2 3

4

6 7

8

10

12 13

14 112 15

16 17

18 19

[Nm] 420 kw [PS] 160 [218] [Nm] 420 kw [PS] 160 [218] [Nm] 420 kw [PS] 160 [218] 380 140 [190] 380 140 [190] 380 140 [190] 340 120 [163] 340 120 [163] 340 120 [163] 300 100 [136] 300 100 [136] 300 100 [136] 260 80 [109] 260 80 [109] 260 80 [109] 220 60 [82] 220 60 [82] 220 60 [82] 180 140 40 [54] 20 [27] 180 140 40 [54] 20 [27] 180 140 40 [54] 20 [27] 20 100 1000 0 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 RPM [0] 100 1000 0 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 RPM [0] 100 1000 0 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 RPM [0] 21

22 23

25

27

28

30

32

34

36

38 39

40 40 41 41

42

Programma elettronico di stabilità (ESP) Ottieni il massimo dal tuo nuovo Ford Il nuovo Ford Transit è dotato del programma elettronico di stabilità (ESP)Ø1) (dotazione di serie). Questo sistema all'avanguardia monitora continuamente il tragitto effettivo del veicolo confrontandolo con la gestione dello sterzo da parte del conducente. Se rileva un considerevole scostamento, l'esp riduce automaticamente la coppia motore e applica i freni sulle ruote in maniera indipendente in modo da stabilizzare il veicolo e garantire una marcia sicura. Vogliamo aiutarvi ad ottenere il massimo dal vostro Ford. Per farlo è necessario spiegare in che modo è stato progettato per garantirvi massima capacità di trasporto in termini di portata e di volume. Il vostro Ford Partner Veicoli Commerciali può fornirvi una consulenza professionale su specifici aspetti e aiutarvi a Controllo in curvaø1) selezionare il veicolo commerciale più adatto alla vostra attività. Rileva quando si sta affrontando una curva a velocità troppo elevata, riduce immediatamente la coppia motore e applica i freni sulle singole ruote per garantire il controllo del veicolo. Il nuovo Ford Transit è progettato per trasportare carichi - e molto di più. Scegliere un nuovo veicolo commerciale è una decisione importante e richiede di considerare diversi fattori. Mentre alcuni aspetti come selezionare il derivativo più appropriato, identificare l'utilizzo primario e determinare le dimensioni del vano di carico sono relativamente semplici, altri,come ad esempio la definizione della portata, sono più complessi. Accessori di fabbrica La gran parte degli accessori montati in fabbrica influiranno sulla portata del veicolo. Per esempio, il condizionatore può aggiungere circa 18 kg al peso del veicolo e quindi di conseguenza ne riduce la portata. Allo stesso modo, selezionando il sedile passeggero singolo al posto del sedile passeggero doppio, il peso del veicolo si ridurrà di 12 kg e, contestualmente, aumenterà di pari valore la portata. Per calcolare la portata è necessario conoscere due fattori: la massa complessiva (GVM) e la tara del veicolo. Il vostro Ford Partner Veicoli Commerciali sarà in grado di indicarvi quali caratteristiche possono aumentare o ridurre la tara del vostro veicolo e di quanto. GVM Versione GVM è il peso massimo consentito quando il veicolo è carico e pronto ad andare e include il peso del veicolo stesso, gli accessori, il conducente e l'equipaggio (assumendo, come peso di questi ultimi, 75 kg a persona), i liquidi, il serbatoio del carburante riempito al 90% della sua capacità (1 litro di gasolio = circa 0,85 kg), gli accessori, gli equipaggiamenti aftermarket e il carico. Tutte le tare indicate in questa brochure si riferiscono alle specifiche della versione Ambiente. La versione Trend peserà più dell'entry per il maggior livello di equipaggiamenti e caratteristiche standard. Portata Per semplicità, i modelli Ford Transit sono denominati secondo il loro GVM. Per esempio un 330 ha un GVM di 3,300 kg e un 350 ha un GVM di 3,500 kg. Tara Tolleranza di costruzione Le tolleranze di costruzione nei processi produttivi fanno sì che due veicoli identici possano differire nel peso. Accessori e allestimenti aftermarket Ogni accessorio addizionale o allestimento in aftermarket può influenzare la portata. Si prega di rivolgersi ai Ford Parter per ricevere maggiori informazioni e consigli. La tara è il peso del modello Ambiente inclusi tutti i liquidi e il serbatoio del carburante riempito al 90% della sua capacità, ma esclusi il conducente, l'equipaggio e il carico. Se si intende caricare il veicolo vicino alla sua capacità massima, prima di calcolare il carico utile si raccomanda di aggiungere al valore della tara un margine di errore del 5% della tara al fine di ridurre il rischio di sovraccarico La portata lorda è la differenza tra i due. Massa complessiva meno tara = Portata lorda Per aiutarvi a scegliere il veicolo più idoneo alla vostra destinazione di utilizzo, vengono riportate alcune spiegazioni dettagliate sui fattori che possono influire sulla portata del veicolo. Questi includono: Conducente ed equipaggio I pesi del conducente e dell'equipaggio sono calcolati secondo un peso standard di 75kg a persona. Si ricordi che il peso del conducente è incluso nella portata lorda. Se la portata è un aspetto rilevante per la vostra attività o se avete necessità di trasportare in relazione alla capacità massima del veicolo il vostro Ford Partner può aiutarvi. Grazie alle sue competenze e conoscenze tecniche può aiutarvi a scegliere le specifiche del veicolo più adatte per soddisfare le vostre esigenze operative. Configurate il vostro furgone per venire incontro alle esigenze del vostro lavoro 44 Controllo della stabilità in rollio (RSC)Ø1) Sistema di assistenza alla partenza in salitaø2) L'esclusivo sensore di tasso del rollio di Ford contribuisce alle funzioni del sistema di controllo della stabilità del rollio al fine di tenere i pneumatici ben saldi a terra in condizioni di baricentro elevato e nei casi di curve a pendenza esterna. (Di serie) Il sistema di assistenza alla partenza in salita interviene rapidamente per impedire il rotolamento all'indietro in pendenza qualora si tolga il piede dal pedale del freno per azionare il pedale dell'acceleratore. Funziona anche in retromarcia ed è particolarmente utile per il traino e per trascinare carichi pesanti. (Di serie) Controllo stabilità rimorchioø1) Quando rileva un ondeggiamento del rimorchio, il sistema è progettato per ridurre la coppia del motore e azionare i freni sulla ruota (o ruote) appropriate, al fine di aiutare a mantenere il controllo. Caratteristica di serie con tutti le barre da traino Ford. Controllo adattivo del caricoø1) Il controllo adattivo del carico adatta i comandi dell'esp1),a seconda dello stato del veicolo: privo di carico, parzialmente carico o a pieno carico. (Di serie) I veicoli commerciali Ford sono disponibili con un'ampia gamma di dotazioni di serie e opzionali. Il vostro concessionario di veicoli commerciali Ford vi aiuterà a scegliere le dotazioni giuste per le vostre esigenze lavorative, compresi gli strumenti tecnici, per facilitare il montaggio o la sostituzione degli accessori di ricambio dell'equipaggiamento speciale. Ø Utillizza sensori. Funzione di sicurezza. Funzione di assistenza al conducente. 1) 2) 45

46 47

G I N H C J E K L M D O A B F 48 49

G I C J N H E K L M D O A B F 50 51

53

54 55

56 57

58 59

60