01/2015 SISTEMA DI POSTURA DINAMICO PER ARTO SUPERIORE

01/2015 SISTEMA DI POSTURA DINAMICO PER ARTO SUPERIORE

INDICAZIONI Pazienti con emiplegia, sclerosi multipla, sclerosi laterale amiotrofica, tetraparesi spastica, post-coma, tetraplegia e in tutti i casi in cui sia necessario un posizionamento corretto dell'arto superiore in combinazione con l'utilizzo di carrozzine, bici speciali, sedie normali e da ufficio. Il dispositivo contiene e riallinea il segmento avambraccio - polso - mano consentendo il riallineamento dei segmenti d'arto più prossimali e la mobilizzazione di gomito e cingolo scapoloomerale. Facilita la correzione della postura mantenendo le spalle ed il tronco allineati. Consente di ridurre gli effetti delle retrazioni muscolo-tendinee e l'insorgere di deformità articolari. E molto semplice da usare ed assemblare e si può applicare su: carrozzine sedie da ufficio o sedie normali 1

COMPONENTI DELL UNITA POSTURALE PER ARTO SUPERIORE DINAMICA 1 Unità posturale (A) 1 Modulo per l estensione e la rotazione (B) 1 Tubo di fissaggio (C) 1 Attacco per il fissaggio del tubo (D) INSTALLAZIONE (a cura del personale tecnico specializzato) Il dispositivo deve essere installato da personale tecnico qualificato su carrozzine, bici speciali, sedie normali e da ufficio opportunamente identificate, personalizzandolo alle esigenze del paziente. Il dispositivo è formato da un modulo di alloggiamento del segmento avambraccio-polso-mano che ha la possibilità di scorrere lungo il suo asse longitudinale, un modulo per l'estensione e la rotazione, un tubo di fissaggio regolabile in altezza e un attacco per il fissaggio del tubo sul dispositivo esterno. Procedura di installazione (a cura di personale tecnico qualificato): 1. Fissare l'attacco (C) del tubo (D) sul dispositivo esterno (ad esempio la carrozzina) serrando le viti a brugola. 2. Inserire il tubo (D) nell'alloggiamento previsto sull'attacco e serrare le viti a brugola. 3. Inserire il modulo per l'estensione e la rotazione (B) e serrare 2

FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 L altezza è regolabile grazie al tubo telescopico Le viti di regolazione consentono tutti i movimenti da libero a bloccato. la vite a brugola. 4. Collegare l'unità posturale (A) sul modulo per l'estensione (B) e serrare la vite a brugola. 5. Alloggiare il segmento avambraccio-polso-mano sull'unità posturale (A) variando eventualmente la flessione del polso e delle dita in modo da ottenere il migliore allineamento dei segmenti articolari dell'arto superiore (v. fig.1). 6. Regolare l'altezza del sistema facendo scorrere il tubo di fissaggio in modo da allineare le spalle (v. fig.2). 7. Allentare o serrare le viti a brugola sul modulo per l estensione a seconda della resistenza al movimento desiderata (v. fig.3). MODALITA D USO (a cura dell utilizzatore) 1. Posizionare l'arto nell'unità posturale con l'accortezza di alloggiare bene il pollice nella sede prevista 2. Serrare i sistemi di allaccio in modo che l'arto sia solidale con l'unità posturale Cinturini di serraggio Alloggiamento pollice Alloggiamento avambraccio Alloggiamento mano 3

IL SISTEMA DI POSTURA PER ARTO SUPERIORE AS DINAMICO è disponibile in quattro misure: Adulto DX Adulto SX Pediatrica DX Pediatrica SX ed è identificato dai seguenti codici ISO: 18.09.39.030 Unità posturale per arto superiore dinamico 18.09.39.154 Appoggio palmare 4

AVVERTENZE Il dispositivo è destinato all'uso esclusivo del solo utilizzatore per il quale è stato personalizzato. Variazioni della morfologia e delle deformità articolari dell'utilizzatore devono essere tenute sotto controllo in quanto potrebbero compromettere l'efficacia terapeutica del dispositivo. Nel caso di eccessiva sudorazione evitare di indossare abbigliamento pesante ed eventualmente interporre, tra il dispositivo e l'arto, una calza di isolamento in cotone o altro tessuto di gradimento, per consentire la traspirazione e la dispersione del calore della cute. Si consiglia di non indossare il dispositivo in presenza di lesioni e/o processi infiammatori in atto. Il serraggio degli elementi contenitivi del dispositivo deve essere sufficiente a garantire che il segmento avambraccio-polso-mano dell'utilizzatore sia solidale con il dispositivo medico, ma non eccessivo, al fine di ridurre la possibilità che si verifichino flogosi e arrossamenti della cute. Al fine di garantire la perfetta efficienza del dispositivo si raccomanda di effettuare sia i controlli medici periodici previsti dallo specialista del piano terapeutico, che quelli tecnici sulla scheda di manutenzione e controllo. EFFETTI COLLATERALI PROGRAMMATI Il dispositivo è generalmente ben tollerato ma possono presentarsi, nel primo periodo d'uso, disturbi transitori di scarsa entità. La persistenza di tali disturbi va segnalata al medico prescrittore. CAUTELE D USO Mai appoggiarsi sul dispositivo in stazione eretta. Evitare assolutamente di infilare la mano e/o le dita in prossimità delle parti mobili. Per eseguire la movimentazione del dispositivo per il trattamento riabilitativo sia autonomo che da parte di terzi, afferrare il segmento d'arto sulla parte dorsale (quella su cui passano i cinturini di serraggio) ed eseguire i movimenti desiderati. Il dispositivo può essere indossato sopra gli abiti, purchè questi non siano abbondanti e non creino uno spessore tale da compromettere la congruenza tra il dispositivo e il segmento d'arto. La formazione di pieghe degli abiti durante il serraggio del dispositivo può causare zone di iperpressione localizzata con conseguenti arrossamenti e piaghe. Non esporre a fonti di calore diretto e ad umidità. Prima di indossare il dispositivo controllare sempre la funzionalità meccanica. Controllare periodicamente l'integrità del dispositivo nelle sue parti, ponendo attenzione e cura verso le parti mobili. Segnalare tempestivamente al personale tecnico responsabile dell'installazione eventuali alterazioni riscontrate. MANUTENZIONE Pulire a mano con cadenza settimanale con acqua tiepida e sapone neutro le parti in tessuto. Non usare solventi o sostanze infiammabili e non mettere in lavatrice. A tal fine sfilare le parti in tessuto agendo sugli agganci in velcro che ne garantiscono l'adesione alla struttura metallica. Non calzare fino a completa asciugatura che deve avvenire all'aria senza l'utilizzo di fonti di calore dirette. Qualsiasi intervento sulle parti meccaniche deve essere eseguito dal personale tecnico responsabile dell'installazione e con pezzi di ricambio approvati o raccomandati dal costruttore, pena la decadenza della garanzia. Sottoporre il dispositivo ad un controllo tecnico secondo quanto previsto dalla scheda di manutenzione e controllo. GARANZIA Termini di garanzia: 12 MESI La garanzia decade qualora si verifichino danni non imputabili alla responsabilità del costruttore e/o ad uso improprio del dispositivo o alla mancata applicazione di quanto contenuto nel presente manuale, come ad esempio: - causa di forza maggiore - montaggio eseguito da personale tecnico non specializzato e non indicato dal costruttore - montaggio su un ausilio diverso da quello su cui il dispositivo è stato inizialmente installato, a meno che il nuovo ausilio non venga individuato da personale tecnico specializzato indicato dal costruttore - danni accidentali - variazioni delle misure corporee - incuria o manomissione del dispositivo non sono in garanzia modifiche che si rendessero necessarie in seguito alle variazioni somatiche dell'utilizzatore. MODIFICHE Eventuali modifiche o correzioni da apportare al dispositivo dovranno essere prescritte dal medico specialista e saranno effettuate esclusivamente da personale tecnico specializzato presso la sede centrale della ITOP, o indicato come tale dal costruttore. Per applicazioni su dispositivi diversi da quelli su cui l'unità posturale è stata precedentemente installata, contattare ITOP Officine Ortopediche per valutarne la fattibilità. 5

MOD.130 ELASTICARE - ORTOESI ELASTICA Desidero avere maggiori informazioni sulle ortesi elastiche ELASTICARE Per favore scrivere in stampatello Nome e Cognome... Indirizzo... C.A.P.... Città... Provincia... Istituto / Centro... Tel... Fax... E-mail... Fisiatra Fisioterapista Ortopedico Paziente Altro Si esprime il consenso, ai sensi della legge 196/03, al trattamento dei dati personali da parte di codestra struttura per le sue finalità istituzionali.

Tel. 06.9531191 Fax: 06.9535721 Spett.le NON AFFRANCARE Tassa da addebitare sul ccs n.30436771-002 c/o CMP Roma S.Lorenzo Aut.n.392CCS/AG/06 del 30/11/06 Serv. Amm/ne Piazza Dante, 25 00185 Roma Via Prenestina Nuova, 163 00036 Palestrina (Rm)