ARTIGIANATO E PICCOLA IMPRESA NOTIZIARIO MENSILE DI INFORMAZIONE, CULTURA E ATTUALITÀ CONFARTIGIANATO ORGANO UFFICIALE DELLA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI E PICCOLE IMPRESE DELLA PROVINCIA DI BIELLA ADERENTE: CONFARTIGIANATO CONFEDERAZIONE GENERALE ITALIANA DELL ARTIGIANATO - ROMA SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE -70% - FILIALE DI VERCELLI. AUTORIZZAZIONE TRIBUNALE DI BIELLA N. 271 DEL 24-04-81 dal 1945 a Biella CONTIENE I.P. N. 7/8 LUGLIO/AGOSTO 2014 NOTIZIARIO DALL ASSOCIAZIONE DEGLI ARTIGIANI E DELLE PICCOLE IMPRESE www.confartigianatobiella.it BIELLA VIA GALIMBERTI, 22-13900 Biella Tel. 015 8551711 - Fax 015 8551722 biella@biella.confartigianato.it - confartigianatobiella.it Il portale delle imprese artigiane
COSTITUITA IL 14 DICEMBRE 1945 Sede centrale: BIELLA Via Galimberti, 22 Sedi zonali: COSSATO CAVAGLIÀ SERRAVALLE SESIA TRIVERO PONZONE VALLEMOSSO Sostieni l artigianato con l associazionismo! Ogni adesione all associazione è forza per la categoria! viene inviato gratuitamente a tutte le ditte artigiane associate e ad enti vari Notiziario mensile di informazione, cultura e attualità. Organo ufficiale dell Associazione Artigiani e Piccole Imprese della Provincia di Biella. Aderente: CONFARTIGIANATO Confederazione Generale Italiana dell Artigianato. SEDE LEGALE, DIREZIONE, REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE: 13900 Biella - Via Galimberti, 22 Tel. 015.85.51.711 (5 linee int. ric. aut.) - Fax 015.85.51.722 DIRETTORE RESPONSABILE: Massimo Foscale REDAZIONE: Massimo Foscale - Franco Volpe Luigino Bonino - Pier Giorgio Bocci Paolo Gelone - Mara Gaibotti Paola Pioppo Paola Maffei - Adriano Cassè PREPARAZIONE GRAFICA FOTOCOMPOSIZIONE E STAMPA: Arte della Stampa - 13894 Gaglianico Via C. Felice Trossi, 143 - Tel. 015.25.44.181 - Fax 015.25.44.283 PUBBLICITÀ: Arte della Stampa - 13894 Gaglianico Via C. Felice Trossi, 143 - Tel. 015.25.44.181 - Fax 015.25.44.283 FOTOGRAFIE: Foto Studio Sergio Fighera - Biella Autorizzazione del tribunale di Biella n. 271 del 24 aprile 1981 Spedizione in abbonamento postale - 70% - Filiale di Vercelli Sommario 4 - Carte di debito per pagamenti: artigiani «non ne POSsiamo più» 6 - GAL: bandi ultima scadenza 1 settembre 7 - Certificazione TFashion / Tessile e Salute - Bolletta tari 8 - Piemonte for Expo 2015: catalogo fornitori Ceipiemonte 10 - Settore legno: lavoro nero distrugge le imprese - Camera Commercio Biella: contributi del DPR 43/2012 12 - Il Cercartigiano di Qualità 15 - Camera Commercio Biella: contributi D. Lgs. 81/08 18 - Confartigianato Biella è: sportello UNI provinciale 19 - Scadenze Agosto 2014 20 - Scadenze Settembre 2014 21 - Confartigianato Fidi Piemonte per favorire piccole e medie imprese INTERNET Sede di Biella: www.confartigianatobiella.it - Sede Piemontese: www.confartigianato.piemonte.it Sede Nazionale: www.confartigianato.it - E-mail: biella@biella.confartigianato.it LEGGE 196/2003: TUTELA DATI PERSONALI - La informiamo che ai sensi della legge 196/2003 - recante disposizioni per la protezione dei dati personali il suo nominativo e il relativo indirizzo costituiscono oggetto di trattamento finalizzato al recapito del periodico mensile Arti gia nato Oggi e Domani. Il trattamento è effettuato mediante operazioni manuali e automatizzate. Avvalendosi del diritto di della stessa legge, potrà, in qualsiasi momento, opporsi all utilizzo dei Suoi dati, richiederne la modifica o la cancellazione attraverso semplice comunicazione postale o invio di fax Confar tigianato - Asso cia zione Artigiani e piccole imprese della Provincia di Biella - Tel. 015-85.51.711. La informiamo che il titolare del trattamento è Confar tigianato - Associazione Artigiani e piccole imprese della Provincia di Biella con sede in: 13900 Biella - Via Galimberti, 22.
In margine all onere di accettare carte di debito per i pagamenti Anche noi (gli artigiani) non ne POSsiamo più! Diciamo subito che non siamo contrari all adozione di pagamenti elettronici per le prestazioni di servizi anche di piccoli importi, sostengono Claudio Capellaro Siletti e Cristiano Gatti, presidenti delle Associazioni Cna e Confartigianato di Biella. E sicuramente ne capiamo le motivazioni per cui questo provvedimento è stato introdotto. Ma davvero il legislatore pensa che sia un efficace strumento nella lotta contro l evasione fiscale, al fine di far emergere il sommerso che rappresenta il 17% del PIL? Gli idraulici, gli elettricisti, i falegnami, gli antennisti, i manutentori di caldaie, nonché i loro dipendenti e collaboratori, spesso si recano singolarmente presso la dimora o l immobile del committente. Questo comporta che ciascun dipendente e collaboratore dovrà essere dotato di un Pos. Il legislatore ha idea di quali costi dovranno sostenere queste aziende? Un recente studio della CGIA di Me stre ha calcolato che a fronte di un incasso annuo di 100.000 euro, il costo medio per un azienda è di circa 1.200 euro, quante aziende saranno disposte a sostenere i maggiori costi di incasso delle proprie prestazioni, consapevoli di non essere davvero obbligate a farlo? Se i trasgressori non subiranno sanzioni, quanto potrà es sere efficace questo strumento? Che senso ha parlare quindi di POS obbligatorio? Il provvedimento poi non fa distinzioni e si rivolge a tutte le imprese che effettuano attività di vendita di prodotti e di prestazioni di servizi, con la conseguenza che dovranno dotarsi di POS obbligatorio anche coloro che si occupano di attività verso altri imprenditori o lavoratori autonomi: dall autotrasportatore, alle aziende subfornitrici, all impresa di pulizie che lavora per gli studi privati o per gli enti pubblici, ai commercianti all ingrosso. Tutte attività che nella prassi quotidiana ricevono già adesso pagamenti tracciabili. Insomma, per quanto ci riguarda siamo di fronte all ennesimo pasticcio all italiana, con l ennesima crociata contro i soliti noti, gli artigiani, cultori e promotori del pagamento in nero come riportato anche dall articolo giornaliero di ieri sulla Stampa di Massimo Gramellini dal titolo Non ne Pos più. Ebbene, anche le aziende, i piccoli imprenditori non ne possono più! Non ne possono più del peso della burocrazia, dei costi sempre crescenti, delle accuse e dei luoghi comuni e richiamiamo tutti all obbiettività e alla sincerità: tutti sanno che per fare il nero bisogna es - sere almeno in due! E quindi come la mettiamo? COMUNICATO AGLI ASSOCIATI CHIUSURA PER FERIE ANNO 2014 DEGLI UFFICI DELL ASSOCIAZIONE Anticipiamo ai signori associati che nell anno 2014 l Associazione osserverà la chiusura totale degli uffici (sede centrale, sedi zonali ed uffici periferici) nel seguente periodo: DA MARTEDÌ 12 AGOSTO A LUNEDÌ 25 AGOSTO 2014 Gli uffici riapriranno Martedì 26 Agosto 2014 Vuoi metterti in proprio? Hai un idea di impresa? Ti aspettiamo!!! Negli uffici dell Asso cia zione e con l aiuto dello sportello di CONFARTIGIANATO FIDI PIEMON TE SCRL valutiamo in sie me l idea, la fattibilità ed il finanziamento agevolato o contributo!!! CONFARTIGIANATO DAL 1945 FACCIAMO IMPRESA 4
ARTICOLAZIONE REGIONALE DEL PIEMONTE C/O EBAP Via Arcivescovado n. 3, 10121 - Torino Tel. - Fax 011/5617282, e-mail: fondartigianato.piemonte@fcartigianato.it 5
PER L EDILIZIA! Gal Montagne Biellesi: Bandi ultime riaperture con scadenza 1 settembre 2014 Il Gal Montagne Biellesi ha deciso di riaprire, per l ultima volta, i bandi rivolti alle microimprese del territorio esistenti o in fase di creazione d impresa e agli agriturismi. Si tratta di quattro aperture che riguardano i servizi al turista (misura 313.2b), gli agriturismi (misura 311) che intendono differenziare la propria attività agricola verso il turismo e due creazioni d impresa (312.2): una nel campo dei servizi al turista ed una in quello della commercializzazione e trasformazione dei prodotti agricoli. In questi due ultimi casi, come da regolamento del bando Gal, i potenziali imprenditori interessati ad avviare un impresa dovranno seguire un percorso finalizzato alla realizzazione di un business pian, totalmente gratuito, in collaborazione con lo Sportello creazione ed impresa della Provincia di Biella. Per consentire il rispetto dei tempi imposti dalla Re gio - ne Piemonte nel 2014, le scadenze di tutti i bandi sono fissate all 1 di settembre 2014 (presentazione informatica obbligatoria e non sostituibile) e al 5 settembre 2014 (consegna della documentazione cartacea al Gal). Gli interventi previsti dovranno essere realizzati e rendicontati entro e non oltre il 15/01/2015. Bandi ed allegati si trovano sul sito del GAL al link http: //www.montagnebiellesi.it/bandi-e-gare/ La nuova era dell autotrasporto Associati a Confartigianato Trasporti Servizi L iscrizione alla società Confartigianato Trasporti Servizi è consentita per Statuto Sociale a tutte le imprese di Auto - trasporto conto terzi regolarmente iscritte negli Albi Provinciali. A seguito di delibera del Consiglio di Ammini - strazione possono essere iscritte anche altre tipologie di imprese al fine di consolidare il numero degli associati e per costituire massa critica di utenti per la negoziazione di servizi in regime di convenzione. Per l iscrizione alla CTS è necessario presentare apposita domanda di ammissione al Consiglio di Amministrazione. Con la domanda l ìmpresa aspirante all iscrizione indica il numero delle azioni che intende acquisire (minimo 1 azione per il valore nominale di euro 50). Asteb modifica modulistica e procedure Avvisiamo la clientela di Asteb Biella che sono state variate alcune procedure del servizio erogato delle quali la segreteria darà ogni informazione necessaria. Asteb è una iniziativa sostenuta dalla Confartigianato di Biella ASTEB PROVE DI LABORATORIO Viale Macallè, 54-13900 Biella Ingresso da Via Vialardi di Verrone, 49 Tel. 015 401777 6
DALLA CAMERA DI COMMERCIO DI BIELLA Certificazione volontaria TFashion / Tessile e Salute Dal 2013 la Camera di commercio di Biella sta coordinando un progetto dedicato alla filiera moda che ha l obiettivo di integrare il modello di tracciabilità volontaria gestito da Unionfiliere - organismo del sistema camerale italiano (www.tfashion.camcom.it) - con ulteriori requisiti volti a fornire informazioni maggiormente dettagliate al consumatore, nell ottica della trasparenza all acquisto, con particolare riferimento alla salubrità dei prodotti e al sistema di controlli elaborato dalla locale Associazione Tessile e Salute (www.tessileesalute.it). Dopo una prima fase di studio e progettazione, un primo gruppo di imprese pilota ha concluso il percorso sperimentale che ha avuto come risultato una certificazione con relativa etichetta che evidenzia sia la tracciabilità del prodotto secondo il sistema TFashion, che la sua sa - lubrità, secondo lo schema di Tessile e Salute. La Camera di Commercio di Biella prosegue le attività del progetto anche nel 2014 proponendo alle aziende tessili biellesi interessate l adesione gratuita al sistema di certificazione volontario misto TFashion / Tessile e Sa lu te. Le imprese verranno selezionate attraverso un bando aperto fino al 31 dicembre 2014, nel limite dei fondi disponibili. Le imprese certificate avranno a disposizione un ulteriore strumento per attestare la qualità e la sicurezza dei propri prodotti anche a livello internazionale. SMALTIMENTO RIFIUTI La tenuta dei registri di carico e scarico e la dichiarazione annuale dei rifiuti: seccature che puoi affidare alla tua associazione!!! Il decreto Ronchi assegna alla Associazione la possibilità di tenere ed aggiornare i registri dei rifiuti in luogo della azienda oltreché la elaborazione della dichiarazione annuale dei rifiuti (MUD) come già nel passato. Con un PICCOLISSIMO COSTO ANNUALE, dunque, l azienda può liberarsi di ogni incombenza peraltro correlata a pesanti sanzioni in caso di inadempienze. Informazioni in Associazione Arriva la bolletta tari (ex tassa rifiuti) e per alcune categorie nel Comune di Biella raddoppiano i costi Alcune categorie nel settore alimentazione hanno ricevuto in questi giorni la fattura doppia rispetto all anno scorso sulla tari ovvero la ex tassa rifiuti. L incontro con il Sindaco di Biella cui abbiamo partecipato in piena intesa con ASCOM quale associazione che rappresenta numeri rilevanti di commercianti coinvolti nella vicenda rispetto alle imprese artigiane del settore. In piena intesa con ASCOM abbiamo condiviso la raccolta delle fatture esplose per predisporre in via provvisoria la domanda di rateizzazione per arrivare nei prossimi mesi ad un conguaglio ragionevole od in alternativa ad un contenzioso formale nei confronti del Comune. Al momento questa è l unica soluzione possibile. Ricordiamo alle imprese di altri settori che qualora rilevino aumenti significativi provvedano ad informare il nostro ufficio ambiente per le verifiche del caso ed eventualmente lo studio di azioni possibili per la riduzione. Convenzione con il giornale IL BIELLESE Sconto del 20% sull abbonamento annuo 2014! Confartigianato Biella rammenta ai propri associati che, in virtù di una collaborazione storica con il giornale Il Bi el - lese, è stata di recente siglata una convenzione che permette un abbattimento del 20% sul costo dell abbonamento an - nuo 2014, a loro riservato. Per ogni informazione ed adesioni contattare la Segreteria Or - ganizzativa Confartigianato Biella (Sig.rre Vanna o Anna) allo 015 / 8551710 8551737. 7
DALLA CAMERA DI COMMERCIO DI BIELLA Piemonte for Expo 2015 Catalogo fornitori di Ceipiemonte Abbiamo il piacere di segnalare che il Ceipiemonte - Centro Estero del Piemonte, grazie alla creazione del Ca talogo Top skills for Expo 2015 from Torino - Pie - monte - Italy offre alle aziende del territorio la possibilità di presentarsi come parte integrante del bacino preferenziale cui le Delegazioni dei Paesi partecipanti ad Expo 2015 possano attingere prima e durante lo svolgimento della manifestazione, per approvvigionarsi delle varie forniture di lavori, beni e servizi. Il Catalogo sarà ripartito sulla base di una distinta di competenze che riguardano la fornitura di lavori, beni e servizi relativi alla costruzione, allestimento e gestione di un padiglione tipo per eventi fieristici ed esposizioni. Il dossier, in inglese, è suddiviso per i seguenti settori di competenza: Design: architectural, engineering and planning services - Architectural design services - Indoor and outdoor decoration - Project and design preparation, estimation of costs, project management and procurement - Engineering design services Construction: civil engineering works and plants - Con struction works - Electrical services, electrical installation works - Domestic appliances, water installations, sewage works, insulation, plumbing and heatings, kitchen and bathroom works, construction materials - Electromechanical machinery and plants, lifts, elevators, escalators - Building works Supply: Decoration - Green and urban decoration Services: Printing and graphic design services - Exhibition and congress organisation services, reception services - Supporting and auxiliary transport services, travel agency services, coaching. Per registrarsi gratuitamente è necessario accedere al seguente link: http: //www.centroestero.org/index.php? - cat =3197-piemonte-for-expo-20 15&lang=ita I MUSEI dell ARTIGIANATO: www.musei.confartigianato.it COMUNE DI BIELLA STAGE DI QUALITÀ 2014 ANCHE QUEST ANNO VIENE RIPROPOSTO IL PROGETTO PER L OCCUPAZIONE DEI GIOVANI NEL PARTICOLARE LAUREATI/SPECIALIZZATI INSERIBILI IN AZIENDE LOCALI PER SEI MESI (AZIENDE CON ALMENO TRE ADDETTI) TG@Confartigianato: il TG on line settimanale Ogni lunedì è possibile seguire il notiziario televisivo settimanale di Confartigianato collegandosi alla home page del sito www.confartigianato.it. SERVIZIO TECNICO AMBIENTE SICUREZZA DEL LAVORO PER LE IMPRESE ASSOCIATE TUTTI I GIORNI NELLA SEDE CENTRALE DELL ASSOCIAZIONE NELLA SEDE CENTRALE DI BIELLA, INFORMAZIONI GRATUITE PER LE AZIENDE ASSOCIATE A CURA DI TECNICI SPECIALIZZATI: PRIMA DI AVVIARE PRATICHE COMPLESSE, INFATTI, BISOGNA BEN INQUADRARE IL PROBLEMA... SICUREZZA DEL LAVORO 626 - AC QUE DI SCARICO - EMISSIONE FUMI DA IMPIANTI SMALTIMENTO RIFIUTI IGIENE DEL LAVORO (VISITE MEDICHE - ANALISI AMBIENTALI) - AN TINFORTUNISTICA - ANTINCENDIO IMPIANTI DI MESSA A TERRA E SCARICHE ATMOSFERICHE RUMORE IN AZIENDA ED ESTERNO SICUREZZA DEL LAVORO: CORSI PER DIPENDENTI RAPPRESENTANTI INTERNI DEI LAVORATORI SICUREZZA E MEDICINA DEL LAVORO SORVEGLIANZA SANITARIA Presso gli uffici dell Associazione ottieni ogni informazione oltrechè il servizio di SORVEGLIANZA SANITARIA ove necessario (VISITE MEDICHE - SOPRALLUOGHI ecc...) SICUREZZA DEL LAVORO: INFORMAZIONI AI LAVORATORI - CORSI La normativa prevede l obbligo del datore di lavoro di informare i lavoratori sui rischi in azienda. In Associazione il servizio attraverso corsi di 8 ore categoriali. SICUREZZA DEL LAVORO: OPERATIVI I CORSI PER TITOLARI DI IMPRESA CHE ASSUMONO IL RUOLO DI RESPONSABILI DELLA SICUREZZA Informazioni in Associazione 015.8551711 8
COMUNICARE CON L ASSOCIAZIONE SEDE PRINCIPALE 13900 BIELLA - VIA GALIMBERTI 22 ORARIO: MATTINO: DAL LUNEDI AL VENERDI 08.00/12.00 POMERIGGIO: DAL LUNEDI AL GIOVEDI 14.00/17.30 VENERDI POMERIGGIO: 14.00/17.00 - SABATO: CHIUSO SEGRETERIA GENERALE: TEL. 015-8551711 / TEL. 015-8551710 - FAX: 015-8551722 biella@biella.confartigianato.it fvolpe@biella.confartigianato.it UFFICIO CATEGORIE: TEL. 015-8551711 / TEL. 0158551710 / FAX:015-8551722 associati@biella.confartigianato.it UFFICIO AMMINISTRAZIONE INTERNA: TEL. 015-8551737 amministrazione@biella.confartigianato.it UFFICIO PATRONATO INAPA:TEL. 015-8551733 patronato@biella.confartigianato.it UFFICIO ANAP- Associazione Nazionale Anziani Pensionati: TEL. 015-8551733 patronato@biella.confartigianato.it UFFICIO EBAP-Ente Bilaterale Artigianato Piemontese: TEL. 015-8551732 bilaterale@biella.confartigianato.it UFFICIO ASSISTENZA CONTRATTUALE E SINDACALE: TEL. 015-8551732 sindacale@biella.comfartigianato.it UFFICIO TECNICO SERVIZI SICUREZZA DEL LAVORO: TEL. 015-8551745 sicurezza@biella.confartigianato.it UFFICIO TECNICO SERVIZI AMBIENTE:TEL. 015-8551743 ambiente@biella.confartigianato.it SPORTELLO AVVIAMENTO LAVORO:TEL. 015-8551718 servizidelavoro@biella.confartigianato.it SPORTELLO SERVIZI DEL LAVORO: TEL. 015-8551719 sportello@biella.confartigianato.it UFFICIO CAAF 730 MODELLO FISCALE:TEL. 015-8551749 tributilocali@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI FISCALI: TEL. 015.8551739 servizifiscali@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI FISCALI (Paola P.): TEL. 015-8551729 tributario@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI FISCALI (Daniela): TEL. 015-8551755 fiscale@biella.confartigianato.it SPORTELLO CONTABILITÀ SEMPLIFICATA (Domiziana): TEL. 015-8551724 gestionesportello@biella.confartigianato.it SPORTELLO CONTABILITÀ SEMPLIFICATA (Enrica): TEL. 015-8551738 gestionesportello@biella.confartigianato.it UFFICIO CONTABILITÀ SEMPLIFICATA (Paola M.): TEL. 015-8551708 semplificata@biella.confartigianato.it UFFICIO CONTABILITÀ SEMPLIFICATA (Franca): TEL. 015-8551709 semplificata@biella.confartigianato.it UFFICIO CONTABILITÀ ORDINARIA (Maria Vittoria): TEL. 015-8551716 ordinaria@biella.confartigianato.it UFFICIO CONTABILITÀ ORDINARIA (Valeria): TEL. 015-8551727 ordinaria@biella.confartigianato.it UFFICIO CONTABILITÀ ORDINARIA (Simona): TEL. 015-8551730 ordinaria@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI DEL LAVORO - PAGHE - ELABORA- ZONI (Laura): TEL. 015-8551720 lavoro@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI DEL LAVORO - PAGHE- ELABORA- ZIONI (Mara): Tel. 015-8551726 lavoro@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI DEL LAVORO - PAGHE- ELABORA- ZIONI(Lauretta): Tel. 015-8551735 lavoro@biella.confartigianato.it UFFICIO COMUNICAZIONE - MARKETING: TEL. 015-8551771 marketing@biella.confartigianato.it UFFICIO PROMOZIONI AZIENDALI-INTERNET-PUBBLICITÀ: TEL. 015-8551771 promozione@biella.confartigianato.it UFFICIO CONFARTIGIANATO FIDI PIEMONTE: TEL. 015-8551742 patrizia.casali@confartigianatofidi.it UFFICIO FORMAZIONE:TEL. 015-8551772 sviluppo@biella.confartigianato.it SEDI ZONALI SEDE DI COSSATO 13836 - VIA MERCATO 71/73 ORARIO: MATTINO: DAL LUNEDI AL VENERDI 08.00/12.00 POMERIGGIO: DAL LUNEDI AL GIOVEDI 14.00/17.30 VENERDI POMERIGGIO: CHIUSO - SABATO: CHIUSO UFFICIO SEGRETERIA: TEL. 015-93008 / FAX:015-922319 UFFICIO SERVIZI FISCALI: TEL. 015-93008 semplificata@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI LAVORO: TEL. 015-9841131 cossatolavoro@biella.confartigianato.it SEDE DI SERRAVALLE SESIA 13037 VIA BORGOSESIA 10 (zona Rondò) ORARIO: MATTINO: DAL LUNEDI AL VENERDI 08.00/12.00 POMERIGGIO: DAL LUNEDI AL GIOVEDI 14.00/17.30 VENERDI POMERIGGIO: CHIUSO - SABATO: CHIUSO UFFICIO SEGRETERIA: TEL. 0163-450097 / FAX. 0163-450128 UFFICIO SERVIZI FISCALI:TEL. 0163-450097 serravallelavoro@biella.confartigianato.it UFFICIO SERVIZI LAVORO: TEL. 0163-450097 serravallelavoro@biella.confartigianato.it SEDE DI CAVAGLIA 13881 VIA ROMA 25 ORARIO: LUNEDI: 09.00/12.00 - MERCOLEDI: 09.00/12.00 VENERDI: 14.00/17.00 UFFICIO SEGRETERIA:TEL. 0161-966110 / FAX. 0161-967917 SEDE DI TRIVERO 13832 VIA PROVINCIALE 174/G IL FUNZIONARIO DELL ASSOCIAZIONE È PRESENTE IL MERCOLEDI AL POMERIGGIO E IL GIOVEDI AMATTINO UFFICIO SEGRETERIA: TEL. 015-7380646 / Cell. 336-747953 SEDE DI VALLEMOSSO 13825 PIAZZA DANTE 5 IL FUNZIONARIO DELL ASSOCIAZIONE È PRESENTE IL MARTEDI POMERIGGIO DALLE ORE 15.00/18.30 E IL VENERDI MATTINA DALLE ORE 09.00/12.15 UFFICIO SEGRETERIA: CELL. 336-747953 Sede di Biella: www.confartigianatobiella.it - biella@biella.confartigianato.it Sede Piemontese: www.confartigianato.piemonte.it - Sede Nazionale: www.confartigianato.it 9
SETTORE LAVORAZIONE DEL LEGNO Il lavoro nero sta distruggendo le imprese che rispettano le regole Quando le nostre imprese avranno chiuso i battenti, chi spremerà lo Stato per pagare i suoi debiti? La Federazione nazionale Legno Arredo di Confarti gia - nato imprese esprime tutta la sua preoccupazione per le dimensioni esponenziali che stanno caratterizzando l aumento del fenomeno del lavoro nero. Aziende completamente sconosciute al fisco che operano in maniera il - legale, danneggiando seriamente quegli imprenditori che invece rispettano le regole e che sono costretti ai tanti adempimenti burocratici e a subire una tassazione da capogiro e questo è ciò che risulta dalla piccola inchiesta attivata dalla nostra Federazione, dove risulta che particolari tipi di lavoro cosiddetti stagionali, vedi la ripulitura di infissi, il montaggio di vetrocamera, il posizionamento di parquet, taglio della legna e piccoli lavori di tappezzeria non vengono più eseguiti da ditte in regola ma da chi opera nell ombra. Anche i lavori di montaggio e smontaggio mobili (traslochi e piccoli lavori di falegnameria) vengono oramai eseguiti quasi totalmente da questi personaggi, che ovviamente possono permettersi tariffe più agevolate e tali da invogliare i clienti in tempi di crisi a rivolgersi a loro. Raccontano alcuni nostri imprenditori che le tariffe applicate da chi lavora in nero oscillano fra i 15 e i 20 euro l ora; se pensiamo che quelle applicate da chi lavora regolarmente vanno dai 20 ai 30 euro l ora (con il 60% del ricavato che finisce in tasse), si comprende benissimo che i cosiddetti regolari guadagnano molto meno degli irregolari, sobbarcandosi fra l altro un rischio di impresa elevatissimo. Chiediamo allora con maggior forza l effettuazione di maggiori controlli da parte di coloro che sono preposti a queste funzioni, perché se si continua con questo andazzo si portano alla morte migliaia di imprese. Troppo facile effettuare solo controlli sulle aziende regolari e magari emettere verbali per alcune sciocchezze; perché non si interviene sulle aziende irregolari, che a guardar bene non si nascondono nemmeno molto? E dopo si chiedono i dirigenti di Confartigianato: Quando le nostre imprese avranno chiuso i battenti, chi spremerà lo Stato per pagare i suoi debiti?. Il fenomeno non ha confini geografici: riguarda tanto il nord quanto il sud. 10 ANAP ANAP - CONFARTIGIANATO ASSOCIAZIONE NAZIONALE ANZIANI PENSIONATI GRUPPO PROVINCIALE DI BIELLA I.N.A.P.A. CONFARTIGIANATO IL PATRONATO DI ASSISTENZA PREVIDENZIALE A disposizione, gratuitamente, per tutti i cittadini nella presentazione e nell istruttoria delle pratiche di: Verifica posizione assicurativa Indennità di disoccupazione Domanda di pensione Indennità di maternità, ecc. (Vecchiaia, anzianità, superstiti, invalidità, inabilità) Assistenza in caso di infortuni Ricostruzione pensioni e malattie Autorizzazioni assegni familiari Invalidità civile, ecc. SONO PRESENTI NELLE SEDI CONFARTIGIANATO BIELLA - Via Galimberti, 22 - Tel. 015.8551711 (Da lunedì a Venerdì orario ufficio) COSSATO - Via Mercato, 71/73 - Tel. 015.93008 (Mercoledì dalle ore 9 alle ore 12) CAVAGLIA - Via Roma, 25 - Tel. 0161.966110 (Mercoledì dalle ore 15 alle ore 18) TRIVERO-PONZONE - Via Provinciale, 174/G - Tel. 015.7387599 (Giovedì dalle ore 9.30 alle ore 12) Erogazioni contributi dalla Camera di Commercio di Biella Gas florurati ad effetto serra - F-GAS DPR 43/2012 Informiamo le imprese che la Camera di Commercio di Biella ha erogato un bando al fine di supportare le imprese artigiane biellesi che devono ottenere la specifica certificazione richiesta ai sensi del D.P.R. 43/12 (Gas florurati ad effetto serra attuazione del regolamento 842/2006). Il bando è destinato alle imprese che avvieranno un percorso di certificazione da 1 gennaio 2014 al 31 dicembre 2014. Il contributo stabilito massimo per ogni impresa, E erogato sotto forma di voucher, è pari a 800,00 e sarà assegnato in ordine cronologico di presentazione delle domande fino ad esaurimento dello stanziamento. Le domande di contributo, che dovranno essere redatte su specifica modulistica e corredate dagli allegati previsti dal bando, dovranno essere presentate dal 3 GIUGNO 2014 ed entro il 31 DICEMBRE 2014 alla Camera di Commercio di Biella.
11
TERZA EDIZIONE 2013-2014 Dopo l indiscusso successo ottenuto e ratificato dal grande consenso espresso dalla popolazione biellese per la prima edizione 2010 de il Cercartigiano di Qua lità, replicato con la se con da 2012 contraddistinta e integrata dalla versione on line visibile e consultabile all indirizzo www.ilcercartigianodiqualita.it, Con far tigianato Biella ha il piacere di pre sentare il progetto editoriale del la nuova e an cora più completa edizione 2013-2014. Questo terzo appuntamento editoriale pur conservando l attuale formato (21x15) dell edizione cartacea, sarà caratterizzato da alcuni interventi migliorativi alcuni dei quali hanno tenuto conto delle indicazioni fornite dagli inserzionisti stessi. La guida sarà stampata in una tiratura di 100.000 copie e come per le precedenti edizioni, verrà consegnata tramite Poste Italiane presso tutte le abitazioni delle famiglie biellesi, presso le sedi delle attività commerciali e presso tutti gli studi di professionisti (architetti, ingegneri, geometri, avvocati, medici, amministratori di condomini ecc. ecc.) Questo nuovo appuntamento editoriale permette l immediato inserimento dei dati aziendali su www.ilcerartigianodiqualita.it portale inter net, interamente dedicato all alta qualità ed all eccellenza artigiana che garantisce da subito alta visibilità alle aziende presenti. Inoltre la guida cartacea avrà validità biennale, con costi ridotti rispetto alle precedenti edizioni pur mantenendo inalterate le caratteristiche attuali proprio per poter soddisfare le richieste in tal senso pervenute in redazione. Mario Errica Coordinatore Responsabile de Il Cercartigiano di Qualità Confartigianato Biella da sempre sensibile nei confronti delle esigenze delle imprese artigiane, partecipa direttamente al progetto, garantendo in tal modo a tutte le aziende i costi di inserimento e partecipazione particolarmente con venienti. COSTO DI PARTECIPAZIONE Spazio cm. 12,50x6,50 Euro 500,00 complessivi per validità biennale completo di sito internet. Spazio cm 12,50x19,00 Euro 1.200,00 complessivi per validità biennale completo di sito internet. I costi di partecipazione sono comprensivi della realizzazione dei testi di descrizione redazionali, dello studio e della realizzazione dei loghi aziendali personalizzati, e dell inserimento di fotografie oltre naturalmente alla realizzazione totale della pagina internet completa di testi descrittivi, link alla e-mail di proprietà, link al sito internet di proprietà, generazione della mappa su Google ed inserimento di più foto. Per ulteriori informazioni contattare la redazione ai n. 015 8551771 oppure 349 8719707. DI LATO: COPERTINA EDIZIONE 2012 DELLA GUIDA CARTACEA DEL CERCARTIGIANO DI QUALITÀ DISTRIBUITA GRATUITAMENTE NEL BIELLESE PER CONFARTIGIANATO BIELLA DA POSTE ITALIANE 12
Confartigianato www.confartigianatobiella.it Il Sindacato degli Artigiani e delle piccole imprese a Biella ASSOCIAZIONE ARTIGIANI E PICCOLE IMPRESE DELLA PROVINCIA DI BIELLA CONFARTIGIANATO Confartigianato Con la TESSERA ASSOCIATIVA LA POLIZZA INFORTUNI GRATUITA E 25, 82 per ogni giorno di ricovero ospedaliero e post-ricovero a seguito di Infortunio sul lavoro e non e E 51.645, 69 in caso di invalidità permanente. Tutte le agevolazioni INA ASSITALIA in convenzione! UFFICIO INTERNO per gli associati, tutti i giorni per l assistenza assicurativa INA ASSITALIA! ACCORDO ALFA BRO KER - assicurazioni per gli artigiani con agevolazioni. L IMPORTANZA DELL INFORMAZIONE Questo NOTIZIARIO MENSILE inviato gratuitamente a tutti gli associati più il SER- VIZIO CIRCOLARI anche per singole categorie su pro ble mi specifici. IL CREDITO CONFARTIGIANATO FI DI PIEMONTE per i finan ziamenti. PER L ARTIGIANO PENSIONATO Opera in Associazione l ANAP - ASSO- CIAZIONE PENSIONATI ARTIGIANI! Tante iniziative culturali, assistenziali e di svago. Il patronato I.N.A.P.A. CONFARTIGIA- NATO per le pratiche pensionistiche. AMBIENTE E SICUREZZA LAVORO Informazioni gratuite sul le leggi dell ecologia ovvero: ACQUE, FUMI, RIFIUTI, e l espetamento delle pratiche relative compresa la tenuta dei registri rifiuti! Rivolgiti al SERVIZIO TECNICO AMBIEN- TALE anche per INFORTUNISTICA e ANTINCENDIO e la SICUREZZA DEL LAVORO. FORMAZIONE PROFESSIONALE Corsi di aggiornamento per tutte le categorie promossi dall Associazione. ASSISTENZA LEGALE Contratti, recupero crediti e locazioni. E... MOSTRE E FIERE Promozione delle attività artigianali. CAAF CONFARTIGIANATO PENSIONATI E DIPENDENTI Sportello provinciale per il Modello Fiscale 730...L ASSOCIAZIONE È IMPORTANTE: parla con i colleghi ed invitali ad aderire SERVIZI VARI ED AUTORIZZAZIONI Iscrizioni, variazioni e cancellazioni all AIA, Al bo Imprese Artigiane e Ca mera di Commercio - Iscri zio ni Enti Previdenziali ed Assistenziali (INPS - INA IL - ASL) - Trapassi e volture aziende - Licenze co - munali - Iscrizioni albi in stallatori e costruttori (per appalti) - Assistenza urbanistica - Assistenza legale e tecnico-ambientale. SERVIZI FISCALI - IVA E DICHIARAZIONI Informazioni gratuite ai Soci - Contabilità semplificata - Contabilità ordinaria (partita doppia) - Regi strazione sui libri IVA - Dichiarazioni IVA mensili, trimestrali, annuali, - Pa ga mento delle relative im poste presso gli uffici di cre dito - Dichiarazioni redditi - Autotas sazio ne stesura ricorsi - Assistenza du rante le ispezioni IVA - Uff. imposte. ASSISTENZA CONTRATTUALE E RAPPORTI DI LAVORO - SERVIZIO PAGHE ATTENZIONE! Ricordate che solo l Associazione è in grado di fornire l opportuna assistenza per l esatta applicazione dei Con tratti di lavoro - Un errore nell applicazione del contratto ed i costi sostenuti potrebbero essere di molto superiori - In casi di controversie con i dipendenti, solo l Associazione Arti giani è abilitata a rappresentare sindacalmente tut te le aziende artigiane in Sede di Commissione Ver tenze presso l Ufficio Pro vinciale del Lavoro - L As sociazione, tramite la Con federazione, ha sottoscritto i seguenti CONTRATTI COLLETTIVI NAZIONALI DI LAVORO (CCNL): dipend. delle impr. artigiane metalmeccaniche e del le installazioni - dipend. del le impr. di barbieri e par rucchieri - dipend. del le impr. artigiane del l e di lizia - dipend. delle impr. della ceramica - dipend. del le impr. artigiane degli autotrasportatori - di pend. delle impr. artigiane tintorie e lavanderie - dipend. delle impr. artig. degli orafi e argentieri - dipend. del le impr. artigiane del legno e dell arredamento - di pend. delle impr. artigiane odontotecniche - dipend. delle impr. tessili e dell abbigliamento. ELABORAZIONE PAGHE Pratiche di assunzione e licenziamenti - tenuta ed aggiornamento libri paga - elaborazione dati mensili INPS/IRPEF - pagamento dei contributi per conto delle imprese - compilazione mod. CUD per di chiarazioni redditi dipendenti e mod. 770 - compilazione estratto conto INPS - assistenza durante le ispezioni INPS ed INAIL. CONFARTIGIANATO È QUÌ! SEDE CENTRALE 13900 BIELLA Via Tancredi Galimberti, 22 Tel. 015.85.51.711 Telefax 015.85.51.722 Orario: dalle ore 8.00 alle ore 12.00 dalle ore 14.00 alle ore 17.30 VENERDI dalle ore 8.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00 SABATO CHIUSO SEDI ZONALI 13836 COSSATO Via Mercato, 71/73 - Tel. 015.93.008 Telefax 015.922.319 Orario: dalle ore 8.00 alle ore 12.00 dalle ore 14.00 alle ore 18.00 VENERDI dalle ore 8.00 alle ore 12.00 pom. CHIUSO SABATO CHIUSO 13037 SERRAVALLE SESIA Via Borgosesia, 10 (zona Rondò) Tel. 0163.450.097 - Telefax 0163.450.128 Orario: dalle ore 8.00 alle ore 12.00 dalle ore 14.00 alle ore 18.00 VENERDI pomeriggio CHIUSO SABATO CHIUSO 13881 CAVAGLIÀ Via Roma, 25 Tel. 0161.966.110 - Telefax 0161.967.917 Orario: LUNEDI 9.00-12.00 MERCOLEDI 9.00-12.00 VENERDI 14.00-17.00 13832 TRIVERO PONZONE Via Provinciale, 174/g - Tel. 015.738.60.46 Telefax 015.738.75.99 Il Funzionario dell Associazione è presente il Mercoledì pomeriggio e Giovedì mattina 13825 VALLEMOSSO Piazza Dante, 5 - Tel. 336.747.953 Orario: dalle ore 9.00 alle ore 12.15 dalle ore 15.00 alle ore 18.30 SABATO CHIUSO Il Funzionario dell Associazione è presente il Martedì e Venerdì mattina ASSOCIARSI SIGNIFICA ASSISTENZA... E... TANTI SERVIZI PER L ARTIGIANO E PER LA PICCOLA IMPRESA 13
Nella Sede dell Associazione un ampio parcheggio per gli associati L ingresso del parcheggio è nella via Don Sturzo a fianco del nuovo fabbricato dell Associazione (come si os ser - va nella foto sopra) ovvero appena oltre la palazzina bianca. ISTAT variazione annuale 2013/2014 AGOSTO +1,1% SETTEMBRE +0,8% OTTOBRE +0,7% NOVEMBRE +0,6% DICEMBRE +0,6% GENNAIO +0,6% FEBBRAIO +0,5% MARZO +0,3% APRILE +0,5% MAGGIO +0,4% E B A P BACINO DI BIELLA BIELLA Via Galimberti, 22 Tel. 015.8551711 Fax 015.8551722 Sede in Associazione CONFARTIGIANATO ASSOCIAZIONE ARTIGIANI E PICCOLE IMPRESE DELLA PROVINCIA DI BIELLA e in convenzione OFFRONO CON L ADESIONE ALLA CONFARTIGIANATO ANNO 2014 Indennità di 25,82 euro per ogni giorno di ricovero in ospedale o casa di cura a seguito di INFORTUNIO SUL LAVORO ed EXTRA LAVORO più 25,82 euro per giorno di convalescenza post-ricovero per giorni pari al ricovero e comunque massimo 10 giorni. 51.645,69 di capitale per invalidità permanente pari a oltre il 60% in seguito ad INFORTUNIO 2 polizze GRATUITE con l adesione CONFARTI- GIANATO. Con l adesione alla Associazione ogni azienda contribuisce a sostenere un grande SINDACATO di IMPRE- SA e beneficia di tante agevolazioni! 14
SETTORE LEGNO POLVERI DI LEGNO DURO Erogazioni contributi dalla Camera di Commercio di Biella - Ditte rientranti nel D. Lgs. 81/08 Protezioni da agenti cancerogeni e mutageni SERVIZIO LEGALE DELL ASSOCIAZIONE Informiamo le imprese che la Camera di Commercio di Biella ha erogato un bando al fine di supportare le imprese artigiane biellesi che devono adottare il documento di valutazione del rischio ai sensi del D. Lgs. 81/08 (Prot e zione da agenti cancerogeni e mutageni - con particolare riferimento a polveri di legno duro e cancerogene). Il bando è destinato alle imprese con codici ATECO 16 e 31, che adotteranno tale documento di valutazione del rischio nel corrente anno 2014. Il contributo stabilito massimo per ogni impresa, erogato sotto forma di voucher, è pari a 600,00 e sarà assegnato in ordine cronologico di presentazione delle domande fino ad esaurimento dello stanziamento. Le domande di contributo, che dovranno essere redatte su specifica modulistica e corredate dagli allegati previsti dal bando, dovranno essere presentate dal 3 GIUGNO 2014 ed entro il 31 DICEMBRE 2014 alla Camera di Com mercio di Biella. LUNEDÌ DALLE ORE 16.00 ALLE ORE 17.00 Eredità in genere, testamenti, dichiarazioni di successione, ricorsi contro gli accertamenti dell imposta sulle successioni o donazioni, comunioni ereditarie e divisioni fra eredi, eredità spettanti in tutto o in parte a minori di età, compravendita e donazioni a minori, operazioni patrimoniali in genere riguardanti i minori, redazione e richiesta delle necessarie autorizzazioni giudiziali; contatti e preliminari di compravendita e donazioni di immobili con relative imposte (registro INVIM, ecc.) e ricorsi contro gli accertamenti di valore, divisioni, permute, usufrutto, usucapioni; comunione legale dei beni tra coniugi, separazioni dei beni, impresa familiare, interdizioni, tutela; società di persone, società di capitale, cooperative, associazioni in partecipazione; questioni e vertenze a mutui, ipoteche, pignoramenti immobiliari, trascrizioni, pratiche catastali. MARTEDÌ DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 16.00 Diritto penale - infortunistica - invalidità civile, da lavoro dipendente, diritti di accompagnamento, vertenze di lavoro dipendente, pensionistica in genere e diritto previdenziale. GIOVEDÌ DALLE ORE 16.00 ALLE ORE 17.00 Recupero crediti - pignoramenti mobiliari, contestazioni negli appalti e servizi e vertenze commerciali in genere, locazioni immobiliari, cause relative e molestie possesorie o rivendicazioni petitorie per diritti di passaggio o servitù, per questioni di diritto di famiglia, separazioni, divorzi, disconoscimenti di paternità, sinistri stradali in genere e assicurazioni. INFORMAZIONI GRATUITE PER GLI ASSOCIATI - SERVIZIO SU APPUNTAMENTO TELEFONICO Assistenza erogata a mezzo di professionisti Convenzione tra SIAE (esecuzioni musicali) e Confartigianato: vantaggi per i nostri Associati Rinnovata anche quest anno. Ri guarda le tariffe SIAE per musica d ambiente, intrattenimenti danzanti e concertini. La convenzione, come è noto, è rinnovata da anni ed apprezzata dalle aziende associate interessate per i vantaggi economici offerti. Corsi di formazione sicurezza del lavoro Ricordiamo alle imprese biellesi che presso la sede della Confartigianato di Biella possono essere acquisite tutte le informazioni ed effettuate le iscrizioni delle varie tipologie di corso anche obbligatori inerenti la sicurezza del la - voro dai titolari ai lavoratori. L ufficio ambiente e sicurezza della Con far ti gianato di Biella offre anche assistenza sulle valutazioni dei rischi sulla medicina del lavoro e su tutti gli adempimenti connessi all ambiente (tel. 015 8551711). Le visure della Camera di Commercio si ottengono anche negli uffici dell Associazione di Biella e Cossato Grazie all accordo TELEMACO stipulato dal l As so - cia zio ne con la CA MERA DI COM MER CIO di Biella le im prese possono ottenere le visure camerali presso la se de centrale di Biella (via Galimberti 22) dell Asso cia zione e sede di Cossato. 15
16
BIELLA
Confartigianato Biella è: sportello UNI provinciale Consultazione gratuita delle norme (previo appuntamento) per: Enti pubblici, Ordini professionali, Imprese e Privati La nomina arriva direttamente da U.N.I. (Ente Nazionale Ita - liano di Unificazione), che riconosce Confartigianato Biella partner esclusivo di riferimento provinciale per la consulenza e consultazione pubblica delle normative di riferimento. Presso lo Sportello sarà possibile consultare l intera raccolta delle norme UNI, grazie al collegamento Inter net con le banche dati centrali. Con questa accordo Confartigianato Biella diventa ufficialmente PUNTO UNI, fornendo così un nuovo e puntuale servizio alle imprese e ai professionisti del territorio che potranno consultare gratuitamente previo appuntamento per rendere più funzionale la consultazione la ricca banca data dell UNI. SPORTELLO - operatività e gestione: Lo sportello provinciale UNI si trova presso la sede centrale di Confartigianato, a Biella in via T.Galimberti 22, ed è operante dal Lunedì al Giovedì dalle ore 9,00 alle 12,00 e dalle 15,00 alle 17,00 il Venerdì dalle ore 9,00 alle 12,00. Le consultazioni delle norme, comprendenti la ricerca di una o più norme e la relativa visualizzazione in chiaro ed a video, sono totalmente gratuite, e potranno avvenire previa prenotazione telefonica contattando: Sig.rre Anna o Anna Maria allo 015 / 8551711. CHI E E DI CHE COSA SI OCCUPA UNI : UNI - Ente Nazionale Italiano di Unificazione - è un associazione privata senza fine di lucro fondata nel 1921 e riconosciuta dallo Stato e dall Unione Europea, che studia, elabora, approva e pubblica le norme tecniche volontarie - le cosiddette norme UNI - in tutti i settori industriali, commerciali e del terziario (tranne in quelli elettrico ed elettrotecnico). I soci UNI sono imprese, professionisti, associazioni, enti pubblici, centri di ricerca e istituti scolastici. UNI rappresenta lo Stato italiano presso le organizzazioni di normazione europea (CEN) e mondiale (ISO). Scopo dell Ente è l elaborazione di norme tecniche che contribuiscano al miglioramento dell efficienza e dell efficacia del sistema economico-sociale italiano e che siano strumenti di supporto all innovazione tecnologica, alla competitività, alla promozione del commercio, alla protezione dei consumatori, alla tutela dell ambiente, alla qualità dei prodotti e dei processi. Le norme UNI sono documenti che definiscono lo stato dell arte di prodotti, processi e servizi, specificano cioè come fare bene le cose garantendo sicurezza, rispetto per l ambiente e prestazioni certe. Sono documenti elaborati consensualmente dai rappresentanti di tutte le parti interessate mediante un processo di autoregolamentazione trasparente e democratico, e - pur essendo di applicazione vo lontaria - forniscono agli operatori riferimenti certi, an che di rilevanza contrattuale. Le norme tecniche, quindi, sono soluzioni: sono un capitale di conoscenza di valore inestimabile, a disposizione dei professionisti e delle imprese di ogni dimensione, per ottenere forniture di qualità, contenere i costi, rendere più efficiente la propria organizzazione. E ancora, migliorare ed innovare i prodotti, avere un rapporto contrattuale chiaro con i fornitori e i clienti. progettazioni grafiche esecuzioni editoriali riviste depliants cataloghi modulistica fiscale e commerciale arte della stampa s.a.s. di Renato Miglietti & C. 13894 GAGLIANICO (Biella) Via C. Felice Trossi, 143 Tel. 015 25.44.181 Fax 015 25.44.283 grafica@arte-della-stampa.it - miglietti@arte-della-stampa.it CAAF Confartigianato Pensionati e Dipendenti - SPORTELLO PROVINCIALE Presso l Associazione è in funzione il centro di assistenza fiscale per pensionati e dipendenti MODELLO 730 Il CAAF Confartigianato Pensionati e Dipendenti fornisce l assistenza fiscale per gli adempimenti relativi alle denunce dei redditi modello 730 consentendo un rapido recupero dei crediti nei confronti dell Am ministra zione finanziaria. Il CAAF Confartigianato Pensionati e Di pendenti è in grado di risolvere i problemi fiscali dei contribuenti evitando intralci burocratici. TRASPORTO MERCI CONTO TERZI DOMANDA RIMBORSO ACCISE (scadenze annuali 30 aprile 31 luglio - 31 ottobre - 31 gennaio) CORSI PONTEGGI Montaggio e smontaggio di ponteggi da cantiere LE IMPRESE INTERESSATE AI CORSI OBBLIGATORI PER LEGGE POSSONO RIVOLGERSI AI NOSTRI UFFICI PER OGNI INFORMAZIONE 18
Scadenze Agosto 2014 SABATO 16: I.V.A. Termine ultimo per annotare sul registro acquisti le schede carburanti del mese di Luglio numerate seguendo la normale numerazione delle fatture di acquisto. MERCOLEDI 20: I.V.A. ESPORTATORI I soggetti che cedono beni o servizi agli esportatori abituali, senza l applicazione dell IVA sulla base delle dichiarazioni d intento ricevute, devono comunicare all A genzia delle Entrate esclusivamente in via telematica (direttamente o tramite intermediari) i dati contenuti nelle dichiarazioni ricevute nel mese precedente. MERCOLEDI 20: I.V.A. MENSILE E TRIMESTRALE Volume affari (sup. 400.000,00/sup. 700,000,00) I contribuenti con volume di affari sup. a 400.000,00, (lavoratori autonomi ed imprese aventi per oggetto prestazioni di servizi) e i contribuenti con volume di affari superiore a 700.000,00 (imprese aventi per oggetto altre attività) devono annotare la liquidazione relativa al mese di Giugno ed effettuare l eventuale versamento a mezzo modulo F24 ad Istituti bancari o tramite gli uffici della Associazione. Anche i contribuenti trimestrali so no tenuti a liquidare e versare l imposta mensilmente. È permesso mantenere la liquidazione ed il versamento in forma trimestrale, maggiorandolo del 1% a titolo di interessi, solo se è stata presentata opzione per versare trimestralmente nella dichiarazione annuale IVA. MERCOLEDI 20: UNICO IRAP 2014 PERSONE FISICHE (maggiorazione) Versamento con maggiorazione delle imposte risultanti dalla dichiarazione (periodo d imposta 2013), comprese imposte sostitutive (ad es. per regime dei minimi, cedolare secca, ecc.). MERCOLEDI 20: UNICO IRAP 2014 SOGGETTI IRES CON STUDI (maggiorazione) Versamento con maggiorazione delle imposte risultanti dalla dichiarazione (soggetti con esercizio coincidente con l anno solare e approvazione del bilancio nei termini ordinari). MERCOLEDI 20: DIRITTO ANNUALE CCIAA (SOGGETTI CON STUDI E PERSONE FISICHE) - maggiorazione Versamento con maggiorazione (0,4%) diritto annuale camerale. MERCOLEDI 20: CONTRIBUTI IVS ARTIGIANI E COMMERCIANTI - acconti e saldo (maggiorazione) Versamento saldo anno precedente e prima rata acconto anno corrente sul reddito eccedente il minimale (con maggiorazione 0,4%). MERCOLEDI 20: GESTIONE SEPARATA INPS-PROFESSIONISTI (maggiorazione) Versamento saldo anno precedente e prima rata di ac conto previdenziale anno corrente (con maggiorazione 0,4%). MERCOLEDI 20: I.R.P.E.F. Termine ultimo per il versamento delle ritenute fiscali effettuate in Luglio relative ai compensi corrisposti da terzi a lavoratori dipendenti, alle borse di studio e assegni o sussidi simili, ai redditi di capitale, alla ritenuta 23% sulle provvigioni ad agenti e rappresentanti. Versare inoltre utilizzando gli appositi moduli F24 le ritenute fiscali IRPEF effettuate nel mese di Luglio sulle retribuzioni dei lavoratori subordinati e sui trattamenti di fine rapporto. MERCOLEDI 20: I.N.P.S. Termine ultimo per versare i contributi PREVIDENZIA- LI dovuti all INPS sulle retribuzioni corrisposte ai dipendenti nel mese di Luglio. MERCOLEDI 20: I.V.A. TRIMESTRALE Versare entro il termine l IVA relativa al II trimestre 2014. MERCOLEDI 20: IVA COMUNICAZIONE DATI DI CHIARAZIONI D INTENTO Invio telematico all Amministrazione finanziaria dei dati relativi alle dichiarazioni d intento ricevute nel me - se precedente. MERCOLEDI 20: GESTIONE SEPARATA INPS Versamento da parte dei committenti e degli associanti del contributo previdenziale sui compensi corrisposti nel mese precedente. MERCOLEDI 20: CONTRIBUTI IVS ARTIGIANI E COM MERCIANTI Versamento dei contributi IVS da parte dei soggetti iscritti alla gestione INPS artigiani e commercianti (quo - ta fissa sul reddito minimale). MERCOLEDI 20: RITENUTE Versamento ritenute su redditi da lavoro dipendente e assimilati, lavoro autonomo, provvigioni nonché su corrispettivi per contratti d appalto nei confronti dei condomini (mese precedente) MERCOLEDI 20: CONTRIBUTI INPS MENSILI Versamento all INPS da parte dei datori di lavoro dei contributi previdenziali a favore della generalità dei la - voratori dipendenti, relativi alle retribuzioni maturate nel mese precedente. MERCOLEDI 20: GESTIONE SEPARATA INPS COLLABORATORI Versamento dei contributi previdenziali per i collaboratori a progetto, occasionali e associati in partecipazione corrisposti nel mese precedente. MERCOLEDI 20: CONTRIBUTI ENASARCO Termine per il versamento dei contributi trimestrali da parte del mandante. MERCOLEDI 20: AUTOLIQUIDAZIONE INAIL - RATA Versamento rata. MERCOLEDI 20: UNICO IRAP 2014 SOCIETÀ DI PERSONE CON STUDI (maggiorazione) Versamento con maggiorazione delle imposte risultanti dalla dichiarazione (periodo d imposta 2013). MERCOLEDI 20: ADEGUAMENTO STUDI DI SETTORE (maggiorazione) Versamento, con maggiorazione, dell IVA derivante dal- 19
l adeguamento agli Studi di settore e dell eventuale mag - giorazione (3%). MERCOLEDI 20: UNICO/IRAP 2014 SOGGETTI IRES (maggiorazione) Versamento con maggiorazione delle imposte risultanti dal - la dichiarazione (soggetti con esercizio coincidente con l anno solare e approvazione del bilancio nel mese di giugno). DOMENICA 31: I.N.P.S. Invio telematico del mod. DM 10/2 per le denunce contributive del mese di Luglio. Invio telematico del mod. Emens per le retribuzioni corrisposte nel mese di Luglio. DOMENICA 31: CASSA EDILE Le imprese iscritte alla Cassa Edile devono versare gli importi di competenza della Cassa relativi al mese di Luglio. LUNEDI 25: I.N.P.S./CIG Termine ultimo per PRESENTARE (da parte delle aziende con periodo di paga mensile) le domande d intervento alla Cassa Integrazione Guadagni per le sospensioni o le riduzioni iniziate nelle settimane comprendenti i seguenti lunedì 30 Giugno, 7-14 - 21 Luglio 2014. LUNEDI 25: I.V.A. COMUNITARIA INTRASTAT MENSILI Presentazione elenchi riepilogativi delle cessioni e de - gli acquisti intracomunitari registrati o soggetti a re gi - strazione, relativi a Luglio 2014. Scadenze Settembre 2014 MARTEDI 16: I.V.A. Termine ultimo per annotare sul registro acquisti le sche de carburanti del mese di Agosto numerate se - guendo la normale numerazione delle fatture di acquisto. MARTEDI 16: I.V.A. ESPORTATORI I soggetti che cedono beni o servizi agli esportatori abituali, senza l applicazione dell IVA sulla base delle dichiarazioni d intento ricevute, devono comunicare all Agenzia delle Entrate esclusivamente in via telematica (direttamente o tramite intermediari) i dati contenuti nelle dichiarazioni ricevute nel mese precedente. MARTEDI 16: I.V.A. MENSILE E TRIMESTRALE Volume affari (sup. 400.000,00/sup. 700,000,00) I contribuenti con volume di affari superiore a 400.000,00, (lavoratori autonomi ed imprese aventi per oggetto prestazioni di servizi) e i contribuenti con volume di affari superiore a 700.000,00 (imprese aventi per oggetto altre attività) devono annotare la liquidazione relativa al mese di Giugno ed effettuare l eventuale versamento a mezzo modulo F24 ad Istituti bancari o tramite gli uffici della Associazione. Anche i contribuenti trimestrali sono tenuti a liquidare e versare l imposta mensilmente. È permesso mantenere la liquidazione ed il versamento in forma trimestrale, maggiorandolo del 1% a titolo di interessi, solo se è stata presentata opzione per versare trimestralmente nella dichiarazione annuale IVA. MARTEDI 16: I.R.P.E.F. Termine ultimo per il versamento delle ritenute fiscali effettuate in Agosto relative ai compensi corrisposti da terzi a lavoratori dipendenti, alle borse di studio e assegni o sussidi simili, ai redditi di capitale, alla ritenuta 23% sulle provvigioni ad agenti e rappresentanti. Versare inoltre utilizzando gli appositi moduli F24 le ritenute fiscali IRPEF effettuate nel mese di Agosto sulle retribuzioni dei lavoratori subordinati e sui trattamenti di fine rapporto. MARTEDI 16: I.N.P.S. Termine ultimo per versare i contributi PREVIDENZIA- LI dovuti all INPS sulle retribuzioni corrisposte ai dipendenti nel mese di Agosto. 20 DOMENICA 31: I.V.A. Per effetto delle disposizioni introdotte dal D.L.G.S. 313/97, il termine per la registrazione delle fatture di acquisto passa dal mese successivo a quello in cui il contribuente ne è venuto in possesso sino al II anno consecutivo. DOMENICA 31: OPERAZIONI CON PAESI BLACK LIST (soggetti mensili) Invio della comunicazione relativa alle operazioni effettuate con paesi Black List nel mese precedente (soggetti mensili). Proroga 1/09/2014. MARTEDI 16: I.V.A. TRIMESTRALE Versare entro il termine l IVA relativa al II trimestre 2014. MARTEDI 16: IVA COMUNICAZIONE DATI DI CHIA RAZIONI D INTENTO Invio telematico all Amministrazione finanziaria dei dati relativi alle dichiarazioni d intento ricevute nel mese precedente. MARTEDI 16: GESTIONE SEPARATA INPS Versamento da parte dei committenti e degli associanti del contributo previdenziale sui compensi corrisposti nel mese precedente. GIOVEDI 25: I.V.A. COMUNITARIA Presentazione elenchi riepilogativi delle cessioni e de - gli acquisti intracomunitari registrati o soggetti a registrazione, relativi ad Agosto 2014. GIOVEDI 25: I.N.P.S./CIG Termine ultimo per PRESENTARE (da parte delle aziende con periodo di paga mensile) le domande d intervento alla Cassa Integrazione Guadagni per le sospensioni o le riduzioni iniziate nelle settimane comprendenti i seguenti lunedì 28 Luglio, 4-11 - 18 Agosto 2014. MARTEDI 30: I.V.A. Per effetto delle disposizioni introdotte dal D.L.G.S. 313/97, il termine per la registrazione delle fatture di acquisto passa dal mese successivo a quello in cui il contribuente ne è venuto in possesso sino al II anno consecutivo. MARTEDI 30 SETTEMBRE: CASSA EDILE Le imprese iscritte alla Cassa Edile devono versare gli importi di competenza della Cassa relativi al mese di Agosto. MARTEDI 30 SETTEMBRE: I.N.P.S. Invio telematico del mod. DM10/2 per le denunce contributive del mese di Agosto. Invio telematico del mod. Emens per le retribuzioni corrisposte nel mese di A go - sto.