di potenza
Facile avviamento & taratura motore (tuning) tramite PC o Tastierino Software di programmazione per Windows e Win CE - Programmazione e controllo marcia/arresto - Diagnostica - Copia e salvataggio parametri - Piena gestione delle funzioni PLC tramite il simulatore Ladder VAT00 Tastierino - LED: quattro cifre visualizzate come standard - LCD: tastierino multilingua opzionale - Funzioni da pannello di controllo Marcia/Arresto Jog Potenziometro Avanti/Indietro Aumenta/Diminuisci velocità Programmazione avanzata e controllo del Drive tramite le funzioni PLC incorporate Funzioni PLC - Controllo I/O - Simulazione Ladder - Timer & Contatori - Livelli di intervento 5
VAT00 Azionamenti a velocità variabile Azionamenti a velocità variabile VAT00 Il VAT00 è l inverter di fascia media per il controllo di motori standard AC in modalità V/f o Sensor-less vettoriale. Disponibile nelle seguenti taglie: - Da 0. a.kw, alimentazione monofase 00V - Da 0. a 7.5kW, alimentazione trifase 00V - Da 0.75 a kw, alimentazione trifase 00V Dimensioni compatte. Tastierino LED remotabile incorporato. Tastierino LCD multilingua opzionale. Controllo vettoriale Sensorless o V/f, selezionabile. Comunicazione Modbus RTU incorporata. Comunicazioni Field bus opzionali: DeviceNet, Profibus DP Filtro EMC di classe A incorporato per gli inverter tipo U0...FS Modulo di frenatura dinamica incorporato Prestazioni avanzate tramite l utilizzo delle funzioni PID e PLC Software di programmazione per Windows e WinCE Dettagli sulla targhetta Alimentazione = Monofase = Trifase Tensione N = 00V X = 00V Filtro EMC F = Con filtro S = Senza filtro Configurazione S = Standard U 0 N 0 0 K F S Famiglia di prodotto GE Potenza Max. di motore U0 = VAT00 00K = 0,kW 00K7 = 0,7kW 0K5 =,5kW 0K =,kw 0K0 =,7kW 05K5 = kw 07K5 = kw K0 =,0kW 6
Codici Tensione d'ingresso + 0%, -5%, 50/60 Hz (± 5%) Potenza max. del motore (kw) Corrente nominale d uscita (A) Capacità nominale (KVA) Telaio Tipo Codice Imballo (unità) Con filtro EMC ph 00V - 0V 0,,5,,,5 0,5,,7,9,0 U0N00KFS U0N00K7FS U0N0K5FS U0N0KFS 6700 670 670 670 Telaio ph 00V - 0V Sans filtre EMC 0,,5,,,5 0,5,,7,9,0 U0N00KSS U0N00K7SS U0N0K5SS U0N0KSS 67 67 67 67 VAT00 ph 00V - 0V 0,,5,,7,,5 0,5 6 5,,7,9 6,7 9,9, U0N00KSS U0N00K7SS U0N0K5SS U0N0KSS U0N0K0SS U0N05K5SS U0N07K5SS 675 676 677 678 679 670 67 Telaio Con filtro EMC ph 80V - 80V,5,,7,,8 5, 8,8 5,7,9 6,7 9,9, 9, U0X00K7FS U0X0K5FS U0X0KFS U0X0K0FS U0X05K5FS U0X07K5FS U0XK0FS 670 6705 6706 6707 6708 6709 670 Telaio ph 80V - 80V,5,,,8 5, 8,8 5,7,9 6,7 9,9, 9, U0X00K7SS U0X0K5SS U0X0KSS U0X0K0SS U0X05K5SS U0X07K5SS U0XK0SS 67 675 676 677 678 679 670 Accessori Tipo Codice Imballo (unità) U00AMP / 677 Interfaccia di comunicazione Scheda di interfaccia RS con cavo di collegamento a PC Unità per copiatura parametri Profibus-DP DeviceNet RS85 U00APB U00ADN U00ARS85 U00ARS U00AMP 67 67 675 676 677 U00ARS85 / 675 Tastierino LED LCD Per solo copertura U00ALEDK U00ALCDK U00ABK 678 679 670 U00ARS / 676 Cavo di collegamento per tastierino 0,5m,0m,0m,0m 5,0m U00AW05 U00AW0 U00AW0 U00AW0 U00AW50 67 67 67 67 675 7
VAT00 Azionamenti a velocità variabile Specifiche tecniche Potenze motore (HP) (kw) Corrente d uscita nominale (A) Capacità nominale (kva) Tensione d ingresso massima Tensione d uscita massima Corrente d ingresso (A) Peso (kg) ph 00-0V (con/senza filtro EMC) 00K 00K7 0K5 0K 0,5 0,,, Monofase: 00-0V +0-5%, 50/60Hz ±5% Trifase: da 0 a 0V 8,5 9 7, U 0 N _ S,5,7, Controllo della frequenza,5,9,8, 0,5, ph 00-0V (senza filtro EMC) U 0 N S S 00K 00K7 0K5 0K 0K0 05K5 07K5 0,5 0,,,,5,,5,7,,5,9 Trifase: 00-0V +0-5%, 50/60Hz ±5% Trifase: da 0 a 0V 6,5 5, 0 9,, 0,5,75,7 6,7,9 6 9,9 5,6 0 5, 0 5,6,,7,,,5,8,9, ph 80-80V (con/senza filtro EMC) U 0 X _ S 00K7 0K5 0K 0K0 05K5 07K5 K0, 5, Trifase: 80-80V +0-5%, 50/60Hz ±5% Trifase: da 0 a 80V 5,6 6 0, 5 0,5 Modalità di controllo Controllo V/f o Vettoriale Sensorless Controllo di frequenza Intervallo Da 0, a 650Hz Coppia d avviamento 50% / Hz (Vettoriale Sensorless) Intervallo di controllo della velocità : 50 (Vettoriale Sensorless) Precisione nel controllo di velocità ±0,5% (Vettoriale Sensorless) Risoluzione del riferimento di velocità Digitale: 0,0Hz Analogico: 0,06Hz / 60Hz (0 bits) Riferimento da tastierino Impostabile direttamente tramite I tasti o tramite il potenziomentro sul tastierino Funzione di visualizzazione Quattro LED digitali (o x6 LCD) ed indicatore di stato; Visualizzazione di frequenza, velocità, velocità di linea, tensione DC, tensione d uscita, corrente, direzione di rotazione, parametri inverter, storico allarmi, versione programma Riferimento di frequenza. Tramite potenziometro esterno/ 0-5V / 0-0V / -0mA / 5-0V / 0-0V / 0-mA. Tramite il controllo dei pulsanti Aumenta/Diminuisci, controllo della velocità o controllo automatico della procedura con i contatti multifunzionali sulla morsettiera (TM) Funzione limite di frequenza Tramite l impostazione dei limiti di frequenza superiore/inferiore e l utilizzo della funzione salto frequenze (skip),,7 8,8 6,7, 9,9 6,6 0, 6,6 5 5 9, 0, 6,6 Controllo Frequenza portante Modello V / F Controllo Acc./Dec. Uscita analogica multifunzionale Ingresso multifunzionale Uscita multifunzionale Segnale ingresso digitale Altre funzioni Altre caratteristiche Controllo comunicazione Coppia di frenatura Temperatura di funzionamento Temperatura di immagazzinamento Umidità Vibrazioni EMC LVD Protezione Livello di sicurezza Funzioni di protezione Protezione per sovraccarico Protezione fusibile Sovra-tensione Sotto-tensione Riavviamento a causa di una momentanea perdita di potenza Prevenzione Stallo Corto-circuito di uscita Guasto verso terra Altre protezioni Da a 6kHz 8 modelli selezionabili, modello programmabile Due tempi di Acc./Dec. (da 0, a.600 secondi) e due cuve a S (riferirsi alla descrizione in -05) selezionabili 5 differenti funzioni Possibilità di scelta fino a 8 differenti funzioni Possibilità di scelta fino a 5 differenti funzioni NPN / PNP Riavviamento a causa di momentanea perdita di potenza, Ricerca di velocità, Protezione sovraccarico, Rilevazione della coppia, 8 preset di velocità, Acc./Dec. selezionabili ( livelli), curva a "S", Controllo con -fili, Controllo PID, Boost di coppia, Compensazione scorrimento, Limite di frequenza superiore/inferiore, Risparmio energetico automatico, Comunicazione Modbus, Riavviamento dedicato, Controllo della sequenza, Funzioni PLC incorporate - Controllo tramite RS o RS85 - Uno a uno o multi-collegamento fino a 5 stazioni (RS85 soltanto) - Può essere impostato il baud rate, il bit di Stop e il bit di Parità Circa il 00% con resistenza di frenatura (0% senza resistenza di frenatura) Da -0 a +50ºC Da -0 a +60ºC Da 0 a 95% di umidità relativa (senza condensa) G (9,8m/S ) In accordo con la normativa EN 6800- con filtro opzionale In accordo con la normativa EN 5078 IP0 (Nema tramite accessorio opzionale) UL 508C Protezione sovraccarico con caratteristica inversa. Max. 50% della corrente nominale dell inverter per 60 sec. Il motore si ferma dopo la fusione del fusibile Classe 00 V Tensione DC > 0V Classe 00V Tensione DC > 80V Classe 00V Tensione DC < 90V Classe 00V Tensione DC < 80V Possibile riavviamento dopo più di 5ms di perdita di potenza. Programmabile fino a sec. Prevenzione di stallo in Accelerazione / Decelerazione / Funzionamento Protezione del circuito elettronico Protezione del circuito elettronico Sovra-temperatura dissipatore, Protezione per sovraccarico, Interdizione a marcia contraria, Limitazioni per avviamento diretto dopo l accensione, Recupero errore e Inibizione alla parametrizzazione dell inverter. 8
Schema dei collegamenti I/O di Potenza e Controllo Reattanza DC DBR MCCB Porta seriale VAT00 Morsetti di potenza Alimentazione d ingresso Uscita motore Reattanza DC Resistenza DBR L, L, L T, T, T P, P P, BR Morsetti di controllo Ingressi analogici Multifunzione (VIN) Retroazione PID Uscite analogiche Multifunzione (FM) Ingressi digitali Uscite digitali S, S, S, S, S5, S6 (uso duale) R (contatto relè NO-NC) R (contatto relè NO) Descrizione dei morsetti di controllo I/O Symbolo RA RB RC RB RA 0V AIN V COM FM + S S S S S5 S6 / AV Morsetti multifuzionali Normalmente aperto Contatto comune Contatto normalmente chiuso Contatto normalmente aperto Morsetto positivo per potenziometro (VR) Morsetto per riferimento analogico di frequenza Sorgente comune per gli ingressi PNP da S a S5 Selezionabile tramite gli interruttori sulla scheda PCB Morsetto comune per gli ingressi NPN da S a S5 Selezionabile tramite gli interruttori sulla scheda PCB Uscita analogica multifunzionale, 0-0V DC Morsetto d'ingresso multifunzione Ingresso digitale o morsetto d ingresso PID (selezionabile) Descrizione Morsetti multifunzione Normalmente aperto Capacità nominale del contatto 50VAC/A o 0VDC/A 9
VAT00 Azionamenti a velocità variabile ph 00-0V Con filtro EMC ph 00-0V ph 80-80V Con filtro EMC Accessori esterni VAT00 U0N00KFS U0N00K7FS U0N0K5FS U0N0KFS U0N00KSS U0N00K7SS U0N0K5SS U0N0KSS U0N00KSS U0N00K7SS U0N0K5SS U0N0KSS U0N0K0SS U0N05K5SS U0N07K5SS U0X00K7FS U0X0K5FS U0X0KFS U0X0K0FS U0X05K5FS U0X07K5FS U0XK0FS U0X00K7SS U0X0K5SS U0X0KSS U0X0K0SS U0X05K5SS U0X07K5SS U0XK0SS 6700 670 670 670 67 67 67 67 675 676 677 678 679 670 67 670 6705 6706 6707 6708 6709 670 67 675 676 677 678 679 670 Reattanze AC AC Reattanze DC Resistenze compatte Resistenze tubulari ACR8AH5 ACRAH5 ACR8AH ACRA0H8 ACR8AH5 ACRAH5 ACR8AH ACRA0H8 ACRAH5 ACR6AH5 ACR9AH ACRA0H8 ACR8A0H56 ACR7A0H7 ACR5A0H7 ACRA8H ACRA5H ACR6AH ACR0AH ACRAH ACR8AH ACR7A0H75 ACRA8H ACRA5H ACR6AH ACR0AH ACRAH ACR8AH ACR7A0H75 979 979 979 979 979 979 979 979 9978 9979 9980 998 998 998 998 9989 9990 999 999 999 999 9995 9989 9990 999 999 999 999 9995 DCRA5H7 DCR6AH9 DCR9AH DCRAH7 DCRA5H7 DCR6AH9 DCR9AH DCRAH7 DCRA5H7 DCR6AH9 DCR9AH DCRAH7 DCR8AH0 DCRA0H78 DCR5A0H55 DCRA5H DCRA9H DCR6A6H8 DCR9AH0 DCR8AH9 DCR5AH DCRAH6 DCRA5H DCRA9H DCR6A6H8 DCR9AH0 DCR8AH9 DCR5AH DCRAH6 6887 6888 6889 6890 6887 6888 6889 6890 6887 6888 6889 6890 689 687 687 689 689 689 6895 6880 688 688 689 689 689 6895 6880 688 688 ERN0K5 ERN0K ERN0K5 ERN0K ERN0K5 ERN0K ERN0K0 ERN05K5 ERN07K5 ERX00K7 ERX0K5 ERX0K ERX0K0 ERX05K5 ERX07K5 ERX00K7 ERX0K5 ERX0K ERX0K0 ERX05K5 ERX07K5 98 98 99 950 98 98 99 950 98 98 99 950 95 95 95 95 955 956 957 958 959 95 955 956 957 958 959 TLR00P00 TLR00P00 TLR00P00 TLR75P00 TLR00P00 TLR00P00 TLR00P00 TLR75P00 TLR00P00 TLR00P00 TLR00P00 TLR75P00 TLRP600 TLR9P600 TLRP600 TLR750P00 TLR00P00 TLR0P00 TLR75P600 TLR8P600 TLR86P600 TLRP000 TLR750P00 TLR00P00 TLR0P00 TLR75P600 TLR8P600 TLR86P600 TLRP000 965 965 08 600 965 965 08 600 965 965 08 600 966 967 968 60 60 087 97 97 975 977 60 60 087 97 97 975 977 Conformità EMC Gli inverter con filtro incorporato tipo U0...FS, sono conformi all EN 6800- secondo ambiente. Per la conformità al primo ambiente, o per permettere la conformità EMC agli inverter tipo U0...SS, è necessario l uso di un filtro esterno in accordo alla seguente tabella. VAT00 Secondo Ambiente Primo Ambiente ph 00-0V Con filtro EMC U0N00KFS U0N00K7FS U0N0K5FS U0N0KFS U0N00KSS U0N00K7SS U0N0K5SS U0N0KSS 6700 670 670 670 67 67 67 67 U00F6TA U00F6TA U00F67TA U00F67TA 675 675 675 675 U00F6TA U00F6TA U00F67TA U00F67TA 675 675 675 675 ph 00-0V U0N00KSS U0N00K7SS U0N0K5SS U0N0KSS U0N0K0SS U0N05K5SS U0N07K5SS 675 676 677 678 679 670 67 U00F709TA U00F709TA U00F709TA U00F79TA U00F79TA U00F79TA U00F79TA 6756 6756 6756 6757 6757 6758 6758 ph 80-80V Con filtro EMC U0X00K7FS U0X0K5FS U0X0KFS U0X0K0FS U0X05K5FS U0X07K5FS U0XK0FS U0X00K7SS U0X0K5SS U0X0KSS U0X0K0SS U0X05K5SS U0X07K5SS U0XK0SS 670 6705 6706 6707 6708 6709 670 67 675 676 677 678 679 670 U00F905TA U00F905TA U00F90TA U00F90TA U00F98TA U00F98TA U00F98TA 6759 6759 6760 6760 676 676 676 U00F905TA U00F905TA U00F90TA U00F90TA U00F98TA U00F98TA U00F98TA 6759 6759 6760 6760 676 676 676 0
Dimensioni VAT00 VAT00 U0N00K.. U0N00K7.. U0N00K.. U0N00K7.. U0N0K5.. U0X00K7.. U0X0K5.. U0N0K5.. U0N0K.. U0N0K.. U0N0K0.. U0X0K.. U0X0K0.. A B C D E F G 6 50 78 90 7 7 87 70,5,5 8 8 7 U0N05K5.. U0N07K5.. U0X05K5.. U0X07K5.. U0XK0.. A B C D E F 60 7 86 95 88 Resistenza di frenatura ERX00K7 ERN0K5 ERX0K5 ERN0K ERX0K ERN0K0 ERX0K0 ERN05K5 ERN07K5 ERX05K5 ERX07K5 98 95 99 955 950 956 95 957 95 95 958 959 A B C D E 5 80 75 0 0 5 00 75 0 0 65 50 5 60 0 5 00 75 60 0 5 0 95 60 0 Filtro esterno EMC Azionamenti Dimensioni Filtro A B C D E F G U00F6TA U00F709TA 675 6756 78 50 9 9 8 7 8 U00F905TA `6759 U00F67TA U00F79TA U00F90TA 675 6757 6760,5 70,5 8 5 7 0 U00F79TA U00F98TA 6758 676 7 88 89 65 78
in Europa è un leader di mercato in Europa per la produzione e la vendita della gamma completa di prodotti per bassa tensione che include apparecchi d installazione civili e residenziali, componenti industriali per la distribuzione elettrica, prodotti per il controllo, cassette e quadri. I clienti sono gli utilizzatori, i distributori, gli installatori e i quadristi di ogni parte del mondo. è il ramo Europeo della GE Consumer & Industrial uno dei settori chiave della General Electric Company (USA). Il nome è sinonimo di esperienza tecnica, qualità dei prodotti, dei servizi e vastità di gamma. In un mondo in continua crescita, si evolve per accogliere le sfi de, ampliando ulteriormente la propria gamma di prodotti e rinnovandola., grazie ad una metodologia adottata dal gruppo General Electric defi nita Six-Sigma, assicura alti standard qualitativi migliorando prodotti e servizi e l organizzazione stessa della società. Six-Sigma è diventato un metodo di lavoro che esige ogni giorno migliori risultati. La ricchezza di è la fi ducia dei propri clienti, guadagnata ogni giorno migliorando prodotti e servizi, nella fedeltà agli impegni d integrità e affi dabilità gepowercontrols.com Ref. C/5/I/I 5.0 Ed. 0/0 Copyright 00 Italia S.p.A. Via Tortona, 5 0 Milano Tel. (0). Fax (0)..50 E-mail: controllo-automazione@ge.com