SINTESI DEI RISULTATI DEL MONITORAGGIO SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia - Via Dei Santi, 58 SINTESI DEI RISULTATI DEL MONITORAGGIO Brescia, 23 Aprile 2014 Systema Ambiente S.r.l. Pagina 1 di 29
INDICE SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 1. PREMESSA... 4 2. DESCRIZIONE DELLA PIATTAFORMA... 5 3. RIFIUTI GESTITI PRESSO LA PIATTAFORMA... 9 4. RISORSA IDRICA...10 5. RISORSA ENERGETICA...11 6. ARIA...15 7. MONITORAGGIO IN CONTINUO DELL ARIA ESTERNA (POLVERI, COV, RUMORE)...16 8. MONITORAGGIO DISCONTINUO QUALITÀ ARIA ESTERNA (INQUINANTI E RUMORE)...20 9. QUALITÀ DEL SUOLO...22 10. ACQUA...24 11. MONITORAGGIO DELLE ACQUE SOTTERRANEE...27 Systema Ambiente S.r.l. Pagina 2 di 29
INDICE DELLE TABELLE SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 Tabella 1- Esito dei controlli alle emissioni puntuali (2013)... 15 Tabella 2 - monitoraggio in continuo Livello sonoro equivalente db(a)- Medie mensili rumore... 18 Tabella 3 - Controlli aria esterna in discontinuo - esito anno 2013... 20 Tabella 4 - Rumore esterno esito (media di due campagne)... 21 Tabella 5 - Controllo terreni circostanti esito anno 2013 - Bianchi... 22 Tabella 6 - Controllo terreni circostanti esito anno 2013... 22 Tabella 7 - Acque di scarico - analisi mensile interna anno 2013... 24 Tabella 8 - Scarico fognatura autocontrolli anno - 2013... 25 Tabella 9 Trattamento CFB autocontrolli intermedio A - anno 2013... 26 Tabella 10 - Acque sotterranee esito dei due monitoraggi effettuati nel 2013.... 28 INDICE DELLE FIGURE Figura 1- Schema a blocchi del processo della Piattaforma Systema Ambiente Piattaforma u.l. di Brescia... 5 Figura 2 - Planimetria degli impianti... 8 Figura 3 - Posizioni monitoraggio aria esterna in discontinuo... 19 Figura 4 - Posizioni rilievi rumore esterno (recettori sensibili)... 21 Figura 5 - Posizioni di prelievo dei terreni circostanti lo stabilimento... 23 Figura 6 - Posizione dei piezometri per il controllo delle acque di falda... 27 INDICE DEI DIAGRAMMI Diagramma 1 - Quantità rifiuti in ingresso (verde) e uscita (rosso) anno 2013... 9 Diagramma 2- Utilizzi risorsa idrica per fase di processo dati 2013 (raffronto con quadriennio precedente)... 10 Diagramma 3- Utilizzi risorsa idrica consumo specifico per fase di processo 2013 (raffronto con quadriennio precedente)... 11 Diagramma 4- Risorse energetiche utilizzate quantità quinquennio 2009-2013... 12 Diagramma 5- Risorse energetiche utilizzate quantità specifiche anni 2009-2013... 12 Diagramma 6 - Risorse energetiche utilizzate consumi per fasi di processo anni 2009-2013... 13 Diagramma 7- Risorse energetiche utilizzate - indici specifici per fase di processo anni 2011-2013... 14 Diagramma 8- monitoraggio in continuo - COV dati orari medi per quadrimestre anno 2013... 16 Diagramma 9- monitoraggio in continuo PTS dati orari medi per quadrimestre (2013)... 17 Diagramma 10: Acque di falda, risultati su alcuni parametri anno 2013 (dati medi)... 27 Systema Ambiente S.r.l. Pagina 3 di 29
1. PREMESSA Con il presente Rapporto sullo Stato dell Ambiente si riferiscono in maniera sintetica i risultati dei controlli e delle verifiche effettuati secondo le prescrizioni di cui al punto E.7 MONITORAGGIO E CONTROLLO in Allegato al Decreto D.G. n. 11067 del 03 ottobre 2007. Le analisi relative al monitoraggio ambientale sulle componenti. Aria (emissioni ed aria esterna con controllo in discontinuo) Rumore Suolo Acque sotterranee sono state effettuate dal Laboratorio CRC Centro Ricerche Chimiche S.r.l. di Montichiari (BS), mentre i dati gestionali relativi ai rifiuti ritirati e prodotti, alla qualità delle acque di scarico, ai consumi di risorse, ai dati del monitoraggio in continuo dell aria esterna e del rumore sono stati forniti dai Tecnici della Piattaforma di Systema Ambiente S.r.l., U.L. di Brescia. Tutti i certificati analitici da cui sono stati presi i dati riportati nella presente relazione sono conservati presso la sede dell azienda, in ottemperanza ai disposti della Autorizzazione Integrata Ambientale. I medesimi dati riportati nella presente relazione sono disponibili, o lo saranno entro le scadenze di legge, sul sito www.arpalombardia.it/aida. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 4 di 29
2. DESCRIZIONE DELLA PIATTAFORMA Figura 1- Schema a blocchi del processo della Piattaforma Systema Ambiente Piattaforma u.l. di Brescia Systema Ambiente S.r.l. Pagina 5 di 29
Le sezioni di trattamento che costituiscono la piattaforma impiantistica sono suddivisibili fondamentalmente in tre linee di lavorazione: - Linea trattamento reflui liquidi; - Linea inertizzazione, stabilizzazione e solidificazione rifiuti solidi e liquidi; - Linea ricondizionamento per rifiuti liquidi-solidi e deposito preliminare. Nello schema a blocchi di Figura 1 sono evidenziate le diverse linee di trattamento di seguito descritte specificatamente. 1. Linea trattamento acque Nei paragrafi successivi si descrivono le sezioni che costituiscono la linea di trattamento reflui liquidi. 1.1 Pretrattamenti chimico-fisici batch In questa sezione avviene il trattamento di reflui particolari che, a causa della qualità e/o della concentrazione delle sostanze inquinanti in essi contenute non possono essere trattati nell impianto chimico-fisico-biologico in continuo: bagni con cromo esavalente, acque con cianuri, bagni esausti di acido nitrico, bagni acidi esausti, bagni alcalini esausti, etc... Essa è costituita da un parco serbatoi per lo stoccaggio dei rifiuti da trattare, da reattori dove avvengono i processi di trattamento e da un sistema di aspirazione e trattamento delle emissioni gassose. 1.2 Chimico-fisico-biologico (CFB) Comprende un impianto chimico-fisico a doppio stadio per la rimozione dei metalli pesanti, del COD particolato e colloidale e per la chiarificazione delle acque ed un impianto biologico a fanghi attivi doppio stadio, con ossidazione ad ossigeno puro, dotato di nitrificazione-denitrificazione biologiche, per la rimozione del COD solubile, dell ammoniaca e dei nitrati. Completa la sezione un impianto di filtrazione su sabbia ed adsorbimento su carboni attivi per un ulteriore affinamento della qualità delle acque trattate. 1.3 Osmosi inversa È una sezione adatta per il trattamento di acque reflue ad alta concentrazione di anioni quali Cl - ed SO4 2-, NO3 -, NO2 -, di boro, ammoniaca e tensioattivi, che non possono essere rimossi nella sezione CFB. È costituita da due stadi che lavorano alla pressione di 60 bar, e da un concentratore che lavora alla pressione di 120 bar per ridurre al minimo la quantità di concentrato. La sezione osmosi è preceduta da una equalizzazione e da un pre-trattamento chimico-fisico in continuo per garantire la costanza ed il rispetto di alcuni parametri fondamentali per l alimentazione all osmosi. 2 Linea di inertizzazione, stabilizzazione e solidificazione rifiuti solidi e liquidi Si descrivono brevemente le sezioni di cui si compone la linea, mantenendo la denominazione storica utilizzata per gli impianti, indipendentemente dalle caratteristiche fisiche del materiale effettivamente trattato negli stessi. 2.1 Inertizzazione fanghi È una sezione di grande potenzialità (50 m3/h) per il trattamento di rifiuti che, sottoposti al test di cessione previsto dalle norme in materia di discariche di rifiuti, danno un eluato non conforme ai limiti di legge previsto per l accettabilità presso giacimenti controllati. È un impianto completamente automatizzato con sistemi di pesatura in continuo e con dosaggio di reagenti e fluidificante secondo appropriati dosaggi e sequenze in relazione a ricette prestabilite per ciascuna tipologia di fango da trattare. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 6 di 29
2.2 Inertizzazione polveri È una sezione caratterizzata da una elevata flessibilità impiantistica per il trattamento di rifiuti di varia provenienza e conferiti sfusi o confezionati. Possono essere trattati in concomitanza, o in alternativa, polveri e fanghi con potenzialità di circa 40 m3/h. Il processo di trattamento, più ampiamente trattato nei paragrafi successivi, non differisce concettualmente da quello dell impianto inertizzazione fanghi, mentre è diversa la configurazione impiantistica che si sviluppa su una linea polveri ed una linea fanghi. 3 Linea di ricondizionamento e deposito preliminare Per ricondizionamento si intendono le operazioni di confezionamento e/o riconfezionamento, triturazione, ed omogeneizzazione dei rifiuti conferiti necessarie a rispettare gli standards di accettabilità richiesti dai centri esterni convenzionati e dotati di impianti adeguati, cui i rifiuti vengono inviati per lo smaltimento definitivo. La potenzialità autorizzata dell intera linea è di 10.000 tons/anno per i rifiuti che vengono sottoposto ad operazione di D14-D13 etc mentre per i rifiuti gestiti con l operazione D15 la potenzialità autorizzata è legata alla capacità di stoccaggio istantanea. Nei paragrafi successivi si descrivono le sezioni di cui si compone la linea. 3.1 Sezione per la bonifica contenitori contaminati È una sezione per il lavaggio (previa triturazione) con appropriate soluzioni, di contenitori e materiali vari (plastica, vetro, gomma, lamierino di ferro, alluminio, etc...), contaminati da fitofarmaci o, più in generale, da sostanze tossico-nocive. La potenzialità dell impianto è di circa 500 kg/h per il lavaggio di contenitori in plastica e di 1000 Kg/h per contenitori in vetro o lamierino d acciaio. Al termine del trattamento i materiali triturati e decontaminati vengono smaltiti in discarica per rifiuti assimilabili oppure inviati al recupero. 3.2 Sezione di triturazione In questa sezione vengono triturati fusti e contenitori vuoti, stracci e rifiuti vari contaminati da sostanze organiche ed inorganiche, etc..., allo scopo di ridurne il volume e conseguentemente i costi di trasporto e smaltimento o recupero presso impianti esterni autorizzati. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 7 di 29
AMBIENTALE 2012 Figura 2 - Planimetria degli impianti Systema Ambiente S.r.l. Pagina 8 di 29
3. RIFIUTI GESTITI PRESSO LA PIATTAFORMA La tabella seguente mostra le quantità di rifiuti ritirate, relativamente all anno solare 2013, sulle sezioni di trattamento previste dal Decreto 11067. Diagramma 1 - Quantità rifiuti in ingresso (verde) e uscita (rosso) anno 2013 Rifiuti Prodotti 159.289,8 Ricondizionament o deposito preliminare (**) Qmax; 36.000,0 1.088,9 Inertizzazione Qmax; 120.000,0 119.801,3 Reflui liquidi (*) Qmax; 82.580,0 80.062,8 Quantità ingresso totali Qmax; 238.580,0 200.953,0 0 40.000 80.000 120.000 160.000 200.000 240.000 Quantità - tonnellate (*) Comprende le quantità autorizzate sulla sezione trattamento acque (70080 mc) e pre-trattamento a batch (12.500 mc) (**) Comprende le quantità autorizzate con operazione D13 e D14 (10.000 ton) e le quantità autorizzate in D15 (stoccaggio per 130 mc) I rifiuti in ingresso subiscono un controllo qualitativo ed analitico, in base allo specifico trattamento previsto, ad ogni conferimento. Si effettuano inoltre controlli analitici di conformità alla caratterizzazione di base con cadenza semestrale. I rifiuti prodotti decadono essenzialmente dalla sezione di inertizzazione e sono affetti dall incremento ponderale derivante dal trattamento con i necessari reagenti. Questi rifiuti vengono gestiti in partite omogenee, sottoposte a controllo periodico. La documentazione inerente i controlli è conservata in azienda. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 9 di 29
4. RISORSA IDRICA Nella tabella sottostante sono riportati i consumi idrici relativi all ultimo triennio, suddivisi per tipo di utilizzo; le quantità specifiche sono calcolate in base al dato complessivo dei rifiuti gestiti in Piattaforma nel corso dell anno (per il 2013 pari 200.953 ton). Le acque utilizzate per i lavaggi e le pulizie degli impianti sono tutte trattate internamente sull impianto chimico fisico biologico. Diagramma 2- Utilizzi risorsa idrica per fase di processo dati 2013 (raffronto con quadriennio precedente) 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 Lavaggi Raffr.baderne Raff.serbatoi Irrigazione totale Servizi POZZO POZZO POZZO POZZO POZZO ACQUEDOTTO media 2009-2012 13.838 2.939 621 3.875 20.698 1.236 per fase di processo 2013 14.772 3.180 0 4.600 22.552 1.368 I consumi annui relativi alla risorsa idrica per fase di processo realizzati nel 2013 risultano incrementati rispetto alla media del quadriennio precedente. L utilizzo dell acqua è molto legato al regime pluviometrico dell annata, con particolare riferimento al periodo estivo. I consumi maggiori sono infatti legati alle acque di lavaggio (lavaggio gomme e pulizia dei piazzali) e all irrigazione. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 10 di 29
Consumo specifico (mc/ton rifiuto trattato) SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 Diagramma 3- Utilizzi risorsa idrica consumo specifico per fase di processo 2013 (raffronto con quadriennio precedente) 0,140 0,120 0,100 0,080 0,060 0,040 0,020 0,000 Lavaggi Raffr.baderne Raff.serbatoi Irrigazione totale Servizi POZZO POZZO POZZO POZZO POZZO ACQUEDOTTO media 2009-2012 0,072 0,015 0,003 0,020 0,108 0,007 anno 2013 0,074 0,016 0,000 0,023 0,112 0,007 5. RISORSA ENERGETICA Per la conversione in kwh di gasolio e metano, sono stati considerati i seguenti valori di potere calorifico. gas metano (mc) 9,593 kwh/mc gasolio (litri) 9,903 kwh/litro Anche le risorse energetiche risultano in linea con i consumi dell anno precedente, seppure con un lieve incremento. Sui maggiori consumi si ritiene abbia avuto un peso significativo, da un lato il funzionamento a pieno regime degli impianti di inertizzazione, dall altro una maggiore necessità di movimentazione interna dei rifiuti. Nel seguito, la voce SERVIZI si riferisce al consumo di energia elettrica per gli uffici e il laboratorio, all illuminazione generale dello stabilimento e al consumo termico per il riscaldamento dei locali (uffici e laboratorio). Anche in questo caso le quantità specifiche sono state calcolate in base al dato complessivo dei rifiuti gestiti in Piattaforma nel corso dell anno (per il 2013 pari 200.953 ton): si osserva che i relativi indici specifici sono in diminuzione, a conferma della migliore efficienza energetica della Piattaforma. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 11 di 29
Consumo specifico (kwh/ton rifiuto trattato) Consumo annuo (MWh) SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 Diagramma 4- Risorse energetiche utilizzate quantità quinquennio 2009-2013 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 Movimentazione Riscaldamento Impianti tratt. Rifiuti totali Gasolio Metano Energia elettrica tutte le fonti Totale 2009 930,88 813,87 2.599,42 4.344,17 Totale 2010 831,85 768,83 2.774,31 4.374,99 Totale 2011 911,08 799,04 2.834,64 4.544,76 Totale 2012 772,50 796,22 2.704,74 4.273,46 Totale 2013 698,74 866,28 2719,36 4.284,37 Diagramma 5- Risorse energetiche utilizzate quantità specifiche anni 2009-2013 30 25 20 15 10 5 0 Movimentazione Riscaldamento Impianti tratt. Rifiuti totali Gasolio Metano Energia elettrica tutte le fonti Cons. Specifico 2009 5,1 4,4 14,1 23,60 Cons. Specifico 2010 4,03 3,72 13,44 21,19 Cons. Specifico 2011 4,80 4,21 14,94 23,95 Cons. Specifico 2012 4,20 4,33 14,72 23,25 Cons. Specifico 2013 3,48 4,31 13,53 21,32 Systema Ambiente S.r.l. Pagina 12 di 29
Consumo annuo per fase di processo (MWh) SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 Diagramma 6 - Risorse energetiche utilizzate consumi per fasi di processo anni 2009-2013 1.200 1.000 800 600 400 200 0 Acque Inertizzazione ricondizionamento Acque SERVIZI Acque Inertizzazione ricondizionamento SERVIZI Gasolio Metano Energia elettrica Consumo 2009 29,78 882,47 18,60 247,42 566,50 1.117,70 1.017,70 29,90 434,10 consumo 2010 31,61 787,76 12,48 192,21 576,62 1.176,31 1.062,56 36,07 499,38 Consumo 2011 31,89 865,52 13,67 199,76 599,28 1.184,88 1.065,82 25,51 558,42 consumo 2012 29,72 646,02 10,13 199,06 597,16 1.123,44 993,53 16,25 571,52 consumo 2013 67,66 607,70 23,39 216,57 649,71 1.128,07 981,31 13,43 596,56 Systema Ambiente S.r.l. Pagina 13 di 29
Indici specifici (kwh/ton rifiuto trattato) SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 Diagramma 7- Risorse energetiche utilizzate - indici specifici per fase di processo anni 2011-2013 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 Consumo Consumo Consumo Consumo Consumo Consumo Consumo Consumo Consumo termico 2011 elettrico 2011 totale 2011 termico 2012 elettrico 2012 totale 2012 termico 2013 elettrico 2013 totale 2013 Acque 3,4 17,6 21,1 3,64 17,87 21,51 3,6 14,1 17,6 Inertizzazione 7,2 8,9 16,1 5,46 8,40 13,86 5,1 8,2 13,3 ricondizionamento 5,3 9,8 15,1 3,84 6,16 10,00 21,5 12,3 33,8 (SERVIZI) 3,2 2,9 6,1 3,25 3,11 6,36 3,2 3,0 6,2 Totali 9,0 14,9 24,0 8,5 14,7 23,3 7,8 13,5 21,3 Systema Ambiente S.r.l. Pagina 14 di 29
Altri composti Metalli e composti Convenzionali e gas serra E2 Limite AIA(3) E11 E12 Limite AIA(3) E13 Limite AIA(3) E14 Limite AIA(3) S1 Limite AIA(3) SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 6. ARIA Di seguito vengono riportati gli esiti dei controlli alle emissioni puntuali. Tabella 1- Esito dei controlli alle emissioni puntuali (2013) Anno (2012) Parametro Metodi Ammoniaca (mg/nmc) <1,40 20 <0,95 1,47 20 0,67-1,30 - - - Carbonio organico totale (COT) (mg/nmc) 28 50 7,17 6,60 50 2,10 50 8,30 50 1,90 50 M.U. 632 1984 Man.122 Parte II < 20 mg/nm3 UNI EN 12619:2002; > 20 mg/nm3 UNI EN 13526:2002 Ossidi di azoto (NO x) DM 25/08/2000 Gu n <2,10 5-5 - - - - (mg/nmc) 223 del 23/09/00 All I Ossidi di zolfo (SO x) DM 25/08/2000 Gu n 10,40 - - - - - - - (mg/nmc) 223 del 23/09/00 All I Arsenico (As) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,60 - <0,70 <0,70 - <0,90-0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Cadmio (Cd) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,60 10 <0,70 <0,70 10 <0,90 10 0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Cromo (Cr) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,60-1,17 1,70 - <0,90-1,07 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Rame (Cu) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,60 - <0,70 0,90 - <0,90-0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Mercurio (Hg) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,03 10 <0,70 <0,70 10 <0,90 10 0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Nichel (Ni) e composti UNI EN 13284-1:2003 + 0,92 100 2,13 1,30 100 <0,90 100 0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Piombo (Pb) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,60 1000 <0,70 <0,70 1000 <0,90 1000 0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Zinco (Zn) e composti UNI EN 13284-1:2003 + 0,80-2,70 3,40-1,20-0,97 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Selenio (Se) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,60 - <0,70 <0,70 - <0,90-0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Manganese (Mn) e UNI EN 13284-1:2003 + <0,60 - <0,70 <0,70 - <0,90-0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + composti ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Cobalto (Co) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,60 - <0,70 <0,70 - <0,90-0,80 - - - EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 Stagno (Sn) e composti UNI EN 13284-1:2003 + <0,70 <0,70 <0,90 0,80 EPA 3051 A 1998 + ( g/nmc) EPA 6010C 2000 (Pb,Mn,Cu,Sn,Zn, Cr VI UNI EN 13284-1:2003 +,Ni,Se,Co,As,Cd,Hg) 0,0008 5 0,0055 0,0073 5 0,0012 5 - - - EPA 3051 A 1998 + EPA 6010C 2000 (mg/nmc) Polveri totali (mg/nmc) 0,66 10 0,13 0,20 10 1,10 10 0,50-0,21 10 UNI EN 13284-1_2003 Acido cianidrico (mg/nmc) <0,30 2 - - - - - - NIOSH 6010:1994 Acido cloridrico (mg/nmc) 0,56 5 0,67 1,13 - <0,10-1,10 - - - Acido solfidrico (mg/nmc) <2,05 5 - - - - - - Acido nitrico (mg/nmc) 0,66 5 - - - - - - Solventi organici alogenati (mg/nmc) Cromo esavalente (CrVI) ( g/nmc) aerosol alcalini (CVI) (mg/nmc) aerosol acidi (CIV) (mg/nmc) DM 25/08/2000 GU n 223 del 23/09/00 All II DM 25/08/2000 Gu n 223 del 23/09/00 All I DM 25/08/2000 Gu n 223 del 23/09/00 All I - - - - - - - 5 UNI EN 13649:2002 <0,60 10 <0,70 <0,70 10 <0,90-0,80 - - - 2,37 5 1,07 0,85 5 1,51-0,73 - - - 0,80 5 0,67 1,80 5 <0,10-1,54 - - - UNI EN 13284-1:2003 + NIOSH 7600 1994 DM 25/08/2000 GU n 223 del 23/09/00 DM 25/08/2000 GU n 223 del 23/09/00 (3) I limiti sono espressi nella stessa unità di misura specificata tra parentesi per i singoli parametri, per facilitare il confronto con le risultanze dei controlli. Tutti i parametri analizzati sulle emissioni risultano essere conformi a quanto stabilito nell AIA. Il rispetto degli stessi è reso possibile da controlli preventivi e predittivi svolti periodicamente sugli impianti a presidio delle emissioni in atmosfera. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 15 di 29
Concentrazione COV ppb/nmc SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 7. MONITORAGGIO IN CONTINUO DELL ARIA ESTERNA (POLVERI, COV, RUMORE) La Piattaforma è dotata di una stazione di rilevamento in continuo dei parametri polveri totali (PTS) e Carbonio Organico Volatile (COV) nell atmosfera e del rumore. I dati rilevati dalla centralina e relativi ai parametri COV e PTS sono inviati quotidianamente e in modo automatico ad ARPA Brescia, a mezzo e-mail. Si riportano nel seguito i dati relativi alle misurazioni del COV. Diagramma 8- monitoraggio in continuo - COV dati orari medi per quadrimestre anno 2013 2700 Andamento della concentrazione di COV nell'aria - Anno 2013 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 1 Quadr. 2013 2336 2314 2341 2343 2355 2338 2361 2354 2379 2402 2431 2407 2330 2274 2255 2243 2224 2247 2243 2261 2277 2370 2344 2340 2 Quadr. 2013 2349 2336 2358 2406 2420 2457 2532 2514 2479 2333 2266 2352 2375 2273 2244 2267 2272 2299 2312 2212 2304 2370 2371 2293 3 Quadr. 2013 2331 2328 2335 2337 2315 2304 2310 2327 2334 2343 2281 2233 2241 2210 2160 2139 2130 2191 2242 2265 2306 2331 2328 2351 L andamento del parametro esaminato è pressoché il medesimo in tutti i periodi dell anno e, visti gli orari degli aumenti e delle diminuzioni osservati non può essere correlato all attività lavorativa della Piattaforma; si evidenzia come i massimi dei dossi evidenziabili corrispondano alle fasce orarie della mattina presto e della seconda metà del pomeriggio prima serata, orari in cui l attività della Piattaforma non è a pieno regime. I valori del 2013 sono mediamente più bassi rispetto a quelli dei precedenti monitoraggi. Di seguito si riporta l andamento delle medie per quadrimestre per fascia oraria relative all anno 2013 del particolato totale sospeso, espresso in g/nmc: Systema Ambiente S.r.l. Pagina 16 di 29
Concentrazione PTS microg/nmc SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 Diagramma 9- monitoraggio in continuo PTS dati orari medi per quadrimestre (2013) 60 Andamento della concentrazione di PTS nell'aria - Anni 2013 55 50 45 40 35 30 25 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 1 Quadr. 2013 48 46 44 43 42 41 39 39 40 38 42 45 49 43 47 51 52 45 45 44 43 43 46 48 2 Quadr. 2013 35 34 32 31 30 31 30 33 42 50 56 51 49 50 49 46 47 47 47 41 40 36 37 35 3 Quadr. 2013 49 47 43 40 38 36 34 34 35 43 48 51 53 50 48 49 46 47 49 50 50 51 50 51 L andamento della concentrazione delle polveri totali ha un minimo nelle ore notturne per innalzarsi dalle prime ore del mattino, momento della giornata in cui riprende il traffico sulle strade. I valori del 2013 sono mediamente più bassi rispetto a quelli dei precedenti monitoraggi, mantenendo comunque il medesimo andamento. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 17 di 29
La tabella seguente riporta le medie mensili delle misure diurne e notturne del rumore rilevate dalla centralina di monitoraggio in continuo, posta all interno del perimetro aziendale, nella posizione indicata nella figura 3. I dati sono relativi agli anni 2011, 2012 e 2013 Il fonometro della centralina di monitoraggio è stato oggetto di guasti in tre periodi dell anno, come specificato nelle note alla tabella. Tabella 2 - monitoraggio in continuo Livello sonoro equivalente db(a)- Medie mensili rumore 2013 min max dev Gen feb mar apr mag Giu lug ago set ott nov Dic periodo STD (*) ( ) (#) diurno 51,75 77,94 5,22 56,59 57,99 60,71 60,69 62,35 58,23 58,98 59,80 58,53 60,31 60,09 57,63 notturno 50,33 75,40 4,88 53,86 53,42 55,11 57,13 58,12 58,09 58,78 56,64 56,40 57,19 56,84 53,41 (*) apparecchiatura fuori servizio dal 1 al 21 gennaio ( ) apparecchiatura fuori servizio dal 5 al 24 giugno (#) apparecchiatura fuori servizio, e poi in calibrazione, dal 13 dicembre a tutto il 26/01/2014 I dati del 2013 sono in linea con quelli rilevati gli anni precedenti. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 18 di 29
Figura 3 - Posizioni monitoraggio aria esterna in discontinuo Systema Ambiente S.r.l. Pagina 19 di 29
8. MONITORAGGIO DISCONTINUO QUALITÀ ARIA ESTERNA (INQUINANTI E RUMORE) Vengono effettuate ogni anno due campagne di monitoraggio in discontinuo, posizionando campionatori attivi e passivi nelle quattro posizioni definite indicate nella Figura 3 per un periodo di 48 ore continuative. Nella tabella seguente di riportano i risultati delle indagini effettuate nel corso del 2013. Non si evidenziano anomalie e variazioni significative sia termine di risultati puntuali che in relazione con l anno precedente. Tabella 3 - Controlli aria esterna in discontinuo - esito anno 2013 controllo del 20/03/2013 controllo del 02/10/2013 A B C D A B C D id_parametro UM SUD NORD EST OVEST SUD NORD EST OVEST PARTICOLATO TOTALE µg/nmc 40,0 37,7 41,0 48,7 49,0 54,0 76,0 51,0 MATERIALE PARTICOLATO PM10 µg/nmc 34,6 31,2 15,7 30,9 28,0 29,0 62,0 18,0 METALLI - Rame, come Cu µg/nmc 0,062 0,052 0,049 0,046 0,037 0,029 0,030 0,057 Cadmio, come Cd µg/nmc <0,0063 <0,0063 <0,0063 <0,0063 <0,0045 <0,0045 <0,0045 <0,0045 Cromo, come Cr µg/nmc 0,016 0,032 0,014 0,026 0,007 0,008 0,008 0,011 Mercurio, come Hg µg/nmc <0,00023 <0,00023 <0,00023 <0,00023 <0,00022 <0,00022 <0,00022 <0,00022 Piombo, come Pb µg/nmc 0,094 0,035 0,012 0,015 0,009 0,029 0,009 0,014 ACIDO CLORIDRICO, COME HCl µg/nmc 4,2 4,6 6,6 3,4 4,3 4,3 0,8 0,6 ACIDO NITRICO, COME HNO3 µg/nmc 9,0 6,4 4,0 12,0 11,0 10,0 1,5 1,3 ACIDO SOLFORICO, COME H2SO4 µg/nmc 13,0 13,0 12,0 10,0 14,0 14,0 5,9 5,1 ACIDO FOSFORICO, COME H3PO4 µg/nm 3 <1,5 <1,5 <1,5 <1,5 <1,3 <1,3 <1,3 <1,3 SOST. ORG.VOLATILI, COME N- ESANO µg/nmc <14,1 <2,14 <14,1 <14,1 <12,6 <12,6 <12,6 <12,6 AMMONIACA - AERIFORMI µg/nmc 12 13 12 11 16 16 14 13 I dati sono in linea con quelli dei monitoraggi precedenti e con quelli disponibili dalle centraline di monitoraggio dell aria presenti a Brescia. Si rileva come i valori più alti, nella campagna di ottobre, siano quelli relativi alla posizione più prossima alla via Dei Santi (effetto del traffico veicolare). Relativamente al rumore, le posizione di indagine sono individuate verso i recettori sensibili presenti nei dintorni dello stabilimento. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 20 di 29
Figura 4 - Posizioni rilievi rumore esterno (recettori sensibili) Si riportano nel seguito gli esiti medi delle campagne di valutazione effettuata nei mesi di giugno e dicembre 2013, e le campagna relativa all anno precedente. Anche per l anno 2013 risulta evidente il rispetto dei limiti di riferimento. Tabella 4 - Rumore esterno esito (media di due campagne) posizione 1 (*) 2 3 4 lim 2013 Ambientale diurno 52 53,8 50,5 52,8 60 limiti assoluti Rumore Ambientale notturno 45,1 49,3 45,5 48,8 50 immissione - db(a) Ambientale Residuo diurno 48,5 53 47,5 51,5 Leq - db(a) Residuo notturno 43,7 48,5 44 47,5 Emissione calcolata diurno 49,4 45,5 47,3 46,7 55 limiti assoluti Emissione calcolata notturno 37,8 41 38,9 42,7 45 emissione - db(a) (*) per la posizione 1 i valori indicati corrispondono al livello statistico LAF 95 della misura corrispondente, ritenuta più significativa in ragione della vicinanza con la strada e il conseguente rumore legato al traffico veicolare discontinuo. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 21 di 29
9. QUALITÀ DEL SUOLO SYSTEMA AMBIENTE S.r.l. U.L. di Brescia, Via Dei Santi, 58 Nel seguito si riportano gli esiti dei controlli effettuati sui terreni superficiali nei dintorni della Piattaforma. Tabella 5 - Controllo terreni circostanti esito anno 2013 - Bianchi BIANCHI (800 METRI) id_parametro unità_mis lim EST NORD OVEST SUD SOPRAVAGLIO 2 mm % 39,7 58 45,3 58,2 SOTTOVAGLIO 2 mm % 60,3 42 54,7 41,8 Residuo 105 % 82,87 92,5 83,03 80,99 sottovaglio 2 mm, riportato su T.Q. - ph in acqua - terreni - 7,76 8,34 7,74 7,84 Piombo, come Pb mg/kgss 100 32 47 43 23 Rame, come Cu mg/kgss 120 30 12 55 17 Cadmio, come Cd mg/kgss 2 0,44 0,16 0,49 0,31 Mercurio, come Hg mg/kgss 1 0,19 0,17 0,25 0,13 Cromo, come Cr mg/kgss 150 19 7,6 22 11 Zinco, come Zn mg/kgss 150 121 71 110 71 Nichel, come Ni mg/kgss 120 13 5 21 8,8 Manganese, come Mn mg/kgss 271 143 214 189 Policlorobifenili (totali) mg/kgss 0,06 0,018 0,024 0,023 0,026 Tabella 6 - Controllo terreni circostanti esito anno 2013 Anno 2013 interno 300 mt 200 mt 300 mt 400 mt 200 mt 300 mt 300 mt 200 mt 300 mt 200 mt 200 mt id_parametro unità_mis lim E0 E2 ENE1 ENE2 ENE3 N1 NNE2 O2 OSO1 OSO2 S1 SE1 SSO2 SOPRAVAGLIO 2 mm % 59,2 47,6 44,6 54 44,4 53,6 43,9 48,4 28,6 50,6 42 56,7 28,8 SOTTOVAGLIO 2 mm % 40,8 52,4 55,4 46 55,6 46,4 56,1 51,6 71,4 49,4 58 43,3 71,2 Residuo 105 % 85,19 86,2 86,62 84,43 83,89 84,9 87,64 82,87 88,31 85,1 77,46 85,69 84,86 sottovaglio 2 mm, riportato su S.S. T.Q. - ph in acqua - terreni - 7,8 7,76 7,77 7,88 7,78 7,78 7,78 7,78 7,79 7,78 7,89 7,8 7,73 Piombo, come Pb mg/kgss 100 45 41 35 33 41 25 33 26 39 72 47 21 41 Rame, come Cu mg/kgss 120 24 26 25 30 21 17 26 23 63 47 76 22 108 Cadmio, come Cd mg/kgss 2 0,61 0,37 0,45 0,41 0,34 0,38 0,39 0,39 1,2 0,69 0,47 0,3 0,62 Mercurio, come Hg mg/kgss 1 0,32 0,17 0,18 0,15 0,18 0,18 0,24 0,16 0,68 0,2 0,19 0,14 0,93 Cromo, come Cr mg/kgss 150 26 17 18 18 33 14 24 17 36 28 43 17 41 Zinco, come Zn mg/kgss 150 89 96 102 106 85 84 89 100 141 125 112 77 145 Nichel, come Ni mg/kgss 120 12 12 14 13 17 10 15 10 15 12 40 12 19 Manganese, come Mn mg/kgss 244 291 323 257 428 233 274 232 287 278 292 252 379 Policlorobifenili (totali) mg/kgss 0,06 0,017 0,012 0,01 0,013 0,007 0,012 0,032 0,02 0,016 0,039 0,033 0,019 0,013 I limiti riportati sono quelli di cui alla colonna A dell Allegato V del Titolo quinto della Parte quarta del DLgs 152/06. Per tutti i parametri determinati si evidenzia il rispetto dei limiti di riferimento. 300 mt Systema Ambiente S.r.l. Pagina 22 di 29
Figura 5 - Posizioni di prelievo dei terreni circostanti lo stabilimento E0: INTERNO GIARDINO SYSTEMA AMBIENTE SE1: SUD-EST A 200 METRI N1: NORD, A 100 METRI S1: SUD A 200 METRI NNE2: NORD-NORD-EST A 200 METRI SS02: SUD-SUD-OVEST A 300 METRI ENE1: EST-NORD-EST A 200 METRI OSO1: OVEST-SUD-OVEST A 200 METRI ENE2: EST-NORD-EST A 300 METRI OSO2: OVEST-SUD-OVEST A 300 METRI ENE3: EST-NORD-EST A 400 METRI O2: OVEST A 300 METRI E2: EST A 300 METRI BIANCHI A CIRCA 800 METRI Systema Ambiente S.r.l. Pagina 23 di 29
10. ACQUA Si riportano nel seguito i dati medi delle analisi allo scarico effettuate come autocontrollo nel corso del 2013 (analisi mensile). Si riportano inoltre i dati medi e la deviazione standard degli autocontrolli giornalieri effettuati dal laboratorio interno Systema Ambiente. Come previsto dal Piano di Monitoraggio, nell ultima tabella del paragrafo trovano spazio i dati medi relativi ai controlli giornalieri sull intermedio di processo A (accumulo a valle del trattamento chimico fisico, prima dell avvio al trattamento biologico). Tabella 7 - Acque di scarico - analisi mensile interna anno 2013 Analisi mensile interna Parametro u.m. media 2013 Limite ANIONI Cloruri, come Cl mg/l 602,7 1200 Azoto nitrico, come N mg/l 1,14 30 Azoto nitroso, come N mg/l <0,33 10 Fosfati, come P mg/l 1,55 10 Solfati, come SO4 mg/l 188,5 1000 METALLI Alluminio, come Al mg/l <0,25 2 Boro, come B mg/l 0,13 4 Cadmio, come Cd mg/l <0,01 0,5 Cromo, come Cr mg/l <0,01 4 Rame, come Cu mg/l <0,05 0,4 Mercurio, come Hg mg/l <0,001 0,05 Ferro, come Fe mg/l <0,05 4 Manganese, come Mn mg/l <0,05 4 Nichel, come Ni mg/l 0,033 4 Piombo, come Pb mg/l <0,03 0,3 Zinco, come Zn mg/l <0,05 1 Solventi organici clorurati mg/l <0,1 ANALISI VARIE ph - 8,4 9,5 Cromo esavalente, come Cr mg/l <0,1 0,2 Solidi sospesi totali mg/l <1 200 Azoto ammoniacale, come NH4 mg/l 9,93 15 Azoto Totale Kjeldhal (TKN) mg/l 12 Domanda Chimica di Ossigeno (COD) mg/l 233,4 500 Domanda Biologica di Ossigeno - BOD5 mg/l (*) 0,50 250 (*) espresso come valore minimo del rapporto COD/BOD Systema Ambiente S.r.l. Pagina 24 di 29
Tabella 8 - Scarico fognatura autocontrolli anno - 2013 Anno 2013 id_parametro u.m. Media Limite ANIONI - Fluoruri, come F mg/l 1,18 12 Cloruri, come Cl mg/l 616 1200 Azoto nitrico, com N mg/l 3,74 30 Azoto nitroso, come N mg/l 0,30 10 Fosfati, come P mg/l 3,35 10 Solfati, come SO4 mg/l 204,8 1000 METALLI - Alluminio, come Al mg/l <0,25 2 Arsenico, come As mg/l <0,01 0,5 Boro, come B mg/l 0,52 4 Bario, come Ba mg/l 0,4 20 Cadmio, come Cd mg/l 0,011 0,5 Cobalto, come Co (*) mg/l 0,052 Cromo, come Cr mg/l 0,10 4 Rame, come Cu mg/l 0,058 0,4 Mercurio, come Hg mg/l <0,005 0,05 Ferro, come Fe mg/l 0,06 4 Manganese, come Mn mg/l 0,052 4 Nichel, come Ni mg/l 0,042 4 Piombo, come Pb mg/l <0,03 0,3 Selenio, come Se mg/l <0,03 0,03 Stagno, come Sn (*) mg/l 0,14 Zinco, come Zn mg/l 0,052 1 Solventi organici aromatici mg/l 0,102 BTEX (Benzene, Toluene, Etilbenzene, Xileni) mg/l <0,1 Solventi organici azotati (**) mg/l <0,10 0,2 Solventi organici clorurati mg/l 0,117 Pesticidi totali (**) mg/l <0,10 0,1 ANALISI VARIE - ph - 8,16 9,5 Conducibilità us/cm 1695 Cromo esavalente, come Cr mg/l <0,1 0,2 Oli minerali mg/l <1 Solidi sospesi totali mg/l 3,97 200 Azoto ammoniacale, come NH4 mg/l 8,9 15 Azoto Totale Kjeldhal (TKN) mg/l 10,5 Domanda Chimica di Ossigeno (COD) mg/l 258 500 Fenoli totali mg/kg 0,104 0,5 Tensioattivi non ionici (BIAS) mg/l 0,95 2 Tensioattivi anionici (MBAS) mg/l <0,41 Solfuri (come S) mg/l <0,41 1 I valori medi sono relativi a 252 controlli, fatta eccezione per (*), 68 controlli, e (**) 2 controlli. I dati relativi al controllo mensile e gli autocontrolli sullo scarico in pubblica fognatura non evidenziano variazioni sostanziali nella natura dello stesso, che risulta essere conforme ai limiti di legge. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 25 di 29
Tabella 9 Trattamento CFB autocontrolli intermedio A - anno 2013 Anno 2013 id_parametro u.m. Media METALLI - Alluminio, come Al mg/l 0,25 Arsenico, come As mg/l 0,011 Boro, come B mg/l 1,116 Bario, come Ba mg/l 0,396 Berillio, come Be mg/l 0,05 Cadmio, come Cd mg/l 0,01 Cobalto, come Co (*) mg/l 0,058 Cromo, come Cr mg/l 0,102 Rame, come Cu mg/l 0,102 Mercurio, come Hg mg/l 0,005 Ferro, come Fe mg/l 0,119 Manganese, come Mn mg/l 0,051 Nichel, come Ni mg/l 0,145 Piombo, come Pb mg/l 0,028 Selenio, come Se mg/l 0,025 Zinco, come Zn mg/l 0,055 Stagno, come Sn (*) mg/l 0,085 ANALISI VARIE - ph - 9,272 Conducibilità us/cm 1706 Cromo esavalente, come Cr mg/l 0,099 Cianuri liberi, come CN mg/l 0,222 Azoto ammoniacale, come NH4 mg/l 33,9 Azoto Totale Kjeldhal (TKN) mg/l 35,3 Domanda Chimica di Ossigeno (COD) mg/l 2560 Domanda Biologica di Ossigeno - BOD5 (**) mg/l 273,1 BOD dosato medio (#) mg/l 1007 BOD totale medio mg/l 1280 I valori medi sono relativi a 252 controlli, fatta eccezione per (*), 68 controlli, e (**) 140 controlli. (#) All uscita dalla vasca di equalizzazione l apporto di BOD viene integrato in continuo mediante aggiunta di acido acetico, la cui portata è regolata in ragione dei valori di COD e BOD rilevati, così da garantire il mantenimento del rapporto BOD/COD>0,5. Nel corso del 2013 sono stati dosati all impianto biologico, per tale finalità, circa 160 ton di acido acetico. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 26 di 29
11. MONITORAGGIO DELLE ACQUE SOTTERRANEE Figura 6 - Posizione dei piezometri per il controllo delle acque di falda Diagramma 10: Acque di falda, risultati su alcuni parametri anno 2013 (dati medi) Systema Ambiente S.r.l. Pagina 27 di 29
Tabella 10 - Acque sotterranee esito dei due monitoraggi effettuati nel 2013. Anno 2013 MONTE VALLE POZZO_1 POZZO_2 POZZO_3 POZZO_4 POZZO_5 id_parametro unità_mis 18/04 04/10 18/04 04/10 18/04 04/10 18/04 04/10 18/04 04/10 note livello freatico P.C. m s.p.c. 9,18 7,79 8,86 7,1 9,12 7,07 10,21 7,41 10,33 7,35 Temperatura C 15,2 15,1 15,4 14,9 15,5 15,1 15,5 14,9 15,4 14,9 ph - 7,34 7,16 7,03 7,22 6,91 7,18 6,93 6,96 7,01 7,15 Potenziale Redox mv 162 158 166 169 155 170 161 163 170 162 Conducibilità (*) us/cm 574 578 571 580 495 577 563 568 518 586 Ossidabilità (O2) mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,52 0,5 0,5 0,77 Durezza Totale (*) F 34 35 33 35 35 35 35 36 34 37 Residuo fisso a 180 C (*) mg/l 407 306 259 312 388 363 417 344 343 319 Sodio, come Na mg/l 5,6 6,5 5,6 6,7 5,7 8,4 5,3 7,1 5,6 7 Potassio, come K mg/l 2,7 2,3 2,3 2,2 2,8 2,3 3 2,5 3 2,3 Calcio, come Ca mg/l 97 98 94 101 98 98 99 102 96 105 Magnesio, come Mg mg/l 25 25 24 24 25 25 24 27 24 26 Cloruri, come Cl (*) mg/l 12 13 13 14 11 12 11 12 12 13 Fluoruri, come F mg/l 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 < di Solfati, come SO4 (*) mg/l 31 33 31 30 31 33 31 34 30 31 Azoto nitrico, come NO3 (*) mg/l 26,1 28,3 26,1 27 27,9 27,5 27,9 30,1 26,1 27,5 Azoto nitroso, come NO2 mg/l 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 < di Azoto ammoniacale, come NH4 mg/l 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 < di Fosfati, come PO4 mg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 < di Alluminio, come Al µg/l 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 < di Ferro, come Fe µg/l 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 < di Zinco, come Zn µg/l 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 < di Piombo, come Pb µg/l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < di Rame, come Cu µg/l 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 < di Cromo, come Cr µg/l 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 < di Cromo esavalente, come Cr µg/l 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 < di Arsenico, come As µg/l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < di Mercurio, come Hg µg/l 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 < di Selenio, come Se µg/l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < di Nichel, come Ni µg/l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < di Manganese, come Mn µg/l 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 < di Cadmio, come Cd µg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 < di SOLVENTI ORGANICI AROMATICI - Benzene; Etil-Benzene; Toluene; Stirene; Propil-Benzene; Isopropil- µg/l 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 < di Benzene; o,m,p- Xilene µg/l 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 < di SOLVENTI ORGANICI ALOGENATI - 1,2,3 - Tricloropropano; 1,2- Dibromoetano µg/l 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 < di 1,1-Dicloroetilene; 1,1,2,2- Tetracloroetano µg/l 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 < di Triclorometano; Cloruro di vinile; 1,2- Dicloroetano; Tetracloruro di Carbonio; cis 1,2-dicloroetilene; 1,3- dicloropropano; 1,1,1,2- tetracloroetano; Clorometano; 1,2- Dicloropropano; 1,1,2-Tricloroetano; Esaclorobutadiene; 1,1-Dicloroetano; trans 1,2-dicloroetilene; Tricloroetilene; Tetracloro-Etilene; 1,1,1-tricloroetano; µg/l 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 < di Cloruro di Metilene µg/l 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 < di Systema Ambiente S.r.l. Pagina 28 di 29
Anno 2013 MONTE VALLE POZZO_1 POZZO_2 POZZO_3 POZZO_4 POZZO_5 id_parametro unità_mis 18/04 04/10 18/04 04/10 18/04 04/10 18/04 04/10 18/04 04/10 note Clorobenzene; 1,2-Diclorobenzene; Triclorobenzene 1,4-Diclorobenzene; 1,3- Diclorobenzene; 1,2,4- µg/l 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 < di Triclorofluorometano (FREON 11); Bromodiclorometano; Dibromoclorometano; Tribromometano µg/l 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 < di Idrocarburi disciolti o emulsionati µg/l 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 < di Fenoli totali µg/l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < di Carbonio Organico Totale (TOC) µg/l 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1207 Tensioattivi anionici (MBAS) µg/l 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 < di Tensioattivi Cationici µg/l 200 100 200 100 200 100 200 100 200 100 < di Tensioattivi non ionici (BIAS) µg/l 200 100 200 100 200 100 200 100 200 100 < di Tensioattivi Totali µg/l 200 100 200 100 200 100 200 100 200 100 < di (*) parametri riportati in istogramma Analogamente agli anni precedenti, la campagna di monitoraggio per il 2013 relativa alle acque sotterranee non ha evidenziato alcuna anomalia. Systema Ambiente S.r.l. Pagina 29 di 29