Indice Introduzione. Disposizione dei contatti. Struttura del connettore e istruzioni per il montaggio.4 confezionabili liberamente.6 Connettori integrati per connettori da 7/8".8 Cavi estrusi per connettori da 7/8". 66780000 0/04.
Introduzione Descrizione del prodotto I connettori con filettature in pollici sono utilizzati da parecchi anni soprattutto oltre i confini europei. All interno di questo gruppo di prodotti, i tipi con filettatura da rappresentano la categoria più diffusa. Tra i campi di applicazione principali spiccano sistemi bus quali Fieldbus Foundation o Device Net. Inoltre, proprio in questi ultimi anni è emerso che tali connettori si prestano anche ottimamente come collegamenti di alimentazione per nodi I/O. Il successo in questo campo è stato decretato da vantaggi quali il ridotto numero di poli e la struttura robusta. Questa famiglia di prodotti è attualmente offerta da Weidmüller nelle seguenti versioni: Connettori liberamente confezionabili Connettori incorporati Cavi estrusi. I connettori da sono disponibili con +P, +P e 4+P. Nella descrizione dei prodotti Weidmüller i poli vengono sommati insieme. Questo significa che un connettore a presenterà poli + P. I diversi numeri di poli non sono reciprocamente compatibili e le superfici dei contatti sono dorate.. 66780000 0/04
Introduzione Connettori liberamente confezionabili In diverse situazioni può essere opportuno confezionare autonomamente i cavi. Le ragioni possono essere molteplici, dall impossibilità di prevedere la lunghezza del cavo alla necessità di soluzioni che permettano di eseguire autonomamente il collegamento in caso di manutenzione. Per riuscire in questo intento sono necessarie soluzioni di collegamento semplici. Nei connettori da, grazie alle dimensioni contenute, il collegamento a vite rappresenta la soluzione migliore. Per i casi di impiego più comuni si è potuto rinunciare al collegamento a crimpare o a molla autobloccante. Questi connettori offrono inoltre sufficiente spazio per ospitare le estremità dei trefoli. Se queste sono particolarmente spesse è possibile acquistare custodie con pressacavi di diverse dimensioni, adatti a cavi con differenti spessori. Inoltre, i contatti sono dorati per offrire un elevata sicurezza dei contatti. Disposizione dei contatti Inserto maschio (lato di innesto) poli + P + P 4 4 5 Inserto femmina (lato di innesto) poli + P + P 4 4 5 66780000 0/04.
Introduzione Istruzioni per il montaggio dei connettori Connettore del cavo 0 Sguainatura 7 Spellatura Ø Spina di arresto (non in dotazione) Connettore angolato 0Sguainatura 7 Spellatura Ø Spina di arresto (non in dotazione).4 66780000 0/04
Introduzione Rappresentazione dei singoli componenti dei connettori Connettore del cavo Guarnizione Inserto maschio Gabbia di bloccaggio Vite di pressione Inserto femmina Boccola di accoppiamento Connettore angolato Inserto maschio Custodia angolata Inserto femmina Boccola angolata mont. Guarnizione Gabbia di bloccaggio Vite di pressione 66780000 0/04.5
Connettori da confezionabili liberamente Collegamento a vite, PG9 Diametro del cavo 6...8 mm SAIS / SAIB Diritto SAISW / SAIBW Angolato Dati per l ordinazione Maschio Femmina poli, PG 9, PG 9 5 poli, PG 9 poli, PG 9, PG 9 5 poli, PG 9 SAIS-/9-9870000 SAIS-4/9-808840000 SAIS-5/9-00000 SAIB-/9-990000 SAIB-4/9-8480000 SAIB-5/9-9000000 SAISW-/9-9890000 SAISW-4/9-80880000 SAISW-5/9-9980000 SAIBW-/9-990000 SAIBW-4/9-8470000 SAIBW-5/9-900000 Dati tecnici Tipo di collegamento Materiale base della custodia Diametro prese di contatto Diametro del cavo Sezione del conduttore, min./max. Corrente nominale Tensione nominale Campo di temperatura custodia Grado di protezione Superficie dei contatti Materiale dei contatti Cicli di inserimento Grado di lordura Collegamento a vite PBT 6...8 mm (PG9) 0,5...,5 mm² 9 A (4 e 5 poli), A ( poli) 50 V -5 +85 C 50 Per la coppia di serraggio, vedere. Collegamento a vite PBT 6...8 mm (PG9) 0,5...,5 mm² 9 A (4 e 5 poli), A ( poli) 50 V -5 +85 C 50 Per la coppia di serraggio, vedere. 7/8" 6 UN 8 Ø8 7/8" 6 UN 65 5 Ø7 Ø7 SW 4 mm 7/8" 6 UN SW 4 mm 78 SW 6 mm SW 9 mm SW 6 mm SW 9 mm Ø8 7/8" 6 UN SW 4 mm SW 4 mm 6 SW 6 mm 5 Per la coppia di serraggio, vedere. SW 6 mm.6 66780000 0/04
Connettori da confezionabili liberamente Collegamento a vite, PG Diametro del cavo 8...0 mm SAIS / SAIB Angolato SAISW / SAIBW Angolato Dati per l ordinazione Maschio Femmina poli, PG, PG 5 poli, PG poli, PG, PG 5 poli, PG SAIS-/- 9880000 SAIS-4/- 9950000 SAIS-5/- 9970000 SAIB-/- 990000 SAIB-4/- 9050000 SAIB-5/- 900000 SAISW-/- 9900000 SAISW-4/- 9040000 SAISW-5/- 9990000 SAIBW-/- 9940000 SAIBW-4/- 9070000 SAIBW-5/- 900000 Dati tecnici Tipo di collegamento Materiale base della custodia Diametro prese di contatto Diametro del cavo Sezione del conduttore, min./max. Corrente nominale Tensione nominale Campo di temperatura custodia Grado di protezione Superficie dei contatti Materiale dei contatti Cicli di inserimento Grado di lordura Collegamento a vite PBT 8 0 mm (PG) 0,5...,5 mm² 9 A (4 e 5 poli), A ( poli) 50 V -5 +85 C 50 Per la coppia di serraggio, vedere. Collegamento a vite PBT 8 0 mm (PG) 0,5...,5 mm² 9 A (4 e 5 poli), A ( poli) 50 V -5 +85 C 50 Per la coppia di serraggio, vedere. Ø8 7/8" 6 UN 7 5 SW 4 mm 68 SW mm Per la coppia di serraggio, vedere. Ø8 7/8" 6 UN SW 4 mm SW mm 5 66780000 0/04.7
Connettori integrati per connettori da 7/8 Montaggio a parete Dati per l ordinazione Maschio Femmina poli 5 poli poli 5 poli SAI-S--0.U-H 950000 SAI-S-4-0.U-H 940000 SAI-S-5-0.U-H 9490000 SAI-B--0.U-H 990000 SAI-B-4-0.U-H 9450000 SAI-B-5-0.U-H 950000 Dati tecnici Materiale base della custodia Diametro prese di contatto Sezione del conduttore Corrente nominale Tensione nominale Campo di temperatura custodia Grado di protezione Superficie dei contatti Materiale dei contatti Cicli di inserimento Pressofusione di zinco, nichelato 0,75 mm² 8 A (4 e 5 poli), 0 A ( poli) 00 V -5 +85 C 00.8 66780000 0/04
Connettori integrati per connettori da 7/8 PG Dati per l ordinazione Maschio Femmina poli 5 poli poli 5 poli SAI-S--0.U-PG 90000 SAI-S-4-0.U-PG 9400000 SAI-S-5-0.-PG 9470000 SAI-B--0.U-PG 970000 SAI-B-4-0.U-PG 940000 SAI-B-5-0.U-PG 9500000 Dati tecnici Materiale base della custodia Diametro prese di contatto Sezione del conduttore Corrente nominale Tensione nominale Campo di temperatura custodia Grado di protezione Superficie dei contatti Materiale dei contatti Cicli di inserimento Pressofusione di zinco, nichelato 0,75 mm² 8 A (4 e 5 poli), 0 A ( poli) 00 V -5 +85 C 00 66780000 0/04.9
Connettori integrati per connettori da 7/8 PG,5 Dati per l ordinazione Maschio Femmina poli 5 poli poli 5 poli SAI-S--0.U-PG.5 940000 SAI-S-4-0.U-PG.5 940000 SAI-S-5-0.U-PG.5 9480000 SAI-B--0.U-PG.5 980000 SAI-B-4-0.U-PG.5 9440000 SAI-B-5-0.U-PG.5 950000 Dati tecnici Materiale base della custodia Diametro prese di contatto Sezione del conduttore Corrente nominale Tensione nominale Campo di temperatura custodia Grado di protezione Superficie dei contatti Materiale dei contatti Cicli di inserimento Pressofusione di zinco, nichelato 0,75 mm² 8 A (4 e 5 poli), 0 A ( poli) 00 V -5 +85 C 00.0 66780000 0/04
Cavi estrusi per connettori da estremità senza connettore Shielded Halogen 4 4 5 4 4 5 Dati per l ordinazione Maschio, diritto Maschio, angolato Femmina, diritto Femmina, angolato,5 m,5 m,5 m,5 m poli 5 poli Tipo Nr.Cat. Tipo Nr.Cat. Tipo Nr.Cat. SAIL-G--.5U 908050 SAIL-G-4-.5U 9050 SAIL-G-5-.5U 97050 SAIL-W--.5U 909050 SAIL-W-4-.5U 9050 SAIL-W-5-.5U 98050 SAIL-BG--.5U 90050 SAIL-BG-4-.5U 94050 SAIL-BG-5-.5U 99050 SAIL-BW--.5U 9050 SAIL-BW-4-.5U 95050 SAIL-BW-5-.5U 90050 Lunghezze cavo standard Tutti i cavi elencati nei dati di ordinazione hanno una lunghezza di,5 metri. Per ordinare altre lunghezze standard dei cavi è necessario modificare le ultime quattro cifre..5 m xxxxxx050.0 m xxxxxx000 5.0 m xxxxxx0500 0.0 m xxxxxx000 Dati tecnici Corrente nominale / Tensione nominale 9 A (4 e 5 poli) / A ( poli) / 00 V Grado di protezione IP 68 Sezione del conduttore,5 mm² Superficie dei contatti / Materiale dei contatti Au (oro) / Materiale base della custodia PUR Colore della guaina nero Campo di temperatura custodia -5 +85 C Cicli di inserimento 00 Grado di lordura 66780000 0/04.
Cavi per sensore da 7/8" Coppie di serraggio e aperture della chiave Coppie di serraggio e aperture della chiave del pressacavo Nei connettori con fermacavo, per il fermacavo si applicano i seguenti valori minimi Ø cavo Forza di estrazione cavo min. Coppia di serraggio consigliata per la vite di pressione - min. 0 N 0, - 0,4 Nm - 4 min. 0 N 0, - 0,4 Nm 4-5 min. 40 N 0,8 -,0 Nm 5-6 min. 50 N 0,8 -,0 Nm 6-7 min. 60 N 0,8 -,0 Nm 7-8 min. 70 N 0,8 -,0 Nm 8 - min. 80 N,0 -,4 Nm - 4 min. 0 N,0 -,4 Nm : Coppia di serraggio: :,5 Nm (apertura della chiave: 4) Vite filettata M,5: 0,4 Nm. 66780000 0/04