Appendice del Manuale per l operatore

Транскрипт

1 Sostituzione del sensore di ossigeno Introduzione Il sensore di ossigeno deve essere sostituito due anni o quando si rende necessario. Indicazioni generali per la riparazione Quando si interviene sul ventilatore per riparazioni o manutenzione, è importante conoscere bene e osservare tutte le dichiarazioni e le etichette di avvertenza e di attenzione in materia di sicurezza affisse sul ventilatore e sui suoi componenti e su ogni apparecchiatura di servizio o materiale utilizzati. Il mancato rispetto di tali avvertenze e messaggi di attenzione può comportare il rischio di lesioni alle persone o danni agli oggetti. Covidien raccomanda a clienti e a personale dei servizi di assistenza tecnica di seguire le ordinanze governative locali e le istruzioni sul riciclaggio circa lo smaltimento o il riciclaggio della batteria o di altri componenti del dispositivo Rev. B

2 Avvertenze Avvertenza Per evitare il rischio di lesioni fisiche o di morte, non eseguire interventi di assistenza sul ventilatore quando un paziente o un'altra persona sono collegati ad esso. Avvertenza Per evitare il rischio di lesioni fisiche, prima effettuare un intervento di assistenza scollegare sempre dal ventilatore le fonti di alimentazione d aria e di ossigeno. Avvertenza Per evitare il rischio di folgorazione e di lesioni fisiche, prima di intervenire sul ventilatore scollegare sempre la corrente elettrica. Eseguendo collaudi, regolazioni o riparazioni delle apparecchiature, seguire le pratiche di sicurezza approvate per le apparecchiature elettriche. Avvertenza Quando si prevede il rischio di esposizione ad esalazioni tossiche, particelle di polvere, agenti patogeni a trasmissione ematica e altre malattie contagiose e materiali pericolosi, usare apparecchiature di protezione personale. Se si hanno dubbi, prima di eseguire interventi di riparazione o di manutenzione sul ventilatore consultare uno specialista in materia di ambiente, salute e sicurezza o un igienista industriale Rev. B Sostituzione del sensore di ossigeno

3 Indicazioni di attenzione Attenzione Per evitare il rischio di lesioni fisiche, non tirare o spingere il ventilatore installato su un carrello quando le ruote sono bloccate con i freni. Attenzione Per evitare il rischio di lesioni alle persone e danni alle apparecchiature causati dal movimento accidentale del ventilatore, durante l'intervento di manutenzione o riparazione verificare che le ruote siano bloccate. Attenzione Per evitare il rischio di lesioni alle persone e danni alle apparecchiature, quando si solleva il ventilatore o qualche suo componente principale farsi aiutare da un altra persona. Attenzione Indagare e determinare la causa di una qualsiasi anomalia rilevata. Fare riparare l'unità o contattare l'assistenza tecnica di Covidien per avere ulteriore assistenza. Sostituzione del sensore di ossigeno Rev. B 3

4 Procedura di sostituzione 1. Individuare il coperchio flessibile di accesso al sensore di ossigeno sul bordo superiore dell armadietto. 2. Premere saldamente al centro del lembo inferiore del coperchio di accesso finché il lembo inferiore non si stacca dall armadietto Rev. B Sostituzione del sensore di ossigeno

5 3. Far aderire saldamente insieme i lembi superiore e inferiore del coperchio di accesso e allontanare il coperchio di accesso dall armadietto per rimuoverlo. NOTA: Il coperchio di accesso è fissato permanentemente allo strumento da una cinghia di fermo. Sostituzione del sensore di ossigeno Rev. B 5

6 4. Il sensore di ossigeno è il componente bianco montato nell alloggiamento della valvola di controllo. Sensore di ossigeno Rev. B Sostituzione del sensore di ossigeno

7 5. Accanto al connettore del cavo del sensore all interno della cavità superiore del sensore si trova una linguetta bianca. Allontanare questa linguetta dal connettore del cavo del sensore per rilasciare il connettore del cavo del sensore. Continuando a premere questa linguetta, tirare delicatamente il connettore dal sensore di ossigeno. Cinghia di blocco del coperchio Coperchio di accesso Cavo del sensore Alloggiamento della valvola di controllo Connettore del cavo del sensore Linguetta di rilascio Sensore di ossigeno Sostituzione del sensore di ossigeno Rev. B 7

8 6. Svitare (in senso antiorario) il sensore di ossigeno e rimuoverlo. 7. Togliere dalla confezione il sensore di ossigeno di ricambio e il suo o-ring. Infilare l o-ring sulla base filettata del sensore. Posizionare l o-ring alla base del sensore, sopra la filettatura. IMPORTANTE: L o-ring deve essere perfettamente in sede sul sensore di ossigeno prima dell installazione nel ventilatore. L errato posizionamento dell o-ring può causare perdite. 8. Inserire la base filettata del sensore di ossigeno nell alloggiamento della valvola di controllo e avvitare (in senso orario) il sensore di ossigeno nell alloggiamento in modo che sia ben serrato Rev. B Sostituzione del sensore di ossigeno

9 IMPORTANTE: Serrare il sensore di ossigeno manualmente senza applicare una forza eccessiva. Se il sensore è serrato eccessivamente, il corpo può lesionarsi. Assicurarsi che il sensore sia avvitato correttamente (non sfilettato) nell alloggiamento della valvola di controllo. 9. Collegare il connettore del cavo del sensore al sensore di ossigeno, orientando la scanalatura sul connettore del cavo verso la linguetta di rilascio bianca sul sensore di ossigeno. Allineare i pin del sensore con il connettore del cavo e inserire il connettore in sede. 10. Rimettere a posto il coperchio della porta di accesso facendo scorrere prima il lembo superiore del coperchio nell apertura sulla parte superiore dell armadietto del ventilatore. 11. Quindi, usando entrambi i pollici, premere contemporaneamente i due angoli esterni del lembo inferiore sul bordo dell armadietto, infilandoli nell apertura sull armadietto. 12. Continuare a premere con entrambi i pollici insediando il lembo inferiore, lavorando intorno a lembo dagli angoli esterni fino alla parte inferiore centrale per sigillare il coperchio di accesso. Accertarsi che il coperchio chiuda correttamente l apertura sull armadietto. 13. Calibrare il sensore di ossigeno premendo il tasto 100% O 2 /CAL 2 min. Verificare che la calibrazione sia effettuata con esito positivo. 14. Eseguire l SST per controllare il sistema prima di collegare un paziente al ventilatore. Sostituzione del sensore di ossigeno Rev. B 9