SC 6.2 Lugano-Chiasso

Похожие документы
La galleria di base del San Gottardo

Rete tram del Luganese Concluso il progetto di massima per la tappa prioritaria

Il progetto Alptransit. Un corridoio attraverso le Alpi

1 Atti legislativi e dell Amministrazione

(ma non solo) Presentazione Caroline Camponovo Presidente Sezione SI ATA Bruno Storni Membro Comitato Centrale ATA

Esame della capacità del traffico merci transalpino su rotaia

AlpTransit Gotthard. Galleria di base del Ceneri

La nuova galleria del San Gottardo la Svizzera per eccellenza.

NUOVO COLLEGAMENTO A2 A13 PER IL LOCARNESE

Corridoio Rotterdam-Genova: quali infrastrutture per il traffico intermodale?

C U R R I C U L U M V I T A E

Aggiornamento progetto AlpTransit e collegamento Lugano-Mendrisio-Varese-Malpensa

ASSOCIAZIONE SVIZZERA PER LA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO. Svizzera.

LO SVILUPPO DEL TRASPORTO MERCI TRANSALPINO

Basso Ceresio. Dal al Mendrisio OSC Riva S. Vitale Capolago Capolago Brusino Arsizio Porto Ceresio

Mobilità. Grado di consolidamento Informazione preliminare Risultato intermedio Dato acquisito

INTERVENTI, PROBLEMI, SOLUZIONI TRE TEMI D INTERESSE TERRITORIALE

C U R R I C U L U M V I T A E

> >> Modifiche del Piano direttore. Contenuto. n. 6 novembre Piano direttore cantonale

Alptransit 2017 Infrastrutture per il trasferimento del traffico merci

LO SVILUPPO DELL'INGEGNERIA FERROVIARIA ITALIANA NEL MONDO

Regione Piemonte Provincia di Alessandria Studio di Fattibilità P.T.I. della Piana Alessandrina Novi Ligure Strada Castel Gazzo - Carpeneto

I trasporti pubblici nella Svizzera italiana Valutazione delle tesi e dei principi d offerta

19 marzo 2012 IST_11_10_ELA_TE_09

MILANO - BOLOGNA La linea, 182 km, è operativa dal 14 dicembre 2008, con un collegamento tra i due capoluoghi regionali in 65 minuti.

LA GIUNTA HA DELIBERATO IL NUOVO TRACCIATO DELLA PARTE TERMINALE SUD DELLA LINEA 5. ORA E POSSIBILE SVILUPPARE LA LINEA METROPOLITANA VERSO OVEST

IL TERRITORIO DI ALPTRANSIT

«La Svizzera per eccellenza» L asse nord-sud del San Gottardo.

Incidenti della circolazione stradale

Inquinamento fonico sulle strade nazionali Provvedimenti d isolamento acustico su edifici

Il caso del Gottardo. Nuova opportunità o cattedrale nel deserto?

Municipio della Città di Bellinzona

L iniziativa «per i trasporti pubblici» dell ATA nella Svizzera italiana

Convenzione

FART fino Ascona; tram Ascona

Una nuova linea S e un treno ogni quarto d ora per Seregno: tante possibilità in più per spostarsi in treno (verso Milano, ma non solo)

Le politiche di trasferimento modale ai valichi svizzeri - la Borsa dei transiti alpini. Trento, 8 settembre 2011 Iniziativa delle Alpi, Svizzera

Legge federale concernente il finanziamento e l ampliamento dell infrastruttura ferroviaria

Accordo. Testo originale

Buon Natale. Manifestazioni e mercatini natalizi in Ticino 2008/2009. ticino.ch

Il progetto Ticino Ticket è ora realtà Trasporti pubblici per i turisti

RELAZIONE TECNICA E URBANISTICA

Il traffico in Ticino nel 2012

Piano traffico Gottardo

Studio di fattibilità Analisi costi/benefici e di impatto economico. Lo stato dell arte a dicembre 2012

Fa stato il discorso orale. Egregi signori, Gentili signore,

Tavolo regionale per la mobilità delle merci. Sottogruppo 1 Infrastrutture e intermodalità

La nostra visione del traffico transfrontaliero di merci e di viaggiatori è ben diversa! Per illustrarla vi abbiamo invitato a questo incontro.

Транскрипт:

SC 6.2 Lugano-Chiasso Informazioni generali e dati tecnici Cantoni interessati: Ticino Comuni interessati: Arogno, Balerna, Bissone, Carona, Castel San Pietro, Chiasso, Coldrerio, Collina d'oro, Cureglia, Lugano, Maroggia, Melano, Melide, Mendrisio, Novazzano, Origlio, Porza, Rovio, Savosa, Sorengo, Vezia Servizi competenti: UFT Servizi interessati: ARE, DDPS, UFAM, UFC, USTRA, servizi specializzati del Cantone Ticino Altri partner: AlpTransit San Gottardo SA, FFS Funzione e motivazione Il progetto, non previsto dal programma originariamente definito nel 1991 per la Nuova ferrovia transalpina (NFTA), concerne la tratta d'accesso meridionale alla NFTA e il suo raccordo alla rete ferroviaria italiana ad alta capacità. L'importanza dell'asse del San Gottardo risulterà rafforzata a lungo termine grazie all'ulteriore potenziamento assicurato dal progetto. Quest'ultimo consente di ampliare ulteriormente l'offerta nel traffico viaggiatori e merci ferroviario attraverso le Alpi, aumentando le capacità di trasporto e riducendo i tempi di percorrenza nel traffico internazionale tra Milano e Zurigo. Progetti AlpTransit sud: Il progetto AlpTransit Sud prevede un raddoppio della linea esistente da Lugano fino a Chiasso. Il tracciato si mantiene sempre in sotterraneo. L'attraversamento del lago Ceresio avviene in corrispondenza dell attuale ponte-diga di Melide, dopodiché è previsto il passaggio in galleria sotto il Monte Generoso. Rimandi SC 6.1 Bellinzona SC 10.3 Riviera Basi Convenzione del 2 novembre 1999 tra il Dipartimento federale dell ambiente, dei trasporti, dell energia e delle comunicazioni e il Ministero dei trasporti e della navigazione della Repubblica Italiana concernente la garanzia della capacità delle principali linee che collegano la nuova ferrovia transalpina svizzera (NFTA) alla rete italiana ad alta capacità (RAC) (RS 0.742.140.345.43) LSIF (RS 742.140.2) Procedimento La realizzazione del progetto va presa in esame in occasione di una successiva fase di ampliamento PROSSIF. La realizzazione e il finanziamento devono essere disciplinati in un decreto federale. Contemporaneamente alla definizione dei lavori, devono essere indicate nel Piano settoriale l'ubicazione e l'estensione dei cantieri e le aree eventualmente necessarie per il deposito dei materiali inerti. I lavori devono essere ancora coordinati con il piano settoriale militare e con la pianificazione della strada nazionale. 197

Stato dell'iter decisionale aperto Misure e fase di coordinamento DA RI IP Gli elementi di progetto rilevanti per il piano settoriale sono: AlpTransit Sud; raccordi alla linea esistente in zona Lugano, Balerna e Chiasso; raccordi intermedi alla linea esistente in zona Melide e Mendrisio, previsti quale alternativa; raccordo di Chiasso Smistamento Nota relativa alle indicazioni Nel 2004 sono state elaborate cinque varianti di tracciato per il proseguimento della NFTA da Lugano fino a Chiasso, una dal Cantone Ticino e quattro dalle FFS. In seguito si sono svolti studi di fattibilità tecnica e di opportunità sotto l'egida della Confederazione. Il Cantone Ticino e i Comuni interessati sono stati informati sullo stato dei lavori. Una variante delle FFS è stata lasciata cadere poiché praticamente identica a quella del Cantone. Nello studio di fattibilità si sono esaminate le quattro varianti dal punto di vista tecnico-costruttivo e tecnico-ferroviario, tenendo conto dell'impatto sul territorio e l'ambiente. Nell'ambito della valutazione dell'opportunità, fondata su indicatori di sostenibilità ambientale, economica e sociale definiti dal DATEC, si è poi provveduto a confrontare le varianti. In base all'esito del confronto si è deciso di approfondire le varianti TI e B e di tenere in serbo quella C quale alternativa, poiché le prime due prevedono soluzioni non convenzionali per l'attraversamento del lago. Le varianti figurano nel piano direttore cantonale non ancora approvato dal Consiglio federale. L'approfondimento della fattibilità dell'attraversamento del Lago Ceresio e una verifica approfondita della geologia del Monte Generoso hanno permesso di stabilire la variante B come tracciato definitivo e di scartare le seguenti varianti: la variante TI, che prevedeva un collegamento diretto tra Lugano e Chiasso con una tratta perlopiù rettilinea. La variante TI si manteneva sempre in sotterraneo e si situava a ovest della linea esistente. Dalla galleria del Monte Ceneri il tracciato proseguiva in sotterraneo, compreso l attraversamento del lago Ceresio tra Morcote e Brusino Arsizio, per continuare sempre in galleria sotto il Monte S. Giorgio fino all inserimento nella linea esistente a sud; Riferimenti Piano direttore del Cantone Ticino La variante C che presentava un tracciato analogo a quello della variante B. L attraversamento del lago Ceresio avveniva però in superficie mediante un ponte parallelo al ponte-diga di Melide. È ancora all esame la possibilità di utilizzare l area di cantiere di Vezia, già ora utilizzata per la costruzione della galleria di base del Monte Ceneri, anche per la realizzazione del proseguimento a sud della NFTA. Il progetto «AlpTransit Sud», che interessa in particolare l'area nei pressi del ponte-diga di Melide nella zona dell'autostrada A2, va coordinato con la piani- 198

ficazione dell'ampliamento della strada nazionale. Nell'ambito della pianificazione di dettaglio va anche chiarito l'interessamento di oggetti militari di piccola entità da parte della variante scelta. 199