Angelo Branduardi Alla fiera dell Est http://www.didadada.it/areavideo_scheda.php?idvideo=5 Ascolta la canzone e guarda il video una prima volta, senza fare nulla. Adesso ascolta di nuovo la canzone e cerca di riempire i buchi del testo. Alla fiera dell Est un topolino mio padre c...ò E v.e il g.. o che si m ò il topo che al m.o mio padre comprò. E venne il cane che m..e il gatto E v e il bastone che p..ò il cane che m..e il gatto E venne il f..o che b..ò il bastone che picchò il cane E venne l'acqua che s..e il fuoco www.didadada.ititwww Pagina 1
E venne il t.o che b l'acqua E venne il m.o che u.e il toro E l'a o della Morte sul macellaio E infine il S e Dio sull'angelo della Morte sul m..o che u.e il toro che b e l'acqua che s e il fuoco che b.ò il bastone che p..ò il cane che m e il gatto che si m ò il topo un topolino mio padre c.ò www.didadada.ititwww Pagina 2
Ora leggi il testo, meglio se ad alta voce: attenzione alle parole evidenziate in rosso. Alla fiera dell Est E venne il gatto E venne il cane E venne il bastone E venne il fuoco E venne l'acqua E venne il toro E venne il macellaio E l'angelo della Morte sul macellaio www.didadada.ititwww Pagina 3
E infine il Signore sull'angelo della Morte sul macellaio Le parole evidenziate sono verbi coniugati all indicativo passato remoto Comprò (verbo comprare, I coniugazione): Io comprai Tu comprasti Lui/lei comprò Noi comprammo Voi compraste Loro comprarono Morse (verbo mordere, II coniugazione): Io morsi Tu mordesti Lui/lei morse Noi mordemmo Voi mordeste Loro morsero Venne ( verbo venire, III coniugazione): Io venni Tu venisti Lui/ lei venne Noi venimmo Voi veniste Loro vennero Il passato remoto è un tempo semplice, indica che ciò di cui si parla è avvenuto e si è concluso nel passato: Tornai a casa a piedi; Quella volta andai al cinema da solo. In alcune regioni il passato remoto è usato pochissimo. Ricorda però che è molto frequente nei romanzi, nei racconti e nelle fiabe. www.didadada.ititwww Pagina 4
Gli altri verbi della canzone: mangiò picchiò bevve spense bruciò uccise --- Scrivi l infinito --- spegnere Completa: mangiai bevvi picchiammo bevvero spensi uccidesti spegnemmo bruciarono Ed ora leggi il passato remoto di tre verbi che non sono nella canzone Essere Io fui Tu fosti Lui/lei fu Noi fummo Voi foste Loro furono Avere Io ebbi Tu avesti Lui/lei ebbe Noi avemmo Voi aveste Loro ebbero Andare Io andai Tu andasti Lui andò Noi andammo Voi andaste Loro www.didadada.ititwww Pagina 5
Ricopiali :........ Conosci già l imperfetto: è un tempo semplice e si usa per azioni ripetute del passato: L estate scorsa facevo ogni giorno tre bagni; nelle descrizioni: Era una notte buia e tempestosa; per indicare un azione che si svolgeva nel passato quando ne accadde un altra: Andavo dai nonni, quando mi sono ricordato ; come forma di cortesia: Volevo un chilo di zucchine. Completa mangiavo bevevo picchiavamo bevevano spegnevo uccidevi bruciavamo www.didadada.ititwww Pagina 6
Ricapitolando: l imperfetto si usa prevalentemente per azioni che si ripetono nel passato; il passato remoto invece per indicare una sola azione, lontana nel tempo, iniziata e conclusa nel passato. Alla fiera dell Est, nel 1936,, mio padre comprò un topolino. Tutti gli anni, alla fiera dell Est,, mio padre comprava un topolino. Due anni fa, per il mio compleanno mangiai un pollo intero. Da bambino mangiavo continuamente dolci. Sottolinea la forma corretta o Un giorno il cane morse/mordeva il gatto. o Il mio cane morse/mordeva sempre il mio gatto. o Ogni volta che andavo alla fiera dell Est comprai/compravo un topolino. o Lucia, da piccola, andò / andava in bicicletta ogni giorno. o L estate scorsa, un giorno, andai / andavo in bicicletta da Villongo a Bergamo. o Tutte le estati, da bambino, andai/andavo in bicicletta da Villongo a Bergamo. o Quando frequentavo / frequentai le elementari, la maestra mi disse / diceva sempre che ero bravo in italiano. o Quando frequentavo / frequentai le elementari, la maestra un giorno mi disse / diceva che ero bravo in italiano. o Erano / furono inseparabili, ma quella sera litigavano / litigarono. o La prima volta che il mio amico indiano mangiò / mangiava a casa mia gli spaghetti mi ringraziava/ ringraziò per averlo invitato. o Quando il mio amico indiano mangiò / mangiava gli spaghetti a casa mia mi ringraziava/ ringraziò per l invito. www.didadada.ititwww Pagina 7