Diffusore ad effetto elicoidale con illuminazione integrata DQJA-SR-Z-L / DQJA-SQ-Z-L Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de
Sommario Descrizione...3 Fornitura... 3 Accessori... 3 Fissaggio... 3 Esecuzioni e dimensioni...5 Dimensioni... 5 Dimensioni accessori... 6 Possibilità di fissaggio... 6 Ausschreibungstexte...7 05/02-2
Descrizione Spesso gli architetti richiedono diffusori con illuminazione per un migliore impatto estetico del soffitto. Per questo motivo abbiamo progettato il diffusore di mandata tipo DQJA-SR-Z-L/SQ- Z-L con illuminazione integrata. Questa combinazione di diffusori e illuminazione è particolarmente adatta per sale confortevoli che necessitano di flussi d'aria impeccabili, come ad esempio in uffici amministrativi, sale per conferenze, scuole, teatri e cinema. Il diffusore è disponibile nella versione per la mandata Tipo DQJA-SR-Z-L e DQJA-SQ-Z-L. Esso è costituito da una piastra frontale dotata di alette deflettrici e da una luce fissa incorporata all'interno.. Il lancio delle alette può essere posizionato in direzione orizzontale ("A") o verticale ("B"), mantenendo inalterata la sezione trasversale libera così come la perdita di carico ed il livello sonoro. L'anello collegato alle luci Staff è bianco. Le luci vengono fornite senza lampadine. Con sovrapprezzo nel manicotto della camera di raccordo può essere integrato un dispositivo di misurazione della portata aria. Lo scarto volumetrico è pari a +/- 5% con potenza sonora 40 db[a] e un lancio diritto di almento 1 x D. La misurazione viene eseguita con un diffusore installat o La portata d'aria desiderata può essere regolata in modo veloce e corretto mediante la taratura della serranda in lamiera forata. Per permettere l'impiego di robot di pulizia dei condotti è possibile rimuovere dalla camera di raccordo SAK / SRK nelle versione ROB, sia la lamiera di distribuzione che la serranda in lamiera forata ed il regolatore volumetrico (se presenti). Fornitura Piastra frontale - Lamiera d'acciaio verniciata, colore RAL 9010 (bianco) - Lamiera d'acciaio verniciato in un'altra colorazione RAL (con sovrapprezzo) - Acciaio inox, grezzo 1.4301 (V2A) Alette - Plastica, colorazione RAL 9010 (bianco) oppure RAL 9005 (nero) - Alluminio verniciato nella colorazione RAL della piastra frontale (alette non regolabili successivamente) Luci - Prodotto Staff, 75W/50W (DL/E 100 QT 12) Accessori Camera di raccordo - Lamiera d'acciaio zincata Serranda (-DK) - Serranda in lamiera d'acciaio zincata - Fissaggio della serranda in plastica Guarnizione di tenuta in gomma (-GD) - Gomma speciale Cornice circolare - Plastica, RAL 9010 (bianco) Esecuzione -ROB (-ROB) - lamiera di equalizzazione, serranda in lamiera forata e regolatore della portata d'aria removibili. Regolatore volumetrico (-VME) - Attacco in lamiera di acciaio zincata - Trasduttore in plastica - Raccordi in alluminio. Isolamento interno (-li) - Isolamento termico all'interno della camera di raccordo Isolamento esterno (-la) - Isolamento termico all'esterno della camera di raccordo. Fissaggio Montaggio viti a vista (SM) - 4 viti a testa svasata secondo DIN ISO 7049 ST 3,9x13 (a cura del cliente) con montaggio a viti nascoste (VM) - Non fornibile! 05/02-3
Esecuzione speciale Con esecuzioni speciali dello stampo, il foro standard situato nell'aletta per la regolazione della serranda può essere collocato anche nel frontale. Ulteriori dati tecnici, possibilità di regolazione delle alette e posizioni particolari delle alette sono riportati nella documentazione tecnica del diffusore elicoidale a soffitto DQJA-SR / SQ A causa della presenza delle luci, la superficie di alimentazione dell'aria si riduce. Questo è un fattore che va tenuto in debita considerazione in fase di progettazione. La riduzione della superficie di alimentazione in termini percentuali viene calcolata come segue: Portata aria di mandata V ZU (Valore diagramma) =V ZU (con illuminazione) x KF Esempio: Diffusore: DQJA-SR-Z-L 600 Riduzione della superficie di mandata mediante illuminazione: 10% (seconda valori tabella KF) portata di mandata desiderata V zu (conilluminazione) = 500 m 3 /h Portata di mandata V zu (valore diagramma) = 500 x 1,1 = 550 m 3 /h Tabella KF: diminuzione della superficie di mandata in percentuale NW DQJA-SR-Z-L DQJA-SQ-Z-L 400 32,3% 27,1% 500 15,1% 12,2% 600 10,0% 8,4% 625 10,0% 8,4% 800 6,0% 4,3% NW=valore nominale Dati tecnici sulle luci utilizzate Staff DL/E 100 QT 12 75W/50W Attenzione! Per pulire l'esecuzione in acciaio inox utilizzare solo i prodotti appositi 05/02-4
Esecuzioni e dimensioni Dimensioni DQJA-SR-Z-L / SQ-Z-L con SAK-Z (mandata) a cura del cliente esterno (-la) Grandezze disponibili NW A E H ød R 400 398 370 260 158 12 500 498 470 300 198 12 600 598 570 350 248 12 625 623 570 350 248 24 800 798 770 455 353 12 NW=valore nominale DQJA-SR-Z-L Vista A DQJA-SQ-Z-L Vista A 05/02-5
Dimensioni accessori (con sovrapprezzo) Regolatore volumetrico (-VME) Serranda (-DK) Isolamento per SAK interno (-li) esterno (-la) Guarnizione di tenuta in gomma (-GD) Particolare Y Possibilità di fissaggio Montaggio viti a vista (-SM) Particolare X Con il montaggio viti a vista (SM) il diffusore ad effetto elicoidale viene fissato alla camera di raccordo con 4 viti a testa svasata (a cura del cliente), 8 viti per la grandezza 800 (sempre a cura del cliente). Ulteriori dati tecnici, possibilità di regolazione delle alette e posizioni particolari delle alette sono riportati nella documentazione tecnica del diffusore elicoidale a soffitto DQJA-SR / SQ. 05/02-6
Testo per la specifica Diffusore a soffitto ad effetto elicoidale tipo DQJA-SR-Z-L con illuminazione integrata per mandata, con piastra quadrata, alette disposte a cerchio. Grazie alla combinazione illuminazione diffusore si ottiene un effettto estetico molto gradevole risparmiando spazio e costi di montaggio. Particolarmente adatto per ambienti confortevoli che necessitano di un lancio ottimale. Il diffusore può essere impiegato sia in regime di raffreddamento che di riscaldamento. Costituito da piastra frontale in lamiera d'acciaio con verniciatura a polvere in una tonalità RAL (RAL 9010, bianco, standard) con alette oreintabili, erodinamiche, regolabili dalla piastra frontale senza smontarla, in plastica RAL 9010 (bianco) o 9005 (nero) o alluminio colorato nella stessa tonalità RAL della piastra (le alette non sono più orientabili successivamente). Le alette vengono impostate in fabbrica e predisposte ad un lancio orizzontale rinforzato. (esecuzione A), ma possono essere adattate individualmente a qualsiasi situazione. Aumento della superficie di mandata mediante il prolungamento dei campi delle alette disposti a cerchio. Sezione trasversale libera,il livello sonoro rimane invariato indipendentemente dalla posizione delle alette Montaggio viti a vista (SM) e guarnizione di tenuta perimetrale. Prodotto: SCHAKO Tipo DQJA-SR-Z-L - per mandata, piastra quadrata, alette disposte a quadrato, scarse potenza sonora e perdita di carico a portata uguale. Superdici di mandata ingrandite allungando le alette fino agli angoli. Prodotto: SCHAKO Typ DQJA-SQ-Z-L Accessori: - Con camera di raccordo (SAK-Z) in lamiera d'acciaio zincata, con lamiera forata equalizzatrice incorporata nonché manicotto laterale e asole di sospensione. - con serranda di taratura (-DK) all'interno della camera di raccordo, regolabile dal basso per una facile regolazione della portata d'aria senza smontare la griglia. - Con regolatore volumetrico (-VME). - Con esecuzione ROB (-ROB), piastra di distribuzione, serranda in lamiera forata e sistema di regolazione della portata aria removibili. - Guarnizione con labbri di tenuta in gomma (-GD) applicata al manicotto di raccordo. - con isolamento termico - interno (-li) - esterno (-la) - Anelli in plastica colore RAL 9010 (bianco). - Copertura 1/4 (-AD) in lamiera d'acciaio zincata per adatare il lancio all'ambiente. - Piastra in acciaio inox, spazzolata frontalmente, 1.4301 (V2A). 05/02-7