MOBILE WATER TREATMENTS Drinking water Treatment plants Tecnologie ecologiche ed energetiche s.a.s. Uffici ed Officina: Via dei Pratoni 3/29 50010 Badia a Settimo Scandicci - Firenze Tel. & Fax +39 55 7310847 E-mail info@ecoth.it Web sites www.ecoth.it www.diossine.it www.denox.it
Indice 1 Filtri standard 2 CLS Cloratori mobili 3 MW_5 Impianti mobili per l emergenza, 5 m3/h 4 MW_8 Impianti mobili per l emergenza, 8 m3/h 5 Modular Impianti modulari per villaggi e comprensori Tecnologie ecologiche ed energetiche s.a.s. Uffici ed Officina: Via dei Pratoni 3/29 50010 Badia a Settimo Scandicci - Firenze Tel. & Fax +39 55 7310847 E-mail info@ecoth.it Web sites www.ecoth.it www.diossine.it www.denox.it
Sistemi di filtrazione standard - Standard filtration systems Caratteristiche Generali Filtri standard per la filtrazione di acque superficiali o sotterranee ad uso potabile. Sistemi di filtrazione per il trattamento terziario delle acque usate ed il riutilizzo di acque depurate ad usi industriali. Carpenterie realizzate in acciaio; valvole a sequenza automatica - comando pneumatico e PLC - oppure manuali secondo le richieste del cliente. Piastra interna di sostegno del letto filtrante con filtrini per il lavaggio in controcorrente. Tubazioni utilizzate: sistema Fusiotherm di Acquatherm GmbH standard: su richiesta in acciaio oppure inox General characteristics Standard filters for treatment of superficial/underground waters to drinkable use. Systems for tertiary treatment of the used waters and recovery of waters purified to industrial uses. Structure in steel; automatic valves in sequence - driven by pneumatic command and PLC - or manuals, as per client's requirements. Inside: plate of support of the filtering bed with nozzles for backwashing. Pipes: Fusiotherm of Acquatherm GmbH pipes are used - as standard - carbon steel or stainless steel - on request. Telefono & Fax 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Tipologie: - Strati filtranti a sabbia di quarzo. - Filtri multistrato sabbia ed antracite. - Letti a carbone attivo - Letti catalitici per l'abbattimento del ferro e del manganese Applicazioni - Filtrazione di acque sotterranee o superficiali - Filtrazione acque per piscine - Trattamento di acque ad alta torbidità - Declorazione - Abbattimento microinquinanti - Decolorazione - Trattamento terziario di acque depurate e riutilizzo a scopi industriali - Deferrizzazione e demanganizzazione acque di pozzo Typologies: - Filtering layers in sand of quartz. - Multilayer sand and anthracite. - Activated carbon - Catalytic layer for demolition of iron and manganese Applications - Filtering of underground or superficial waters - Filtering for swimming pools - Treatment of water high turbidity - Declorination - Micro pollution adsorbtion - Decoloration - Tertiary treatment of purified waters and reuse for industrial purposes - Iron and Manganese treatment of waters from wells COSTRUZIONE DI APPARECCHIATURE E REALIZZAZIONE CHIAVI IN MANO DI IMPIANTI: impianti ed apparecchiature per il trattamento delle acque primarie impianti ed apparecchiature per la depurazione degli scarichi civili ed industriali forni di termodistruzione dei rifiuti trattamento dei fumi e delle emissioni impianti di recupero dell energia e/o sostanze utili dai rifiuti impianti speciali di recupero di sostanze utili dagli scarti di lavorazione impianti e quadri elettrici SERVIZI DI INGEGNERIA E CONSULENZA servizi di consulenza ambientale e di protezione dai rischi negli ambienti di lavoro prestazioni di coordinamento della sicurezza nei cantieri in fase di progettazione ed in fase esecutiva progettazione preliminare, esecutiva e definitiva, direzione lavori e collaudi di impianti servizi di gestione commesse per la realizzazione di impianti studi di fattibilita know-how e processi specifiche tecniche, standards e procedure EQUIPMENTS AND TURN KEY PLANTS SUPPLY: equipments and turn-key plant for primary waters treatments equipments and turn-key plant for waste water treatments of civil and industrial origin incineration of solid wastes treatment of flue gas and emissions Recovery of the energy and/or useful substances from the wastes recovery of useful substances from the solid wastes of industrial origin electrical boards and plants CONSULTING SERVICES SUPPLY: consulting services for safety protection in industry safety coordination in planning and in executive phase preliminary, definitive and executive engineering testing of plants detailed engineering project management preliminary studies know-how supply technical specifications standards and procedures Telefono/Phone + 39 55 7310847 Fax +39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di clorazione ad ipoclorito per l'emergenza idrica Chlorine drinking water treatments for emergency services ì Disinfezione chimica La clorazione è il metodo più usato per la disinfezione dell acqua destinata all uso umano. Il prodotto più diffuso è in genere l ipoclorito di sodio che è uno dei reagenti più semplici da utilizzare per la disinfezione delle acque: esso è liquido in soluzione acquosa, ed è di conseguenza facilmente dosabile per mezzo di una pompa volumetrica dosatrice. Deve essere anche previsto un serbatoio di accumulo tale da garantire un tempo di contatto di almeno 15' 20 alla portata di esercizio per consentire l efficienza della disinfezione. Il cloro deve essere aggiunto in quantità sufficienti per distruggere i germi patogeni, ma non in modo eccessivo, tale da non alterare il gusto dell acqua: stabilire il giusto dosaggio non è semplice, perché anche altre sostanze presenti nell'acqua reagiranno col disinfettante, e la capacità disinfettante si può ridurre nel tempo e dipende anche da come è immagazzinato E semplice verificare la capacità di disinfezione controllando periodicamente la presenza di cloro residuo al punto di utilizzo che è indicazione dell effettiva presenza del disinfettante in tutta la rete di distribuzione, che rimane protetta dalla eventuale contaminazione batteriologica. Chemical disinfection Chlorination is the most widely used method for disinfection of drinking water. The most diffused product used is the Sodium Hypochlorite that is one of the more easy chemicals to use to get the disinfection of the waters from pathogenes: it is liquid state in water solution, and it is easily injected in water using metering pumps. Must be also foreseen a tank as warranty to get the contact time between the the water and the chemical at least 15' 20 to allow the efficiency of the disinfection process. Chlorine must be added in sufficient quantities to destroy all pathogens but not so much that taste is adversely affected. Deciding on the right amount can be difficult because substances in the water will react with the disinfectant, and the strength of the disinfectant may decline with time depending on how it is stored. Very easy the check the presence of residual chlorine to the point of use. This is indication of the real presence of the disinfectant in the whole net of distribution, that it is so protected from the possible bacteriological contamination. Phone & Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di clorazione ad ipoclorito per l'emergenza idrica Chlorine drinking water treatments for emergency services 1. Ingresso acqua da disinfettare 2. Serbatoio di contatto 3. Dosaggio ipoclorito di sodio 4. Uscita acqua disinfettata e clororesiduometro 1. Water to be disinfected 2. Contact Tank 3. Sodium Hypochlorite metering pump and tank 4. Disinfected water outlet and chlorine residual control instrument Caratteristiche Generali Impianti mobili di clorazione con l uso di ipoclorito di sodio commerciale al 15% di Cloro attivo completamente autonomi per la disinfezione di acque sotterranee e superficiali in caso di emergenza, idonei per villaggi o comprensori Modello CLS 5 = Portata acqua: 5 m3/h, dosaggio ipoclorito regolabile 0-3 lt/h Modello CLS 10 = Portata acqua 8 m3/h, dosaggio ipoclorito regolabile 0-5 lt/h Gli impianti sono installati in un container standard ISO 10, facile da trasportare, già preassemblati e pronti al funzionamento. General characteristics Mobile plants for drinking water disinfection, installed in container, usefull for the treatment of underground and/or superficial waters for villages or districts, using sodium hypochlorite in solution @ 15% free chlorine Model CLS 5 = Water flow rate 5 m3/h, hypoclorite metering pump adjustable 0-3 lt/h Model CLS 10 = Water flow rate 8 m3/h, hypoclorite metering pump adjustable 0-5 lt/h Plant is installed at internal of standard container ISO 10, easy for the transport, ready for operation. Phone & Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di clorazione ad ipoclorito per l'emergenza idrica Chlorine drinking water treatments for emergency services Descrizione dell'impianto - Collegamento in ingresso dell acqua da trattare - Serbatoio di reazione per assicurare un idoneo tempo di contatto per l ipoclorito - Gruppo di stoccaggio dosaggio dell ipoclorito di sodio in polietilene - Pompa dosatrice volumetrica a pistone - Sistema di controllo dell ipoclorito residuo mediantre strumento clororesiduometro - Regolazione automatica del dosaggio dell ipoclorito in funzione del cloro residuo desiderato - Collegamento a valle dell impianto alla rete di distribuzione dell acqua potabilizzata Description of the plant - Piping connection to water inlet - Reaction tank to assure the reaction time @ the design flow rate - Metering pump, adjustable flow rate, for dosing sodium hypochlorite - Hypochlorite stockage tank 300 lt of volume in poliethylene - Instrumentation for chlorine residual control - Automatic regulation of the metering pump with 4-20 ma output signal from residual chlorine meter, with adjustable set point - Piping connection to the drinking water network Forniture aggiuntive ed opzionali - Sistema a pannelli solari per il funzionamento autonomo dell unità. In questo caso non è necessaria nessuna alimentazione elettrica I sistemi sono particolarmente indicati per per l installazione dell unità di clorazione in zone disagiate e rurali Options - Solar panels to produce electrical power for hypochlorite metering pomps and auxiliary services into the container. In this case external electrical power shall not be necessary: usefull for rural areas Free & Total Chlorine Test Kit, Method with Color Disc Quickly and accurately measure free and total chlorine levels in the field or in the lab Kit per il controllo del Cloro Totale e del Cloro Libero Misura semplice ed accurata del cloro libero e totale eseguibile in campo o in laboratorio Phone & Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di potabilizzazione mobili per l'emergenza MWT5 Mobile drinking water treatments for emergency services MWT5 Caratteristiche Generali Impianti mobili completamente autonomi per la potabilizzazione di acque sotterranee e superficiali in caso di emergenza, idonei per villaggi o comprensori in condizioni di emergenza Modello MWT5 = Portata 5 m3/h Max portata su 24 ore = 100 m3/g circa Caratteristiche dell acqua prodotta: In accordo agli standard dell Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) Descrizione dell'impianto - Gruppo elettrogeno - Dotazione pompa sommergibile o pompa da pozzo - Flocculazione e chiarificazione in pressione - Filtrazione multistrato a sabbia/antracite - Filtrazione a carbone attivo - Disinfezione finale - Accumulo acqua trattata - Strumentazione di controllo General characteristics Mobile plants for drinking water production installed in container, usefull for the treatment of underground or superficial waters usefull for villages or districts under conditions of emergency Model MWT5 = Flow rate 5 m3/h Max flow rate per 24 hours = 100 m3/d approx Produced water characteristics: in accordance with drinking water standards of World Health Organization, (WHO) Description of the plant - Electric Generator - Submergible or well pump - Flocculation and clarification under pressure - Multilayer filter sand-antracite - Activayed carbon filter - Final disinfection - Treated water tank - Instrumentation Telefono&Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
COSTRUZIONE DI APPARECCHIATURE E REALIZZAZIONE CHIAVI IN MANO DI IMPIANTI: impianti ed apparecchiature per il trattamento delle acque primarie impianti ed apparecchiature per la depurazione degli scarichi civili ed industriali forni di termodistruzione dei rifiuti trattamento dei fumi e delle emissioni impianti di recupero dell energia e/o sostanze utili dai rifiuti impianti speciali di recupero di sostanze utili dagli scarti di lavorazione impianti e quadri elettrici SERVIZI DI INGEGNERIA E CONSULENZA servizi di consulenza ambientale e di protezione dai rischi negli ambienti di lavoro prestazioni di coordinamento della sicurezza nei cantieri in fase di progettazione ed in fase esecutiva progettazione preliminare, esecutiva e definitiva, direzione lavori e collaudi di impianti servizi di gestione commesse per la realizzazione di impianti studi di fattibilita know-how e processi specifiche tecniche, standards e procedure EQUIPMENTS AND TURN KEY PLANTS SUPPLY: equipments and turn-key plant for primary waters treatments equipments and turn-key plant for waste water treatments of civil and industrial origin incineration of solid wastes treatment of flue gas and emissions Recovery of the energy and/or useful substances from the wastes recovery of useful substances from the solid wastes of industrial origin electrical boards and plants CONSULTING SERVICES SUPPLY: consulting services for safety protection in industry safety coordination in planning and in executive phase preliminary, definitive and executive engineering testing of plants detailed engineering project management preliminary studies know-how supply technical specifications standards and procedures Telefono&Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di potabilizzazione mobili per l'emergenza MWT8 Mobile drinking water treatments for emergency services MWT8 Impianti mobili completamente autonomi per la potabilizzazione di acque sotterranee e superficiali in caso di emergenza, idonei per villaggi o comprensori in condizioni di emergenza Modello MWT8 = Portata 8 m3/h Max portata su 24 ore = 190 m3/g circa Caratteristiche dell acqua prodotta: In accordo agli standard dell Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) Mobile plants for drinking water production installed in container, usefull for the treatment of underground or superficial waters usefull for villages or districts under conditions of emergency Model MWT8 = Flow rate 8 m3/h Max flow rate per 24 hours = 190 m3/d approx Produced water characteristics: in accordance with drinking water standards of World Health Organization, (WHO) Phone & Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di potabilizzazione mobili per l'emergenza MWT8 Mobile drinking water treatments for emergency services MWT8 Phone & Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di potabilizzazione mobili per l'emergenza MWT8 Mobile drinking water treatments for emergency services MWT8 Descrizione dell'impianto - Gruppo elettrogeno - Dotazione pompa sommergibile o pompa da pozzo - Flocculazione e chiarificazione in pressione - Filtrazione multistrato a sabbia/antracite - Filtrazione a carbone attivo - Disinfezione finale - Accumulo acqua trattata - Strumentazione di controllo Description of the plant - Electric Generator - Submergible or well pump - Flocculation and clarification under pressure - Multilayer filter sand-antracite - Activayed carbon filter - Final disinfection - Treated water tank - Instrumentation COSTRUZIONE DI APPARECCHIATURE E REALIZZAZIONE CHIAVI IN MANO DI IMPIANTI: impianti ed apparecchiature per il trattamento delle acque primarie impianti ed apparecchiature per la depurazione degli scarichi civili ed industriali forni di termodistruzione dei rifiuti trattamento dei fumi e delle emissioni impianti di recupero dell energia e/o sostanze utili dai rifiuti impianti speciali di recupero di sostanze utili dagli scarti di lavorazione impianti e quadri elettrici SERVIZI DI INGEGNERIA E CONSULENZA servizi di consulenza ambientale e di protezione dai rischi negli ambienti di lavoro prestazioni di coordinamento della sicurezza nei cantieri in fase di progettazione ed in fase esecutiva progettazione preliminare, esecutiva e definitiva, direzione lavori e collaudi di impianti servizi di gestione commesse per la realizzazione di impianti studi di fattibilita know-how e processi specifiche tecniche, standards e procedure EQUIPMENTS AND TURN KEY PLANTS SUPPLY: equipments and turn-key plant for primary waters treatments equipments and turn-key plant for waste water treatments of civil and industrial origin incineration of solid wastes treatment of flue gas and emissions Recovery of the energy and/or useful substances from the wastes recovery of useful substances from the solid wastes of industrial origin electrical boards and plants CONSULTING SERVICES SUPPLY: consulting services for safety protection in industry safety coordination in planning and in executive phase preliminary, definitive and executive engineering testing of plants detailed engineering project management preliminary studies know-how supply technical specifications standards and procedures Phone & Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Impianti di potabilizzazione componibili per villaggi e comprensori Modular water treatment plants for villages and tourist areas Telefono&Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Caratteristiche Generali Impianti modulari assemblabili tra loro per la potabilizzazione di acque sotterranee e superficiali in zone disagiate, di rapida costruzione ed installazione, completamente prefabbricati in officina, realizati modulari in container da 20 o da 40 Modello SK2 = 10-20 m3/h Modello SK3 = 30-40 m3/h Caratteristiche dell acqua prodotta: In accordo agli standard dell Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) Descrizione dell'impianto 1 Acqua da trattare 2 Agitatore di flocculazione 3 Riciclo dei fanghi 4 Decantatore accelerato a pacchi lamellari 5 Filtro a sabbia 6 Uscita acqua trattata 7 Fanghi di flocculaione 8 Soffiatore 9 Pompa di lavaggio 10 Dosaggio ipoclorito di sodio 11 Dosaggio flocculante 12 Dosaggio coadiuvante di flocculazione 13 Scarico/Uscita fanghi General characteristics Modular systems assembled each other for the purification of groundwater and/or surface water in remote areas, easy construction and installation, completely prefabricated, in 20' or 40'std containers Model SK2 =10-20m3/h Model SK3 =30-40m3/h Drinking water production in accordance with the standards of the World Health Organization (WHO) Description of the plant 1 - Water to be treated 2 - Mixer for flocculation 3 - Sludge Recycling 4 - Lamellar pack settling tank 5 - Sand filter 6 - Treated water outlet 7 - Sludge water 8 - Blower 9 - Wash pump 10 - Sodium hypochlorite pumping station 11 - Flocculant dosing system 12 - Coagulant agent dosing system 13 - Exhaust / Output sludge A = flocculazione B = Sedimentazione C = filtrazione Telefono&Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
COSTRUZIONE DI APPARECCHIATURE E REALIZZAZIONE CHIAVI IN MANO DI IMPIANTI: impianti ed apparecchiature per il trattamento delle acque primarie impianti ed apparecchiature per la depurazione degli scarichi civili ed industriali forni di termodistruzione dei rifiuti trattamento dei fumi e delle emissioni impianti di recupero dell energia e/o sostanze utili dai rifiuti impianti speciali di recupero di sostanze utili dagli scarti di lavorazione impianti e quadri elettrici SERVIZI DI INGEGNERIA E CONSULENZA servizi di consulenza ambientale e di protezione dai rischi negli ambienti di lavoro prestazioni di coordinamento della sicurezza nei cantieri in fase di progettazione ed in fase esecutiva progettazione preliminare, esecutiva e definitiva, direzione lavori e collaudi di impianti servizi di gestione commesse per la realizzazione di impianti studi di fattibilita know-how e processi specifiche tecniche, standards e procedure EQUIPMENTS AND TURN KEY PLANTS SUPPLY: equipments and turn-key plant for primary waters treatments equipments and turn-key plant for waste water treatments of civil and industrial origin incineration of solid wastes treatment of flue gas and emissions Recovery of the energy and/or useful substances from the wastes recovery of useful substances from the solid wastes of industrial origin electrical boards and plants CONSULTING SERVICES SUPPLY: consulting services for safety protection in industry safety coordination in planning and in executive phase preliminary, definitive and executive engineering testing of plants detailed engineering project management preliminary studies know-how supply technical specifications standards and procedures Telefono&Fax + 39 55 7310847 E-mail: info@ecoth.it
Tecnologie ecologiche ed energetiche s.a.s. Uffici ed Officina: Via dei Pratoni 3/29 50010 Badia a Settimo Scandicci - Firenze Tel. & Fax +39 55 7310847 E-mail info@ecoth.it Web sites www.ecoth.it www.diossine.it www.denox.it